TRANSLATED-S.R.L.
13.12.2022 18:00:43 CET | Business Wire | Press release
For the first time in history, Translated, the leading global language services provider and pioneer of AI-powered localization services, quantified the speed at which we are approaching the singularity in artificial intelligence (AI). The discovery was made possible by analyzing data from 2 billion post-edits collected from several years of client translations. CEO Marco Trombetti previewed the research during the Association for Machine Translation in the Americas 2022 conference, where he was invited to present the opening keynote speech.
This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20221213005822/en/
Machine translation quality improvement measured with the time spent by professional translators editing translations performed by MT. (Graphic: Business Wire)
Many AI researchers believe that solving the language translation challenge is equivalent to producing Artificial General Intelligence (AGI). The evidence Translated has provided about reducing the gap between what expert human translators and an optimized machine translation system can produce is quite possibly the most compelling evidence of success at scale seen in both the MT and AI community.
If the progress in machine translation (MT) quality continues at its current rate, in about six years the highest-performing professional translators will spend the same amount of time correcting a translation produced by MT as they will correcting one completed by their peers. That is what we consider the singularity in translation. The exact date when that will happen could vary somewhat, but the trend is evident.
Translated’s finding relies on data representing a concrete sample of the translation production demand. It consists of records of the time taken to edit over 2 billion MT suggestions by tens of thousands of professional translators worldwide working across multiple subject domains, ranging from literature to technical translation. It also includes fields in which MT is still struggling, such as speech transcription.
Over the years, Translated has continually worked to evaluate and monitor machine translation quality. In 2011, the company standardized its methodology and settled on a metric we call “Time to Edit,” the time required by the world’s highest-performing professional translators to check and correct MT-suggested translations. Time to edit is considered the best measure of translation quality because there is no concrete way to define this metric other than measuring the average time required to check and correct a translation in a real working scenario. By switching from automated estimates to measurements of human cognitive effort, Time to Edit reassigns the quality evaluation to those traditionally in charge of the task: professional translators.
Full report on Translated’s website
To view this piece of content from cts.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.
View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20221213005822/en/
About Business Wire
Subscribe to releases from Business Wire
Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.
Latest releases from Business Wire
SBC Medical Initiates Development of a DNA Methylation Test to Estimate Biological Age22.10.2026 15:00:00 CEST | Press release
Leveraging the Waqoo Group’s research and technology ecosystem to establish a new personal baseline for proactive health and longevity SBC Medical Group Holdings Incorporated (Nasdaq: SBC) (“The Company” or “SBC Medical”), a Medical Services Organization (MSO) providing management support across a wide range of healthcare fields, today announced that it has commenced in-house development of a test designed to estimate an individual’s biological age using DNA methylation analysis. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20261022474590/en/ SBC Medical Initiates Development of a DNA Methylation Test to Estimate Biological Age Development will be led by the Company’s AI and longevity-focused subsidiary, SBC AI Longevity Innovation, Inc. The initiative will leverage the regenerative medicine research and technology base established by Waqoo, Inc. (TOKYO: 4937), a consolidated subsidiary of SBC Medical, and its subsidiary Cel
Lenovo Expands AI Library with Proven, Validated Use Cases to Accelerate Business Outcomes and Drive Greater Value Per Token22.10.2026 15:00:00 CEST | Press release
New enterprise AI use cases and research findings show how organizations can move from AI experimentation to measurable value up to 24x faster1 while improving the economics of AISignal65 analysis shows how enterprise customers can lower cost per token by up to 70% at full utilization with on-premises Lenovo Hybrid AI Factories compared to hyperscale API pricing4 Lenovo today expanded the Lenovo AI Library with new, validated AI use cases, extending its portfolio of enterprise-ready solutions that can help organizations move from AI experimentation to measurable business outcomes up to 24x faster1 than custom-built implementations. Now available through the Lenovo AI Library, the added use cases provide proven starting points to accelerate AI deployments and realize returns from investments sooner. Alongside the expansion, new research conducted by The Futurum Group and Signal65 validates how Lenovo’s AI Library, infrastructure and services can help enterprises optimize AI economics fo
Follow-on Order Brings Orders from INNIO Data Center Customer to 1.72 GW, Further Strengthening INNIO’s Data Center Backlog and Revenue Visibility22.10.2026 14:30:00 CEST | Press release
Customer also signs long-term full maintenance agreement for first 500 MW, expanding INNIO’s recurring services base. INNIO N.V. (Nasdaq: INIO) today announced a 620 megawatt (MW) follow-on order from a leading developer and operator of mega-scale data center campuses in the U.S. Together with the customer’s 1.1 gigawatt (GW) order announced in July 2026, the new order brings cumulative orders from the customer to approximately 1.72 GW, further strengthening INNIO’s order backlog and visibility into future revenues. “This follow-on order, coming just months after the customer’s initial 1.1 GW order, underscores the strength of customer demand and continued confidence in INNIO. Our containerized Jenbacher solutions deliver what data centers need most: fast deployment, high power density, fuel efficiency, and the performance to support demanding AI workloads,” said Dr. Olaf Berlien, President and CEO of INNIO. “Repeat orders of this scale, combined with long-term service agreements, stre
European Public Transport Budgets Require 36% Annual Spending Increase by 2035, Arthur D. Little and Polis Research Finds22.10.2026 14:30:00 CEST | Press release
Europe’s public transport sector currently accounts for €130 billion in annual expenditure, yet faces a growing funding gap as demand rises and environmental and resilience requirements intensify. New research from Arthur D. Little (ADL)’s Future of Mobility Lab and POLIS, a network of European cities and regions collaborating to develop innovative and sustainable urban transport solutions, outlines the scale of this financial shortfall and provides radical recommendations for overcoming it. Based on research with senior transport and policymakers, in-depth literature reviews, and real-world data from Paris, London, Amsterdam, Berlin and New York, the report estimates that additional spending will require a 36% increase in overall annual expenditure from now to 2035 onwards. This is made up of a 13% rise in operating expenditure (OPEX) and 56% in capital expenditure (CAPEX), driven by: Hidden debt caused by historic underinvestment in existing infrastructure (6% of additional funding n
Hitachi Report Examines Readiness for Physical AI in Industrial Companies22.10.2026 14:00:00 CEST | Press release
AI adoption progress, trends, and emerging priorities suggest opportunities and challenges for physical AI acceleration Hitachi, Ltd. (TSE:6501, "Hitachi") announced the release of its physical AI survey-based research report, Beyond the Pilot: Industry’s Physical AI Progression. The company surveyed over 200 global decision-makers from organizations operating in mission-critical industrial sectors including energy, manufacturing, transportation and logistics. The report explores how businesses today adopt AI in industrial use-cases, where they see the greatest value, and what it will take to scale toward physical AI deployments. Readers will gain practical insights on how to accelerate AI adoption while improving competitiveness, productivity, and long-term business performance. After successfully transforming knowledge work, AI is now entering the physical systems that form society’s backbone: energy, industrial, and mobility infrastructure, to name a few. Given these systems’ reliab
In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.
Visit our pressroom