TRANSLATED-S.R.L.
13.12.2022 18:00:43 CET | Business Wire | Press release
For the first time in history, Translated, the leading global language services provider and pioneer of AI-powered localization services, quantified the speed at which we are approaching the singularity in artificial intelligence (AI). The discovery was made possible by analyzing data from 2 billion post-edits collected from several years of client translations. CEO Marco Trombetti previewed the research during the Association for Machine Translation in the Americas 2022 conference, where he was invited to present the opening keynote speech.
This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20221213005822/en/
Machine translation quality improvement measured with the time spent by professional translators editing translations performed by MT. (Graphic: Business Wire)
Many AI researchers believe that solving the language translation challenge is equivalent to producing Artificial General Intelligence (AGI). The evidence Translated has provided about reducing the gap between what expert human translators and an optimized machine translation system can produce is quite possibly the most compelling evidence of success at scale seen in both the MT and AI community.
If the progress in machine translation (MT) quality continues at its current rate, in about six years the highest-performing professional translators will spend the same amount of time correcting a translation produced by MT as they will correcting one completed by their peers. That is what we consider the singularity in translation. The exact date when that will happen could vary somewhat, but the trend is evident.
Translated’s finding relies on data representing a concrete sample of the translation production demand. It consists of records of the time taken to edit over 2 billion MT suggestions by tens of thousands of professional translators worldwide working across multiple subject domains, ranging from literature to technical translation. It also includes fields in which MT is still struggling, such as speech transcription.
Over the years, Translated has continually worked to evaluate and monitor machine translation quality. In 2011, the company standardized its methodology and settled on a metric we call “Time to Edit,” the time required by the world’s highest-performing professional translators to check and correct MT-suggested translations. Time to edit is considered the best measure of translation quality because there is no concrete way to define this metric other than measuring the average time required to check and correct a translation in a real working scenario. By switching from automated estimates to measurements of human cognitive effort, Time to Edit reassigns the quality evaluation to those traditionally in charge of the task: professional translators.
Full report on Translated’s website
To view this piece of content from cts.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.
View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20221213005822/en/
About Business Wire
Subscribe to releases from Business Wire
Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.
Latest releases from Business Wire
Samsung and Mistral AI Announce Strategic Partnership for Intelligence-Driven Semiconductor Infrastructure8.9.2026 18:15:00 CEST | Press release
Collaboration will focus on development and implementation of on-premises AI technologies across Samsung’s chip operationsSamsung makes lead investment in Mistral’s funding round Samsung Electronics Co., Ltd., today announced it has entered into a strategic partnership with Mistral AI to enhance its semiconductor engineering and manufacturing capabilities that will reinforce its leadership in AI chip technologies. The announcement of the partnership was made during the state summit held in Paris between South Korea and France. Under the agreement, Samsung will integrate Mistral’s AI services and solutions—including its flagship large language model, Mistral Large—across its semiconductor operations to develop customized on-premises AI models optimized for intelligence-driven infrastructure. Mistral’s powerful AI platform is expected to provide Samsung with a unique stack of tools that will transform how semiconductors are designed and manufactured. The on-premises enterprise solutions
Sensereo Airo Wins IFA Berlin Innovation Award8.9.2026 17:00:00 CEST | Press release
Prestigious Accolade Recognizes Sensereo’s Next-Generation Approach to Creating Healthier, Smarter Indoor Environments Sensereo, an environmental intelligence company developing next-generation sensing products for safer, healthier and smarter living, was presented with the prestigious IFA Berlin Innovation Award for its Airo modular indoor air quality system. The award was presented during IFA Berlin on Thursday, Sept. 4, recognizing Airo for its innovative approach to helping consumers better understand and manage the quality of their indoor environments. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260906292649/en/ Winner of a 2026 IFA Innovation Award, Airo is Sensereo’s flagship environmental intelligence platform, combining advanced sensing technology with a modular design that allows users to monitor multiple aspects of indoor air quality and environmental conditions through a single, consumer-friendly system. Desig
Verdantis Rebrands as the AI Super-Agent for MRO, Sets Sights on AI-Native Enterprise Asset Management8.9.2026 16:06:00 CEST | Press release
Nine AI agents now run the MRO decision chain for Fortune 500 plants; new tagline “Anticipate. Resolve. Learn.” Verdantis, the AI company for spare parts and MRO inventory optimization in asset-intensive industries, today unveiled its new brand identity as the AI Super-agent for MRO and announced it is building toward a fully AI-native Enterprise Asset Management (EAM) platform. Verdantis’s super-agent orchestrates nine specialized AI agents across the decisions that decide plant uptime: spare parts, criticality, demand, reorder, and work order planning. These decisions set working capital, maintenance spend, and whether a critical asset runs and, in most plants, they are still made in spreadsheets and disconnected systems. The positioning is for the teams who own uptime - maintenance, reliability, and MRO supply chain leaders in oil and gas, mining, utilities, chemicals, and manufacturing. And it reflects an AI-first architecture: agents decide and act by default; people supervise, ov
HyperLight Welcomes VentureTech Alliance to Series C, Deepening TFLN Integration Across the Semiconductor Ecosystem8.9.2026 16:00:00 CEST | Press release
HyperLight Corporation ("HyperLight"), a leader in thin-film lithium niobate (TFLN) photonics, today announced that VentureTech Alliance ("VTA") has joined its Series C financing round. VTA is a venture investment firm focused on the semiconductor industry, with a portfolio built across the semiconductor technology stack — including circuit design, foundry-adjacent process technology, EDA, advanced packaging, and photonics. VTA's participation extends the ecosystem alignment that defined the round, which brought together investors spanning silicon ICs, foundry manufacturing, electronics manufacturing services, networking, and global infrastructure capital. With VTA's addition, the syndicate now reaches further into the semiconductor manufacturing and design-enablement layers on which high-volume photonics production depends. "The transition to TFLN is not a component decision — it is an ecosystem decision," said Mian Zhang, CEO of HyperLight. "Getting TFLN into volume requires the proc
EcoOnline Appoints Conor O’Loughlin as CEO8.9.2026 16:00:00 CEST | Press release
O’Loughlin brings founder, product and commercial experience spanning startup growth, global SaaS scale and M&A EcoOnline, a global provider of software that transforms how organisations protect people and the planet, today announced the appointment of Conor O’Loughlin as Chief Executive Officer, effective immediately. O’Loughlin succeeds Tom Goodmanson and will lead the Company into its next chapter of growth and innovation, continuing EcoOnline’s mission of keeping employees safe across the globe and supporting more than 11,000 customers. O’Loughlin is an experienced, growth-oriented technology operator and founder. He co-founded fitness technology company Glofox, scaling it into a global SaaS business serving customers in more than 80 countries before its acquisition by ABC Fitness in 2022. Following the acquisition, he served as Platform President and later Global Chief Revenue Officer at ABC Fitness, leading strategy across the company’s revenue-generating activities. “Keeping peo
In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.
Visit our pressroom