TRANSLATED-S.R.L.
13.12.2022 18:00:43 CET | Business Wire | Press release
For the first time in history, Translated, the leading global language services provider and pioneer of AI-powered localization services, quantified the speed at which we are approaching the singularity in artificial intelligence (AI). The discovery was made possible by analyzing data from 2 billion post-edits collected from several years of client translations. CEO Marco Trombetti previewed the research during the Association for Machine Translation in the Americas 2022 conference, where he was invited to present the opening keynote speech.
This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20221213005822/en/
Machine translation quality improvement measured with the time spent by professional translators editing translations performed by MT. (Graphic: Business Wire)
Many AI researchers believe that solving the language translation challenge is equivalent to producing Artificial General Intelligence (AGI). The evidence Translated has provided about reducing the gap between what expert human translators and an optimized machine translation system can produce is quite possibly the most compelling evidence of success at scale seen in both the MT and AI community.
If the progress in machine translation (MT) quality continues at its current rate, in about six years the highest-performing professional translators will spend the same amount of time correcting a translation produced by MT as they will correcting one completed by their peers. That is what we consider the singularity in translation. The exact date when that will happen could vary somewhat, but the trend is evident.
Translated’s finding relies on data representing a concrete sample of the translation production demand. It consists of records of the time taken to edit over 2 billion MT suggestions by tens of thousands of professional translators worldwide working across multiple subject domains, ranging from literature to technical translation. It also includes fields in which MT is still struggling, such as speech transcription.
Over the years, Translated has continually worked to evaluate and monitor machine translation quality. In 2011, the company standardized its methodology and settled on a metric we call “Time to Edit,” the time required by the world’s highest-performing professional translators to check and correct MT-suggested translations. Time to edit is considered the best measure of translation quality because there is no concrete way to define this metric other than measuring the average time required to check and correct a translation in a real working scenario. By switching from automated estimates to measurements of human cognitive effort, Time to Edit reassigns the quality evaluation to those traditionally in charge of the task: professional translators.
Full report on Translated’s website
To view this piece of content from cts.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.
View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20221213005822/en/
About Business Wire
Subscribe to releases from Business Wire
Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.
Latest releases from Business Wire
IFF to Webcast Fireside Chat at Barclays Global Consumer Conference on Sept. 1018.8.2026 22:15:00 CEST | Press release
IFF (NYSE: IFF) today announced that Chief Executive Officer Erik Fyrwald will participate in a fireside chat at the Barclays Global Consumer Conference on Thursday, Sept. 10, 2026 at 945 a.m. ET. Investors may access the live webcast on the Company's website at ir.iff.com. For those unable to listen to the live webcast, a recorded version will be made available for replay. Welcome to IFF At IFF (NYSE: IFF), we make joy through science, creativity and heart. As the global leader in flavors, fragrances, and health and biosciences, we deliver groundbreaking, sustainable innovations that elevate everyday products—advancing wellness, delighting the senses and enhancing the human experience.Learn more at iff.com, LinkedIn, Instagram and Facebook. View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20260818490253/en/
Lehman Brothers Treasury Announces the Successful Sale of its Remaining Intercompany Claim against Lehman Brothers Holdings Inc.18.8.2026 21:15:00 CEST | Press release
In connection with its previously announced final wind-down, Lehman Brothers Treasury Co. B.V. in liquidation (“LBT”), through its U.S. counsel Herbert Smith Freehills Kramer (US) LLP, announced that its placement agent, Seaport Loan Products LLC, successfully closed the sale of LBT’s remaining $19.6 billion Class 4A intercompany claim against Lehman Brothers Holdings Inc. The net proceeds of the sale, together with certain available cash (but after deducting various sale-related and other administrative costs and expenses), will be used to fund a final distribution to the holders of LBT’s existing notes, after which such existing notes will be canceled and LBT shall be fully wound down. As a result, LBT will cease to exist. LBT expects the final distribution to occur in the course of October 2026 and the wind down to have been completed before the end of 2026. View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20260818004215/en/
GenBio AI Builds First World Model of the Human Cell18.8.2026 15:00:00 CEST | Press release
First-of-its-kind system simulates human cell behavior across the full biological hierarchy, from DNA and RNA through protein to the whole-cell level GenBio AI ('GenBio') is an AI for Science company co-founded by Nobel Laureate David Baker, leading AI scientist Eric Xing, and other prominent life science and artificial intelligence researchers from Stanford, Carnegie Mellon University, Mohamed Bin Zayed University of Artificial Intelligence, Harvard, Weizmann Institute, and other research institutions. Today, the company introduced AIDO Cell, its virtual cell world model — the first system capable of simulating a human cell, both in its natural state and in response to drugs and other interventions, across its full biological hierarchy, from DNA and RNA through protein to the whole-cell level. A Key First in Biological and Medical Sciences: Full-hierarchy virtual cell simulation has been widely identified as a key milestone in computational biology. Compared to the previous efforts by
Xsolla Partner Network Expands Verified Creator Partnerships and Unifies Campaign Management Ahead of gamescom 202618.8.2026 15:00:00 CEST | Press release
Developers Gain Vetted Creator Partnerships And A Single Campaign Workflow, Managed From The Publisher Account They Already Use Xsolla, a global video game commerce company, today announced an expansion of the Xsolla Partner Network ahead of gamescom 2026 in Cologne, giving game developers a simpler, more reliable way to grow their games through creators. The creator platform now lives within Xsolla Publisher Account, where developers already run their business, with verified creator onboarding and a redesigned and unified campaign workflow. Flat-fee campaigns, a new guaranteed payment option alongside revenue share, and data-driven creator recommendations are coming soon. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260818140062/en/ Graphic: Xsolla Xsolla Partner Network gives developers one place to launch, manage, track, and report on creator campaigns while Xsolla handles payments, payouts, taxes, and compliance.Verifi
KOCCA to Showcase 13 Korean Game Companies at ‘Gamescom 2026’ with PC, Mobile, and VR Lineups18.8.2026 14:48:00 CEST | Press release
- Featuring a diverse lineup of roguelike deckbuilders, AI-powered rhythm education, and cooperative horror games - Ranging from new titles based on the popular animated IP ‘LARVA’ to real-time K-POP dance coaching content - Hands-on experience available August 26–28 at the Korea Joint Pavilion B2B Hall, Koelnmesse, Booth Hall 3.2 C-050g–D051g The Korea Creative Content Agency (KOCCA) announced that 13 Korean game companies will gather under one roof at Gamescom 2026, Europe’s largest game show, held in Cologne, Germany, from August 26 to 28 (B2B, 09:00~20:00). Located in Booth Hall 3.2 C-050g–D051g, the Korea Joint Pavilion offers visitors hands-on experiences with an expansive lineup of titles, ranging from PC and mobile games to VR-powered titles across diverse genres. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260818271881/en/ KOCCA will bring 13 Korean game companies to Gamescom 2026 in Cologne, Germany (Image: KOCC
In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.
Visit our pressroom