CA-SIDE
SIDE, award-winning games industry audio provider, known for their twenty-five years of cutting-edge work within the global entertainment market, announced today that they were the exclusive English Language voice production partner to CD PROJEKT RED on the highly-anticipated open world game, Cyberpunk 2077.
This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20201210005295/en/
SIDE cited some impressive stats from this project, including 2,500 hours spent recording voice performances for the game. “We knew that this would be a massive undertaking,” said Los Angeles Head of Studio Jacquie Shriver Sladeck. “Between London and LA, we delivered 117,586 total audio files to the team at CDP.”
Borys Pugacz-Muraszkiewicz, English Adaptation Director, CDPR noted, “The project was unprecedented in terms of scope and complexity. If you look at line numbers and cast size and, above all, at cast diversity - we went so far beyond the Witcher series it’s crazy. And I venture to say SIDE delivered on these aspects as few other outfits could or would even dare to try. SIDE made skilled production and engineering staff, directors and talent available to us throughout the project – a not insignificant span of time. And they did so at multiple sites, often on short notice. Quality services, world-class results, work that pushes the creative envelope - that’s what we rely on SIDE to provide.”
The connection with CD PROJEKT RED has been long-term for SIDE. “We’ve been lucky enough to work on some amazing and highly-anticipated titles in the past. It’s very exciting to get on board with projects like this – they have complex characters, big stories, lots to work with! Then you roll up your sleeves and get to work alongside the devs, figuring out what’s needed, by when, and how we’re going to do it. Our own quality threshold is high, so we knew we would be able to deliver,” says Sini Downing, Head of Production at SIDE London.
Martin Vaughan CDG, SIDE’s in-house Casting Director, says, “The great thing about working with CDPR is that the worlds they create are conceived in such a vivid and specific way. For casting, it’s fantastic because it really helps to give a clear vision of what we’re aiming for and the type of performers that will be required to bring these characters to life. They were very generous throughout all stages of casting, providing us with early character art, detailed backstories and rough cuts of cinematics to help ground who these characters were and the context they existed in.”
Jacquie Shriver Sladeck concluded, “We have been so honored to work on Cyberpunk 2077. It’s been almost three years of collaboration with CD PROJEKT RED and now we can’t wait to play the game along with the rest of the players eagerly anticipating this title.”
About SIDE
SIDE works at the cutting edge of interactive media as a provider of audio services for the global entertainment market. With over 25 years’ experience, an international network of resources and state-of-the-art studios, SIDE’s award-winning team of technical and creative experts still hold the same collective intention: To develop the truest interpretation of each client’s vision - for audiences of every genre, on any platform, in all languages.
SIDE is part of the PTW family of brands. PTW is a boutique games services company that provides custom solutions worldwide. PTW believes in accelerating innovation across the globe. They do this with their 25 years of games industry experience and 35 studios across the globe.
View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20201210005295/en/
About Business Wire
Subscribe to releases from Business Wire
Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.
Latest releases from Business Wire
Streamlining Project Efficiency with Murata’s Pre-Installed Electrical Models in the Latest Versions of Cadence OrCAD X Capture™, Allegro X System Capture™ and AWR Design Environment™ (Microwave Office)21.10.2025 04:00:00 CEST | Press release
Murata Manufacturing Co., Ltd. (TOKYO: 6981) (ISIN: JP3914400001) announces a significant collaboration with Cadence Design Systems, Inc., making product libraries directly accessible within Cadence’s leading Electronic Design Automation (EDA) tools. Murata’s selected inductor and capacitor products are now pre-installed in the latest versions of Cadence OrCAD X Capture™, Allegro X System Capture™ and AWR Design Environment™ (Microwave Office). By enabling engineers to select Murata components directly within these tools and run simulations, this initiative is set to refine circuit design and streamline the design process for power supply, high-frequency, and noise suppression circuits. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20251020071479/en/ [Murata Manufacturing Co., Ltd.] Collaboration with Cadence Design Systems, Inc. Advancements in IC performance and increased circuit complexity on PCBs are driving the industry
Rigaku opens Rigaku Technology Center Taiwan20.10.2025 17:00:00 CEST | Press release
- Advancing regional growth through engineering and collaboration in Taiwan and beyond - Rigaku Holdings Corporation (headquarters: Akishima, Tokyo; CEO: Jun Kawakami; hereinafter “Rigaku”) hereby announces the establishment of Rigaku Technology Taiwan Co., Ltd. (hereinafter “RTTW”), a new group company in Taiwan, in 2025. A facility within RTTW, Rigaku Technology Center Taiwan (hereinafter RTC-TW), began full-scale operation in October 2025. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20251020130286/en/ Rigaku Technology Taiwan Co., Ltd., located in Tai Yuen Hi-Tech Industry Park RTTW will assume duties formerly managed by Rigaku Taiwan Branch (RCTW), established in 2024. As Rigaku’s base of operations in Chinese-speaking East Asia, RTTW aims to strengthen customer support and advance sustainable growth in the region. RTC-TW will serve as an engineering base for advancing R&D, customer support, and joint development. The f
InterSystems and Google Cloud Integrate InterSystems HealthShare with Google Cloud’s Healthcare API20.10.2025 16:00:00 CEST | Press release
Collaboration Strengthens Interoperability and Enables Providers to Harness AI with Reliable Data Foundations InterSystems, a creative data technology provider managing over one billion health records worldwide, today announced a new partnership that integrates InterSystems HealthShare with Google Cloud. Announced at HLTH, this collaboration aims to deliver a scalable, real-time, harmonized data foundation for generative and agentic AI applications. The partnership addresses one of the most pressing challenges in healthcare IT: fragmented and inconsistent data. By combining InterSystems expertise in data harmonization, identity resolution, and interoperability with Google Cloud’s broad suite of AI-enabled analytics and search capabilities and secure infrastructure, healthcare organizations can now unlock the full potential of AI with clean, unified, and actionable data on a proven, enterprise-grade cloud platform. “AI is transforming healthcare, but it can only succeed when it’s ground
Wolters Kluwer supports SOCAR’s digital transformation journey with launch of Enablon Control of Work solution at Pirallahi Island upstream facility20.10.2025 15:30:00 CEST | Press release
Wolters Kluwer today announced that the State Oil Company of the Azerbaijan Republic (SOCAR) has successfully launched the Enablon Control of Work (CoW) solution at its first upstream oil gathering location in the Abşeronneft Oil and Gas Production Department (OGPD), located on Pirallahi Island. In line with its digital transformation efforts, the company shifts from manual, paper-based systems to fully integrated digital workflows for managing work permits, isolations, risk assessments, and safety protocols. As the fully state-owned enterprise responsible for oil and natural gas production from both onshore and offshore fields in the Azerbaijani sector of the Caspian Sea, SOCAR plays a vital role in the nation’s energy infrastructure. It operates Azerbaijan’s only oil refinery, a gas processing plant, and oversees several strategic oil and gas export pipelines. With the rollout of the Enablon CoW solution, SOCAR is strengthening its commitment to standardizing safety practices across
TagEnergy Selects Sitetracker to Accelerate Renewable Energy Growth20.10.2025 15:00:00 CEST | Press release
Sitetracker, the global leader in complete Asset Lifecycle Management for critical infrastructure, today announced that TagEnergy, a fast-growing renewable energy producer, has selected Sitetracker to standardize operations and scale its portfolio across multiple markets. The move underscores TagEnergy’s commitment to delivering clean energy projects more efficiently while maintaining the highest standards of quality and transparency. TagEnergy develops and operates wind, solar, and battery storage projects across Europe, Japan and Australia, and is on track to double its size in the next three to four years. To support this growth, the company required a modern, flexible platform to unify processes across departments and countries, eliminate reliance on spreadsheets, and provide real-time visibility into project performance. By deploying Sitetracker, TagEnergy will: Get more done faster by eliminating manual tasks, standardizing workflows, and enabling teams to manage more projects wi
In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.
Visit our pressroom