CA-SIDE
10.12.2020 15:02:10 CET | Business Wire | Press release
SIDE, award-winning games industry audio provider, known for their twenty-five years of cutting-edge work within the global entertainment market, announced today that they were the exclusive English Language voice production partner to CD PROJEKT RED on the highly-anticipated open world game, Cyberpunk 2077.
This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20201210005295/en/
SIDE cited some impressive stats from this project, including 2,500 hours spent recording voice performances for the game. “We knew that this would be a massive undertaking,” said Los Angeles Head of Studio Jacquie Shriver Sladeck. “Between London and LA, we delivered 117,586 total audio files to the team at CDP.”
Borys Pugacz-Muraszkiewicz, English Adaptation Director, CDPR noted, “The project was unprecedented in terms of scope and complexity. If you look at line numbers and cast size and, above all, at cast diversity - we went so far beyond the Witcher series it’s crazy. And I venture to say SIDE delivered on these aspects as few other outfits could or would even dare to try. SIDE made skilled production and engineering staff, directors and talent available to us throughout the project – a not insignificant span of time. And they did so at multiple sites, often on short notice. Quality services, world-class results, work that pushes the creative envelope - that’s what we rely on SIDE to provide.”
The connection with CD PROJEKT RED has been long-term for SIDE. “We’ve been lucky enough to work on some amazing and highly-anticipated titles in the past. It’s very exciting to get on board with projects like this – they have complex characters, big stories, lots to work with! Then you roll up your sleeves and get to work alongside the devs, figuring out what’s needed, by when, and how we’re going to do it. Our own quality threshold is high, so we knew we would be able to deliver,” says Sini Downing, Head of Production at SIDE London.
Martin Vaughan CDG, SIDE’s in-house Casting Director, says, “The great thing about working with CDPR is that the worlds they create are conceived in such a vivid and specific way. For casting, it’s fantastic because it really helps to give a clear vision of what we’re aiming for and the type of performers that will be required to bring these characters to life. They were very generous throughout all stages of casting, providing us with early character art, detailed backstories and rough cuts of cinematics to help ground who these characters were and the context they existed in.”
Jacquie Shriver Sladeck concluded, “We have been so honored to work on Cyberpunk 2077. It’s been almost three years of collaboration with CD PROJEKT RED and now we can’t wait to play the game along with the rest of the players eagerly anticipating this title.”
About SIDE
SIDE works at the cutting edge of interactive media as a provider of audio services for the global entertainment market. With over 25 years’ experience, an international network of resources and state-of-the-art studios, SIDE’s award-winning team of technical and creative experts still hold the same collective intention: To develop the truest interpretation of each client’s vision - for audiences of every genre, on any platform, in all languages.
SIDE is part of the PTW family of brands. PTW is a boutique games services company that provides custom solutions worldwide. PTW believes in accelerating innovation across the globe. They do this with their 25 years of games industry experience and 35 studios across the globe.
View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20201210005295/en/
About Business Wire
Subscribe to releases from Business Wire
Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.
Latest releases from Business Wire
Align Partners Issues Third Public Shareholder Letter and Submits Formal Shareholder Proposals to Coway14.2.2026 12:31:00 CET | Press release
Align Partners highlights Coway’s persistent undervaluation despite steady global growth, citing structural ROE decline as a key driver Align Partners urges the Board to address inefficient capital structure and strengthen shareholder return discipline; requests a formal response by March 13, 2026 The proposals call for stronger Board independence, enhanced Audit Committee oversight, and improved compensation transparency Align Partners Capital Management Inc. (“Align Partners”), a shareholder of Coway Co., Ltd. (“Coway” or the “Company”), has submitted formal shareholder proposals for the Company’s upcoming 37th Annual General Meeting (“AGM”) and issued its third public shareholder letter to Coway’s Board of Directors. Coway is South Korea’s leading home appliance rental platform, supported by a strong global brand and sales network. Since Netmarble became the largest shareholder in 2020, Coway has delivered steady operating growth, with revenue and operating profit increasing at comp
HM King Mohammed VI Presides Over the Launch Ceremony of the Aircraft Landing Gear Production Plant Project, Representing an Investment of €280 million by the Safran Group in Morocco13.2.2026 21:10:00 CET | Press release
His Majesty King Mohammed VI, may God assist Him, accompanied by HRH Crown Prince Moulay El Hassan, chaired on Friday at the Royal Palace in Casablanca the presentation and launch ceremony of the project to build a landing gear production factory for Safran in Nouaceur, a project that reinforces Morocco as a destination of choice and a true integrated industrial actor at the heart of the global economy. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260213269786/en/ His Majesty King Mohammed VI, accompanied by HRH Crown Prince Moulay El Hassan, chaired on Friday at the Royal Palace in Casablanca the presentation and launch ceremony of the project to build a landing gear production factory for Safran in Nouaceur Considered one of the largest manufacturing centres in the world for Safran Landing Systems, the plant will represent an investment of more than EUR 280 million, create 500 jobs, and operate on 100% decarbonised energ
Sultan bin Ahmed visits Huawei R&D Centre and SMG in China13.2.2026 18:52:00 CET | Press release
His Highness Sheikh Sultan bin Ahmed bin Sultan Al Qasimi, Deputy Ruler of Sharjah and Chairman of the Sharjah Media Council, visited the Huawei Research and Development Centre and Shanghai Media Group (SMG) in Shanghai, People’s Republic of China. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260213682693/en/ Sultan bin Ahmed visits Huawei R&D Centre and SMG in China (Photo: AETOSWire) His Highness toured Huawei Village, which spans 2.2 million square metres and comprises over 100 buildings and laboratories, employing more than 30,000 staff. He observed the master plan of the village and its key facilities that support the company’s business strategy and product development. He also reviewed the specifications of the buildings, constructed to the highest standards, and the diverse services provided to employees, including restaurants, cafes, entertainment venues, and rest areas. The center also offers easy access via train
Andersen Global tilføjer samarbejdsfirmaet Pi Advisory13.2.2026 17:23:00 CET | Pressemeddelelse
Andersen Global styrker sine kompetencer i Afrika gennem en samarbejdsaftale med Pi Advisory, et finansielt rådgivningsfirma baseret i Angola og med afdelinger i Mozambique og Portugal. Pi Advisory tilbyder en bred række af ydelser, herunder fuld skatteservice, forretningssupport og outsourcing, finansiel rådgivning samt en bred vifte af selskabsrelaterede ydelser, der hjælper kunder med alt fra etablering af nye virksomhedsenheder til at navigere i lokale skatteregler. Firmaet integrerer principper for miljø-, samfunds- og ledelsesmæssige forhold (ESG) i sin drift, hvilket afspejler dets engagement i en bæredygtig forretningspraksis. "Dette samarbejde styrker vores evne til at støtte kunder med komplekse behov på tværs af jurisdiktioner," udtalte António Amaral Correia, partner hos Pi Advisory. "Gennem vores samarbejde med Andersen Global kan vi levere løsninger, der imødekommer de skiftende krav fra kunder på de portugisisktalende markeder såvel som globalt." Mark L. Vorsatz, global
Volue Welcomes TA Associates as New Strategic Investor13.2.2026 11:15:00 CET | Press release
Partnership Strengthens Volue’s Position as a European Leader in Electrification Technology Volue, a global leader in electrification and energy technology, today announced that TA Associates (“TA”), a leading global private equity firm, has joined as a new strategic investor alongside Advent International (“Advent”), Generation Investment Management (“Generation”) and Arendals Fossekompani. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260213436945/en/ Over the past 18 months, Volue has undergone a strategic transformation to sharpen its focus on the energy sector. During this period, Volue divested non-core activities and invested in targeted R&D innovation and strategic acquisitions to further position Volue as a leading provider of integrated technology solutions for power trading and generation, grid optimization, and energy market intelligence. Operating at the center of one of the most mission-critical markets of our
In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.
Visit our pressroom
