Ukraine House in Denmark

Ukraines jernbanearbejdere i centrum for ny fotoudstilling på Østerport og Aarhus Hovedbanegård

20.11.2026 14:57:32 CET | Ukraine House in Denmark | Pressemeddelelse

Del

Mens togpassagerer i Danmark sjældent behøver at tænke over deres sikkerhed, risikerer ukrainske jernbanearbejdere hver dag livet for at holde deres land forbundet. Den 13. november blev fotoudstillingen Iron People – Life and War Along the Railways in Ukraine af den hollandske fotograf Jelle Krings præsenteret ved en reception i Ukraine House in Denmark. Udstillingen kan nu opleves på Østerport Station i København og Aarhus Hovedbanegård.

Billede af bogen "Iron People – Life and War Along the Railways in Ukraine"
Billede af bogen "Iron People – Life and War Along the Railways in Ukraine"

Siden Ruslands fuldskalainvasion i februar 2022 har Ukraines jernbanenet spillet en afgørende rolle i landets modstandskraft. Jernbanearbejdere har evakueret millioner af civile, transporteret livsvigtige forsyninger og opretholdt forbindelsen mellem lokalsamfund, ofte under bombardementer og med betydelig risiko for deres eget liv.

Gennem fotografier og personlige fortællinger dokumenterer Jelle Krings de mennesker, der holder togene kørende. Lokomotivførere, konduktører, teknikere og reparationsarbejdere, hvis daglige arbejde har fået en helt ny betydning under krigen.

Ved receptionen i Ukraine House den 13. november deltog blandt andre Hollands ambassadør i Danmark, Pauline Diepenbroek, Ukraines ambassadør i Danmark, Andrii Yanevskyi, samt repræsentanter fra DSB. Direktøren for Ukraines nationale jernbaneselskab, Ukrzaliznytsia, Oleksandr Pertsovskyi, deltog via videoforbindelse.

Menneskene bag Ukraines jernbaner

Ukrzaliznytsia beskæftiger omkring 185.000 mennesker og har siden fuldskalainvasionens begyndelse evakueret omkring fire millioner passagerer, herunder en million børn.

Men bag tallene findes de mennesker, hvis arbejde gør det muligt for millioner af ukrainere at opretholde forbindelsen til deres familier, deres hjem og resten af landet.

Ved åbningen fremhævede Ukraine House's bestyrelsesforperson, Nataliya Popovych, hvordan jernbanearbejdernes indsats fortæller en større historie om det ukrainske samfund:

"De viser Ukraine ikke som et objekt i nyhedsstrømmen, men som forfatter til sin egen historie: et samfund, der fortsætter med at bevæge sig, fortsætter med at tjene andre og fortsætter med at nå frem til tiden, selv i de mørkeste stunder."

Det er netop disse menneskelige fortællinger, der er omdrejningspunktet for Iron People. Fotografierne giver et indblik i en virkelighed, hvor helt almindelige arbejdsopgaver kræver ekstraordinært mod.

Når det almindelige bliver ekstraordinært

For de fleste danskere er en togrejse en selvfølgelig del af hverdagen. Man finder sin perron, stiger ombord og forventer at nå sikkert frem.

I Ukraine er den samme rejse forbundet med en helt anden virkelighed.

Det understregede Hollands ambassadør, Pauline Diepenbroek, under åbningen:

"For os er det at tage toget en helt almindelig del af hverdagen. [...] I Ukraine kræver det noget ekstraordinært af utallige mennesker at holde togene kørende."

Hun fremhævede samtidig den dedikation, opfindsomhed og det mod, der kræves for at holde Ukraines jernbaner i drift under krigen, og pegede på fotografiets evne til at bringe krigens menneskelige konsekvenser tættere på et europæisk publikum.

Gennem Krings' billeder bliver mennesker, der ellers let forsvinder bag krigens overskrifter og statistikker, synlige.

En fortælling om europæisk solidaritet

Udstillingen er blevet til gennem et samarbejde mellem Ukraine House in Denmark, DSB, Hollands ambassade i Danmark og Ukraines ambassade i Danmark.

Samarbejdet afspejler en fælles indsats for at synliggøre de mennesker, der fortsætter deres arbejde under krigen, og for at fastholde opmærksomheden på Ukraines situation.

Med udstillingen på to af Danmarks større jernbanestationer møder danske togpassagerer fortællinger fra deres ukrainske kolleger og medpassagerer i omgivelser, der på én gang er velkendte og vidt forskellige.

Iron People minder os om, at Ukraines modstandskraft ikke alene findes ved fronten, men også blandt de mennesker, der hver dag sørger for, at samfundet fortsat fungerer.

Oplev udstillingen

Iron People – Life and War Along the Railways in Ukraine kan opleves på:

  • Østerport Station, København

  • Aarhus Hovedbanegård

Udstillingen har været tilgængelig på begge stationer siden den 11. november 2026.

Nøgleord

Kontakter

Billeder

Iron People åbningsreception hos Ukraine House in Denmark
Iron People åbningsreception hos Ukraine House in Denmark
Nadiya Tarasevych
Download
Jelle Krings, Hollandsk fotograf bag Iron People
Jelle Krings, Hollandsk fotograf bag Iron People
Nadiya Tarasevych
Download
Ukraines ambassadør i Danmark, Andrii Yanevskyi
Ukraines ambassadør i Danmark, Andrii Yanevskyi
Nadiya Tarasevych
Download
Billedebogen, Iron People - Life and War Along the Railways in Ukraine
Billedebogen, Iron People - Life and War Along the Railways in Ukraine
Nadiya Tarasevych
Download
Iron People åbningsreception hos Ukraine House in Denmark
Iron People åbningsreception hos Ukraine House in Denmark
Nadiya Tarasevych
Download
Fra højre til venstre: Hollandske fotograf, Jelle Krings, Ukraine House in Denmarks besyrelsesforperson, Nataliya Popovych, Hollands ambassadør i Danmark, Pauline Diepenbroek, Ukraines ambassadør i Danmark, Andrii Yanevskyi.
Fra højre til venstre: Hollandske fotograf, Jelle Krings, Ukraine House in Denmarks besyrelsesforperson, Nataliya Popovych, Hollands ambassadør i Danmark, Pauline Diepenbroek, Ukraines ambassadør i Danmark, Andrii Yanevskyi.
Nadiya Tarasevych
Download
Hollands ambassadør i Danmark, Pauline Diepenbroek
Hollands ambassadør i Danmark, Pauline Diepenbroek
Nadiya Tarasevych
Download
Ukraine House's bestyrelsesforperson, Nataliya Popovych
Ukraine House's bestyrelsesforperson, Nataliya Popovych
Nadiya Tarasevych
Download

Følg pressemeddelelser fra Ukraine House in Denmark

Skriv dig op her, og modtag pressemeddelelser på e-mail. Indtast din e-mail, klik på abonner, og følg instruktionerne i den udsendte e-mail.

Flere pressemeddelelser fra Ukraine House in Denmark

Danmarks første udstilling om ukrainsk naiv kunst viser kulturens rolle i en tid med krig20.8.2026 08:00:00 CEST | Pressemeddelelse

Den 21. august åbner Ukraine House in Denmark NAÏV: Ukrainian Visions – den første udstilling i Danmark dedikeret til ukrainsk naiv kunst. Mens Ukraine ofte bliver betragtet gennem krigens prisme, retter udstillingen blikket mod en kunstnerisk tradition, der gennem generationer har været med til at udtrykke, bevare og forsvare ukrainsk kultur og identitet, og som har fået fornyet betydning i en tid, hvor Ukraines kulturarv igen er under pres.

Kyiv til København: Velorukh. Cycling in Ukraine fortsætter sin europæiske turné med en boglancering i Ukraine House in Denmark29.7.2026 16:07:44 CEST | Pressemeddelelse

København, den 7. august 2026. Efter præsentationer i Berlin, Barcelona, Prag og på Mallorca kommer den engelsksprogede udgave af Velorukh. Cycling in Ukraine nu til København som led i bogens europæiske turné. Arrangementet finder sted i Ukraine House in Denmark, en af Skandinaviens førende platforme for formidling af moderne ukrainsk kultur til et internationalt publikum.

Ukraine House in Denmark Presents "Form in the Making" Exhibition at 3daysofdesign8.6.2026 14:20:22 CEST | Pressemeddelelse

For the third year in a row, Ukraine House in Denmark joins 3daysofdesign, Copenhagen’s biggest design festival on June 10-12. This year, together with the Ukrainian Association of Furniture Manufacturers, the Embassy of Ukraine in Denmark, and curators Anait Danielian and Larysa Tsybina, we present “Form in the Making” – a collective exhibition exploring how contemporary Ukrainian design is made today.

Post Release — Different “Liberation” Experiences after WWII: Lessons for the Present14.5.2026 14:00:09 CEST | Pressemeddelelse

In connection with Europe Day, Ukraine House in Denmark, in cooperation with the European Commission Representation in Denmark, hosted a public conversation on the many meanings of “liberation” after the Second World War. The event brought together historians and public intellectuals from Ukrainian, Crimean Tatar, Danish, and broader European contexts to reflect on how the end of WWII was remembered, silenced, distorted, and politically used across different societies.

I vores nyhedsrum kan du læse alle vores pressemeddelelser, tilgå materiale i form af billeder og dokumenter samt finde vores kontaktoplysninger.

Besøg vores nyhedsrum
World GlobeA line styled icon from Orion Icon Library.HiddenA line styled icon from Orion Icon Library.Eye