TRANSLATED-S.R.L.
13.12.2022 18:00:43 CET | Business Wire | Press release
For the first time in history, Translated, the leading global language services provider and pioneer of AI-powered localization services, quantified the speed at which we are approaching the singularity in artificial intelligence (AI). The discovery was made possible by analyzing data from 2 billion post-edits collected from several years of client translations. CEO Marco Trombetti previewed the research during the Association for Machine Translation in the Americas 2022 conference, where he was invited to present the opening keynote speech.
This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20221213005822/en/
Machine translation quality improvement measured with the time spent by professional translators editing translations performed by MT. (Graphic: Business Wire)
Many AI researchers believe that solving the language translation challenge is equivalent to producing Artificial General Intelligence (AGI). The evidence Translated has provided about reducing the gap between what expert human translators and an optimized machine translation system can produce is quite possibly the most compelling evidence of success at scale seen in both the MT and AI community.
If the progress in machine translation (MT) quality continues at its current rate, in about six years the highest-performing professional translators will spend the same amount of time correcting a translation produced by MT as they will correcting one completed by their peers. That is what we consider the singularity in translation. The exact date when that will happen could vary somewhat, but the trend is evident.
Translated’s finding relies on data representing a concrete sample of the translation production demand. It consists of records of the time taken to edit over 2 billion MT suggestions by tens of thousands of professional translators worldwide working across multiple subject domains, ranging from literature to technical translation. It also includes fields in which MT is still struggling, such as speech transcription.
Over the years, Translated has continually worked to evaluate and monitor machine translation quality. In 2011, the company standardized its methodology and settled on a metric we call “Time to Edit,” the time required by the world’s highest-performing professional translators to check and correct MT-suggested translations. Time to edit is considered the best measure of translation quality because there is no concrete way to define this metric other than measuring the average time required to check and correct a translation in a real working scenario. By switching from automated estimates to measurements of human cognitive effort, Time to Edit reassigns the quality evaluation to those traditionally in charge of the task: professional translators.
Full report on Translated’s website
To view this piece of content from cts.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.
View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20221213005822/en/
About Business Wire
Subscribe to releases from Business Wire
Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.
Latest releases from Business Wire
ChipAgents Raises $74M to Scale an Agentic AI Platform to Accelerate Chip Design17.2.2026 16:00:00 CET | Press release
Company opens 20,000 sq ft HQ in Silicon Valley to deploy AI Agents to accelerate chip design workflows. Sandeep Bharathi joins Advisory Board. ChipAgents, the category leader for Agentic AI platforms in the semiconductor design industry, announced it has closed an oversubscribed $50 million Series A1 funding round, bringing total capital raised to $74 million. The round was led by Matter Venture Partners, a TSMC-backed HardTech VC firm, with participation from existing investors Bessemer Venture Partners, Micron, MediaTek, and Ericsson. As part of the investment, Wen Hsieh, Founding Managing Partner of Matter VP, will join ChipAgents' Board of Directors, bringing over two decades of expertise and relationships in semiconductor design and manufacturing. Building the AI Workforce for Chip Design Companies This new capital will enable ChipAgents to aggressively scale its Agentic AI platform, expand its engineering and research organization, and accelerate global deployment of multi-agent
Toshiba Showcases End-to-End Innovations Shaping What’s Next in Retail at EuroShop 202617.2.2026 15:45:00 CET | Press release
At EuroShop, Toshiba showcases intelligent, scalable solutions that combine AI, computer vision, and energy-efficient design to transform the future of retail. At EuroShop 2026, Toshiba Global Commerce Solutions will showcase how retailers across Europe are using scalable, sustainable innovation to address today’s challenges and build what’s next. Exhibiting in Hall 6, Booth C41 from the 22nd to 26th February, Toshiba will demonstrate technologies designed to evolve with retailers, empowering flexibility, resilience, and long-term growth, and prepare them for what’s next. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260216755053/en/ At EuroShop, we’re showing how Toshiba empowers retailers across all segments to transform with confidence by scaling intelligent solutions to deliver lasting impact. “Retailers are under pressure to move faster, operate more efficiently, and deliver better experiences than ever before. At Euro
Andersen Consulting Expands Executive Talent Capabilities With Lansdowne Executive Search17.2.2026 15:30:00 CET | Press release
Andersen Consulting strengthens its human capital practice through a Collaboration Agreement with Lansdowne Executive Search, a Dublin-based firm specializing in executive search, interim management and board level appointments. Founded in 2015, Lansdowne Executive Search is an Irish-owned firm, delivering C-level executive search, fractional executives, and board placement services. As a partner-led, boutique practice, Lansdowne is known for the deep involvement of senior leadership in all client engagements. Lansdowne helps clients navigate complex leadership transitions and growth strategies across a wide range of sectors including financial services, construction, nonprofit, agriculture, higher education, public sector, and TMT. “Great leadership is contextual and getting it right means understanding far more than just a resume,” said Tom Keane, partner at Lansdowne Executive Search. “Collaborating with Andersen Consulting gives us the scale and access to expertise we need to conti
Caidya Names Michael Clay COO to Drive Operational Excellence and Advance Multi-Regional Clinical Development17.2.2026 15:10:00 CET | Press release
Caidya, a leading global, mid-sized CRO focused on accelerating clinical development for innovative biopharmaceutical companies, today announced the appointment of Michael Clay as chief operating officer (COO). Clay will lead Caidya’s global operational delivery, client engagement model, and execution strategy, further strengthening the company’s ability to serve innovative biopharma sponsors across the U.S., Europe, and Asia-Pacific. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260217431202/en/ Michael Clay, Caidya's Chief Operating Officer Clay brings a distinguished track record in global project delivery and site relationship strategy. He has led large-scale global programs across 60+ countries and built high-performing delivery organizations known for operational rigor and sponsor trust. Notably, Clay has extensive leadership experience across Asia-Pacific, where speed, regulatory nuance, and close site collaboration
Gurobi Appoints Dr. Pascal Van Hentenryck to Lead AI Innovation Lab17.2.2026 15:00:00 CET | Press release
Renowned optimization and AI technologies leader to advance hybrid approaches for demanding decision challenges. Gurobi Optimization, LLC, the leader in decision intelligence technology, is pleased to announce that Dr. Pascal Van Hentenryck has joined the company as head of the Gurobi AI Innovation Lab (GAIL). This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260217170385/en/ Dr. Pascal Van Hentenryck, Head of AI Innovation Lab, Gurobi Optimization As part of Gurobi’s long-term product and technology strategy, the Gurobi AI Innovation Lab is a focused Research & Development initiative dedicated to advancing the combination of multiple AI technologies with optimization to solve complex, large-scale, and time-critical decision problems. “Pascal brings exceptional leadership across mathematical optimization and complementary AI technologies,” said Dr. Oliver Bastert, CTO, Gurobi Optimization. “While mathematical optimization remai
In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.
Visit our pressroom