CA-SIDE
SIDE, award-winning games industry audio provider, known for their twenty-five years of cutting-edge work within the global entertainment market, announced today that they were the exclusive English Language voice production partner to CD PROJEKT RED on the highly-anticipated open world game, Cyberpunk 2077.
This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20201210005295/en/
SIDE cited some impressive stats from this project, including 2,500 hours spent recording voice performances for the game. “We knew that this would be a massive undertaking,” said Los Angeles Head of Studio Jacquie Shriver Sladeck. “Between London and LA, we delivered 117,586 total audio files to the team at CDP.”
Borys Pugacz-Muraszkiewicz, English Adaptation Director, CDPR noted, “The project was unprecedented in terms of scope and complexity. If you look at line numbers and cast size and, above all, at cast diversity - we went so far beyond the Witcher series it’s crazy. And I venture to say SIDE delivered on these aspects as few other outfits could or would even dare to try. SIDE made skilled production and engineering staff, directors and talent available to us throughout the project – a not insignificant span of time. And they did so at multiple sites, often on short notice. Quality services, world-class results, work that pushes the creative envelope - that’s what we rely on SIDE to provide.”
The connection with CD PROJEKT RED has been long-term for SIDE. “We’ve been lucky enough to work on some amazing and highly-anticipated titles in the past. It’s very exciting to get on board with projects like this – they have complex characters, big stories, lots to work with! Then you roll up your sleeves and get to work alongside the devs, figuring out what’s needed, by when, and how we’re going to do it. Our own quality threshold is high, so we knew we would be able to deliver,” says Sini Downing, Head of Production at SIDE London.
Martin Vaughan CDG, SIDE’s in-house Casting Director, says, “The great thing about working with CDPR is that the worlds they create are conceived in such a vivid and specific way. For casting, it’s fantastic because it really helps to give a clear vision of what we’re aiming for and the type of performers that will be required to bring these characters to life. They were very generous throughout all stages of casting, providing us with early character art, detailed backstories and rough cuts of cinematics to help ground who these characters were and the context they existed in.”
Jacquie Shriver Sladeck concluded, “We have been so honored to work on Cyberpunk 2077. It’s been almost three years of collaboration with CD PROJEKT RED and now we can’t wait to play the game along with the rest of the players eagerly anticipating this title.”
About SIDE
SIDE works at the cutting edge of interactive media as a provider of audio services for the global entertainment market. With over 25 years’ experience, an international network of resources and state-of-the-art studios, SIDE’s award-winning team of technical and creative experts still hold the same collective intention: To develop the truest interpretation of each client’s vision - for audiences of every genre, on any platform, in all languages.
SIDE is part of the PTW family of brands. PTW is a boutique games services company that provides custom solutions worldwide. PTW believes in accelerating innovation across the globe. They do this with their 25 years of games industry experience and 35 studios across the globe.
View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20201210005295/en/
About Business Wire
Subscribe to releases from Business Wire
Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.
Latest releases from Business Wire
NTT DATA appoints CEO of newly established AI Company NTT DATA AIVista, Inc.9.12.2025 14:00:00 CET | Press release
Dr. Bratin Saha joins NTT DATA AIVista, Inc., bringing extensive experience in AI, infrastructure, platforms and solutions NTT DATA AIVista, Inc. established in Silicon Valley to help NTT operating companies accelerate the launch and scaling of AI native businesses NTT DATA, a global leader in AI, digital business and technology services, today announced the appointment of Dr. Bratin Saha as CEO of the newly established AI Company, NTT DATA AIVista, Inc., effective Dec 1, 2025. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20251209189202/en/ Dr. Bratin Saha, newly appointed CEO of NTT DATA AIVista, Inc. Saha brings deep expertise in AI, infrastructure, platforms and solutions; scaling new businesses and significant ecosystem relationships. Prior to joining NTT DATA, he held executive positions at NVIDIA, Amazon Web Services (AWS) and most recently DigitalOcean. At NVIDIA, Saha served as Vice President of Software Infrastructu
Aqemia to Attend the 44th Annual J.P. Morgan Healthcare Conference 20269.12.2025 14:00:00 CET | Press release
Aqemia, a drug invention company combining generative AI and quantum-inspired physics, announces it will attend and hold 1x1 meetings at the 44th Annual J.P. Morgan Healthcare Conference, taking place at The Westin St. Francis in San Francisco from January 12 to 15, 2026. Aqemia will be represented by Maximilien Levesque, CEO and co-founder, Emmanuelle Martiano, COO and co-founder, and Théa Vu-Bignand, VP Finance. Powered by QEMI, its proprietary physics-based generative AI engine for therapeutic molecule invention, Aqemia designs novel drug candidates in a repeatable, efficient, and scalable way. The company focuses on advancing its internal preclinical pipeline while establishing partnerships that validate its platform and scientific differentiation, with the ambition to accelerate the delivery of new therapies in areas of high unmet medical need. About Aqemia Aqemia is a drug invention company dedicated to creating novel molecules to address unmet medical needs. Its proprietary QEMI
Avia Expands to Europe with New German Subsidiary9.12.2025 14:00:00 CET | Press release
AviaGames, a leading global mobile skill-based gaming platform, today announced the establishment of a new subsidiary in Germany. Games industry veteran Michelle Zou has been appointed to head the new entity, overseeing market expansion and investment initiatives across Europe. This move marks a significant milestone in AviaGames’ global growth strategy. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20251209920028/en/ Games industry veteran Michelle Zou has been appointed to head the AviaGames German subsidiary, overseeing market expansion and investment initiatives across Europe. AviaGames has rapidly emerged as one of the most prominent interactive entertainment companies worldwide, with a global user base of tens of millions of players across North America, and Europe, spanning North America and beyond. The company is especially recognized for its popularity among female players and for delivering high-quality, skill-based
ExaGrid Wins 3 New Industry Awards at the MSP Channel Awards9.12.2025 14:00:00 CET | Press release
Awards highlight ExaGrid’s achievements in the MSP sector ExaGrid®, the industry’s only Tiered Backup Storage solution with AI-Powered Retention Time-Lock (RTL) that includes a non-network-facing tier (tiered air gap), Auto Detect & Guard, delayed deletes and immutability for ransomware recovery, today announced that the company was honored with three awards during the 1st annual MSP Channel Awards ceremony, held in London on December 3, 2025, including: This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20251209577454/en/ Photo courtesy of MSP Channel Awards. Backup & DR Innovation of the Year Storage Hardware Innovation of the Year Storage Vendor of the Year Many Managed Service Providers (MSPs) use ExaGrid Tiered Backup Storage to offer their customers Backup as a Service (BaaS), Disaster Recovery as a Service (DRaaS), and IT Data Center Outsourcing. In 2025, ExaGrid released new features that help MSPs track their customers’ d
SciencePower Collaborates to Advance Research on Postbiotics in Breast Cancer Biology9.12.2025 13:00:00 CET | Press release
SciencePower, a next-generation postbiotic platform company, today announced that it has entered into a license agreement with Mayo Clinic. The agreement enables collaborative research led by Mayo Clinic investigators to explore the potential of SciencePower’s proprietary postbiotic compositions in breast cancer biology. The collaboration will focus on understanding how specific microbiome-derived compositions influence immune and cellular pathways relevant to breast cancer. Early preclinical findings are currently planned to be presented at the San Antonio Breast Cancer Symposium (SABCS) in December 2025. “This milestone marks an important step in validating our technology through rigorous scientific collaboration,” said Robin Albin, SciencePower Co-Founder, Marketing & Communications. “We are honored to work with Mayo Clinic researchers to deepen the understanding of postbiotics and their potential role in advancing human health.” Mayo Clinic has a financial interest in SciencePower
In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.
Visit our pressroom
