Rigsarkivet

Med pistoler og sabler: Logbøger og kaperbreve fortæller historien om ”statsautoriseret pirateri”

7.10.2026 07:00:00 CEST | Rigsarkivet | Pressemeddelelse

Del

Bevæbnede mænd, kaprede handelsskibe og udsigten til at tjene penge på fjendens last. Under Englandskrigen gav den danske stat private kapere lov til at opbringe fjendtlige skibe. Rigsarkivet har bevaret de originale kaperbreve, der er af enestående national betydning. De bringer os tæt på et dramatisk kapitel i dansk søfartshistorie og kan nu ses online. I de opbragte skibes egne logbøger kan man læse om kapringen, som de engelske søfolk selv beskrev den, mens den fandt sted.

Rigsarkivet har lagt de enestående kaperbreve online. En kaper var ikke en pirat i juridisk forstand. Pirater opererede uden statens tilladelse, hvorimod de danske kapere havde et lovligt kaperbrev. I et dansk reglement fra september 1807 står der: “Ingen maa udøve Kaperie, med mindre han dertil er forsynet med lovmæssig Kaperbrev”.
Rigsarkivet har lagt de enestående kaperbreve online. En kaper var ikke en pirat i juridisk forstand. Pirater opererede uden statens tilladelse, hvorimod de danske kapere havde et lovligt kaperbrev. I et dansk reglement fra september 1807 står der: “Ingen maa udøve Kaperie, med mindre han dertil er forsynet med lovmæssig Kaperbrev”. Rigsarkivet

Det kunne ligne pirateri, men der var tale om private skibe, der tog på jagt efter fjendtlige handelsskibe under Englandskrigen, der brød ud i 1807. Her kunne kaperne opbringe skibet og føre det i havn – og hvis kapringen blev godkendt ved særlige prisedomstole, kunne skibet og lasten sælges. Fortjenesten blev fordelt mellem blandt andre kaptajnen og besætningen fra kaperskibet.

Arkivar Adam Jon Kronegh, der i flere år har beskæftiget sig med emnet, fortæller: ”Kaperbrevene er fascinerende, for de viser, hvordan staten helt konkret gav private personer tilladelse til at deltage i krigen til søs. Det, vi i dag umiddelbart ville kalde pirateri eller sørøveri, var sat i system og reguleret af staten. Så en kaper var altså ikke pirat i juridisk forstand, for pirater opererede uden statens tilladelse. De danske kapere havde derimod et lovligt kaperbrev og var derfor en lovlig del af søkrigen.”

Krigen set fra skibsdækket
Kaperbrevene ligger bevaret i Rigsarkivet og er af enestående national betydning (ENB). De kan ses online, da Rigsarkivet digitaliserer ENB-arkivalier fra samlingen og tilgængeliggør dem, med støtte fra Aage og Johanne Louis-Hansens Fond og Augustinus Fonden. Adam Jon Kronegh har desuden fundet to usædvanlige engelske logbøger fra handelsskibene Susanna og The Oak.  De giver et sjældent indblik i begivenhederne set fra den anden side - fra de skibe, der blev opbragt.

”Det særlige ved de her logbøger er, at begivenhederne bliver skrevet ned, mens de finder sted – og at det er englænderne selv, der skriver. Det er ikke en erindring nedfældet ti år efter eller en forklaring afgivet i retten. Det er de linjer, en engelsk styrmand nåede at få ned, før de bevæbnede mænd stod på hans dæk. Så vi kan komme helt tæt på. Vi oplever ikke kun Englandskrigen gennem myndighedernes dokumenter og de efterfølgende retssager. Pludselig står vi nærmest selv på dækket, mens de bevæbnede mænd kommer om bord. Det gør historien meget nærværende,” siger Adam Jon Kronegh.

Af logbøgerne kan man se, at kaperne angriber den 21. november 1807, hvor skibet Susanna er på vej fra Sankt Petersborg mod Portsmouth. En båd nær Bornholm nærmer sig skibet og kort efter kommer endnu en båd. Seks mænd, bevæbnet med pistoler og korte sabler, går herefter om bord. Og det blev nøgternt noteret, at kaperne tog Susanna i besiddelse ”for kongen af Danmark”.

Få uger tidligere havde det engelske skib The Oak oplevet noget lignende. Den 6. november kommer fire robåde med omkring 60 mand ud fra Bornholm og overtager skibet. En time senere bliver besætningen ført i land, og derefter ophører logbogens optegnelser. Hvad der siden skete, vides ikke, men én ting er sikkert: Statsautoriseret pirateri var både en forretning og en reguleret del af søkrigen.

Yderligere oplysninger
- Kaperbrevene kan som noget nyt ses online. De er en del af Rigsarkivets ENB-projekt, der er muliggjort med støtte fra Aage og Johanne Louis-Hansens Fond og Augustinus Fonden. 
- Læs mere om Rigsarkivets ENB-projekt
- Rigsarkivets skibsjournaler kan ses på Arkivalieronline og på  Havets Arkiver, der er en del af projekt ROPEWALK, som er muliggjort ved støtte fra A.P. Møller Fonden. ROPEWALK er et samarbejde mellem DMI og Rigsarkivet

Nøgleord

Kontakter

Billeder

Rigsarkivet har lagt de enestående kaperbreve online. En kaper var ikke en pirat i juridisk forstand. Pirater opererede uden statens tilladelse, hvorimod de danske kapere havde et lovligt kaperbrev. I et dansk reglement fra september 1807 står der: “Ingen maa udøve Kaperie, med mindre han dertil er forsynet med lovmæssig Kaperbrev”.
Rigsarkivet har lagt de enestående kaperbreve online. En kaper var ikke en pirat i juridisk forstand. Pirater opererede uden statens tilladelse, hvorimod de danske kapere havde et lovligt kaperbrev. I et dansk reglement fra september 1807 står der: “Ingen maa udøve Kaperie, med mindre han dertil er forsynet med lovmæssig Kaperbrev”.
Rigsarkivet
Download
Logbøger, skibsjournaler og kaperbreve er bevaret i Rigsarkivet.
Logbøger, skibsjournaler og kaperbreve er bevaret i Rigsarkivet.
Rigsarkivet
Download
Skibene førte logbøger og skibsjournaler på deres rejser og skulle registrere alt betydningsfuldt, der foregik om bord.
Skibene førte logbøger og skibsjournaler på deres rejser og skulle registrere alt betydningsfuldt, der foregik om bord.
Rigsarkivet
Download
De gamle kaperbreve har enestående national betydning og kan som noget nyt ses på Arkivalieronline. De indgår i Rigsarkivets digitaliseringsprojekt af ENB arkivalier.
De gamle kaperbreve har enestående national betydning og kan som noget nyt ses på Arkivalieronline. De indgår i Rigsarkivets digitaliseringsprojekt af ENB arkivalier.
Rigsarkivet
Download

Rigsarkivet er Danmarks hukommelse

Rigsarkivet er Danmarks hukommelse. Vi indsamler, bevarer og leverer originale arkivalier og data, der understøtter videns- og retssamfundets behov og kaster lys over, hvad du og vores samfund er rundet af. Vi har mere end 500 hyldekilometer arkivalier på papir og 700 terabyte digitalt skabte arkivalier - og samlingen vokser hele tiden.

Følg pressemeddelelser fra Rigsarkivet

Skriv dig op her, og modtag pressemeddelelser på e-mail. Indtast din e-mail, klik på abonner, og følg instruktionerne i den udsendte e-mail.

Flere pressemeddelelser fra Rigsarkivet

Grevinde Danners dødsbo bliver digitalt: Nu kan alle gå på opdagelse i hendes liv, værdier og eftermæle6.2.2026 07:00:00 CET | Pressemeddelelse

Rigsarkivet gør nu Grevinde Danners skifteprotokoller og en detaljeret opgørelse over hendes dødsbo tilgængeligt online. Materialet, der hører til blandt arkivalier af ”Enestående National Betydning”, giver et sjældent indblik i en af 1800‑tallets mest markante kvinder. Projektet realiseres med støtte fra Aage og Johanne Louis‑Hansens Fond og Augustinus Fonden.

I vores nyhedsrum kan du læse alle vores pressemeddelelser, tilgå materiale i form af billeder og dokumenter samt finde vores kontaktoplysninger.

Besøg vores nyhedsrum
World GlobeA line styled icon from Orion Icon Library.HiddenA line styled icon from Orion Icon Library.Eye