CA-SIDE
10.12.2020 15:02:10 CET | Business Wire | Press release
SIDE, award-winning games industry audio provider, known for their twenty-five years of cutting-edge work within the global entertainment market, announced today that they were the exclusive English Language voice production partner to CD PROJEKT RED on the highly-anticipated open world game, Cyberpunk 2077.
This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20201210005295/en/
SIDE cited some impressive stats from this project, including 2,500 hours spent recording voice performances for the game. “We knew that this would be a massive undertaking,” said Los Angeles Head of Studio Jacquie Shriver Sladeck. “Between London and LA, we delivered 117,586 total audio files to the team at CDP.”
Borys Pugacz-Muraszkiewicz, English Adaptation Director, CDPR noted, “The project was unprecedented in terms of scope and complexity. If you look at line numbers and cast size and, above all, at cast diversity - we went so far beyond the Witcher series it’s crazy. And I venture to say SIDE delivered on these aspects as few other outfits could or would even dare to try. SIDE made skilled production and engineering staff, directors and talent available to us throughout the project – a not insignificant span of time. And they did so at multiple sites, often on short notice. Quality services, world-class results, work that pushes the creative envelope - that’s what we rely on SIDE to provide.”
The connection with CD PROJEKT RED has been long-term for SIDE. “We’ve been lucky enough to work on some amazing and highly-anticipated titles in the past. It’s very exciting to get on board with projects like this – they have complex characters, big stories, lots to work with! Then you roll up your sleeves and get to work alongside the devs, figuring out what’s needed, by when, and how we’re going to do it. Our own quality threshold is high, so we knew we would be able to deliver,” says Sini Downing, Head of Production at SIDE London.
Martin Vaughan CDG, SIDE’s in-house Casting Director, says, “The great thing about working with CDPR is that the worlds they create are conceived in such a vivid and specific way. For casting, it’s fantastic because it really helps to give a clear vision of what we’re aiming for and the type of performers that will be required to bring these characters to life. They were very generous throughout all stages of casting, providing us with early character art, detailed backstories and rough cuts of cinematics to help ground who these characters were and the context they existed in.”
Jacquie Shriver Sladeck concluded, “We have been so honored to work on Cyberpunk 2077. It’s been almost three years of collaboration with CD PROJEKT RED and now we can’t wait to play the game along with the rest of the players eagerly anticipating this title.”
About SIDE
SIDE works at the cutting edge of interactive media as a provider of audio services for the global entertainment market. With over 25 years’ experience, an international network of resources and state-of-the-art studios, SIDE’s award-winning team of technical and creative experts still hold the same collective intention: To develop the truest interpretation of each client’s vision - for audiences of every genre, on any platform, in all languages.
SIDE is part of the PTW family of brands. PTW is a boutique games services company that provides custom solutions worldwide. PTW believes in accelerating innovation across the globe. They do this with their 25 years of games industry experience and 35 studios across the globe.
View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20201210005295/en/
About Business Wire
Subscribe to releases from Business Wire
Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.
Latest releases from Business Wire
Boomi Teams up With Gong to Bring Revenue AI to Boomi Agentstudio14.5.2026 18:00:00 CEST | Press release
Gong's revenue AI is now natively available in the Boomi Enterprise Platform Boomi, the data activation company for AI, today announced a collaboration withGong, the leader in Revenue AI, to bring revenue signals captured in Gong natively into the Boomi Enterprise Platform. This collaboration enables enterprises to establish an active data foundation designed to transform customer conversations into coordinated, automated actions across systems and functions enterprise-wide with Boomi Agentstudio. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260514443012/en/ Boomi Teams Up with Gong to Bring Revenue AI to Boomi Agentstudio Gong goes beyond capturing deal activity to surface real-time insights into risk, buyer intent, competitive dynamics, and key engagement signals. That intelligence moves from conversation to coordinated action, flowing across CRM, ERP, product, and operational systems with the governance and security tha
Xsolla and Skich Announce Strategic Partnership to Bring Merchant of Record Payments to an Alternative Mobile Game Marketplace14.5.2026 18:00:00 CEST | Press release
Partnership Enables Developers To Monetize Games On The Skich Store With Xsolla Handling Payments, Tax Compliance, And Commerce Infrastructure Xsolla, a leading global video game commerce company, today announced a strategic partnership with Skich, an alternative mobile game marketplace operating on iOS in the EU under Apple's Digital Markets Act provisions and on Android globally. Under the agreement, Xsolla will serve as Merchant of Record for in-app purchases and paid game sales distributed through the Skich Store. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260514867730/en/ Graphic: Xsolla Skich serves as an alternative to traditional mobile storefronts, offering developers a way to reach players outside platform-controlled distribution channels. The partnership with Xsolla enables Skich to offer a fully compliant payment and commerce layer, with Xsolla managing payment processing, tax collection, refunds, and regulat
Boomi and Guru Partner to Deliver AI-Powered Enterprise Knowledge Enriched by Real-Time Data Activation14.5.2026 16:30:00 CEST | Press release
Guru becomes a launch partner for Boomi Connect, integrating with Boomi’s managed connector service and MCP Registry to transform fragmented enterprise data into governed, actionable intelligence for AI agents Boomi, the data activation company for AI, and Guru, the AI-powered enterprise knowledge platform, today announced a technology partnership to help organizations unlock the full value of their enterprise data for AI-driven decision-making. Unveiled at Boomi World 2026, the partnership makes Guru a launch partner for Boomi Connect, Boomi’s new managed connector service, and integrates Guru’s knowledge agents with Agentstudio and the Boomi MCP Registry to deliver richer, more accurate, and more actionable insights to knowledge workers and AI agents alike. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260514440755/en/ Guru was selected as a Boomi Connect launch partner because its AI-powered knowledge platform represents
IQM and Real Asset Acquisition Corp. Announce Public Filing of Form F-4 Registration Statement with the SEC14.5.2026 15:55:00 CEST | Press release
This filing marks an important milestone in the transaction, moving IQM closer to becoming the first European quantum computing company to go public. Global commercial leader with 23 systems sold to customers to date – including 4 out of the top 10 supercomputing centres and increasing adoption by enterprise customers. Industrial leader with 15 systems delivered (largest number publicly disclosed by selected quantum companies1), 30+ computers built, own chip factory, assembly line and quantum data centre. The transaction values IQM at a pre-money equity valuation of approximately USD 1.8 billion. With the close of this transaction, IQM’s cash position is expected to be up to EUR 397 million (USD 465 million).2 Significant business momentum, with 2025 revenue of USD 36 million3 or over EUR 31 million. IQM intends to apply for its shares to be admitted to trading on Nasdaq Helsinki following the Business Combination. IQM Finland Oy, a global leader in full-stack superconducting quantum c
MOBX to Acquire U.S. Defense Rare Earth, Critical Minerals Company14.5.2026 15:40:00 CEST | Press release
Mobix Labs (Nasdaq: MOBX) today announced a non-binding Letter of Intent to acquire Special Project Delivery LLC ("SPD"), a U.S. company building sovereign supply chains for rare earth elements, critical minerals, and energy storage. The proposed acquisition would extend Mobix Labs' national security work — already supplying U.S. and allied fighter jets, missiles, submarines, and satellites — directly into one of the world's most strategically important industrial sectors. MOBX is moving directly into the supply chain powering modern defense, aerospace, and AI infrastructure. Forward-Looking Statements This press release contains forward-looking statements regarding the proposed acquisition of Special Project Delivery LLC ("SPD"), which are subject to risks and uncertainties described in Mobix Labs' SEC filings and similar provisions under applicable non-U.S. securities laws. The Letter of Intent is non-binding, and there can be no assurance that a definitive agreement will be executed
In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.
Visit our pressroom
