TRANSLATED-S.R.L.
13.12.2022 18:00:43 CET | Business Wire | Press release
For the first time in history, Translated, the leading global language services provider and pioneer of AI-powered localization services, quantified the speed at which we are approaching the singularity in artificial intelligence (AI). The discovery was made possible by analyzing data from 2 billion post-edits collected from several years of client translations. CEO Marco Trombetti previewed the research during the Association for Machine Translation in the Americas 2022 conference, where he was invited to present the opening keynote speech.
This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20221213005822/en/
Machine translation quality improvement measured with the time spent by professional translators editing translations performed by MT. (Graphic: Business Wire)
Many AI researchers believe that solving the language translation challenge is equivalent to producing Artificial General Intelligence (AGI). The evidence Translated has provided about reducing the gap between what expert human translators and an optimized machine translation system can produce is quite possibly the most compelling evidence of success at scale seen in both the MT and AI community.
If the progress in machine translation (MT) quality continues at its current rate, in about six years the highest-performing professional translators will spend the same amount of time correcting a translation produced by MT as they will correcting one completed by their peers. That is what we consider the singularity in translation. The exact date when that will happen could vary somewhat, but the trend is evident.
Translated’s finding relies on data representing a concrete sample of the translation production demand. It consists of records of the time taken to edit over 2 billion MT suggestions by tens of thousands of professional translators worldwide working across multiple subject domains, ranging from literature to technical translation. It also includes fields in which MT is still struggling, such as speech transcription.
Over the years, Translated has continually worked to evaluate and monitor machine translation quality. In 2011, the company standardized its methodology and settled on a metric we call “Time to Edit,” the time required by the world’s highest-performing professional translators to check and correct MT-suggested translations. Time to edit is considered the best measure of translation quality because there is no concrete way to define this metric other than measuring the average time required to check and correct a translation in a real working scenario. By switching from automated estimates to measurements of human cognitive effort, Time to Edit reassigns the quality evaluation to those traditionally in charge of the task: professional translators.
Full report on Translated’s website
To view this piece of content from cts.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.
View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20221213005822/en/
About Business Wire
Subscribe to releases from Business Wire
Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.
Latest releases from Business Wire
SES Announces Results of the Annual General Meeting2.4.2026 16:49:00 CEST | Press release
SES (the “Company”) held the Annual General Meeting (“AGM”) of Shareholders today in Betzdorf, Luxembourg. Following the recommendations made by the Board of Directors of SES, the shareholders have voted in favor of all resolutions, including the Company’s 2025 annual accounts and the proposed annual dividend of EUR 0.50 per A-share (EUR 0.20 per B-share). The total dividend amount comprises the interim dividend of EUR 0.25 per A-share (EUR 0.10 per B-share), which has already been paid to shareholders on October 16, 2025. The final dividend of EUR 0.25 per A-share (EUR 0.10 per B-share) will be paid to shareholders on April 16, 2026. “I would like to sincerely thank our shareholders for their active engagement, visionary support and continued confidence in SES’ strategy,” said Adel Al-Saleh, CEO of SES. “The outcomes of today’s AGM underscore our shared commitment to a bold multi-orbit approach, with Medium Earth Orbit as the strategic backbone of a dynamically evolving global interco
Andersen Consulting styrker sine kompetencer med tilføjelsen af Lukkap2.4.2026 16:31:00 CEST | Pressemeddelelse
Andersen Consulting tilføjer samarbejdspartneren Lukkap, et konsulenthus med fokus på oplevelsesdrevne kompetencer, der er tilpasset kundernes skiftende behov inden for transformation af medarbejdere, kunder og det digitale område. Lukkap, der blev stiftet i 2009 og har hovedsæde i Spanien, leverer integrerede løsninger, der hjælper organisationer med at transformere, hvordan de betjener kunder, engagerer medarbejdere og frigør værdi gennem adfærdsindsigt og dataanalyse. Virksomhedens tværfaglige tilgang spænder over nytænkning af kunderejsen, effektive programmer for medarbejderoplevelser, talent- og ledelsesudvikling, prædiktiv analyse samt omfattende outplacement- og transitionsydelser. Lukkap arbejder på tværs af sektorer — herunder sundhedsvæsen, medicinalindustri, forbrugsgoder, detailhandel, finans og bankvæsen — for at opbygge menneskecentrerede strategier, der skaber målbare forretningsresultater. "Ved at kombinere vores erfaringsdrevne metode med Andersen Consultings globale
Forrester: Three Years Into GenAI, Enterprises Are Still Chasing Its True Transformative Value2.4.2026 16:00:00 CEST | Press release
Low AI fluency, uneven adoption, and marginal productivity gains are limiting enterprise-scale impact According to Forrester’s (Nasdaq: FORR) latest report, Accelerate Your AI Voyage, most enterprises are struggling to turn growing AI adoption and investment into measurable business impact. One of the key factors holding businesses back is low artificial intelligence quotient (AIQ) — Forrester’s measure of AI aptitude — with many employees lacking a clear understanding of how to use AI. Other barriers include an overemphasis on productivity-focused use cases, difficulty measuring impact, and siloed adoption within individual functions. While these challenges can leave firms frozen in doubt or indecision, the wait-and-see approach to AI adoption is no longer viable. To unlock AI’s full potential, organizations need to focus on four key areas: Define the business outcomes and success metrics for what they want AI to achieve; identify specific use cases for AI deployment aligned to those
The LYCRA Company Announces Strategic Partnership on Renewable LYCRA® Fiber2.4.2026 15:00:00 CEST | Press release
Agreement with Texhong Advances Sustainable Fiber Applications The LYCRA Company, a global leader in innovative and sustainable fiber solutions for the apparel and personal care industries, today announced the signing of a strategic partnership agreement with Texhong International Group Limited (“Texhong”), one of the world’s largest suppliers of core-spun cotton textiles. Under the agreement, Texhong will exclusively partner with The LYCRA Company to bring Renewable LYCRA® fiber made with 30 percent plant-based content* to China’s core-spun yarn sector. This collaboration aims to accelerate the adoption of bio-derived spandex across the global apparel and textile industry. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260402505834/en/ The LYCRA Company announced a strategic partnership with Texhong International Group for renewable LYCRA® fiber. Pictured at the signing ceremony held in Shanghai (left to right): Jason Wang,
Brightfin Unifies Brand Following Proven Optics Merger, Delivering a New Standard for Technology Cost Optimization2.4.2026 15:00:00 CEST | Press release
New identity reflects expanded vision to help CIOs “See Clearly. Spend Better.” Brightfin today announced that, following its merger with Proven Optics, the combined company will operate under a single brand: Brightfin. The unified company brings together deep expertise in Technology Expense Management (TEM) and IT Financial Management (ITFM) to help organizations better understand, manage, and reduce total technology spend. Technology spending will exceed $6 Trillion this year, and for most organizations, it remains one of the least understood. CIOs can tell you what they’re spending. Far fewer can tell you whether it’s working. “Over the past several months, we’ve brought these two businesses together around a shared purpose: help enterprise businesses better understand and optimize their technology spend,” said Joel Martins, CEO of Brightfin. “What we are seeing now is a shift. Visibility alone isn’t enough. Teams need to be able to act, tied to real financial outcomes. See Clearly.
In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.
Visit our pressroom