CA-SIDE
10.12.2020 15:02:10 CET | Business Wire | Press release
SIDE, award-winning games industry audio provider, known for their twenty-five years of cutting-edge work within the global entertainment market, announced today that they were the exclusive English Language voice production partner to CD PROJEKT RED on the highly-anticipated open world game, Cyberpunk 2077.
This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20201210005295/en/
SIDE cited some impressive stats from this project, including 2,500 hours spent recording voice performances for the game. “We knew that this would be a massive undertaking,” said Los Angeles Head of Studio Jacquie Shriver Sladeck. “Between London and LA, we delivered 117,586 total audio files to the team at CDP.”
Borys Pugacz-Muraszkiewicz, English Adaptation Director, CDPR noted, “The project was unprecedented in terms of scope and complexity. If you look at line numbers and cast size and, above all, at cast diversity - we went so far beyond the Witcher series it’s crazy. And I venture to say SIDE delivered on these aspects as few other outfits could or would even dare to try. SIDE made skilled production and engineering staff, directors and talent available to us throughout the project – a not insignificant span of time. And they did so at multiple sites, often on short notice. Quality services, world-class results, work that pushes the creative envelope - that’s what we rely on SIDE to provide.”
The connection with CD PROJEKT RED has been long-term for SIDE. “We’ve been lucky enough to work on some amazing and highly-anticipated titles in the past. It’s very exciting to get on board with projects like this – they have complex characters, big stories, lots to work with! Then you roll up your sleeves and get to work alongside the devs, figuring out what’s needed, by when, and how we’re going to do it. Our own quality threshold is high, so we knew we would be able to deliver,” says Sini Downing, Head of Production at SIDE London.
Martin Vaughan CDG, SIDE’s in-house Casting Director, says, “The great thing about working with CDPR is that the worlds they create are conceived in such a vivid and specific way. For casting, it’s fantastic because it really helps to give a clear vision of what we’re aiming for and the type of performers that will be required to bring these characters to life. They were very generous throughout all stages of casting, providing us with early character art, detailed backstories and rough cuts of cinematics to help ground who these characters were and the context they existed in.”
Jacquie Shriver Sladeck concluded, “We have been so honored to work on Cyberpunk 2077. It’s been almost three years of collaboration with CD PROJEKT RED and now we can’t wait to play the game along with the rest of the players eagerly anticipating this title.”
About SIDE
SIDE works at the cutting edge of interactive media as a provider of audio services for the global entertainment market. With over 25 years’ experience, an international network of resources and state-of-the-art studios, SIDE’s award-winning team of technical and creative experts still hold the same collective intention: To develop the truest interpretation of each client’s vision - for audiences of every genre, on any platform, in all languages.
SIDE is part of the PTW family of brands. PTW is a boutique games services company that provides custom solutions worldwide. PTW believes in accelerating innovation across the globe. They do this with their 25 years of games industry experience and 35 studios across the globe.
View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20201210005295/en/
About Business Wire
Subscribe to releases from Business Wire
Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.
Latest releases from Business Wire
Takeda and the Indonesian Government Announce Landmark Collaboration to Strengthen Healthcare Resilience and Expand Access to Lifesaving Plasma-Derived Medicinal Products13.7.2026 01:00:00 CEST | Press release
Ministry of Health of the Republic of Indonesia Grants Plasma Fractionation License, Enabling Takeda to Collect and Fractionate Plasma as Part of Multi-Phased InitiativeTakeda Will Initially Invest up to 30 Million U.S. Dollars to Begin the Establishment of an Ecosystem for Plasma-Derived Medicinal Products, including a pilot of a National Plasma Donation NetworkCollaboration Builds on Decades-Long Relationship Between Takeda and Indonesia Focused on Elevating Healthcare Standards for Patients Takeda (TSE:4502/NYSE:TAK) and the Indonesian Government (the Ministry of Health, the Ministry of Investment and Downstream Industry/BKPM and the Coordinating Ministry for Economic Affairs) today announced a groundbreaking collaboration aimed at strengthening Indonesia’s plasma ecosystem and supporting more equitable access to lifesaving plasma-derived medicinal products (PDMPs) in Indonesia and around the world. Marked by a fractionation license granted to Takeda by the Ministry of Health (MoH),
The Rock-It Company Expands to Abu Dhabi, Strengthening the Capital’s Position as a Global Hub for Luxury, Culture, and Major Events11.7.2026 18:12:00 CEST | Press release
The Rock-It Company (Rock-It), one of the world’s leading providers of specialist logistics for time-critical and high-value sectors across live events and luxury goods, has expanded its footprint in the UAE to Abu Dhabi, in partnership with the Abu Dhabi Investment Office (ADIO). The expansion in the region brings Rock-It’s portfolio of renowned brands to the UAE capital to support Abu Dhabi’s vision of becoming a world-leading destination for luxury experiences, cultural attractions, and global events, while reinforcing the emirate’s position as a regional re-export hub and advanced logistics base. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260710305177/en/ Through the collaboration, Rock-It seeks to develop world-class bonded storage and logistics facilities designed to serve the group’s five core end markets: sports, live entertainment, fine art, film & television, and luxury automotive. Once complete, Rock-It’s faci
L&T Technology Services Global EI Hackathon Sparks the Next Wave of AI-Native Engineering Solutions11.7.2026 13:35:00 CEST | Press release
Nearly 4,000 participants across 770+ teams from nine global locations became a part of the 24-hour innovation challenge L&T Technology Services (BSE: 540115, NSE: LTTS), a global leader in Engineering Intelligence Solutions & ER&D Consulting Services successfully concluded Engineering Intelligence (EI) OpenHack 2026, a first-of-its-kind global innovation challenge conducted simultaneously across nine locations spanning India, the U.S. and Europe. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260711573331/en/ LTTS Global EI OpenHack at the Munich office The hackathon brought together nearly 4,000 engineers (770+ teams) from Bengaluru, Mysuru, Chennai, Hyderabad, Pune, Vadodara, Mumbai, Dallas and Munich to tackle complex engineering challenges through AI-led innovation. More than 500 challenge statements were aligned with company’s strategic growth priorities, spanning Software Defined Mobility, Plant Buildout & Modernizati
Samos Energy Acquisition Corporation Announces Pricing of Initial Public Offering10.7.2026 15:32:00 CEST | Press release
Samos Energy Acquisition Corporation (the “Company”) announced today the pricing of its initial public offering (“IPO”) of 20,000,000 units at a price of $10.00 per unit. The units will be listed on the New York Stock Exchange (the “NYSE”) and trade under the ticker symbol “SAMO.U” beginning on July 10, 2026. Each unit consists of one Class A ordinary share and one-half of one redeemable warrant, with each whole warrant entitling the holder thereof to purchase one of the Company’s Class A ordinary shares at an exercise price of $11.50 per share. Once the securities comprising the units begin separate trading, the Class A ordinary shares and warrants are expected to be listed on the NYSE under the symbols “SAMO” and “SAMO.WS,” respectively. Cantor Fitzgerald & Co. is acting as the sole book running manager for the proposed offering. The Company has granted the underwriter a 45-day option to purchase up to an additional 3,000,000 units at the IPO price. The public offering is being made
Onera hPSG® Wins Prestigious Red Dot Product Design Award10.7.2026 15:00:00 CEST | Press release
Onera Health's patch-based home polysomnography solution, Onera hPSG®, was awarded the renowned ‘Red Dot Award: Product Design 2026’ in recognition of the sensors’ innovative design, advanced functionality, and user-centric engineering. Onera Health, a leader in transforming sleep medicine, announces that its innovative product, Onera hPSG®, has been honoured with the prestigious Red Dot Product Design Award for 2026. This international recognition celebrates exceptional design quality and underscores Onera Health's commitment to excellence, creativity, and patient-centric innovation. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260710266668/en/ Onera Health's patch-based home polysomnography solution, Onera hPSG®, wins Prestigious Red Dot Product Design Award 2026. The Red Dot Award, one of the most sought-after seals of quality for good design, attracted thousands of entries from around the globe. Onera hPSG® stood out f
In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.
Visit our pressroom
