Business Wire

TRANSLATED-S.R.L.

13.12.2022 18:00:43 CET | Business Wire | Press release

Share
TRANSLATED SRL: The Speed of Progress Towards Singularity in AI Measured for the First Time With Data From Machine Translation Quality Improvements

For the first time in history, Translated, the leading global language services provider and pioneer of AI-powered localization services, quantified the speed at which we are approaching the singularity in artificial intelligence (AI). The discovery was made possible by analyzing data from 2 billion post-edits collected from several years of client translations. CEO Marco Trombetti previewed the research during the Association for Machine Translation in the Americas 2022 conference, where he was invited to present the opening keynote speech.

This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20221213005822/en/

To view this piece of content from mms.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.

Machine translation quality improvement measured with the time spent by professional translators editing translations performed by MT. (Graphic: Business Wire)

Many AI researchers believe that solving the language translation challenge is equivalent to producing Artificial General Intelligence (AGI). The evidence Translated has provided about reducing the gap between what expert human translators and an optimized machine translation system can produce is quite possibly the most compelling evidence of success at scale seen in both the MT and AI community.

If the progress in machine translation (MT) quality continues at its current rate, in about six years the highest-performing professional translators will spend the same amount of time correcting a translation produced by MT as they will correcting one completed by their peers. That is what we consider the singularity in translation. The exact date when that will happen could vary somewhat, but the trend is evident.

Translated’s finding relies on data representing a concrete sample of the translation production demand. It consists of records of the time taken to edit over 2 billion MT suggestions by tens of thousands of professional translators worldwide working across multiple subject domains, ranging from literature to technical translation. It also includes fields in which MT is still struggling, such as speech transcription.

Over the years, Translated has continually worked to evaluate and monitor machine translation quality. In 2011, the company standardized its methodology and settled on a metric we call “Time to Edit,” the time required by the world’s highest-performing professional translators to check and correct MT-suggested translations. Time to edit is considered the best measure of translation quality because there is no concrete way to define this metric other than measuring the average time required to check and correct a translation in a real working scenario. By switching from automated estimates to measurements of human cognitive effort, Time to Edit reassigns the quality evaluation to those traditionally in charge of the task: professional translators.

Full report on Translated’s website

To view this piece of content from cts.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.

View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20221213005822/en/

About Business Wire

Business Wire
Business Wire
101 California Street, 20th Floor
CA 94111 San Francisco

http://businesswire.com
DK

Subscribe to releases from Business Wire

Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.

Latest releases from Business Wire

Venture Global Commences Commercial Operations of Phase One of Plaquemines LNG1.11.2026 16:40:00 CET | Press release

COD declared just over 53 months from FID on Phase OneFirst long-term sales and purchase agreement (SPA) cargo lifted by Shell On October 31, 2026, Venture Global (NYSE: VG) commenced commercial operations of the first phase of its second LNG export project – Plaquemines LNG – and the sale of low-cost, U.S. LNG to the first phase’s long-term customers. The commercial operations date (COD) for Phase 1 of Plaquemines LNG was reached in just over 53 months from the final investment decision on the project, making it among the fastest greenfield LNG projects ever completed. “Achieving commercial operations at the first phase of our second LNG project in 53 months is a testament to our team's relentless dedication and hard work,” said Venture Global CEO Mike Sabel. “We are thrilled to hit another major milestone that enables us to continue delivering reliable, affordable American LNG to the global market. We deeply appreciate the collaboration of our regulators and supply chain partners, wh

From the Chishui to the Han: "Moutai Night" Debuts in Seoul to Bridge Cultural Connections1.11.2026 13:44:00 CET | Press release

On October 25, the 2026 “Moutai Night” was held in Seoul, South Korea, under the theme “Born by the Chishui River, Fragrance Along the Han River.” Over a hundred guests from China and South Korea gathered around the Han River, sharing the distinctive appeal of Chinese baijiu, and fostering cultural exchange between the two countries through fine liquor and culture. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20261101047521/en/ The event featured an exhibition on Moutai’s brewing techniques and brand history. Hands-on experiences with Miao batik and silverwork showcased Guizhou culture, while creative cocktails brought Chinese spirits into dialogue with Korean tastes. A city-themed video, dance performances and a violin performance rounded out the program, as guests exchanged views on liquor culture in a warm atmosphere. As a flagship cultural initiative designed for global audiences, “Moutai Night” made its Seoul debut, fol

Vedanta Aluminium’s Q2FY27: Profit doubles to INR 6,187 Cr, EBITDA rises 83% YoY31.10.2026 14:12:00 CET | Press release

Revenue at INR 22,066 crore, up 41% YoY2nd consecutive quarter with EBITDA exceeding INR 10,000 crore achievedHighest-ever quarterly aluminium production at 649 KT, up 5% YoY & 3% QoQNet debt reduced by INR 3,090 crore QoQ, with Net Debt/EBITDA improving to 0.7x Vedanta Aluminium Metal Limited (BSE: 544780 & NSE: VAML), India’s largest aluminium producer, announced its unaudited financial results for the quarter and half year ended 30 September 2026, delivering solid financial and operational performance. Revenue increased to INR 22,066 crore, up 41% YoY, supported by higher volumes and improved marketing mix. EBITDA stood at INR 10,192 crore, up 83% YoY, with an EBITDA margin of ~46%. Profit after tax stood at INR 6,187 crore, more than doubling YoY with an increase of 105%. VAML strengthened its balance sheet during the quarter, reducing net debt by INR 3,090 crore QoQ, with Net Debt/EBITDA improving to 0.7x from 0.9x in Q1FY27. The company’s credit profile was validated with India R

United States Signs Participation Contract for Expo 2030 Riyadh, Strengthening Momentum For Global Participation31.10.2026 09:38:00 CET | Press release

The United States of America has signed its Participation Contract for Expo 2030 Riyadh, marking a significant milestone in the World Expo’s preparations and further strengthening the momentum for international participation in the global event. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20261031669001/en/ The Participation Contract was signed by His Highness Prince Faisal bin Farhan Al Saud, Minister of Foreign Affairs of the Kingdom of Saudi Arabia, and U.S. Secretary of State Marco Rubio, during a bilateral meeting held on the sidelines of the 2026 G20 Foreign Ministers’ Meeting in Atlanta, Georgia. The signing marks an important step in the United States’ journey towards Expo 2030 Riyadh, paving the way for the development of its pavilion, programming and visitor experience. It also reinforces the growing international commitment to Expo 2030 Riyadh, as countries move from confirming their participation to actively sha

ADNEC Group Kickstarts November with Two of the World’s Largest Events in the Energy and Tourism Sectors31.10.2026 04:53:00 CET | Press release

ADNEC Group, a Modon company, begins November by hosting two of the world’s most significant international events in the same week. ADIPEC 2026, the world’s largest energy event, takes place at ADNEC Centre Abu Dhabi from 2 to 5 November. Meanwhile, World Travel Market (WTM) London, one of the global travel industry’s leading gatherings, takes place at the Group’s Excel London venue from 3 to 5 November. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20261030918463/en/ ADNEC Centre Abu Dhabi (Photo: AETOSWire) The two events, held simultaneously at the Group’s largest venues in the UAE and the UK, reflect ADNEC Group’s capability to deliver large-scale international events across multiple markets. ADIPEC has grown alongside the venue since it was first held at the ADNEC Centre Abu Dhabi in 2006. This year’s edition is set to be the largest in the event’s history, occupying the venue’s entire 153,000 square metres of exhibition

In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.

Visit our pressroom
World GlobeA line styled icon from Orion Icon Library.HiddenA line styled icon from Orion Icon Library.Eye