Business Wire

CA-SIDE

10.12.2020 15:02:10 CET | Business Wire | Press release

Share
SIDE Announces Their Involvement in Cyberpunk 2077

SIDE, award-winning games industry audio provider, known for their twenty-five years of cutting-edge work within the global entertainment market, announced today that they were the exclusive English Language voice production partner to CD PROJEKT RED on the highly-anticipated open world game, Cyberpunk 2077.

This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20201210005295/en/

SIDE cited some impressive stats from this project, including 2,500 hours spent recording voice performances for the game. “We knew that this would be a massive undertaking,” said Los Angeles Head of Studio Jacquie Shriver Sladeck. “Between London and LA, we delivered 117,586 total audio files to the team at CDP.”

Borys Pugacz-Muraszkiewicz, English Adaptation Director, CDPR noted, “The project was unprecedented in terms of scope and complexity. If you look at line numbers and cast size and, above all, at cast diversity - we went so far beyond the Witcher series it’s crazy. And I venture to say SIDE delivered on these aspects as few other outfits could or would even dare to try. SIDE made skilled production and engineering staff, directors and talent available to us throughout the project – a not insignificant span of time. And they did so at multiple sites, often on short notice. Quality services, world-class results, work that pushes the creative envelope - that’s what we rely on SIDE to provide.”

The connection with CD PROJEKT RED has been long-term for SIDE. “We’ve been lucky enough to work on some amazing and highly-anticipated titles in the past. It’s very exciting to get on board with projects like this – they have complex characters, big stories, lots to work with! Then you roll up your sleeves and get to work alongside the devs, figuring out what’s needed, by when, and how we’re going to do it. Our own quality threshold is high, so we knew we would be able to deliver,” says Sini Downing, Head of Production at SIDE London.

Martin Vaughan CDG, SIDE’s in-house Casting Director, says, “The great thing about working with CDPR is that the worlds they create are conceived in such a vivid and specific way. For casting, it’s fantastic because it really helps to give a clear vision of what we’re aiming for and the type of performers that will be required to bring these characters to life. They were very generous throughout all stages of casting, providing us with early character art, detailed backstories and rough cuts of cinematics to help ground who these characters were and the context they existed in.”

Jacquie Shriver Sladeck concluded, “We have been so honored to work on Cyberpunk 2077. It’s been almost three years of collaboration with CD PROJEKT RED and now we can’t wait to play the game along with the rest of the players eagerly anticipating this title.”

About SIDE

SIDE works at the cutting edge of interactive media as a provider of audio services for the global entertainment market. With over 25 years’ experience, an international network of resources and state-of-the-art studios, SIDE’s award-winning team of technical and creative experts still hold the same collective intention: To develop the truest interpretation of each client’s vision - for audiences of every genre, on any platform, in all languages.

SIDE is part of the PTW family of brands. PTW is a boutique games services company that provides custom solutions worldwide. PTW believes in accelerating innovation across the globe. They do this with their 25 years of games industry experience and 35 studios across the globe.

http://side.com/

https://www.ptw.com/

About Business Wire

Business Wire
Business Wire
101 California Street, 20th Floor
CA 94111 San Francisco

http://businesswire.com

Subscribe to releases from Business Wire

Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.

Latest releases from Business Wire

OpenRouter Raises $113 Million CapitalG-led Series B as Weekly Volume Explodes to 25T Tokens26.5.2026 15:15:00 CEST | Press release

NVentures, ServiceNow Ventures, MongoDB Ventures, Snowflake Ventures, Databricks Ventures join CapitalG, a16z, Menlo Ventures, and others in backing the high-growth AI infrastructure startup OpenRouter, the AI model exchange, today announced a $113 million Series B led by Alphabet’s independent growth fund, CapitalG, with participation from investors including NVentures (NVIDIA’s venture capital arm), ServiceNow Ventures, MongoDB Ventures, Snowflake Ventures, Databricks Ventures, alongside existing investors including Andreessen Horowitz and Menlo Ventures. OpenRouter’s volume has surged to 25 trillion tokens per week (100 trillion tokens per month), representing a 5X increase from the 5 trillion tokens processed per week just six months ago. The explosion in token demand illustrates how quickly enterprises are deploying agents and scaling AI across multiple models and providers. OpenRouter’s infrastructure manages and optimizes inference and provides access to 400+ models across leadi

Xsolla Expands Its Community Management Tools for Creators, Community Leaders, and Resellers26.5.2026 15:00:00 CEST | Press release

Xsolla Adds New Features For Creators, Community Leader Experience, And Distinct Channels For Emerging Markets Xsolla, a leading global video game commerce company, today announced three simultaneous expansions of its community management tools and products. As the creator economy continues to reshape how games are discovered and the industry accelerates its shift toward direct-to-consumer commerce, Xsolla is building on its community management tools for creators, community leaders, and emerging markets, and will showcase them at TwitchCon Rotterdam later this month. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260526596720/en/ Graphic: Xsolla The games industry has never had a shortage of people who drive player acquisition, loyalty, and commerce; it's had a shortage of infrastructure that recognizes them. Creators stream it. Community leaders build a culture around it. Local resellers get it into the hands of players in

Biocytogen Launches AI-Powered RenSuper™ Platform and Industry-First Fully Automated Antibody Discovery Infrastructure26.5.2026 14:00:00 CEST | Press release

Biocytogen today announced the launch of RenSuper Workstation, a next-generation AI-powered antibody discovery platform providing off-the-shelf access to a large-scale, experimentally validated library of fully human therapeutic antibody sequences, together with the RenSuper High-Throughput Antibody Manufacturing Automation Center, a fully automated infrastructure designed to accelerate antibody validation and production. Built on Biocytogen’s proprietary RenMice® platforms, RenSuper establishes a closed-loop antibody discovery engine combining in vivo immune repertoires, AI-driven candidate selection, automated experimental validation, and scalable manufacturing infrastructure. The platform supports the discovery and development of monoclonal antibodies, bispecifics, multispecifics, antibody-drug conjugates (ADCs), VHHs, and other advanced therapeutic modalities, significantly reducing the time and risk associated with antibody discovery. RenSuper Workstation: AI-Powered One-Click Tar

ViaLase Announces Global Commercial Introduction of the FLIGHT Procedure26.5.2026 14:00:00 CEST | Press release

First commercial femtosecond laser image-guided, high precision trabeculotomy (FLIGHT) treatments mark a new era in interventional glaucoma; one where precision, safety, and the patient experience define the new standard of care ViaLase, Inc., a commercial stage medical technology company pioneering incision-free, laser-based solutions for glaucoma, today announced the successful completion of the first commercial FLIGHT procedures performed at Centre for Sight in London by Sheraz Daya, MD, and Gus Gazzard, MD, and at Breyer, Kaymak & Klabe Augenchirurgie in Düsseldorf, Germany, by Karsten Klabe, MD. The first commercial FLIGHT procedures were performed using the ViaLuxe® Laser System to deliver an incision-free, image-guided femtosecond laser treatment designed to create precise channels through the trabecular meshwork to restore aqueous outflow and reduce intraocular pressure in patients with open-angle glaucoma. “Centre for Sight has always been committed to bringing meaningful inno

BioIVT to Spotlight ADME-Tox Expertise and Solutions at Summer 2026 Events26.5.2026 14:00:00 CEST | Press release

Company will demonstrate how high-quality, well-characterized biospecimens are critical to the success of both new approach methodologies (NAMs) and traditional studies BioIVT, the leading biospecimen solutions provider and global research partner for drug and diagnostic development, today announced it will showcase its broad portfolio of ADME-Tox solutions and research expertise at several leading industry events, including the 2026 MPS World Summit and the ISSX 16th European Meeting. The MPS World Summit takes place May 26-May 29, 2026, in Washington, D.C. BioIVT colleagues will be available at booth #115 to discuss research questions and needs, including preparation, handling, and utilization of the high-quality tissues and cells needed for microphysiological systems (MPS), as well as conducting ADME studies and bioanalysis. BioIVT offers an extensive range of control and disease state biospecimens, including SPHEROID CERTIFIED™ Hepatocytes as well as advanced HEPATOPAC® co-cultures

In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.

Visit our pressroom
World GlobeA line styled icon from Orion Icon Library.HiddenA line styled icon from Orion Icon Library.Eye