CA-SIDE
10.12.2020 15:02:10 CET | Business Wire | Press release
SIDE, award-winning games industry audio provider, known for their twenty-five years of cutting-edge work within the global entertainment market, announced today that they were the exclusive English Language voice production partner to CD PROJEKT RED on the highly-anticipated open world game, Cyberpunk 2077.
This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20201210005295/en/
SIDE cited some impressive stats from this project, including 2,500 hours spent recording voice performances for the game. “We knew that this would be a massive undertaking,” said Los Angeles Head of Studio Jacquie Shriver Sladeck. “Between London and LA, we delivered 117,586 total audio files to the team at CDP.”
Borys Pugacz-Muraszkiewicz, English Adaptation Director, CDPR noted, “The project was unprecedented in terms of scope and complexity. If you look at line numbers and cast size and, above all, at cast diversity - we went so far beyond the Witcher series it’s crazy. And I venture to say SIDE delivered on these aspects as few other outfits could or would even dare to try. SIDE made skilled production and engineering staff, directors and talent available to us throughout the project – a not insignificant span of time. And they did so at multiple sites, often on short notice. Quality services, world-class results, work that pushes the creative envelope - that’s what we rely on SIDE to provide.”
The connection with CD PROJEKT RED has been long-term for SIDE. “We’ve been lucky enough to work on some amazing and highly-anticipated titles in the past. It’s very exciting to get on board with projects like this – they have complex characters, big stories, lots to work with! Then you roll up your sleeves and get to work alongside the devs, figuring out what’s needed, by when, and how we’re going to do it. Our own quality threshold is high, so we knew we would be able to deliver,” says Sini Downing, Head of Production at SIDE London.
Martin Vaughan CDG, SIDE’s in-house Casting Director, says, “The great thing about working with CDPR is that the worlds they create are conceived in such a vivid and specific way. For casting, it’s fantastic because it really helps to give a clear vision of what we’re aiming for and the type of performers that will be required to bring these characters to life. They were very generous throughout all stages of casting, providing us with early character art, detailed backstories and rough cuts of cinematics to help ground who these characters were and the context they existed in.”
Jacquie Shriver Sladeck concluded, “We have been so honored to work on Cyberpunk 2077. It’s been almost three years of collaboration with CD PROJEKT RED and now we can’t wait to play the game along with the rest of the players eagerly anticipating this title.”
About SIDE
SIDE works at the cutting edge of interactive media as a provider of audio services for the global entertainment market. With over 25 years’ experience, an international network of resources and state-of-the-art studios, SIDE’s award-winning team of technical and creative experts still hold the same collective intention: To develop the truest interpretation of each client’s vision - for audiences of every genre, on any platform, in all languages.
SIDE is part of the PTW family of brands. PTW is a boutique games services company that provides custom solutions worldwide. PTW believes in accelerating innovation across the globe. They do this with their 25 years of games industry experience and 35 studios across the globe.
View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20201210005295/en/
About Business Wire
Subscribe to releases from Business Wire
Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.
Latest releases from Business Wire
USHIO Industry & Entertainment Announces Trademark Licensing Agreement for OSRAM-Branded Professional Technical Lighting Products28.7.2026 08:30:00 CEST | Press release
Agreement ensures continuity for customers while supporting USHIO Industry & Entertainment's business strategy USHIO Industry & Entertainment (USHIO INE) today announced the signing of a trademark licensing agreement with ams OSRAM, that enables the company to continue offering designated professional technical lighting products under the trusted OSRAM product brand. The agreement marks an important milestone following USHIO's acquisition of the former OSRAM Entertainment & Industry business and reinforces the company's commitment to ensuring continuity for customers, products and long-standing partnerships worldwide. For customers, the agreement provides continuity for professional technical lighting products that have earned a strong reputation across entertainment, cinema, industrial and other specialty lighting applications. These products will continue to be supported by USHIO Industry & Entertainment's global organization, technical expertise and customer service. "The signing of
Grindr for Equality Commits to Connecting 10M to HIV Prevention by 202827.7.2026 16:31:00 CEST | Press release
New report finds PrEP awareness is high but access is low, as global HIV funding shrinks Grindr steps up Today at the 2026 International AIDS Conference, Grindr for Equality committed to connecting ten million LGBTQ+ people to HIV prevention by 2028, leveraging its platform reach to advance the global effort to end HIV by 2030. The commitment is rooted in Closing the Gap, a new Grindr for Equality report drawing on survey data from Grindr users across ten countries. The central finding is consistent across countries: people know about PrEP but they are not taking it. The barrier is access and the funding that existed to address it is disappearing. "Connecting people is what Grindr does at a scale and in communities that traditional public health systems don't effectively reach," said George Arison, CEO and Chairman of Grindr (NYSE: GRND). "The global HIV response is losing critical funding at the exact moment we should be accelerating to end HIV by 2030. Grindr has the reach and the re
InterSystems Launches Data Studio AI Assistant to Accelerate Enterprise Data Exploration and Insights27.7.2026 16:00:00 CEST | Press release
New Generative AI extension simplifies how teams explore, analyze, and visualize enterprise data InterSystems, a creative data technology provider powering some of the world's most important applications, today announced the general availability of InterSystems Data Studio™ AI Assistant, a new generative AI-powered extension for InterSystems Data Studio that helps organizations more easily understand, navigate, query, and visualize data through natural language interactions. As organizations move from AI experimentation to production deployments, many are discovering that the greatest challenge is not the AI model itself, but providing AI systems with access to trusted, current, and business-ready information. Enterprise data is often fragmented across applications, databases, cloud services, files, data warehouses, and departmental silos, making it difficult for users and AI systems to generate reliable insights. “Organizations are increasingly looking for ways to turn their data into
PMI U.S. Opens $1.2 Billion Aurora Campus, Strengthening U.S. Manufacturing and Export Capabilities27.7.2026 14:00:00 CEST | Press release
Landmark investment advances U.S. manufacturing leadership, creates high-quality jobs, and positions the Colorado location as a strategic production and export hub Philip Morris International Inc.’s (PMI) (NYSE: PM) U.S. businesses (PMI U.S.) today celebrated the opening of its Aurora, Colorado manufacturing campus, a landmark investment representing total capital expenditures of $1.2 billion from 2024-2028. The campus expands the company’s domestic manufacturing capabilities, strengthens supply chain resilience, and positions Aurora as a strategic production and export hub supporting future growth. The site began commercial production in July 2026 and produces ZYN nicotine pouches, joining PMI U.S.’s growing modern nicotine manufacturing network, which includes operations in Owensboro, Kentucky, and Wilson, North Carolina. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260727514086/en/ PMI U.S. Opens $1.2 Billion Aurora Cam
Tecnotree Strengthens LATAM Growth with New Digital Transformation Contracts Worth USD 8.8 Million27.7.2026 13:20:00 CEST | Press release
Tecnotree, a global leader in AI-native Digital Business Support Systems (BSS) and digital platform solutions, today announced it has secured new digital transformation contracts across Latin America with a combined value of USD 8.8 million, reinforcing the company’s continued commercial momentum and expanding its presence across one of its key strategic growth markets. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260727931342/en/ Tecnotree Strengthens LATAM Growth with New Digital Transformation Contracts Worth USD 8.8 Million Across the engagements, Tecnotree will deploy its AI-native digital platform and B2B Marketplace for enterprises to simplify customer and business operations through intelligent digital engagement, real-time monetization, digital commerce and partner ecosystem management and AI driven marketing and experience management. By providing a unified digital foundation, the platform enables communications
In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.
Visit our pressroom
