CA-SIDE
10.12.2020 15:02:10 CET | Business Wire | Press release
SIDE, award-winning games industry audio provider, known for their twenty-five years of cutting-edge work within the global entertainment market, announced today that they were the exclusive English Language voice production partner to CD PROJEKT RED on the highly-anticipated open world game, Cyberpunk 2077.
This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20201210005295/en/
SIDE cited some impressive stats from this project, including 2,500 hours spent recording voice performances for the game. “We knew that this would be a massive undertaking,” said Los Angeles Head of Studio Jacquie Shriver Sladeck. “Between London and LA, we delivered 117,586 total audio files to the team at CDP.”
Borys Pugacz-Muraszkiewicz, English Adaptation Director, CDPR noted, “The project was unprecedented in terms of scope and complexity. If you look at line numbers and cast size and, above all, at cast diversity - we went so far beyond the Witcher series it’s crazy. And I venture to say SIDE delivered on these aspects as few other outfits could or would even dare to try. SIDE made skilled production and engineering staff, directors and talent available to us throughout the project – a not insignificant span of time. And they did so at multiple sites, often on short notice. Quality services, world-class results, work that pushes the creative envelope - that’s what we rely on SIDE to provide.”
The connection with CD PROJEKT RED has been long-term for SIDE. “We’ve been lucky enough to work on some amazing and highly-anticipated titles in the past. It’s very exciting to get on board with projects like this – they have complex characters, big stories, lots to work with! Then you roll up your sleeves and get to work alongside the devs, figuring out what’s needed, by when, and how we’re going to do it. Our own quality threshold is high, so we knew we would be able to deliver,” says Sini Downing, Head of Production at SIDE London.
Martin Vaughan CDG, SIDE’s in-house Casting Director, says, “The great thing about working with CDPR is that the worlds they create are conceived in such a vivid and specific way. For casting, it’s fantastic because it really helps to give a clear vision of what we’re aiming for and the type of performers that will be required to bring these characters to life. They were very generous throughout all stages of casting, providing us with early character art, detailed backstories and rough cuts of cinematics to help ground who these characters were and the context they existed in.”
Jacquie Shriver Sladeck concluded, “We have been so honored to work on Cyberpunk 2077. It’s been almost three years of collaboration with CD PROJEKT RED and now we can’t wait to play the game along with the rest of the players eagerly anticipating this title.”
About SIDE
SIDE works at the cutting edge of interactive media as a provider of audio services for the global entertainment market. With over 25 years’ experience, an international network of resources and state-of-the-art studios, SIDE’s award-winning team of technical and creative experts still hold the same collective intention: To develop the truest interpretation of each client’s vision - for audiences of every genre, on any platform, in all languages.
SIDE is part of the PTW family of brands. PTW is a boutique games services company that provides custom solutions worldwide. PTW believes in accelerating innovation across the globe. They do this with their 25 years of games industry experience and 35 studios across the globe.
View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20201210005295/en/
About Business Wire
Subscribe to releases from Business Wire
Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.
Latest releases from Business Wire
4Moving Biotech Granted FDA Fast Track Designation to 4P004, Supporting an Accelerated Development Pathway in Knee Osteoarthritis22.4.2026 07:00:00 CEST | Press release
FDA Fast Track Designation granted to 4P004 for the treatment of knee osteoarthritis, recognizing the disease as a serious condition with significant unmet medical need Designation supports enhanced regulatory interactions and alignment on efficient post-Phase 2a development strategies, including potential accelerated pathways 4Moving Biotech (4MB), a clinical-stage biotechnology company developing next-generation Disease-Modifying Osteoarthritis Drugs (DMOADs), today announced that the U.S. Food and Drug Administration (FDA) has granted Fast Track Designation to 4P004 for the treatment of knee osteoarthritis in patients with synovitis who have not benefited from at least two prior pharmacological therapies. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260421591087/en/ 4Moving Biotech Granted FDA Fast Track Designation to 4P004, Supporting an Accelerated Development Pathway in Knee Osteoarthritis This designation highlight
LTM Wins Two Google Cloud Partner of the Year Awards for 202622.4.2026 04:30:00 CEST | Press release
Recognised for its Media & Entertainment Industry Solutions and Infrastructure Modernization at Scale LTM, the Business Creativity partner to the world’s largest enterprises, announced today that it has received two Google Cloud Partner of the Year 2026 Awards. LTM is being recognized for its achievements in the Google Cloud ecosystem, helping joint customers to drive high-impact, scalable cloud transformations. LTM won the Google Cloud Partner of the Year Award in the Media & Entertainment category by modernizing a global media company's complex data estate with BigQuery. The transformation improved speed, lowered costs, and provided a scalable foundation, enabling real-time analytics and AI-ready pipelines. This approach offers a repeatable model for data modernization in Media and Entertainment industry. Additionally, LTM was honoured with another Google Cloud Partner of the Year Award for Infrastructure Modernization in North America and the transformation of the ERP landscape for
Horse Powertrain Reveals Lightweight Hybrid V6 System at Beijing Auto Show 202622.4.2026 01:01:00 CEST | Press release
Horse Powertrain, a global leader in innovative and low-emission powertrain systems, has revealed the HORSE W30 – the company’s first production-ready V6 engine – ahead of the Beijing Auto Show 2026. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260421176701/en/ The front view of the HORSE W30 engine. The HORSE W30 marks a first for Horse Powertrain, in transferring its expertise in developing optimized three- and four-cylinder engines into the V6 category. By deploying its expertise in this way, Horse Powertrain has developed the lightest V6 on the market and created a hybrid-first V6 with outstanding fuel economy and efficiency. The HORSE W30 is a 3-liter engine that can be fitted in a transverse or longitudinal configuration, allowing it to be packaged in a wide variety of vehicles. The two rows of cylinders are offset at an angle of 90° to lower the engine’s center of gravity, improving ease of installation and optimizi
Montrose Environmental Group Is Now Onterris21.4.2026 22:05:00 CEST | Press release
Earth Day launch of new, unified brand highlights commitment “For Planet & Progress” Montrose Environmental Group (NYSE: MEG, changing to ONT May 4, 2026) will mark Earth Day by rebranding to Onterris. The new, unified brand reflects a purpose and broader role in tackling complex environmental challenges with scientific rigor, operational quality and precise execution. It also aligns expertise and market awareness to position the Company for its next phase of growth. Founded 14 years ago and operating across the U.S., Canada and Australia, the Company is a leading pure-play environmental solutions provider. While the name is new, the mission remains unchanged: advancing our way of life without compromising the integrity of our environment. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260420842892/en/ At the heart of the new brand is a guiding principle: For Planet & Progress. “Onterris is more than a new name. This brand r
SBC Medical Announces Closing of Previously Announced Secondary Public Offering of 3.1 million shares of Common Stock21.4.2026 22:00:00 CEST | Press release
SBC Medical Group Holdings Incorporated (Nasdaq: SBC) (“the Company”), a Management Service Organization operating a wide range of franchise businesses across diverse medical fields, today announced the closing of its previously announced underwritten secondary public offering of 3,100,000 shares of the Company’s common stock by Dr. Yoshiyuki Aikawa (the “Selling Stockholder”) at the public offering price of $3.25 per share. The proceeds from the offering to the Selling Stockholder were approximately $10.1 million, before deducting underwriting discounts and commissions. The Company did not sell any shares of its common stock in the offering. The Selling Stockholder received all of the proceeds from the offering. Maxim Group LLC acted as the sole book-running manager and Roth Capital Partners acted as the co-manager for the offering. The offering was made pursuant to the Company’s effective shelf registration statement on Form S-3, including a base prospectus, filed with the U.S. Secur
In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.
Visit our pressroom
