CA-SIDE
10.12.2020 15:02:10 CET | Business Wire | Press release
SIDE, award-winning games industry audio provider, known for their twenty-five years of cutting-edge work within the global entertainment market, announced today that they were the exclusive English Language voice production partner to CD PROJEKT RED on the highly-anticipated open world game, Cyberpunk 2077.
This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20201210005295/en/
SIDE cited some impressive stats from this project, including 2,500 hours spent recording voice performances for the game. “We knew that this would be a massive undertaking,” said Los Angeles Head of Studio Jacquie Shriver Sladeck. “Between London and LA, we delivered 117,586 total audio files to the team at CDP.”
Borys Pugacz-Muraszkiewicz, English Adaptation Director, CDPR noted, “The project was unprecedented in terms of scope and complexity. If you look at line numbers and cast size and, above all, at cast diversity - we went so far beyond the Witcher series it’s crazy. And I venture to say SIDE delivered on these aspects as few other outfits could or would even dare to try. SIDE made skilled production and engineering staff, directors and talent available to us throughout the project – a not insignificant span of time. And they did so at multiple sites, often on short notice. Quality services, world-class results, work that pushes the creative envelope - that’s what we rely on SIDE to provide.”
The connection with CD PROJEKT RED has been long-term for SIDE. “We’ve been lucky enough to work on some amazing and highly-anticipated titles in the past. It’s very exciting to get on board with projects like this – they have complex characters, big stories, lots to work with! Then you roll up your sleeves and get to work alongside the devs, figuring out what’s needed, by when, and how we’re going to do it. Our own quality threshold is high, so we knew we would be able to deliver,” says Sini Downing, Head of Production at SIDE London.
Martin Vaughan CDG, SIDE’s in-house Casting Director, says, “The great thing about working with CDPR is that the worlds they create are conceived in such a vivid and specific way. For casting, it’s fantastic because it really helps to give a clear vision of what we’re aiming for and the type of performers that will be required to bring these characters to life. They were very generous throughout all stages of casting, providing us with early character art, detailed backstories and rough cuts of cinematics to help ground who these characters were and the context they existed in.”
Jacquie Shriver Sladeck concluded, “We have been so honored to work on Cyberpunk 2077. It’s been almost three years of collaboration with CD PROJEKT RED and now we can’t wait to play the game along with the rest of the players eagerly anticipating this title.”
About SIDE
SIDE works at the cutting edge of interactive media as a provider of audio services for the global entertainment market. With over 25 years’ experience, an international network of resources and state-of-the-art studios, SIDE’s award-winning team of technical and creative experts still hold the same collective intention: To develop the truest interpretation of each client’s vision - for audiences of every genre, on any platform, in all languages.
SIDE is part of the PTW family of brands. PTW is a boutique games services company that provides custom solutions worldwide. PTW believes in accelerating innovation across the globe. They do this with their 25 years of games industry experience and 35 studios across the globe.
View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20201210005295/en/
About Business Wire
Subscribe to releases from Business Wire
Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.
Latest releases from Business Wire
NIQ (NYSE: NIQ) Unveils Six New AI-Powered Capabilities at C360, Executing on Its Vision for Agentic Commerce9.6.2026 21:00:00 CEST | Press release
New capabilities help organizations operationalize trusted market intelligence across enterprise AI environments and workflows, while preparing for the future of agentic commerce NielsenIQ (NYSE: NIQ) today unveiled six new AI-powered capabilities at C360, the company's flagship client and industry event, marking a major milestone in the execution of NIQ’s AI strategy. Thenew capabilities help brands, retailers, and other organizations operationalize trusted market intelligence across enterprise workflows, AI environments, and the emerging world of agentic commerce. NIQ’s AI value creation strategy is built on two foundational principles: Delivering The Full View™: Combining the industry’s broadest and deepest datasets, advanced AI models, and rich content to help organizations unlock actionable insights and drive AI innovation at scale. Enabling AI-Powered Capabilities: Delivering trusted intelligence and proprietary IP through NIQ’s advanced AI applications, assistants, and agents em
H55 Delivers Certification-Grade Propulsion Battery Modules to Pratt & Whitney Canada, Supporting Demonstration of Hybrid-Electric Aircraft Technology9.6.2026 17:31:00 CEST | Press release
Production-conforming systems manufactured in a regulator-approved facility mark H55’s transition from technology development to commercialization of certification-grade energy storage solutions for hybrid-electric aviation. H55 today announced the delivery of certification-grade propulsion battery modules to Pratt & Whitney Canada in support of the RTX Hybrid-Electric Flight Demonstrator — a milestone that further validates H55’s transition from technology development to industrial-scale execution and represents an important step in the commercialization of the company’s certification-grade energy storage technologies for hybrid-electric aerospace applications. Pratt & Whitney is an RTX business. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260609825006/en/ H55 Adagio Battery Modules in Pratt & Whitney Canada Hangar ©RTX The delivery represents more than hardware integration. It demonstrates H55’s ability to manufacture p
New Polymorph of Indomethacin Discovered9.6.2026 17:00:00 CEST | Press release
- Joint Research Involving Rigaku Published in Crystal Growth & Design - Rigaku Corporation, a global solution partner in X-ray analytical systems and a group company of Rigaku Holdings Corporation (headquarters: Akishima, Tokyo; CEO: Jun Kawakami; “Rigaku”), announced that the results of a joint research project conducted with Shionogi & Co., Ltd., JEOL Ltd., and Meiji Pharmaceutical University have been published in Crystal Growth & Design, a world-renowned international journal in the field of crystallography. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260609347405/en/ Cover of the June 2026 issue of Crystal Growth & Design, featuring this research. This research uncovered a previously unknown polymorph (κ-form) of indomethacin, a widely used pain relief and anti-inflammatory drug. The research team also conducted structural analysis and characterization of the newly identified crystal form. Although indomethacin has
SLB Collaborates with Qualcomm on Edge AI Solutions for Energy Operations9.6.2026 16:28:00 CEST | Press release
Collaboration combines edge computing and energy workflows to support real-time operational decision-making Global energy technology company SLB (NYSE: SLB) today announced a memorandum of understanding with Qualcomm Technologies, Inc. to enable edge AI solutions for the energy industry, supporting real-time operational decision-making across wells, facilities and production systems. The collaboration combines Qualcomm Technologies’ low-power edge computing and AI processing capabilities, with SLB’s Agora™ edge AI and IoT solutions developed for remote and operationally complex environments. “Together, SLB and Qualcomm Technologies aim to help operators apply AI more effectively across energy infrastructure,” said Rakesh Jaggi, president, Digital, SLB. “Many energy operations rely on real-time decision-making in remote environments where connectivity and responsiveness directly affect performance. AI systems designed around the realities of energy operations can help support more consi
RevBits and Stony Brook University’s Ethos Lab Establish a Collaborative Partnership to Further the Field of Cyber Security Education and Application9.6.2026 16:15:00 CEST | Press release
Through the partnership, RevBits will provide its full suite of cybersecurity solutions to Stony Brook University’s Ethos Lab, to deliver the capability to advance student education and equip them with the knowledge needed to face modern cyber threats in a realistic, contained environment. Stony Brook University’s (SBU) Ethos Lab, in the College of Engineering and Applied Sciences Department of Computer Science, recently announced a collaborative partnership with RevBits, LLC. Through the partnership, SBU’s Ethos Lab will utilize the RevBits solutions suite to build computer science labs and a cybersecurity-focused curriculum, reinforcing lessons from the classroom. The platform simulates environments containing five major threat landscapes, including Endpoint Security, Privileged Access Management, Email Security, Zero Trust Network and Deception Technology. SBU’s Department of Computer Science was recently designated as a National Center of Academic Excellence in Cybersecurity Resear
In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.
Visit our pressroom
