TRANSLATED-S.R.L.
13.12.2022 18:00:43 CET | Business Wire | Press release
For the first time in history, Translated, the leading global language services provider and pioneer of AI-powered localization services, quantified the speed at which we are approaching the singularity in artificial intelligence (AI). The discovery was made possible by analyzing data from 2 billion post-edits collected from several years of client translations. CEO Marco Trombetti previewed the research during the Association for Machine Translation in the Americas 2022 conference, where he was invited to present the opening keynote speech.
This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20221213005822/en/
Machine translation quality improvement measured with the time spent by professional translators editing translations performed by MT. (Graphic: Business Wire)
Many AI researchers believe that solving the language translation challenge is equivalent to producing Artificial General Intelligence (AGI). The evidence Translated has provided about reducing the gap between what expert human translators and an optimized machine translation system can produce is quite possibly the most compelling evidence of success at scale seen in both the MT and AI community.
If the progress in machine translation (MT) quality continues at its current rate, in about six years the highest-performing professional translators will spend the same amount of time correcting a translation produced by MT as they will correcting one completed by their peers. That is what we consider the singularity in translation. The exact date when that will happen could vary somewhat, but the trend is evident.
Translated’s finding relies on data representing a concrete sample of the translation production demand. It consists of records of the time taken to edit over 2 billion MT suggestions by tens of thousands of professional translators worldwide working across multiple subject domains, ranging from literature to technical translation. It also includes fields in which MT is still struggling, such as speech transcription.
Over the years, Translated has continually worked to evaluate and monitor machine translation quality. In 2011, the company standardized its methodology and settled on a metric we call “Time to Edit,” the time required by the world’s highest-performing professional translators to check and correct MT-suggested translations. Time to edit is considered the best measure of translation quality because there is no concrete way to define this metric other than measuring the average time required to check and correct a translation in a real working scenario. By switching from automated estimates to measurements of human cognitive effort, Time to Edit reassigns the quality evaluation to those traditionally in charge of the task: professional translators.
Full report on Translated’s website
To view this piece of content from cts.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.
View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20221213005822/en/
About Business Wire
Subscribe to releases from Business Wire
Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.
Latest releases from Business Wire
SatSure Raises Series B to Scale Its Full-Stack Earth Intelligence Platform for Global Markets20.11.2026 11:05:00 CET | Press release
India’s sovereign space-technology fund leads the first close of the ongoing INR 200 crore (c. USD 21 million) round SatSure, a global Earth intelligence company headquartered in India, today announced the first close of its ongoing INR 200 crore (c. USD 21 million) Series B round. The round is led by a INR 60 crore (c. USD 6.4 million) investment from the Antariksh Venture Capital Fund (AVCF), India’s sovereign space-technology fund, anchored by the national space regulator IN-SPACe and managed by SIDBI Venture Capital Limited. The investment marks AVCF’s first deployment into the downstream data and AI layer of India’s space economy, extending the fund beyond upstream launch and satellite hardware into commercial space-data infrastructure capable of serving global enterprise and sovereign markets. The round comprises INR 165 crore (c. USD 17.6 million) in equity, INR 25 crore (c. USD 2.7 million) in venture debt and INR 10 crore (c. USD 1.1 million) in secondary transactions, closing
Al Shera’a, DEWA’s Headquarters, Wins First Place in the YeS Honor Awards at the COP31 International Sustainable Buildings Competition20.11.2026 10:16:00 CET | Press release
In a new achievement that underscores Dubai’s pioneering position in smart and sustainable buildings, Al Shera’a, the headquarters of Dubai Electricity and Water Authority (DEWA), has won the first place in the YeS Honor Award–Sustainable Design category, in the COP31 International Sustainable Buildings Competition. The award was launched by the COP31 Presidency with the support of the Global Alliance for Buildings and Construction, hosted by the United Nations Environment Programme, during COP31 in Antalya, Türkiye. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20261118255551/en/ HE Saeed Mohammed Al Tayer, MD&CEO of DEWA, received the award in the presence of HE Amna bint Abdullah Al Dahak, UAE Minister of Climate Change and Environment, from HE Hasan Suver, Deputy Minister of Environment, Urbanisation and Climate Change of the Republic of Türkiye, representing the COP31 Presidency. The competition attracted more than 1,000
teamLab Biovortex Kyoto to Open 'Teahouse in a Sea of Light' for Savoring Tea. On View from Friday, November 20. Artworks Including Tea in Spontaneous Order on View20.11.2026 07:00:00 CET | Press release
teamLab Biovortex Kyoto opens ‘Teahouse in a Sea of Light’ on Friday, November 20, 2026, where visitors can savor tea within the Sea of Solidified Light. Artworks exhibited in the teahouse, including Tea in Spontaneous Order, are now unveiled. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20261117922442/en/ Aged Coffee Tonic, Tea in Spontaneous Order, 2021- ©︎ teamLab *Shot in real space. No AI or CGI. *No Artificial Colors Teahouse in a Sea of Light A space for savoring tea within a sea of light. When a cup of tea is made, the artwork is born. The tea interacts with nearby tea and the sea of light, creating a time structure throughout the entire space of the artwork. Visitors drink part of this formed order itself. Coinciding with the opening of ‘Teahouse in a Sea of Light,’ Pocket Garden of Eternal Existence is newly unveiled at the museum's entrance gate. teamLab Biovortex Kyoto teamLab Biovortex Kyoto is teamLab's largest
OCP Announces Date of Third Quarter and Nine-Month 2026 Earnings19.11.2026 17:30:00 CET | Press release
OCP S.A. (“OCP” or the “Company”), a global leader in the fertilizer industry, will release its third quarter and nine-month 2026 results on Monday, November 30, 2026. The results will be available to holders of the Company’s bonds, qualified institutional buyers, securities analysts and market makers on the OCP Intralinks portal from 7:00 a.m. EDT, 12:00 p.m. Morocco and London time (GMT). OCP senior management will host a conference call to discuss third quarter and nine-month 2026 results at 8:00 a.m. EDT, 1:00 p.m. Morocco and London time (GMT) on Monday, November 30, 2026, for holders of the Company’s bonds, qualified institutional buyers, securities analysts and market makers. Eligible parties that have not already registered for access to the Intralinks portal may do so by contacting the Investor Relations Department by emailing g.laraki@ocpgroup.ma. About OCP OCP is a global leader in the fertilizer industry, backed by almost a century’s production history. OCP has exclusive ac
ISACA Launches Updated COBIT 7 With Enhanced Assessment Model and Modern Digital Platform19.11.2026 16:24:00 CET | Press release
Refreshed framework reflects today’s technology landscape with streamlined design guidance, refreshed objectives and three levels of organizational assessment When AI can spark fears about humanity’s future and aging technology can bring air travel to a standstill, the cost of weak governance is impossible to ignore. To help enterprises strengthen the governance of their information and technology, ISACA has launched COBIT 7, an updated version of its globally recognized framework for information and technology (I&T) governance. Built for a rapidly changing digital world, the new COBIT 7 framework combines trusted guidance, an intuitive digital platform, customizable resources, and practical tools to help practitioners turn technology into measurable value, align decisions with strategy and confidently navigate emerging risks, including AI. COBIT 7 reinforces the framework’s longstanding role in helping businesses align their I&T operations with broader strategic goals, manage technolo
In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.
Visit our pressroom
