TRANSLATED-S.R.L.
13.12.2022 18:00:43 CET | Business Wire | Press release
For the first time in history, Translated, the leading global language services provider and pioneer of AI-powered localization services, quantified the speed at which we are approaching the singularity in artificial intelligence (AI). The discovery was made possible by analyzing data from 2 billion post-edits collected from several years of client translations. CEO Marco Trombetti previewed the research during the Association for Machine Translation in the Americas 2022 conference, where he was invited to present the opening keynote speech.
This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20221213005822/en/
Machine translation quality improvement measured with the time spent by professional translators editing translations performed by MT. (Graphic: Business Wire)
Many AI researchers believe that solving the language translation challenge is equivalent to producing Artificial General Intelligence (AGI). The evidence Translated has provided about reducing the gap between what expert human translators and an optimized machine translation system can produce is quite possibly the most compelling evidence of success at scale seen in both the MT and AI community.
If the progress in machine translation (MT) quality continues at its current rate, in about six years the highest-performing professional translators will spend the same amount of time correcting a translation produced by MT as they will correcting one completed by their peers. That is what we consider the singularity in translation. The exact date when that will happen could vary somewhat, but the trend is evident.
Translated’s finding relies on data representing a concrete sample of the translation production demand. It consists of records of the time taken to edit over 2 billion MT suggestions by tens of thousands of professional translators worldwide working across multiple subject domains, ranging from literature to technical translation. It also includes fields in which MT is still struggling, such as speech transcription.
Over the years, Translated has continually worked to evaluate and monitor machine translation quality. In 2011, the company standardized its methodology and settled on a metric we call “Time to Edit,” the time required by the world’s highest-performing professional translators to check and correct MT-suggested translations. Time to edit is considered the best measure of translation quality because there is no concrete way to define this metric other than measuring the average time required to check and correct a translation in a real working scenario. By switching from automated estimates to measurements of human cognitive effort, Time to Edit reassigns the quality evaluation to those traditionally in charge of the task: professional translators.
Full report on Translated’s website
To view this piece of content from cts.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.
View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20221213005822/en/
About Business Wire
Subscribe to releases from Business Wire
Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.
Latest releases from Business Wire
FDA Authorizes ZYN ULTRA Nicotine Pouches Following Scientific Review21.8.2026 21:11:00 CEST | Press release
Authorizations add selection of ZYN ULTRA products to PMI U.S.’s growing portfolio of better alternatives for legal-age adults who smoke or use traditional oral tobacco products Philip Morris International Inc. (NYSE: PM) today announces that the U.S. Food and Drug Administration (FDA) issued Marketing Granted Orders to PMI’s U.S. affiliate, Swedish Match USA, Inc., authorizing the marketing of 11 ZYN ULTRA moist oral nicotine pouch products, including all 9mg variants and one 11mg variant. Additional 11mg variants remain under scientific review. Today’s action further enhances PMI’s leadership role in the smoke-free category. “We are delighted with the FDA’s decision to authorize a range of ZYN ULTRA products, which will build on ZYN’s position as America’s leading smoke-free product brand,” said Stacey Kennedy, PMI U.S. CEO. “We look forward to expanding our portfolio of better choices for the 45 million Americans who consume nicotine products.” ZYN ULTRA positions the brand to furth
58% of Consumers Say They Don't Care Whether a Product is a National Brand or Private Label. They Just Buy What They Need21.8.2026 12:00:00 CEST | Press release
New NIQ & World Data Lab report reveals how consumer polarization is redefining value, accelerating private label adoption, and reshaping competition on the shelf As fast-moving consumer goods (FMCG) prices rose 26% globally between 2021 and 2025, consumers have become more deliberate about where they save and where they spend. NielsenIQ (NYSE: NIQ) has released new findings showing that private label is no longer viewed simply as a lower-cost substitute, but as a credible competitor across value, mainstream, and premium segments. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260819950224/en/ Private label is no longer just a value play. The findings, published in NIQ’s latest report, A Tale of Two Consumers: The Polarized Mindsets Reshaping Global Consumption, created in collaboration with World Data Lab, show how consumer polarization is redefining value and reshaping competition on the shelf. The report also draws on ins
Tanium Reappoints Co-Founder Orion Hindawi as CEO to Drive Next Chapter of Growth20.8.2026 21:10:00 CEST | Press release
Company to focus on deepening its Autonomous IT capabilities, further expanding AI offerings across its portfolio, and strengthening customer and partner engagement Tanium, a leader in Autonomous IT, today announced that Co-Founder and Executive Chairman Orion Hindawi has been appointed Chief Executive Officer, effective immediately. Dan Streetman is stepping down as CEO and as a member of the Board after leading Tanium for the last three years, during which time Tanium scaled its go-to-market operations and secured strong industry analyst recognition for innovation within the Tanium platform. Streetman will continue to advise Tanium as part of the transition and co-founder David Hindawi will return to the role of Chairman of the Board. With this foundation in place, this transition positions Tanium to deepen its Autonomous IT capabilities and further expand AI offerings across its portfolio and strengthen customer and partner engagement. The Hindawis co-founded Tanium in 2007 to build
PCI Energy Solutions to Join Mitsubishi Electric, Reinforcing Long-Term Commitment to Customers, Employees, and the Energy Industry20.8.2026 19:46:00 CEST | Press release
Mitsubishi Electric to retain PCI’s core management team and support continuity of operations, customer service, and product innovation PCI Energy Solutions ("PCI"), a leading U.S.-based provider of enterprise software for energy management and optimization, announced today that it has entered into a definitive agreement to be acquired by Mitsubishi Electric Corporation. The agreement was executed on August 20, 2026 (Japan Standard Time). The Transaction represents a strong endorsement of PCI's business, technology, employees, customer relationships and position in the energy industry. Mitsubishi Electric intends to retain PCI's core management team following completion of the Transaction, enabling PCI to preserve leadership continuity, industry expertise and its customer-focused operating model while benefiting from Mitsubishi Electric's global scale, complementary capabilities and long-term investment capacity. The agreement has been signed, but the Transaction has not yet closed. PC
Perma-Pipe Secures More Than $67 Million in New Orders in the Second Quarter of 202620.8.2026 19:02:00 CEST | Press release
Awards include significant Oil & Gas projects in MENA and Canada, as well as the Company's largest single leak detection project to date and continued growth at its new Ohio facility. Perma-Pipe International Holdings, Inc. (Nasdaq: PPIH), a global leader in engineered piping and corrosion protection solutions, today announced that the Company secured more than $67 million in new orders during the second quarter of fiscal 2026, representing strong demand across its strategically important end-markets and geographies. The orders further strengthen Perma-Pipe's backlog and provide increased visibility into future revenue growth. The Company's backlog remains well diversified across geographies, customers and end-markets. The Company continued to see strong demand across its core Oil & Gas and infrastructure markets, while also securing important new business in emerging applications, including advanced leak detection and monitoring solutions. During the quarter, Perma-Pipe secured sizabl
In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.
Visit our pressroom