Vigdis Hjorths ”Gentagelsen” udkommer nu på dansk
Gentagelsen er titlen på Vigdis Hjorths seneste roman, der har høstet mange gode anmeldelser og flotte nomineringer i Norge. Karen Fastrup har oversat den lille roman, der nu udkommer på dansk.
En voksen kvinde ser tilbage på sin ungdom og sig selv som sekstenårig pige, hun gransker en central hændelse fra opvæksten og gennemgår sit forhold til forældre og sine jævnaldrende.
Gentagelsen er en rå og lidenskabelig fremstilling af et ungt liv. Den handler om at kysse for første gang, at skulle gøre det for første gang, at drikke og mærke rusen i kroppen, at træne sig op til at løbe et maratonløb og mærke udmattelsen. At mærke en enorm sult og tørst.
Hele tiden våger moren over teenageren som en høg, og faren holder sig i baggrunden. Farens afstand er let og åbenlys, morens kontrol er usagt og knugende. Der findes hemmeligheder i familiens hus.
Vigdis Hjorth skildrer en voksen kvindes søgen efter at finde mening i og forståelse af barndommen og ungdommen, og alt det livet i de år bød hende.
Gentagelsen er nomineret til både Bokhandlerprisen 2023 og Brageprisen. Da den udkom i Norge, skrev anmelderne:
”Chokerende god! Ah, som hun skriver, Vigdis Hjorth. Hendes nye roman er antydende, næsten rytmisk gentagende – og samtidig et råt og grufuldt familiedrama” – seks stjerner, VG
”Hjorth brug, som vanlig, et distinkt, træfsikkert sprog” – fem stjerner, Adresseavisen
”et fortættet mesterstykke” – 6 stjerner, Dagbladet
Vigdis Hjorth er en af Norges mest anerkendte forfattere og har vundet et utal af priser både i Norge og internationalt for sit forfatterskab, og derudover har hun været nomineret til Nordisk Råds litteraturpris flere gange. I Danmark har oversættelserne af hendes romaner også høstet gode anmeldelser.
Fakta om romanen:
Titel: Gentagelsen
Forfatter: Vigdis Hjorth
Oversætter: Karen Fastrup
Forlag: Turbine
ISBN: 9788740698886
Sidetal: 146
Vejl. pris: 249,95 kr.
Udgivelsesdato: 22. august 2024
Nøgleord
Kontakter
Marie JensbyPR og kommunikation
Tlf:60548460marie.jensby@turbine.dkBilleder
Links
Om Turbine Forlaget
Forlaget Turbine blev grundlagt i 2004.
Vores profil er bred, og grundtanken er, at vi ikke lader os begrænse af hverken genre, stil eller format – vores fokus er kvaliteten i den enkelte udgivelse.
Følg pressemeddelelser fra Turbine Forlaget A/S
Skriv dig op her, og modtag pressemeddelelser på e-mail. Indtast din e-mail, klik på abonner, og følg instruktionerne i den udsendte e-mail.
Flere pressemeddelelser fra Turbine Forlaget A/S
Ny bog fortæller historien om Ejendomsselskabet Olav de Linde15.12.2025 08:39:00 CET | Pressemeddelelse
Ejendomsselskabet Olav de Linde udgiver nu sammen med forlaget Turbine den første samlede fortælling om virksomhedens 50 år lange historie – og om manden bag, entreprenøren Olav de Linde. Bogen Vi har nok tænkt anderledes end samtiden – Historien om Ejendomsselskabet Olav de Linde og dets grundlægger giver et unikt indblik i en virksomhed, der har sat markante spor i Aarhus, Odense og København – både fysisk og kulturelt.
Minoritetskvinder tager del i samfundet20.11.2025 09:17:00 CET | Pressemeddelelse
I bogen Globale kvindefortællinger i Danmark tegner Hanne Fabricius 21 portrætter af stærke kvinder, der alle har minoritetsbaggrund og bidrager positivt til det danske samfund. De har hver især kæmpet for deres plads, og blandt kvinderne findes akademikere, iværksættere og en folketingspolitiker.
Raquel Rastenni hyldes i en ny biografi13.11.2025 13:13:02 CET | Pressemeddelelse
Journalist og forfatter Torben Kitaj har som den første skrevet en biografi om Raquel Rastenni, hvis stemme fyldte de danske hjem i 1950’erne og 60’erne, når radioprogrammet Giro 413 blev sendt. Her var det ofte Raquel Rastennis popsange, der blev ønsket af lytterne.
Fredericianernes historie dokumenteres i ny fotobog13.11.2025 12:12:24 CET | Pressemeddelelse
Fredericia 1950’erne og 1960’erne – Fredericianernes historie fortalt i billeder af Lisbeth Aagaard Lykke og Emil Tellerup er første bind i serien ”Fredericia i årtier”, der årti for årti dokumenterer byens liv og udvikling med et udvalg af fotografier fra arkiverne.
Alle kan lære at sy21.10.2025 09:13:00 CEST | Pressemeddelelse
Stine Højland – også kendt under navnet ATTER på Instagram – er klar med en ny sybog, hvor upcycling af tøj og simple syprojekter er omdrejningspunktet. Og præcis som bestselleren ATTER, så er ATTER 2 også til de utålmodige typer.
I vores nyhedsrum kan du læse alle vores pressemeddelelser, tilgå materiale i form af billeder og dokumenter samt finde vores kontaktoplysninger.
Besøg vores nyhedsrum