Business Wire

CA-SIDE

Share
SIDE Announces Their Involvement in Cyberpunk 2077

SIDE, award-winning games industry audio provider, known for their twenty-five years of cutting-edge work within the global entertainment market, announced today that they were the exclusive English Language voice production partner to CD PROJEKT RED on the highly-anticipated open world game, Cyberpunk 2077.

This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20201210005295/en/

SIDE cited some impressive stats from this project, including 2,500 hours spent recording voice performances for the game. “We knew that this would be a massive undertaking,” said Los Angeles Head of Studio Jacquie Shriver Sladeck. “Between London and LA, we delivered 117,586 total audio files to the team at CDP.”

Borys Pugacz-Muraszkiewicz, English Adaptation Director, CDPR noted, “The project was unprecedented in terms of scope and complexity. If you look at line numbers and cast size and, above all, at cast diversity - we went so far beyond the Witcher series it’s crazy. And I venture to say SIDE delivered on these aspects as few other outfits could or would even dare to try. SIDE made skilled production and engineering staff, directors and talent available to us throughout the project – a not insignificant span of time. And they did so at multiple sites, often on short notice. Quality services, world-class results, work that pushes the creative envelope - that’s what we rely on SIDE to provide.”

The connection with CD PROJEKT RED has been long-term for SIDE. “We’ve been lucky enough to work on some amazing and highly-anticipated titles in the past. It’s very exciting to get on board with projects like this – they have complex characters, big stories, lots to work with! Then you roll up your sleeves and get to work alongside the devs, figuring out what’s needed, by when, and how we’re going to do it. Our own quality threshold is high, so we knew we would be able to deliver,” says Sini Downing, Head of Production at SIDE London.

Martin Vaughan CDG, SIDE’s in-house Casting Director, says, “The great thing about working with CDPR is that the worlds they create are conceived in such a vivid and specific way. For casting, it’s fantastic because it really helps to give a clear vision of what we’re aiming for and the type of performers that will be required to bring these characters to life. They were very generous throughout all stages of casting, providing us with early character art, detailed backstories and rough cuts of cinematics to help ground who these characters were and the context they existed in.”

Jacquie Shriver Sladeck concluded, “We have been so honored to work on Cyberpunk 2077. It’s been almost three years of collaboration with CD PROJEKT RED and now we can’t wait to play the game along with the rest of the players eagerly anticipating this title.”

About SIDE

SIDE works at the cutting edge of interactive media as a provider of audio services for the global entertainment market. With over 25 years’ experience, an international network of resources and state-of-the-art studios, SIDE’s award-winning team of technical and creative experts still hold the same collective intention: To develop the truest interpretation of each client’s vision - for audiences of every genre, on any platform, in all languages.

SIDE is part of the PTW family of brands. PTW is a boutique games services company that provides custom solutions worldwide. PTW believes in accelerating innovation across the globe. They do this with their 25 years of games industry experience and 35 studios across the globe.

http://side.com/

https://www.ptw.com/

About Business Wire

Business Wire
Business Wire
101 California Street, 20th Floor
CA 94111 San Francisco

http://businesswire.com

Subscribe to releases from Business Wire

Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.

Latest releases from Business Wire

Galderma Opens up New Chapter for Sculptra® with MDR Certification and New Expanded Indication for Body5.12.2025 07:00:00 CET | Press release

Sculptra®, the first proven regenerative biostimulator, has received European Union (EU) Medical Device Regulation (MDR) certification, expanding its current clinical application for the face to include gluteal area, posterior thighs, décolletage, and upper arms1 Studies investigating the efficacy of Sculptra on areas beyond the face show patients experienced progressive improvements in skin quality (including the improvement in cellulite appearance), firmness, lift, projection, and contour Sculptra’s versatility and new indication allow practitioners to shift patient treatment goals beyond rejuvenation toward enhancement, meeting evolving patient needs The certification validates Sculptra’s safety performance, efficacy, and quality, reinforcing Galderma’s commitment to innovation and meeting evolving patient needs Galderma (SIX: GALD), the pure-play dermatology category leader, today announced the certification of Sculptra for body indications in the European Union (EU) following its

Northern Escape Heli-Skiing Takes the Title of “World’s Best Heli-Ski-Operator” for the 4th Year Running5.12.2025 02:40:00 CET | Press release

4x World’s Best Heli-Skiing Operation near Terrace, BC Northern Escape Heli-Skiing (NEH) has been named World’s Best Heli-Ski Operator 2025 by the World Ski Awards, marking its fourth straight victory following years 2022, 2023 and 2024. This recognition places NEH amongst an elite group of ski tourism operators consistently voted best in the world by industry leaders and enthusiasts alike. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20251204074550/en/ A four-year run built on reliability NEH operates in British Columbia’s Skeena Mountains, where deep northern snow and vast terrain come together with small-group heli-skiing and heli snowboarding. When helicopters can’t safely fly, NEH has cat skiing readily available as a backup — an exceedingly rare offering in this industry. The operation spans over 833,571 wild acres of alpine bowls, glaciers and old-growth tree skiing. The NEH experience Guests choose from three lodge f

IDE034, a Bispecific ADC Licensed by Biocytogen to IDEAYA, Receives FDA IND Clearance5.12.2025 01:00:00 CET | Press release

Biocytogen Pharmaceuticals (Beijing) Co., Ltd. (Biocytogen, HKEX: 02315), announced that its partner IDEAYA Biosciences, Inc. (Nasdaq: IDYA), a precision oncology company, has received the clearance of an investigational new drug (IND) application with the U.S. Food and Drug Administration (FDA) for the initiation of a Phase 1 clinical trial of IDE034, a potential first-in-class B7H3/PTK7 bispecific antibody-drug conjugate (ADC). IDEAYA expects to begin patient enrollment in Q1 2026, initially evaluating patients with solid tumors known to express B7H3 and PTK7, including lung, colorectal, head and neck, and ovarian/gynecological cancers. IDE034 is a bispecific B7H3/PTK7 TOP1 ADC, independently developed by Biocytogen and licensed to IDEAYA in July 2024. The IND clearance marks an important milestone for this licensed program, supporting subsequent clinical development of IDE034, while highlighting Biocytogen’s technical capabilities in bispecific ADC discovery and development. Dr. Yue

Helical Fusion, Developer of Next-Generation Clean Energy Through Nuclear Fusion, Completes USD 5.5M Series A Extension Round5.12.2025 01:00:00 CET | Press release

Stakeholder base expands with participation from an individual-investor-oriented fund, alongside corporate and individual investors, bringing Total Funding to USD 38M Helical Fusion Co., Ltd. (Head Office: Chuo-ku, Tokyo; CEO: Takaya Taguchi; hereafter “Helical Fusion”), which is developing a next-generation energy source using Japan’s original Helical Stellarator technology to realize commercially viable fusion power plant in the 2030s, announced the completion of its Series A Extension round, raising approximately USD 5.5 million (≈ JPY 870 million). The round included investments from “Ecrowd NEXT”, a fund designed for individual investors, as well as multiple corporate investors and individual investors. As a result, Helical Fusion’s total Series A funding, including loans, amounts to approximately USD 21 million (≈ JPY 3.2 billion), bringing the company’s cumulative fundraising—including grants and loans—to approximately USD 38 million (≈ JPY 6.0 billion). With this funding, Helic

Andersen Consulting udvider sin tilstedeværelse gennem samarbejde med Hilal Technology4.12.2025 23:04:00 CET | Pressemeddelelse

Andersen Consulting indgår en samarbejdsaftale med Hilal Technology for at styrke sine kompetencer inden for digital infrastruktur, cybersikkerhed og AI. Med tilstedeværelse i Bahrain, Saudi-Arabien, De Forenede Arabiske Emirater, Oman og Indien leverer Hilal Technology et komplet spektrum af digital infrastruktur og managed services inden for cloudcomputing, cybersikkerhed, enterprise ai og systemintegration. Deres ydelser omfatter cloudtjenester, sikkerheds- og netværksdrift, implementering af ERP og applikationer samt udvikling af generative ai-kapaciteter. Med et team på mere end 250 fagfolk servicerer firmaet en bred vifte af brancher, herunder den finansielle sektor, olie og gas, logistik og den offentlige sektor. "Transformation er mere end systemer; det handler om parathed, tillid og løbende samarbejde," udtaler Roshan George, direktør for Hilal Technology. "Vi er begejstrede for at samarbejde med Andersen Consulting og levere skalerbare løsninger, der matcher tempoet i den dig

In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.

Visit our pressroom
World GlobeA line styled icon from Orion Icon Library.HiddenA line styled icon from Orion Icon Library.Eye