TRANSLATED-S.R.L.
13.12.2022 18:00:43 CET | Business Wire | Press release
For the first time in history, Translated, the leading global language services provider and pioneer of AI-powered localization services, quantified the speed at which we are approaching the singularity in artificial intelligence (AI). The discovery was made possible by analyzing data from 2 billion post-edits collected from several years of client translations. CEO Marco Trombetti previewed the research during the Association for Machine Translation in the Americas 2022 conference, where he was invited to present the opening keynote speech.
This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20221213005822/en/
Machine translation quality improvement measured with the time spent by professional translators editing translations performed by MT. (Graphic: Business Wire)
Many AI researchers believe that solving the language translation challenge is equivalent to producing Artificial General Intelligence (AGI). The evidence Translated has provided about reducing the gap between what expert human translators and an optimized machine translation system can produce is quite possibly the most compelling evidence of success at scale seen in both the MT and AI community.
If the progress in machine translation (MT) quality continues at its current rate, in about six years the highest-performing professional translators will spend the same amount of time correcting a translation produced by MT as they will correcting one completed by their peers. That is what we consider the singularity in translation. The exact date when that will happen could vary somewhat, but the trend is evident.
Translated’s finding relies on data representing a concrete sample of the translation production demand. It consists of records of the time taken to edit over 2 billion MT suggestions by tens of thousands of professional translators worldwide working across multiple subject domains, ranging from literature to technical translation. It also includes fields in which MT is still struggling, such as speech transcription.
Over the years, Translated has continually worked to evaluate and monitor machine translation quality. In 2011, the company standardized its methodology and settled on a metric we call “Time to Edit,” the time required by the world’s highest-performing professional translators to check and correct MT-suggested translations. Time to edit is considered the best measure of translation quality because there is no concrete way to define this metric other than measuring the average time required to check and correct a translation in a real working scenario. By switching from automated estimates to measurements of human cognitive effort, Time to Edit reassigns the quality evaluation to those traditionally in charge of the task: professional translators.
Full report on Translated’s website
To view this piece of content from cts.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.
View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20221213005822/en/
About Business Wire
Subscribe to releases from Business Wire
Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.
Latest releases from Business Wire
K2 Partnering Solutions Appoints Srinivas Rao as Chief Executive Officer16.2.2026 10:00:00 CET | Press release
K2 Partnering Solutions, a global leader in consultative technology and talent solutions, today announced the appointment of Srinivas Rao as Chief Executive Officer. Srinivas is a seasoned global executive with more than 28 years of experience driving value creation, scalable growth, and operational transformation across digital, consulting, IT services, and business services. He brings deep expertise in leading complex, multi-market organisations and has successfully scaled $800M+ P&Ls, working closely with boards, sponsors, and executive leadership teams across the USA, UK, Europe, the Middle East, and APAC. Most recently, Srinivas served as Chief Business Officer and a member of the Executive Council at LTIMindtree, where he was accountable for growth acceleration, market expansion, strategic customer relationships, and operating performance across a highly complex regional footprint. During his tenure, he played a pivotal role in strengthening go-to-market execution, driving margin
Italy Sees Economic Boost From the Opening Weekend of the Olympic Winter Games Milano Cortina 202616.2.2026 09:00:00 CET | Press release
Northern Italy sees more than 60% increase in Visa cardholder visitors from overseas, with an increase in purchases up 80% compared to the same period in 2025 Significant increase in spending from Visa cardholders in many areas of commerce including Clothing & Accessories, Restaurants and Mobility & Transport Biggest share of spend comes from U.S. Visa cardholders, with most significant increases in year-on-year spending from Canada and Switzerland Visa, the Official Payment Technology Partner of the Olympic and Paralympic Winter Games, today released new data revealing consumer spending patterns in the Winter Games host locations1 during the opening weekend of the Olympic Winter Games Milano Cortina 2026. VisaNet data analysed by Visa Consulting & Analytics (VCA) shows the positive impact that Milano Cortina 2026 is having on commerce: Overseas Visa cardholders visits rose by more than 60%, with the largest share of visitors coming from the U.S. (+160% year-on-year), followed by China
Klarna Launches on Google Pay in the UK16.2.2026 09:00:00 CET | Press release
Klarna, the global digital bank and flexible payments provider, is now available on Google Pay in the UK. Google Pay users in the U.K. can choose Klarna’s interest-free payment options at checkout. Raji Behal, Head of Western and Southern Europe, UK & Ireland at Klarna, said, “We’re really excited to bring Klarna’s fair, flexible and interest-free payment options to Google Pay users. This is a big moment for us and a major step towards our goal of being available at every checkout, everywhere. Together with Google, we’re making it easier than ever for millions of shoppers to choose Klarna and pay in a smarter, more transparent way — all from their phone.” Lisa Yokoyama, Director of Product Management at Google Paysaid: "Expanding our collaboration with Klarna to the U.K. underscores our goal to empower more people with the flexibility to pay how they choose. With people shopping on Google over a billion times a day, this broader footprint provides even more checkout options to help bus
New ECCO data show subcutaneous (SC) infliximab (Remsima™ SC) effectively recaptures and maintains disease control after drug holiday16.2.2026 08:00:00 CET | Press release
A new post-hoc analysis from the LIBERTY studies, presented at ECCO 2026, demonstrated that initiating subcutaneous (SC) infliximab (Remsima™ SC) after a treatment interruption following intravenous (IV) infliximab induction helps patients with Crohn’s disease (CD) and ulcerative colitis (UC) recapture and maintain disease control1The results demonstrated that SC infliximab provides an effective and safe option to regain clinical control after a planned or unplanned treatment interruptionMore than a total of 30 accepted abstracts including one oral and one digital oral presentation and eight posters, reinforce Celltrion’s commitment to inflammatory bowel disease (IBD) research aimed at enhancing patient outcomes Celltrion, Inc. today announced new data from a post-hoc analysis of the pivotal LIBERTY studies (LIBERTY-CD and LIBERTY-UC), showing that subcutaneous (SC) infliximab restored and maintained response in most Crohn’s disease (CD) and ulcerative colitis (UC) patients with sustai
Galderma Announces Appointment of New Chief Financial Officer16.2.2026 07:00:00 CET | Press release
Ad hoc announcement pursuant to Art. 53 LR Galderma Group AG (SIX:GALD), the pure-play dermatology category leader, today announced the appointment of Luigi La Corte as Chief Financial Officer (CFO), effective May 1, 2026. Luigi La Corte will join Galderma on April 1 to begin a smooth and orderly transition with Thomas Dittrich, who has served as CFO of Galderma since October 2019. As previously announced, Thomas will remain with the company through Q2 2026 to ensure a seamless transition before pursuing another senior executive opportunity outside the organization. “Luigi La Corte is an accomplished financial leader with deep experience across global healthcare and consumer organizations. I am delighted to welcome him to the Executive Committee and look forward to working with him closely as we continue to execute our Integrated Dermatology Strategy and extend our category leadership in dermatology. I would also like to thank Thomas for his commitment to ensuring a seamless transition
In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.
Visit our pressroom