Finlandssvenske Quynh Tran debuterer med prisbelønnet roman om familierelationer

Romanens hovedperson ankommer til Finland sammen med sin mor Má og sin storebror Hieu i midten af 1980’erne fra Vietnam. Her skal de nu bo i det fremmede, kolde land. Her skal deres familie skabe et eksistensgrundlag. Men Skygge og svalhed er ikke en roman om kulturforskelle og immigration, det er en smuk og hård roman om de universelle familiebånd, der binder os sammen, om vi vil det eller ej. Den handler om Má, som er interesseret i penge, og om Hieu, der er mere interesseret i de finske piger. Og så handler den om hovedpersonen, der forsøger at forstå, hvad der foregår indeni dem, når Hieu stjæler Más pung, så han kan invitere en pige i biografen, og når Má efterfølgende slår og slår på Hieu. Hvad tænker Hieu på i sin seng om aftenen, når hovedpersonen kan høre ham trække vejret tungt på det værelse, som de to deler?
”For at få styr på billedernes rækkefølge havde jeg været nødt til at vide, hvad der foregik på dem, vide noget om Hieus indre liv, det, der optog ham i de måneder. Det vil sige: en stor kærlighed, blussende rød, som løb over sine bredder.” (citat fra bogen)
Quynh kommer til Avisen Live d. 4. juni i Albertslund, hvor han skal tale fra scenen sammen med Josefine Klougart og Lív Maria Róadóttir Jæger, og til NORD i Helsingør d. 17. september, hvor han skal tale med Thomas Korsgaard på scenen.
Quynh Tran er født i 1989, opvokset i Jakobsstad i Finland og bor nu i Malmö. Han er uddannet fra Biskop-Arnös forfatterskole og arbejder som psykolog. Skygge og svalhed er hans debut.
Fakta om bogen:
Skygge og svalhed
Forfatter: Quynh Tran
Oversætter: Birgitte Steffen Nielsen
Forlag: Turbine
ISBN: 9788740678345
Sidetal: 264
Vejl. pris: 249,95 kr.
Udgivelsesdato: 2. juni 2021
Nøgleord
Kontakter
Marie JensbyPR og kommunikation
Tlf:60548460marie.jensby@turbine.dkBilleder

Links
Information om Turbine Forlaget A/S
Forlaget Turbine blev grundlagt i 2004.
Vores profil er bred, og grundtanken er, at vi ikke lader os begrænse af hverken genre, stil eller format – vores fokus er kvaliteten i den enkelte udgivelse.
Følg pressemeddelelser fra Turbine Forlaget A/S
Skriv dig op her, og modtag pressemeddelelser på e-mail. Indtast din e-mail, klik på abonner, og følg instruktionerne i den udsendte e-mail.
Flere pressemeddelelser fra Turbine Forlaget A/S
Ny bog fortæller historien om Ejendomsselskabet Olav de Linde15.12.2025 08:39:00 CET | Pressemeddelelse
Ejendomsselskabet Olav de Linde udgiver nu sammen med forlaget Turbine den første samlede fortælling om virksomhedens 50 år lange historie – og om manden bag, entreprenøren Olav de Linde. Bogen Vi har nok tænkt anderledes end samtiden – Historien om Ejendomsselskabet Olav de Linde og dets grundlægger giver et unikt indblik i en virksomhed, der har sat markante spor i Aarhus, Odense og København – både fysisk og kulturelt.
Minoritetskvinder tager del i samfundet20.11.2025 09:17:00 CET | Pressemeddelelse
I bogen Globale kvindefortællinger i Danmark tegner Hanne Fabricius 21 portrætter af stærke kvinder, der alle har minoritetsbaggrund og bidrager positivt til det danske samfund. De har hver især kæmpet for deres plads, og blandt kvinderne findes akademikere, iværksættere og en folketingspolitiker.
Raquel Rastenni hyldes i en ny biografi13.11.2025 13:13:02 CET | Pressemeddelelse
Journalist og forfatter Torben Kitaj har som den første skrevet en biografi om Raquel Rastenni, hvis stemme fyldte de danske hjem i 1950’erne og 60’erne, når radioprogrammet Giro 413 blev sendt. Her var det ofte Raquel Rastennis popsange, der blev ønsket af lytterne.
Fredericianernes historie dokumenteres i ny fotobog13.11.2025 12:12:24 CET | Pressemeddelelse
Fredericia 1950’erne og 1960’erne – Fredericianernes historie fortalt i billeder af Lisbeth Aagaard Lykke og Emil Tellerup er første bind i serien ”Fredericia i årtier”, der årti for årti dokumenterer byens liv og udvikling med et udvalg af fotografier fra arkiverne.
Alle kan lære at sy21.10.2025 09:13:00 CEST | Pressemeddelelse
Stine Højland – også kendt under navnet ATTER på Instagram – er klar med en ny sybog, hvor upcycling af tøj og simple syprojekter er omdrejningspunktet. Og præcis som bestselleren ATTER, så er ATTER 2 også til de utålmodige typer.
I vores nyhedsrum kan du læse alle vores pressemeddelelser, tilgå materiale i form af billeder og dokumenter samt finde vores kontaktoplysninger.
Besøg vores nyhedsrum
