TRANSLATED-S.R.L.
13.12.2022 18:00:43 CET | Business Wire | Press release
For the first time in history, Translated, the leading global language services provider and pioneer of AI-powered localization services, quantified the speed at which we are approaching the singularity in artificial intelligence (AI). The discovery was made possible by analyzing data from 2 billion post-edits collected from several years of client translations. CEO Marco Trombetti previewed the research during the Association for Machine Translation in the Americas 2022 conference, where he was invited to present the opening keynote speech.
This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20221213005822/en/
Machine translation quality improvement measured with the time spent by professional translators editing translations performed by MT. (Graphic: Business Wire)
Many AI researchers believe that solving the language translation challenge is equivalent to producing Artificial General Intelligence (AGI). The evidence Translated has provided about reducing the gap between what expert human translators and an optimized machine translation system can produce is quite possibly the most compelling evidence of success at scale seen in both the MT and AI community.
If the progress in machine translation (MT) quality continues at its current rate, in about six years the highest-performing professional translators will spend the same amount of time correcting a translation produced by MT as they will correcting one completed by their peers. That is what we consider the singularity in translation. The exact date when that will happen could vary somewhat, but the trend is evident.
Translated’s finding relies on data representing a concrete sample of the translation production demand. It consists of records of the time taken to edit over 2 billion MT suggestions by tens of thousands of professional translators worldwide working across multiple subject domains, ranging from literature to technical translation. It also includes fields in which MT is still struggling, such as speech transcription.
Over the years, Translated has continually worked to evaluate and monitor machine translation quality. In 2011, the company standardized its methodology and settled on a metric we call “Time to Edit,” the time required by the world’s highest-performing professional translators to check and correct MT-suggested translations. Time to edit is considered the best measure of translation quality because there is no concrete way to define this metric other than measuring the average time required to check and correct a translation in a real working scenario. By switching from automated estimates to measurements of human cognitive effort, Time to Edit reassigns the quality evaluation to those traditionally in charge of the task: professional translators.
Full report on Translated’s website
To view this piece of content from cts.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.
View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20221213005822/en/
About Business Wire
Subscribe to releases from Business Wire
Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.
Latest releases from Business Wire
Circus Commences Operations with Ukrainian Ground Forces16.7.2026 12:04:00 CEST | Press release
Circus SE (WKN: A2YN35 / ISIN: DE000A2YN355 / XETRA: CA1), today announces the commencement of live operations of its robotic-based troop supply technology with the 3rd Army Corps of the Ukrainian Ground Forces in the Kyiv area – marking the first ever use of autonomous meal supply systems within an active conflict environment. Ahead of deployment, Circus received regulatory certification from the State Service of Ukraine for Food Safety and Consumer Protection. This certification confirms compliance with all applicable health, quality, and safety standards required to import the company's technology into Ukraine, and clears the path for operational use at scale. Soldiers are supplied using Circus's full technology stack, comprising the hardware system, AI-controlled software, and proprietary ingredient infrastructure that underpins autonomous meal production in military environments. The deployment marks Circus's entry into the Ukrainian market and the operational commencement of the
Fourthline and Veridas Join Forces to Fight Identity Fraud with a Global Identity Platform16.7.2026 11:21:00 CEST | Press release
Founded in Europe, now with global reach: backed by European investors and bringing bank-grade European compliance standards to markets worldwide Customer Value: A streamlined, end-to-end user experience that protects identity across the entire customer lifetime and helps customers grow revenue safely and compliantly. The Expected Result:Fourthline and Veridas are joining forces to create a global bank-grade identity platform: sovereign AI, modular compliance, and proprietary anti-fraud and biometric technology across Europe, Latin America, and the US. One trusted partner for end-to-end KYC, AML, and Identity compliance. Terms of Deal: Following completion of the merger, Veridas shareholders (including BBVA) will continue as shareholders in the combination, and the transaction will be partially funded by existing Fourthline investor Finch Capital and new investors including Rabo Investments, the captive investment arm of Rabobank. Expected close is in the second half of 2026, pending c
Tax Systems Rebrands as Alphatax16.7.2026 10:00:00 CEST | Press release
New brand unveiled at Tax Tech Live 2026 as company sets out AI-powered vision to become the trusted intelligence powering modern tax Tax Systems, a global tax and accounting software provider, today announced it is rebranding as Alphatax, aligning the company with its flagship corporation tax compliance solution and marking the next stage in its evolution as an AI-first technology business. The rebrand reflects the company's ambition to redefine how tax professionals work through connected, AI-powered technology. As Alphatax, the business is bringing together compliance, data, governance and intelligence into a single platform, creating the foundations for the world’s first tax operating system: a connected environment where tax data, decisions, approvals, filings and evidence can come together. The new identity builds on the strong reputation of Alphatax, a market-leading corporation tax software trusted by tax professionals across the world. Bringing the company’s expanding portfoli
SWISSto12 Closes US$70 Million Series C to Meet Growing Multi-Orbit Demand16.7.2026 09:00:00 CEST | Press release
Swiss satellite and payload manufacturer announces close of Series C on the back of 110% CAGR since 2022 and a total of more than $500 million in contracted orders. SWISSto12, a leading enabler of the new space economy, today announced the close of its $70 million (€61 million) Series C. This news follows the award of $84.8 million (€73 million) from European Space Agency (ESA) Member States to the HummingSat ARTES partnership project, through which ESA supports SWISSto12 in the development and in-orbit validation of HummingSat. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260716342732/en/ SWISSto12 will scale its manufacturing and integration capacity to meet accelerating demand from commercial and sovereign government customers. The Series C fundraise follows a period of sustained commercial growth for the company, with revenues of $140 million (€121 million) for 2025 and total contract values now exceeding $500 million
AMINA Becomes the First Regulated Bank to Integrate Leading Crypto Payments Network, Mesh16.7.2026 08:30:00 CEST | Press release
With connectivity across 300+ providers, Mesh’s verified deposit technology eliminates friction from digital asset deposits for AMINA clients AMINA Bank AG (“AMINA”), a Swiss Financial Market Supervisory Authority (FINMA)-regulated crypto bank with global reach, today becomes the first regulated bank to integrate Mesh, the leading crypto payments network. The integration embeds Mesh’s verified deposit technology directly into AMINA’s online banking platform. This allows clients to verify wallet ownership, and deposit stablecoins and digital assets in a single, streamlined flow across more than 300 wallet providers. No more copying wallet addresses by hand, switching between external tools, or completing the multi-step verification the process historically required. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260715917516/en/ AMINA is the first regulated bank on Mesh. Myles Harrison, Chief Product Officer at AMINA, said: “
In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.
Visit our pressroom