TRANSLATED-S.R.L.
13.12.2022 18:00:43 CET | Business Wire | Press release
For the first time in history, Translated, the leading global language services provider and pioneer of AI-powered localization services, quantified the speed at which we are approaching the singularity in artificial intelligence (AI). The discovery was made possible by analyzing data from 2 billion post-edits collected from several years of client translations. CEO Marco Trombetti previewed the research during the Association for Machine Translation in the Americas 2022 conference, where he was invited to present the opening keynote speech.
This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20221213005822/en/
Machine translation quality improvement measured with the time spent by professional translators editing translations performed by MT. (Graphic: Business Wire)
Many AI researchers believe that solving the language translation challenge is equivalent to producing Artificial General Intelligence (AGI). The evidence Translated has provided about reducing the gap between what expert human translators and an optimized machine translation system can produce is quite possibly the most compelling evidence of success at scale seen in both the MT and AI community.
If the progress in machine translation (MT) quality continues at its current rate, in about six years the highest-performing professional translators will spend the same amount of time correcting a translation produced by MT as they will correcting one completed by their peers. That is what we consider the singularity in translation. The exact date when that will happen could vary somewhat, but the trend is evident.
Translated’s finding relies on data representing a concrete sample of the translation production demand. It consists of records of the time taken to edit over 2 billion MT suggestions by tens of thousands of professional translators worldwide working across multiple subject domains, ranging from literature to technical translation. It also includes fields in which MT is still struggling, such as speech transcription.
Over the years, Translated has continually worked to evaluate and monitor machine translation quality. In 2011, the company standardized its methodology and settled on a metric we call “Time to Edit,” the time required by the world’s highest-performing professional translators to check and correct MT-suggested translations. Time to edit is considered the best measure of translation quality because there is no concrete way to define this metric other than measuring the average time required to check and correct a translation in a real working scenario. By switching from automated estimates to measurements of human cognitive effort, Time to Edit reassigns the quality evaluation to those traditionally in charge of the task: professional translators.
Full report on Translated’s website
To view this piece of content from cts.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.
View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20221213005822/en/
About Business Wire
Subscribe to releases from Business Wire
Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.
Latest releases from Business Wire
Philips and Imricor Launch Cardiac Interventional MR Lab Solution, Expanding Longstanding Collaboration27.8.2026 21:27:00 CEST | Press release
Royal Philips (NYSE: PHG, AEX: PHIA), a global leader in health technology, and Imricor Medical Systems (ASX: IMR), a pioneer and world-leading developer of MR-compatible products for interventional MR procedures, today announced a new Interventional MR (iMR) lab solution for Philips 1.5T MR. The first commercially available configuration* combines Philips’ 1.5T MRI platform and Imricor's portfolio of iMR systems and consumables, enabling an MR-guided workflow for cardiac intervention, without compromising on MR field strength. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260827693715/en/ Meeting the need for greater tissue insight during cardiac intervention Cardiac arrhythmias affect millions of people worldwide, and catheter ablation is an established and increasingly utilized treatment for many complex cardiac arrhythmias. Yet today, these procedures continue to rely primarily on X-ray fluoroscopy, which provides only
Xsolla Launches Game Biz Institute, an Editorial Platform Where Industry Practitioners Explain the Business of Games27.8.2026 17:32:00 CEST | Press release
New Platform Pairs Independent Researchers and Industry Veterans with Xsolla Experts to Unpack Direct-to-Player Commerce, Monetization, Payments, and Player Retention Xsolla, a global commerce company, today announced the launch of Game Biz Institute (GBI), an editorial platform where named industry practitioners and researchers examine the commercial layer of games: direct-to-player distribution, payments, monetization, user acquisition, and retention. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260827362663/en/ Graphic: Xsolla Game design has a curriculum. The business of games does not. Engines, pipelines, production, and narrative are taught at hundreds of universities, while the commercial machinery that determines whether good work becomes a durable company is still learned through expensive trial and error, usually after the decisions that mattered have already been made. GBI was built to close that gap by publishi
Star Wars Zero Company™ Now Available On PC, PlayStation 5 and XBOX Series Consoles27.8.2026 17:00:00 CEST | Press release
Bit Reactor’s Debut Title Combines Tactical Depth and Cinematic Elegance for a New Star Wars StoryWatch the Final Trailer to Witness What’s at Stake in the Galaxy Electronic Arts Inc. and Bit Reactor, in collaboration with Lucasfilm Games, announced today that Star Wars Zero Company™, a single-player turn-based tactics game set in the twilight of the Clone Wars™, is now available for PC via the EA app, Steam, and Epic Games Store, and PlayStation®5 and XBOX Series consoles. In Star Wars Zero Company, former Republic officer Hawks and Zero Company, an elite squad of unconventional professionals for hire, are recruited for an operation by Republic Intelligence. From ex-nobles to ex-cons, they now share one mission: Stop the Infinite Coil, a Separatist-aligned cult, and their leader Kundri Fathom before the deadly Shadow Plague consumes the galaxy. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260827012810/en/ https://www.yout
Rehlko Joins Wisconsin Data Center Coalition as Newest Energy Resilience Member, Reinforcing Its Role at the Center of AI and Digital Infrastructure Growth27.8.2026 15:15:00 CEST | Press release
Global Energy Resilience Leader Reinforces Its Role at the Center of AI and Digital Infrastructure Growth Through Mission-Critical Power Expertise Rehlko, a global industrial energy resilience platform providing custom-engineered, integrated power solutions for mission-critical infrastructure worldwide, today announced it has joined the Wisconsin Data Center Coalition (WIDCC) as the organization's newest energy resilience member. The membership reflects Rehlko's commitment to advancing Wisconsin's role as a leader in responsible AI infrastructure development, built on reliable and scalable power. Rapid growth in hyperscale and enterprise data center investment is reshaping markets across the world, and Rehlko is building the power infrastructure that makes it possible. Sitting at the intersection of the structural forces driving AI infrastructure expansion, grid reliability, and accelerating electrification, Rehlko brings more than a century of engineering depth and lifecycle capabilit
GenNx360 Capital Partners Closes Fourth Flagship Fund at $865 Million27.8.2026 14:30:00 CEST | Press release
Fund IV success is the result of two decades of proven performance backing lower middle market industrial services and business services companies GenNx360 Capital Partners (“GenNx360” or “the Firm”), a New York City-based private equity firm investing in U.S. lower middle market industrial services and business services companies, today announced the successful closing of GenNx360 Capital Partners IV, L.P. (“Fund IV” or “the Fund”), with $865 million in commitments, exceeding its target. Fund IV is the largest fund raised in GenNx360’s history. Fund IV was supported by a diverse group of existing and new investors including leading pensions, asset managers, insurance companies, foundations, and family offices, reflecting conviction in the firm’s disciplined investment approach, operational value creation model, and tenured, diverse team. Fund IV will continue GenNx360’s differentiated strategy of partnering with lower middle market founders and management teams to scale essential serv
In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.
Visit our pressroom