CA-SIDE
10.12.2020 15:02:10 CET | Business Wire | Press release
SIDE, award-winning games industry audio provider, known for their twenty-five years of cutting-edge work within the global entertainment market, announced today that they were the exclusive English Language voice production partner to CD PROJEKT RED on the highly-anticipated open world game, Cyberpunk 2077.
This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20201210005295/en/
SIDE cited some impressive stats from this project, including 2,500 hours spent recording voice performances for the game. “We knew that this would be a massive undertaking,” said Los Angeles Head of Studio Jacquie Shriver Sladeck. “Between London and LA, we delivered 117,586 total audio files to the team at CDP.”
Borys Pugacz-Muraszkiewicz, English Adaptation Director, CDPR noted, “The project was unprecedented in terms of scope and complexity. If you look at line numbers and cast size and, above all, at cast diversity - we went so far beyond the Witcher series it’s crazy. And I venture to say SIDE delivered on these aspects as few other outfits could or would even dare to try. SIDE made skilled production and engineering staff, directors and talent available to us throughout the project – a not insignificant span of time. And they did so at multiple sites, often on short notice. Quality services, world-class results, work that pushes the creative envelope - that’s what we rely on SIDE to provide.”
The connection with CD PROJEKT RED has been long-term for SIDE. “We’ve been lucky enough to work on some amazing and highly-anticipated titles in the past. It’s very exciting to get on board with projects like this – they have complex characters, big stories, lots to work with! Then you roll up your sleeves and get to work alongside the devs, figuring out what’s needed, by when, and how we’re going to do it. Our own quality threshold is high, so we knew we would be able to deliver,” says Sini Downing, Head of Production at SIDE London.
Martin Vaughan CDG, SIDE’s in-house Casting Director, says, “The great thing about working with CDPR is that the worlds they create are conceived in such a vivid and specific way. For casting, it’s fantastic because it really helps to give a clear vision of what we’re aiming for and the type of performers that will be required to bring these characters to life. They were very generous throughout all stages of casting, providing us with early character art, detailed backstories and rough cuts of cinematics to help ground who these characters were and the context they existed in.”
Jacquie Shriver Sladeck concluded, “We have been so honored to work on Cyberpunk 2077. It’s been almost three years of collaboration with CD PROJEKT RED and now we can’t wait to play the game along with the rest of the players eagerly anticipating this title.”
About SIDE
SIDE works at the cutting edge of interactive media as a provider of audio services for the global entertainment market. With over 25 years’ experience, an international network of resources and state-of-the-art studios, SIDE’s award-winning team of technical and creative experts still hold the same collective intention: To develop the truest interpretation of each client’s vision - for audiences of every genre, on any platform, in all languages.
SIDE is part of the PTW family of brands. PTW is a boutique games services company that provides custom solutions worldwide. PTW believes in accelerating innovation across the globe. They do this with their 25 years of games industry experience and 35 studios across the globe.
View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20201210005295/en/
About Business Wire
Subscribe to releases from Business Wire
Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.
Latest releases from Business Wire
Alnylam Presents New Data at ESC Congress 2026 Reinforcing Strength in RNAi-Powered TTR Silencing Across ATTR-CM Patient Populations and Treatment Settings30.8.2026 14:23:00 CEST | Press release
–Late-Breaking Prespecified Subgroup Analysis of HELIOS-B Demonstrates that Vutrisiran Provided Consistent Clinical Benefit Across All-Cause Mortality and Recurrent Cardiovascular Events in Patients With or Without Tafamidis Use at Baseline ––Additional Post Hoc Analyses Highlight Positive Impact of Vutrisiran in Addressing the Multisystemic Manifestations of ATTR-CM ––Pooled Analysis Across Four Positive Phase 3 Studies of Vutrisiran and Patisiran Shows Consistent Treatment Effect Across Sexes ––New Subgroup Analysis from KARDIA-3 Phase 2 Study of Zilebesiran Highlights Potential to Provide Enhanced Blood Pressure Control – Alnylam Pharmaceuticals, Inc. (Nasdaq: ALNY), the leading RNAi therapeutics company, today announced new data at the European Society of Cardiology (ESC) Congress 2026 demonstrating the strength of RNAi-powered silencing for cardiovascular disease. The findings further reinforce the clinical profile of AMVUTTRA® (vutrisiran) across transthyretin amyloidosis (ATTR)
New Auction Record Set as Falcon Sells for AED 1.5 Million at ADIHEX 202629.8.2026 23:54:00 CEST | Press release
Qarmousha Pure Ultra White falcon sells for AED 1.5 million at the Abu Dhabi International Hunting and Equestrian Exhibition 2026 (ADIHEX) falcon auction Under the patronage of His Highness Sheikh Hamdan bin Zayed Al Nahyan, Ruler’s Representative in Al Dhafra Region and Chairman of the Emirates Falconers’ Club, the fifth auction held as part of the 23rd edition of the Abu Dhabi International Hunting and Equestrian Exhibition (ADIHEX) 2026 attracted remarkable turnout, culminating in the sale of a Qarmousha Pure Ultra White falcon for AED 1.5 million (USD 408,000). The sale marks the highest price achieved at any auction during this year’s edition of the exhibition. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260829032621/en/ Qarmousha Pure Ultra White (Photo: AETOSWire) This forms part of the largest auction programme in the exhibition’s history, held under the theme “A Legacy of Pride,” organised by ADNEC Group, a Modon
Takeda Receives U.S. FDA Approval of MIMRYLO™ (rusfertide), Marking a Potential Shift in the Treatment Paradigm for Polycythemia Vera29.8.2026 00:40:00 CEST | Press release
MIMRYLO, a First-in-Class Medicine with a Unique Mechanism of Action, is Approved for the Treatment of Erythrocytosis in Adults with Polycythemia Vera (PV)MIMRYLO Has Been Shown to Maintain Hematocrit Control, the Primary Treatment Goal in PV, as Well as Reduce Phlebotomy Burden and Improve FatigueApproval Supported by Phase 3 VERIFY Results Showing 76.9% of Patients Achieved Clinical Response During Weeks 20-32 Takeda (TSE:4502/NYSE:TAK)announced U.S. Food and Drug Administration (FDA) approval of the New Drug Application (NDA)* for MIMRYLO™ (rusfertide) for the treatment of erythrocytosis in adults with polycythemia vera (PV), a blood cancer. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260824773270/en/ MIMRYLO Logo MIMRYLO is a first-in-class hepcidin mimetic designed to regulate iron distribution in the body and red blood cell overproduction to control hematocrit levels, which is the ratio of red blood cells to the tot
Rigaku and Tohoku University Establish a New Research Institute for X-Ray Metrology28.8.2026 16:00:00 CEST | Press release
Rigaku Corporation, a group company of Rigaku Holdings and a global solutions partner for X-ray analytical systems (Head Office: Akishima, Tokyo; President and CEO: Jun Kawakami; “Rigaku”), and Tohoku University (Sendai, Miyagi; President: Teiji Tominaga; “Tohoku University”) have established the Rigaku-Tohoku University Co-Creation Research Institute for X-ray Metrology: Beyond The Limits (the “Institute”) at Tohoku University on August 1, 2026. The Institute will advance X-ray metrology technology, develop new metrology methods, and foster the next generation of researchers through an initial three-year collaboration, with the possibility of extension based on its achievements. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260828688510/en/ Inside the Institute As semiconductors become smaller, more multilayered, and incorporate a wider range of materials, manufacturing processes are becoming increasingly complex. X-ray me
BLK: Portfolio Company of Enry’s Island S.p.A., Lists on Euronext Dublin28.8.2026 15:34:00 CEST | Press release
Enry’s Island S.p.A. (WBAG:EIOS), an international venture builder with headquarters in the Tremiti Islands and the Metaverse, announces that BLK Global PLC, one of the portfolio companies within its ecosystem, has successfully completed its admission to trading on Euronext Access Dublin. Trading in the company’s shares commenced on Friday, July 31, 2026, under ticker BLKX and ISIN GB00BPSKS130. BLK was one of the thousands of applications received by Enry’s Island which, following an assessment process based on the Enry’s Model, was selected for a one-year incubation and acceleration programme. The programme supported the company through its subsequent growth stages, ultimately leading to its current stock market listing. Alessandro Pacciana, Investor Relations Manager of Enry’s Island S.p.A., said: “BLK’s listing is the second stock market listing in two years among Enry’s Island’s portfolio companies, while Enry’s Island itself is the world’s first listed venture builder. We are pro
In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.
Visit our pressroom
