TRANSLATED-S.R.L.
13.12.2022 18:00:43 CET | Business Wire | Press release
For the first time in history, Translated, the leading global language services provider and pioneer of AI-powered localization services, quantified the speed at which we are approaching the singularity in artificial intelligence (AI). The discovery was made possible by analyzing data from 2 billion post-edits collected from several years of client translations. CEO Marco Trombetti previewed the research during the Association for Machine Translation in the Americas 2022 conference, where he was invited to present the opening keynote speech.
This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20221213005822/en/
Machine translation quality improvement measured with the time spent by professional translators editing translations performed by MT. (Graphic: Business Wire)
Many AI researchers believe that solving the language translation challenge is equivalent to producing Artificial General Intelligence (AGI). The evidence Translated has provided about reducing the gap between what expert human translators and an optimized machine translation system can produce is quite possibly the most compelling evidence of success at scale seen in both the MT and AI community.
If the progress in machine translation (MT) quality continues at its current rate, in about six years the highest-performing professional translators will spend the same amount of time correcting a translation produced by MT as they will correcting one completed by their peers. That is what we consider the singularity in translation. The exact date when that will happen could vary somewhat, but the trend is evident.
Translated’s finding relies on data representing a concrete sample of the translation production demand. It consists of records of the time taken to edit over 2 billion MT suggestions by tens of thousands of professional translators worldwide working across multiple subject domains, ranging from literature to technical translation. It also includes fields in which MT is still struggling, such as speech transcription.
Over the years, Translated has continually worked to evaluate and monitor machine translation quality. In 2011, the company standardized its methodology and settled on a metric we call “Time to Edit,” the time required by the world’s highest-performing professional translators to check and correct MT-suggested translations. Time to edit is considered the best measure of translation quality because there is no concrete way to define this metric other than measuring the average time required to check and correct a translation in a real working scenario. By switching from automated estimates to measurements of human cognitive effort, Time to Edit reassigns the quality evaluation to those traditionally in charge of the task: professional translators.
Full report on Translated’s website
To view this piece of content from cts.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.
View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20221213005822/en/
About Business Wire
Subscribe to releases from Business Wire
Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.
Latest releases from Business Wire
Exeon Analytics expands management team for next growth phase2.9.2026 10:00:00 CEST | Press release
Exeon Analytics is expanding its management team with two new roles. Wayne Jennings takes on the newly created position of Chief Solutions Officer, and Johan Roman becomes Chief Revenue Officer. The appointments fall in the company’s anniversary year, ten years after its founding as an ETH Zurich spin-off, and create the structure for the next growth phase. Exeon Analytics delivers holistic security analytics for organizations facing growing blind spots, encrypted traffic and regulatory pressure. Wayne Jennings joined Exeon Analytics in July 2024 and initially led Support and Engineering. As Chief Solutions Officer, he is responsible for the technical customer lifecycle, from pre-sales and proof of concept through implementation to long-term technical account management, and for the technical enablement of partners. Before joining Exeon Analytics, he was a Senior Manager in Cybersecurity & Privacy at PwC Switzerland, focusing on threat intelligence and incident response. Johan Roman br
euroAtlantic Airways Expands Long-Haul Fleet With a New Airbus A330-300 Aircraft2.9.2026 09:00:00 CEST | Press release
euroAtlantic Airways (“EAA”), a Njord Partners portfolio company and a leading Portuguese aircraft wet-leasing and charter business, is pleased to announce the induction of a new Airbus A330-300 aircraft into its fleet, further strengthening its long-haul widebody capabilities and reinforcing the Company's growth trajectory in the ACMI and charter markets. The Airbus A330-300 is leased from Jackson Square Aviation (JSA). Only 15 years old, the aircraft is configured in a three-class layout of Business, Premium Economy and Economy, accommodating a total of 290 passengers, and features full lie-flat seating in Business Class along with personal in-seat entertainment monitors fitted across the entire cabin. The aircraft, which will be registered as CS-TGI after completing its normal process of approval with authorities, has already completed its delivery journey, departing Kuala Lumpur (KUL) and arriving into Beja, Portugal (BYJ) on 17 August 2026. This aircraft type is known for its effi
Interoperability and Trust Key to AI Commerce: Alipay+ and S&P Global Report2.9.2026 08:33:00 CEST | Press release
Report shows consumers expect mobile wallets to evolve beyond payments into integrated platforms for travel, rewards, commerce and AI-powered servicesCross-border payments remain fragmented with more than half of consumers lacking access to preferred payment and facing uncertainty over payment acceptance AI adoption is accelerating across discovery and planning, but 43% express privacy concerns, and strengthening trust needed to scale AI-enabled commerce A new report by Alipay+, the unified wallet gateway of Ant International, in partnership with S&P Global, reveals a growing "commerce digitalisation gap", with people increasingly expecting seamless mobile payments and intelligent digital assistance, yet friction – from inconsistent payment acceptance to trust in AI – still define their experience. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260901394299/en/ The study, which surveyed 6,000 consumers across nine markets in
Axelspace Announces Partnership with Airbus Defence and Space to Deliver Satellite Imagery to a Broader Market2.9.2026 08:30:00 CEST | Press release
Axelspace Corporation (“Axelspace”), a leading microsatellite company committed to making “Space within Your Reach,” announced today a new agreement with Airbus Defence and Space, a global leader in Earth observation including optical and radar satellite imagery, to provide mid-resolution optical images captured by Axelspace’s Earth observation microsatellites “GRUS.” Under this strategic partnership, we will develop and deliver innovative solutions that meet long-term customer needs for utilizing satellite imagery. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260901360086/en/ GRUS is Axelspace's series of approximately 100 kg-class optical Earth observation microsatellites. GRUS-1 is currently operated as a four-satellite constellation, delivering high-frequency, wide-area imagery. This imagery, together with value-added solutions derived through processing and analysis, supports a broad range of industries, including agr
Kontoor Brands Unveils Helly Hansen Growth Strategy and 2030 Financial Targets2.9.2026 08:30:00 CEST | Press release
Kontoor Brands, Inc. (NYSE: KTB) today announced Helly Hansen’s long-term growth strategy and 2030 financial targets, which Kontoor Brands will present at the Helly Hansen® Investor Day later today. The plan is designed to scale Helly Hansen globally while significantly expanding its profitability through 2030. "With 150 years of technical heritage and an authentic right to win globally, Helly Hansen is a brand with tremendous long-term growth potential," said Scott Baxter, Chief Executive Officer and Chairman of the Board of Kontoor Brands. "Strong alignment between our teams has allowed us to integrate quickly and move straight to executing against the opportunity ahead. Our sustained investment in Helly Hansen will be a catalyst for its next phase of growth, and we are confident in our ability to deliver significant value for our consumers, employees and shareholders for years to come." A Focused Growth Strategy: To deliver against these targets, Helly Hansen’s growth is anchored in
In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.
Visit our pressroom