CA-SIDE
10.12.2020 15:02:10 CET | Business Wire | Press release
SIDE, award-winning games industry audio provider, known for their twenty-five years of cutting-edge work within the global entertainment market, announced today that they were the exclusive English Language voice production partner to CD PROJEKT RED on the highly-anticipated open world game, Cyberpunk 2077.
This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20201210005295/en/
SIDE cited some impressive stats from this project, including 2,500 hours spent recording voice performances for the game. “We knew that this would be a massive undertaking,” said Los Angeles Head of Studio Jacquie Shriver Sladeck. “Between London and LA, we delivered 117,586 total audio files to the team at CDP.”
Borys Pugacz-Muraszkiewicz, English Adaptation Director, CDPR noted, “The project was unprecedented in terms of scope and complexity. If you look at line numbers and cast size and, above all, at cast diversity - we went so far beyond the Witcher series it’s crazy. And I venture to say SIDE delivered on these aspects as few other outfits could or would even dare to try. SIDE made skilled production and engineering staff, directors and talent available to us throughout the project – a not insignificant span of time. And they did so at multiple sites, often on short notice. Quality services, world-class results, work that pushes the creative envelope - that’s what we rely on SIDE to provide.”
The connection with CD PROJEKT RED has been long-term for SIDE. “We’ve been lucky enough to work on some amazing and highly-anticipated titles in the past. It’s very exciting to get on board with projects like this – they have complex characters, big stories, lots to work with! Then you roll up your sleeves and get to work alongside the devs, figuring out what’s needed, by when, and how we’re going to do it. Our own quality threshold is high, so we knew we would be able to deliver,” says Sini Downing, Head of Production at SIDE London.
Martin Vaughan CDG, SIDE’s in-house Casting Director, says, “The great thing about working with CDPR is that the worlds they create are conceived in such a vivid and specific way. For casting, it’s fantastic because it really helps to give a clear vision of what we’re aiming for and the type of performers that will be required to bring these characters to life. They were very generous throughout all stages of casting, providing us with early character art, detailed backstories and rough cuts of cinematics to help ground who these characters were and the context they existed in.”
Jacquie Shriver Sladeck concluded, “We have been so honored to work on Cyberpunk 2077. It’s been almost three years of collaboration with CD PROJEKT RED and now we can’t wait to play the game along with the rest of the players eagerly anticipating this title.”
About SIDE
SIDE works at the cutting edge of interactive media as a provider of audio services for the global entertainment market. With over 25 years’ experience, an international network of resources and state-of-the-art studios, SIDE’s award-winning team of technical and creative experts still hold the same collective intention: To develop the truest interpretation of each client’s vision - for audiences of every genre, on any platform, in all languages.
SIDE is part of the PTW family of brands. PTW is a boutique games services company that provides custom solutions worldwide. PTW believes in accelerating innovation across the globe. They do this with their 25 years of games industry experience and 35 studios across the globe.
View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20201210005295/en/
About Business Wire
Subscribe to releases from Business Wire
Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.
Latest releases from Business Wire
RSA Announces Expanded Partnership with Microsoft, Enhances Leadership in Passwordless Identity Security24.3.2026 17:00:00 CET | Press release
Innovative partnership ushers in new era of secure, AI-powered workforce authentication RSA today announced expanded support for the new Microsoft 365 E7: The Frontier Suite solution at RSAC Conference 2026. This new support joins additional passwordless capabilities that provide organizations with enhanced security, seamless experience, and resilient operations as they embrace the future of AI-driven productivity. By integrating RSA® ID Plus for Microsoft with Microsoft 365 E7, enterprises can ensure trusted authentication for both human users and AI agents, while safeguarding sensitive data and privileged operations across hybrid, cloud, and on-premises environments. This deployment follows RSA joining the Microsoft Intelligent Security Association (MISA), launching RSA Advisor for Admin Threats in Microsoft Security Copilot, and deploying RSA ID Plus Admin Logs Connector, further strengthening the ongoing collaboration between RSA and Microsoft. “The rise of AI agents in the enterpr
Lexon × Jeff Koons Unveil the Chromatic Collection: a Colorful New Chapter for the Acclaimed Balloon Dog Lamp and Balloon Dog Speaker24.3.2026 15:10:00 CET | Press release
Eight new models introduce vibrant color variations, expanding the collection’s appeal to new and existing collectors alike. Following the success of its 2025 inaugural edition, the Lexon × Jeff Koons collaboration enters a bold new era with the launch of the Chromatic Collection—a colorful evolution of its Balloon Dog Lamp and Balloon Dog Speaker. Pre-orders will be available starting March 24, 2026, exclusively on lexon-design.com as part of a time-limited edition. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260324498068/en/ Lexon x Jeff Koons — new Chromatic Collection Retaining the signature translucent body that reveals the technology within, the Chromatic Collection introduces eight models: Balloon Dog Lamps in Gold, Blue, Red, and Platinum, and Balloon Dog Speakers in Gold, Blue, Red, and White, reinforcing the collectible nature of the series, offering new audiences an entry point while giving existing collectors
iQmetrix Joins TM Forum as ODA Component Directory Partner, Giving Telecom Operators a Faster, Cleaner Path to Modern Commerce24.3.2026 15:00:00 CET | Press release
Platform’s Standards-Based Architecture Reduces Integration Risk and Accelerates Transformation for CSPs Worldwide iQmetrix, the global provider of Interconnected Commerce solutions purpose-built for telecom retail, today announced it has joined TM Forum and earned recognition as an Open Digital Architecture (ODA) Component Directory Partner. The achievement validates that iQmetrix aligns with the ODA vision and that its platform is built around standardized open APIs, modular cloud-native components, and interoperable architecture aligned with how leading operators are building their digital futures. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260324562860/en/ iQmetrix partners with TM Forum’s ODA Component Directory to accelerate open, future‑ready telecom transformation The recognition comes as communications service providers (CSPs) accelerate AI adoption and move away from integration-heavy legacy environments. For o
Miro Acquires Reforge to Help Organizations Navigate the Transition to AI24.3.2026 14:00:00 CET | Press release
Together, Reforge and Miro will provide a powerful and highly differentiated solution for teams that blends the tools and knowledge needed to innovate in the AI era Miro®, the AI Innovation Workspace for teams, today announced that it has acquired (subject to customary closing conditions) Reforge, an AI platform for product teams. The deal includes Reforge's team, learning platform, and AI-powered product development tools. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260324623461/en/ Organizations are grappling with how to leverage AI to its full potential. In many cases, the problem is not how to code faster, but deciding what to build. That's the bottleneck slowing companies down today. Miro and Reforge are both solving this challenge for customers – tackling the need to build both at speed and with clear strategic direction. Miro brings a collaborative AI workflows platform that brings teams and AI together to plan, co
Xsolla and Stevenage FC Launch Charity Campaign With SpecialEffect to Make Gaming Accessible for All24.3.2026 14:00:00 CET | Press release
Donation Of 50 Accessible Setups Reinforces Xsolla’s Commitment To Inclusive Gaming Xsolla, a global video game commerce company that helps developers launch, grow, and monetize their games, has partnered with Stevenage FC to launch a charity campaign with SpecialEffect in the United Kingdom, a charity dedicated to helping everyone to have the ability to enjoy video games. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260324722671/en/ Graphic: Xsolla Through the Official Partnership of Stevenage FC, Xsolla is donating the kit for the April 6th match vs Blackpool. SpecialEffect will be the primary kit brand for the match and will receive a percentage of the jersey sales leading up to the match and throughout the rest of the season. Xsolla will match donations from jersey sales, with the goal of using the funds to provide up to 50 Accessible Setups to disabled gamers at the end of the 2025-2026 season, and to support programs
In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.
Visit our pressroom
