SHARJAH-GOVERNMENT-MEDIA
3.11.2021 16:23:09 CET | Business Wire | Press release
A historical cultural feat for the Arab world has been attained, as His Highness Sheikh Dr. Sultan bin Muhammad Al Qasimi, Member of the Supreme Council and Ruler of Sharjah, released the first 17 volumes of the Historical Corpus of the Arabic Language – the first-of-its kind project to chronicle 17 centuries of development in the Arabic language, in the presence of His Highness Sheikh Sultan bin Ahmed Al Qasimi, Crown Prince and Deputy Ruler of Sharjah.
This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20211103005884/en/
The Corpus volumes were unveiled by the Sharjah Ruler during the opening ceremony of the 40th edition of the Sharjah International Book Fair (SIBF) on Tuesday (2 November) at Expo Centre Sharjah, in the presence of a host of Arab ministers, presidents of Arabic language academies in the region and several Arabic scholars and researchers. HH Ruler of Sharjah also unveiled the official website of The Historical Corpus of the Arabic Language on this occasion.
In his keynote address, the Sharjah Ruler noted: “Arabic is one of the oldest living languages. We are here to celebrate Arabic language experts who gathered to work for years to document the roots and meanings of the Arabic language alphabet. We have started to work hard and bridge the gaps that existed in the documentation of the language. Finally, the sun has risen on this beautiful Corpus, which is the fruit of the efforts of a number of Arabic language institutions across the region.”
He added: “The role this detailed corpus will play in informing and educating students, researchers, and linguists and even the everyday language enthusiasts will be immense. I am not exaggerating when I say that there has been no other project that has attracted my attention or the attention of the Arab linguist community in our region to the extent that this project has. I am following up on the development of the efforts of everyone involved in this project, and I assure you that in the coming years we will be publishing several more volumes. I thank each and everyone involved in making this project a success.”
The Sharjah Ruler spoke about the online platform and smart phone applications that have been designed to make the Historical Corpus available digitally, and facilitate easy access to these resources from anywhere in the world. He also signed the copies of the first edition of the Historical Corpus of the Arabic Language at the SIBF 2021 opening ceremony.
The first volumes of the corpus are dedicated to the first five Arabic letters: the Hamza, ba, ta, tha and jeem and outline their evolution throughout the pre-Islamic period, the Islamic era from 1 AH to 132 AH, the Abbasid Caliphate from 133 AH to 656 AH, and the modern-day era from 1214 AH to date.
Dedicated website
The website dedicated to the Historical Corpus of the Arabic Language will offer scholars, linguists, researchers and language enthusiasts access to the 17 volumes of the corpus from anywhere in the world.
Champions of the Arabic language from across the region joined hands
The corpus has seen the collaboration of hundreds of researchers and linguists, editors and experts from 10 Arabic language academies across the Arab world, under the supervision of the Union of Arab Scientific Language Academies in Cairo, Egypt, and with the Arabic Language Academy in Sharjah managing the project’s executive committee. The corpus relies on a database of sources collected and digitised over the last four years, comprising 20,000 Arabic books, manuscripts, sources, and historical documents, including old inscriptions and archaeological finds.
The Historical Corpus of the Arabic Language is dedicated to providing key information about the history of Arabic lexicon, the original root of each word and all other words that are derived from the root with their vocal and phonetic changes. It traces the history of a given word and identifies the first user and evolution of that word from pre-Islamic Arabia all the way to the modern time. In this respect, it is different from any other dictionary because it cites living verses of the Holy Quran and Hadith of the Prophet, peace be upon him.
It also reveals the development of Arabic idioms and expressions through the centuries, and documents the entry of new words into Arabic language, lists words that are no longer used, and explains the reasons why. Besides, the corpus reviews the development of arts and sciences that directly relate to linguistics including grammar, morphology, philology, phonetics, rhetoric, rhyme, and so on.
It also offers comparative lexical reviews on Arabic and the influence it had on other Semitic languages such as Hebrew, Akkadian, Syriac, Abyssinian, and Amharic. An expert committee outlined the similarities and differences between Arabic words and the equivalent words in those languages, citing examples and documenting the bibliography and reference books that were used in the project.
Several senior officials were present during the launch, including Sheikh Nahyan bin Mubarak Al Nahyan, UAE Minister of Tolerance and Coexistence; Bodour Al Qasimi, President of the International Publishers Association; Sheikha Hoor Al Qasimi, President of the Sharjah Art Foundation; Sheikh Khalid bin Issam Al Qasimi, Chairman of the Department of Civil Aviation in Sharjah; Sheikh Salem bin Abdulrahman Al Qasimi, Chairman of the Sharjah Ruler's Office; Sheikha Nawar bint Ahmed Al Qasimi, Director, SAF; Abdul Rahman bin Mohammad Al Owais, UAE Minister of Health and Prevention.
The launch of the corpus’s 17 volumes was also witnessed by Dr. Salah Fadl, President of the Arab Language Academy in Cairo; Dr. Mamoun Wajeeh, Scientific Manager of the Historical Corpus of the Arabic Language; Dr. Abdulhamid Madkour, Secretary General of the Union of Arab Scientific Language Academies, and Secretary-General of the Arabic Language Academy in Cairo.
*Source: AETOSWire
View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20211103005884/en/
Link:
About Business Wire
Subscribe to releases from Business Wire
Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.
Latest releases from Business Wire
Andersen Consulting styrker sit cybersikkerhedstilbud gennem samarbejde med Trillium Information Security Systems21.3.2026 02:16:00 CET | Pressemeddelelse
Andersen Consulting udbygger sine kompetencer inden for teknologi og risikostyring gennem en samarbejdsaftale med Trillium Information Security Systems (TISS), et cybersikkerhedsfirma. Med en tilstedeværelse i Canada og Pakistan leverer TISS omfattende cybersikkerhedsløsninger til organisationer inden for finans, telekommunikation og den offentlige sektor. Virksomhedens team tilbyder et bredt udvalg af ydelser, herunder sikkerhedsvurderinger, managed security operations, red team-tjenester, digital efterforskning og hændelsesrespons samt GRC-rådgivning. Med næsten to årtiers erfaring leverer TISS adaptive, efterretningsdrevne forsvarsmekanismer, der hjælper kunder med at forudse og reagere på cybertrusler, der er i konstant udvikling. "Hos TISS arbejder vi på at skabe et mere sikkert digitalt miljø ved at give organisationer mulighed for at operere sikkert og med selvtillid," udtalte Mahir Mohsin Sheikh, administrerende direktør for TISS. "Vores samarbejde med Andersen Consulting giver
Andersen Consulting udvider sin teknologiplatform i Frankrig20.3.2026 17:28:00 CET | Pressemeddelelse
Andersen Consulting udvider sit udbud inden for digital transformation med en samarbejdsaftale med Teolia Consulting, et fransk firma, der specialiserer sig i projekt- og produktstyring, cloud-platformsudvikling, datatransformation samt implementering og brug af Atlassian-pakken. Teolia Consulting blev grundlagt i 2014 og hjælper organisationer med at opnå digital performance, fra agile metoder til løsninger, der reducerer lanceringstiden. Virksomhedens ekspertise består i at levere integrerede strategier, der bringer teknologi og organisatorisk forandring i overensstemmelse. Virksomheden arbejder på tværs af brancher, herunder inden for bank- og finanssektoren, forsikring, mode og detailhandel, og hjælper kunder med at få større robusthed og accelerere deres digitale modenhed. "Hos Teolia Consulting mener vi, at ægte transformation opstår, når teknologi og mennesker udvikler sig sammen," sagde Lucienne Jacquet, der er administrerende partner i Teolia. "Ved at samarbejde med Andersen C
Incyte to Highlight Late-Breaking Hidradenitis Suppurativa Data at the 2026 American Academy of Dermatology (AAD) Annual Meeting20.3.2026 15:00:00 CET | Press release
- New, late-breaking 54-week data for povorcitinib in hidradenitis suppurativa (STOP-HS1 & STOP-HS2) to be highlighted - Featured abstracts for ruxolitinib cream (Opzelura®) and povorcitinib include multiple ePosters in atopic dermatitis, hidradenitis suppurativa and vitiligo Incyte (Nasdaq:INCY) today announced that data from key programs in its Inflammation and Autoimmunity (IAI) franchise will be presented at the 2026 American Academy of Dermatology (AAD) Annual Meeting, to be held March 27 – 31, 2026, in Denver. “At AAD 2026, we are presenting late‑breaking 54-week results from the Phase 3 STOP‑HS program evaluating povorcitinib in hidradenitis suppurativa (HS),” said Jim Lee, M.D., Ph.D., Group Vice President, Inflammation and Autoimmunity, Incyte. “These data provide longer term evidence of the safety and efficacy of povorcitinib in HS patients and further strengthen the significant growth potential of our Inflammation and Autoimmunity franchise.” Details on key data presentation
MUSASHI JAPAN by TAIMATSU Launches “Road to Shogun” – A Journey Through Craftsmanship and Discovery20.3.2026 13:58:00 CET | Press release
Musashi Japan by TAIMATSU Co., Ltd., a contemporary Japanese knife brand rooted in the spirit of craftsmanship and cultural harmony, has announced its newest experiential campaign: “Road to Shogun.” This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260320887471/en/ Designed as the brand’s most ambitious customer journey to date, the campaign invites visitors to explore participating Musashi Japan stores while discovering the traditions, culture and craftsmanship that inspire the brand. Inspired by the journey towards mastery, the experience encourages participants to progress through a series of ranks whilst visiting stores and unlocking rewards that celebrate elements of everyday Japanese culture. At Musashi Japan, craftsmanship is not only about the final product, but also about the path taken to achieve mastery. The Road to Shogun reflects this philosophy by guiding customers through a journey that mirrors the dedication, cu
Futur Delivers Strong Growth and Record Profit in 202520.3.2026 12:05:00 CET | Press release
In 2025, Futur added 21,000 new customers and the inflows amounted to 34 billion kronor. At the end of the year, the total savings capital was 252 billion kronor, an increase of 7% from the previous year and a new record level. "2025 was a record year for Futur. In a market characterized by sharp market fluctuations, Futur continued to invest, grow and deliver strong results. Behind this record performance is stable customer growth, strong inflows and cost discipline. Our close cooperation with over 60 partners gives customers the freedom to choose the asset management and advisory services that best suit them. The strategy of letting the customer choose is appreciated, which is reflected in us welcoming more than 21,000 new customers during the year", says Torgny Johansson, CEO of Futur. "We are optimistic about the future. Futur has great opportunities to continue growing in the coming years by developing innovative and efficient services for savings and pensions. I am proud of how a
In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.
Visit our pressroom