TRANSLATED-S.R.L.
13.12.2022 18:00:43 CET | Business Wire | Press release
For the first time in history, Translated, the leading global language services provider and pioneer of AI-powered localization services, quantified the speed at which we are approaching the singularity in artificial intelligence (AI). The discovery was made possible by analyzing data from 2 billion post-edits collected from several years of client translations. CEO Marco Trombetti previewed the research during the Association for Machine Translation in the Americas 2022 conference, where he was invited to present the opening keynote speech.
This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20221213005822/en/
Machine translation quality improvement measured with the time spent by professional translators editing translations performed by MT. (Graphic: Business Wire)
Many AI researchers believe that solving the language translation challenge is equivalent to producing Artificial General Intelligence (AGI). The evidence Translated has provided about reducing the gap between what expert human translators and an optimized machine translation system can produce is quite possibly the most compelling evidence of success at scale seen in both the MT and AI community.
If the progress in machine translation (MT) quality continues at its current rate, in about six years the highest-performing professional translators will spend the same amount of time correcting a translation produced by MT as they will correcting one completed by their peers. That is what we consider the singularity in translation. The exact date when that will happen could vary somewhat, but the trend is evident.
Translated’s finding relies on data representing a concrete sample of the translation production demand. It consists of records of the time taken to edit over 2 billion MT suggestions by tens of thousands of professional translators worldwide working across multiple subject domains, ranging from literature to technical translation. It also includes fields in which MT is still struggling, such as speech transcription.
Over the years, Translated has continually worked to evaluate and monitor machine translation quality. In 2011, the company standardized its methodology and settled on a metric we call “Time to Edit,” the time required by the world’s highest-performing professional translators to check and correct MT-suggested translations. Time to edit is considered the best measure of translation quality because there is no concrete way to define this metric other than measuring the average time required to check and correct a translation in a real working scenario. By switching from automated estimates to measurements of human cognitive effort, Time to Edit reassigns the quality evaluation to those traditionally in charge of the task: professional translators.
Full report on Translated’s website
To view this piece of content from cts.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.
View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20221213005822/en/
About Business Wire
Subscribe to releases from Business Wire
Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.
Latest releases from Business Wire
Nadia Karkar Joins 500 Global as Managing Partner7.4.2026 19:43:00 CEST | Press release
Former TPG Rise executive joins as Managing Partner as the firm expands its global investment platform. 500 Global today announced the appointment of Nadia Karkar as Managing Partner as the firm expands its global investment platform. Nadia’s appointment follows the recent announcement of the appointment of Atul Mehta — former Chief Investment Officer of the International Finance Corporation — to 500 Global's Board of Directors, and reflects the firm's continued build-out of the leadership and capabilities required to deliver on its next stage of global growth. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260407719214/en/ Nadia Karkar Joins 500 Global as Managing Partner Nadia joins from TPG Rise, the $31 billion impact investing platform of TPG Inc., where she most recently served as Head of Business Development, responsible for product innovation, strategic partnerships and corporate development. She played a central rol
Mouser Electronics Explores How Artificial Intelligence Shapes Everyday Technologies and Experiences7.4.2026 17:11:00 CEST | Press release
Mouser Electronics, Inc., the authorized global distributor with the newest electronic components and industrial automation products, today announced the first 2026 installment of its Empowering Innovation Together (EIT) technology series, Engineering AI for Daily Life. This installment explores how artificial intelligence is increasingly embedded in everyday products and services, from assisted search and messaging tools to healthcare wearables that monitor personal well-being. As AI capabilities expand across consumer and connected devices, engineers continue to design systems that make these technologies more useful, intuitive, and trustworthy in real-world applications. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260407524737/en/ This installment of Empowering Innovation Together explores how AI is increasingly embedded in everyday products and services, from assisted search and messaging tools to healthcare wearables
Umrah and Ziyarah Forum Concludes in Madinah with Landmark Achievements in Pilgrim Services7.4.2026 16:38:00 CEST | Press release
Under the generous patronage of His Royal Highness Prince Salman bin Sultan bin Abdulaziz, Governor of the Madinah Region, the third edition of the Umrah, Hajj, and Ziyarah Forum concluded its activities, marking a significant milestone in the Kingdom's mission to enhance the experience for the "Guests of Allah." This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260407456369/en/ Umrah and Ziyarah Forum Concludes in Madinah with Landmark Achievements in Pilgrim Services (Photo: AETOSWire) The final harvest of the forum resulted in exceptional numbers and a massive turnout, with more than 50,000 visitors flocking to the accompanying exhibition, which attracted over 150 exhibitors from global and local companies across an area exceeding 11,000 square meters. To enrich the knowledge aspect, the three days of the forum featured more than 160 speakers and trainers who contributed to discussions across 25 main sessions and 40 workshop
Poland's Galaxy Systemy Informatyczne Becomes First Private Enterprise to Buy Quantum Computer from IQM7.4.2026 15:00:00 CEST | Press release
IQM will deliver and install the 54-qubit quantum computer at Galaxy in the fourth quarter of 2026. The deployment builds Galaxy’s quantum capabilities, supporting talent development and innovation across sectors, while reinforcing Poland’s growing quantum ecosystem. This will be another Radiance 54-qubit computer deployed this time in Poland by IQM, following installations at LRZ in Germany, VTT in Finland, CINECA in Italy, and CESGA in Spain, underscoring the company’s leading market position. IQM Quantum Computers, a global leader in superconducting quantum computing, today announced a commercial milestone to deploy a hybrid integrated quantum computer at GalaxySystemy Informatyczne Sp. z o.o., marking its first deployment in a private enterprise worldwide. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260407351934/en/ IQM Radiance quantum computer Galaxy has been implementing innovations in security, digitisation, and h
Variational AI Releases Enki 4: Major Update to Foundation Model for Small-Molecule Drug Discovery7.4.2026 15:00:00 CEST | Press release
Variational AI introduces Enki™ 4: an improved algorithm and architecture designed to scale, expanding the pre-trained target coverage from 592 to 760 and now applicable to proximity-based therapeutics and novel payloads for antibody drug conjugates Variational AI today announced the release of Enki™ 4, a major update to its generative AI platform for small-molecule drug discovery. The release of the fourth generation of Enki™ delivers significant improvements in algorithmic performance and target coverage through platform architecture design, as well as extending its application to degraders, PROTACs, glues, and novel payload design for antibody drug conjugates (ADCs) and related modalities. “Enki 4 is a massive step forward for our platform,” said Ali Saberali, Co-Founder & Head of Platform at Variational AI. “We’ve re-architected Enki and improved the underlying algorithms to expand target and modality coverage, while operating faster to deliver even better performance for our partn
In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.
Visit our pressroom