Business Wire

CA-SIDE

Share
SIDE Announces Their Involvement in Cyberpunk 2077

SIDE, award-winning games industry audio provider, known for their twenty-five years of cutting-edge work within the global entertainment market, announced today that they were the exclusive English Language voice production partner to CD PROJEKT RED on the highly-anticipated open world game, Cyberpunk 2077.

This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20201210005295/en/

SIDE cited some impressive stats from this project, including 2,500 hours spent recording voice performances for the game. “We knew that this would be a massive undertaking,” said Los Angeles Head of Studio Jacquie Shriver Sladeck. “Between London and LA, we delivered 117,586 total audio files to the team at CDP.”

Borys Pugacz-Muraszkiewicz, English Adaptation Director, CDPR noted, “The project was unprecedented in terms of scope and complexity. If you look at line numbers and cast size and, above all, at cast diversity - we went so far beyond the Witcher series it’s crazy. And I venture to say SIDE delivered on these aspects as few other outfits could or would even dare to try. SIDE made skilled production and engineering staff, directors and talent available to us throughout the project – a not insignificant span of time. And they did so at multiple sites, often on short notice. Quality services, world-class results, work that pushes the creative envelope - that’s what we rely on SIDE to provide.”

The connection with CD PROJEKT RED has been long-term for SIDE. “We’ve been lucky enough to work on some amazing and highly-anticipated titles in the past. It’s very exciting to get on board with projects like this – they have complex characters, big stories, lots to work with! Then you roll up your sleeves and get to work alongside the devs, figuring out what’s needed, by when, and how we’re going to do it. Our own quality threshold is high, so we knew we would be able to deliver,” says Sini Downing, Head of Production at SIDE London.

Martin Vaughan CDG, SIDE’s in-house Casting Director, says, “The great thing about working with CDPR is that the worlds they create are conceived in such a vivid and specific way. For casting, it’s fantastic because it really helps to give a clear vision of what we’re aiming for and the type of performers that will be required to bring these characters to life. They were very generous throughout all stages of casting, providing us with early character art, detailed backstories and rough cuts of cinematics to help ground who these characters were and the context they existed in.”

Jacquie Shriver Sladeck concluded, “We have been so honored to work on Cyberpunk 2077. It’s been almost three years of collaboration with CD PROJEKT RED and now we can’t wait to play the game along with the rest of the players eagerly anticipating this title.”

About SIDE

SIDE works at the cutting edge of interactive media as a provider of audio services for the global entertainment market. With over 25 years’ experience, an international network of resources and state-of-the-art studios, SIDE’s award-winning team of technical and creative experts still hold the same collective intention: To develop the truest interpretation of each client’s vision - for audiences of every genre, on any platform, in all languages.

SIDE is part of the PTW family of brands. PTW is a boutique games services company that provides custom solutions worldwide. PTW believes in accelerating innovation across the globe. They do this with their 25 years of games industry experience and 35 studios across the globe.

http://side.com/

https://www.ptw.com/

About Business Wire

Business Wire
Business Wire
101 California Street, 20th Floor
CA 94111 San Francisco

http://businesswire.com

Subscribe to releases from Business Wire

Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.

Latest releases from Business Wire

Torq Secures $140M Series D at $1.2B Valuation to Lead the AI SOC and Agentic AI Era11.1.2026 17:59:00 CET | Press release

Fueled by Massive Customer Adoption of AI Agents, Torq Scales the World’s First True AI SOC Platform and Accelerates Expansion into the U.S. Federal Market Torq, the established Agentic AI security operations pioneer, today announced it has closed a massive $140 million Series D funding round, propelling its valuation to $1.2 billion and total funding to $332M. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260112510774/en/ Led by Merlin Ventures—a leading cybersecurity fund renowned for its deep access to the U.S. commercial and Public Sector markets—with participation from all existing investors, including Evolution Equity Partners, Notable Capital, Bessemer Venture Partners, Insight Ventures Partners, and Greenfield Partners, this capital injection is a definitive investment in the future of security. Torq is driving the industry’s critical shift: the complete transformation of the Security Operations Center (SOC) through

Andersen udvider sine kompetencer med tilføjelsen af Scimitar9.1.2026 21:44:00 CET | Pressemeddelelse

Andersen Consulting har indgået en samarbejdsaftale med Scimitar, der er et firma med fokus på at accelerere innovation i biovidenskabsbranchen. Scimitar, der har hovedkvarter i USA, et førende konsulenthus inden for strategieksekvering for biovidenskabsbranchen. Virksomheden er specialiseret i design af driftsmodeller, digital transformation og organisatorisk forandring. Scimitar samarbejder med medicinal- og biotech-virksomheder om at accelerere innovation, styrke den driftsmæssige eksekvering og sikre compliance gennem hele produkters livscyklus. Deres praktiske og samarbejdsorienterede tilgang sikrer løsninger, der ikke blot er formålstjenlige, men også skalerbare. "Virksomheder inden for biovidenskabsbranchen befinder sig i en tid med hurtige videnskabelige fremskridt, stigende regulatorisk kompleksitet og et voksende behov for operationel agilitet, samtidig med at de holdes op mod de højeste standarder for patientsikkerhed og dataintegritet," udtaler Ramy Khalil, CEO i Scimitar.

Biocytogen and Acepodia Expand Collaboration Through Option-based Evaluation Framework for First-in-Class Bispecific and Dual-Payload ADCs (BsAD2C)9.1.2026 13:00:00 CET | Press release

Expanded collaboration builds on Acepodia and Biocytogen’s recent co-development efforts to evaluate selected bispecific antibody and dual-payload ADC programs Biocytogen Pharmaceuticals (Beijing) Co., Ltd. (Biocytogen, SSE: 688796; HKEX: 02315) and Acepodia (6976:TT), today announced that the companies have entered into an option and license agreement designed to enable the structured evaluation of bispecific antibody-drug conjugate (BsADC) programs to further advance the development of dual-payload bispecific antibody-drug conjugates (BsAD2Cs). The agreement grants Acepodia an option to obtain an exclusive worldwide license from Biocytogen for two BsADC programs. Under the terms of the agreement, Biocytogen is eligible to receive an upfront option fee and, upon Acepodia’s exercise of the option, additional payments including option exercise fees, development, regulatory, and commercial milestone payments, as well as royalties on future product sales. The financial terms of the agreem

Blockstream Capital Partners Announces Strategic Acquisition of Derivatives Trading Team from Numeus Group, Leveraging Strategic Partnership with Komainu9.1.2026 11:08:00 CET | Press release

Blockstream Capital Partners (“BCP”) today announced that it has entered into a strategic agreement to acquire a division within Numeus Group’s digital asset trading and investment business. The transaction includes the absorption of select Bitcoin focused trading strategies with a focus on yield generation as well as a ten person derivatives trading team led by Chief Investment Officer Deepak Gulati, a specialist in volatility and derivatives markets. Deepak Gulati, appointed Co-Chief Investment Officer of Blockstream Capital Management alongside Rodrigo Rodriguez, previously served as Global Head of Proprietary Trading at JPMorgan, before founding Argentiere Capital, a multibillion-dollar volatility-focused hedge fund. With a thesis that derivatives would drive Bitcoin and digital asset market maturity, he co-founded Numeus Group in 2021 to develop institutional-grade trading, risk management and market-structure capabilities. Komainu, an existing BCP strategic investment, has played

Autel Unveils Strategic Shift at CES 2026: Building the AI-Powered Infrastructure of Future Cities9.1.2026 10:44:00 CET | Press release

At the Consumer Electronics Show (CES), Autel Energy is presenting its latest AI-driven smart hardware and software systems for the future of intelligent urban operations. This year’s showcase highlights Autel’s shift from AI concept validation to scenario-based engineering deployment, emphasizing closed-loop execution across real-world infrastructure. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260101511436/en/ Autel Energy New Product Debut at CES 2026 Focusing on two key domains — Smart Energy and Smart Inspection — the company is unveiling a range of new products. In Smart Energy, Autel is introducing V2G (Vehicle-to-Grid) AC charger for homes and DC charging solution for fleets, strengthening its multi-tier energy touchpoint strategy from households to commercial operations. Live demonstrations at the booth will feature a smart charging robot showcasing automated plug-in capabilities. In Smart Inspection, Autel will

In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.

Visit our pressroom
World GlobeA line styled icon from Orion Icon Library.HiddenA line styled icon from Orion Icon Library.Eye