Københavns Museum

HVA’ HAR DU TRAVLT FOR?

13.8.2026 09:00:00 CEST | Københavns Museum | Pressemeddelelse

Del

Kommende særudstilling på Københavns Museum
1. oktober 2026 – 28. februar 2027

Udstillingsplakat HVA' HAR DU TRAVLT FOR?
Udstillingsplakat HVA' HAR DU TRAVLT FOR? (Bred) Københavns Museum, Christopher Egeberg Flip Københavns Museum

I udstillingen HVA’ HAR DU TRAVLT FOR? følger fotograf Christopher Egeberg ”Flip” den anonyme graffitiskikkelse SPYO gennem et København i hastig forandring.

Fra Nordhavn til Sydhavn, fra Vestamager til Vesterbro dokumenterer Flip de steder, hvor byen stadig balancerer mellem fortid og fremtid – mellem forfald, venteposition og nybyggeri.

Med udstillingen inviterer Københavns Museum publikum til at opleve byen med nye øjne og stille spørgsmål ved den retning, hovedstaden bevæger sig i.

HVAD HAR DU EGENTLIG SÅ TRAVLT FOR, KØBENHAVN?
Tempo, byggeboom, stigende boligpriser og øget tilflytning præger dagens København. Hver ledig plet synes at være i venteposition – klar til byggemodning, investeringer og nye boliger.

Midt i udviklingen har én stemme gennem årtier råbt op: DINE PENGE MIG I RØVEN, NEJ TAK TIL ROTTERÆSET og KULTURLØSE KLONERS TID er blot nogle af de budskaber, SPYO har malet på bygninger, broer og gavle rundt om i byen. Med sin karakteristiske malerrulle udfordrer han vores forestillinger om vækst, retfærdighed og byudvikling.

"Vi er stolte af at kunne præsentere en udstilling, som både dokumenterer og udfordrer fortællingen om det moderne København. Jeg glæder mig til, at publikum oplever Flips stærke fotografier i samspil med SPYO’s skarpe kommentarer og selv tager stilling til spørgsmålet: Hvad har vi egentlig så travlt for?" udtaler Marius Hansteen, direktør for Københavns Museum.

I ET GRÆNSELAND MELLEM FORTID OG FREMTID
Christopher Egeberg Flip har i mere end ti år fulgt SPYO's malingdryppende spor gennem København. De steder, SPYO maler, er ikke tilfældige, og i fotografierne undersøger Flip spændingsfeltet mellem udsagn og omgivelser.

Mine billeder af SPYO i bybilledet startede som en sjov fascination og de første billeder er taget helt vilkårligt for godt ti år siden, men undervejs har fotografierne udviklet sig til lidt af en besættelse, da jeg begyndte at se en sammenhæng og en version af byen, jeg ikke følte, andre dokumenterede”, fortæller Flip.

Udstillingen er et øjebliksbillede af en flygtig udtryksform i en by i konstant forandring. Samtidig sætter Københavns Museums historikere fotografierne i perspektiv gennem fortællinger om blandt andet byudvikling, industrialisering og migration.

67 fotografier er udvalgt i samarbejde med museet. Hovedparten stammer fra bogen SPYO’s København, men også nye værker vises. Fælles for dem alle er den samme dystopiske stemning i en nøje afstemt gråtoneskala. Tematisk kredser udstillingen om gentrificering, acceleration, udvikling og afvikling.

Hvor jeg først troede, jeg tog billeder af SPYO, har jeg med tiden indset, at jeg fotograferer rum i en by i konstant forandring,” siger Flip.

NOTER OM NATSVÆRMEREN SPYO
Udstillingen spænder over tre rum. De to første er dedikeret Flips fotografier, mens det tredje viser en ny kortfilm af Mathias Arvedsen. Gennem fem år har Arvedsen fulgt SPYO på hans natteture. Til udstillingen er materialet blevet til en stemningsmættet 25 minutter lang film om byens skjulte lag og de mennesker og steder, som sjældent får plads i fortællingen om København.

UDSTILLINGENS BIDRAGYDERE
Christopher Egeberg Flip
arbejder fotografisk i krydsfeltet mellem dokumentation og kunstnerisk fortolkning. Inden fotografiet blev hans virke, var musik hans levevej som internationalt anerkendt DJ. I flere år har han dokumenteret SPYO’s værker, og i 2024 udgav han bogen “SPYO’s København”.

Regitze Lindø Westergaard, kunsthistoriker og museumsinspektør på Københavns Museum, har kurateret udstillingen i samarbejde Christopher Egeberg Flip.

Mathias Arvedsen er instruktør og fotograf. Hans film spænder bredt fra hungersnød i Somalia, opioidafhængighed i Zimbabwe til rensdyrjagt nord for Polarcirklen og skateboardkultur i Nepal.

Mike Sheridan, musiker og producer, har skabt udstillingens ambiente lydside. Lydværket består af tre elektroniske track inspireret af udstillingens overskrifter: værdi, tempo og eksistens, og understøtter på den måde udstillingens overordnede atmosfære.  

GENEREL INFO
HVA’ HAR DU TRAVLT FOR? kan opleves fra 1. oktober 2026 til 28. februar 2027 på Københavns Museum, Stormgade 18, 1555 København V.

Entré til udstillingen er inkluderet i billetten til Københavns Museum.
Voksne: 110 kr. / Børn: Gratis / Onsdag: Gratis for alle.

Læs mere om udstillingen: https://cphmuseum.kk.dk/om-museet/udstillinger/kommende-udstillinger/saerudstilling-hva-har-du-travlt-for

Christopher Egeberg Flip udgiver ligeledes en fotobog med titlen ”Hva’ har du travlt for?” Bogen kan købes i udvalgte boghandler og i Københavns Museums butik.

FONDE
Udstillingen er støttet af:
Ny Carlsbergfondet
Handelsgartner Harry Opstrups Fond
Beckett-Fonden
Hoffmann og Husmans Fond

PRESSEKONTAKT
Kontakt Camilla Kjær Pedersen for mere information, interviews og billeder i høj opløsning.
Mail: es70@kk.dk
Mobil: 4019 7485

Kontakter

Billeder

Forbrugsfesten
Forbrugsfesten
Christopher Egeberg Flip Christopher Egeberg Flip
Download
Hold ud til du dør
Hold ud til du dør
Christopher Egeberg Flip Christopher Egeberg Flip
Download
Kan du mon høre mig?
Kan du mon høre mig?
Christopher Egeberg Flip
Download
Normalisering
Normalisering
Christopher Egeberg Flip Christopher Egeberg Flip
Download
Spyo var her
Spyo var her
Christopher Egeberg Flip Christopher Egeberg Flip
Download
TilgivelseTilblivelse
TilgivelseTilblivelse
Christopher Egeberg Flip Christopher Egeberg Flip
Download
Fotograf Christopher Egeberg Flip
Fotograf Christopher Egeberg Flip
Helle Moos Helle Moos
Download
Fotograf Christopher Egeberg Flip dokumenterer et SPYO-værk
Fotograf Christopher Egeberg Flip dokumenterer et SPYO-værk
Christopher Egeberg Flip Christopher Egeberg Flip
Download
Instruktør og fotograf Mathias Arvedsen
Instruktør og fotograf Mathias Arvedsen
Mathias Arvedsen Mathias Arvedsen
Download
Mike Sheridan, musiker og producer
Mike Sheridan, musiker og producer
Juan Hein Juan Hein
Download
Udstillingsplakat HVA' HAR DU TRAVLT FOR?
Udstillingsplakat HVA' HAR DU TRAVLT FOR? (Bred)
Københavns Museum, Christopher Egeberg Flip Københavns Museum
Download
Udstillingsplakat HVA' HAR DU TRAVLT FOR?
Udstillingsplakat HVA' HAR DU TRAVLT FOR? (høj)
Københavns Museum, Christopher Egeberg Flip Københavns Museum
Download

Links

Om Københavns Museum:

Besøg Københavns Museum og bliv klogere på hovedstadens historie. Fra de første istidsjægere til de ældste spor af byen fra vikingetiden. Over pest og brande til nutidens Christiania. Se det 600 år gamle skibsvrag, et skelet af en kriger fra middelalderen og den kæmpe nøgle til Vesterport. Få overblik over byen på den nye interaktive bymodel. 

Stormgade 18
1555 København V

Åbent alle dage:
Mandag-onsdag kl. 10-17
Torsdag kl. 10-20
Fredag kl. 10-17
Lørdag-søndag kl. 11-17

www.copenhagen.dk

Følg pressemeddelelser fra Københavns Museum

Skriv dig op her, og modtag pressemeddelelser på e-mail. Indtast din e-mail, klik på abonner, og følg instruktionerne i den udsendte e-mail.

Flere pressemeddelelser fra Københavns Museum

København i lys & skygge - kommende særudstilling på Københavns Museum19.2.2026 08:55:00 CET | Pressemeddelelse

Københavns Museums næste særudstilling "KØBENHAVN I LYS & SKYGGE - Fotograf Julie Rønnow - Kunstner Julie Boserup" kan opleves fra 27. februar til 16. august 2026. Omdrejningspunktet er københavner-fotografen Julie Rønnows (1934-) stærke, men samtidig æstetiske sort-hvid-billeder i samspil med billedkunstner Julie Boserups (1976-) farverige installationskollager. Her inviteres man som gæst indenfor til en udstilling, der forener to kvinder, to generationer og to kunstformer i fortællingen om det København, der engang var.

København i lys & skygge - kommende særudstilling på Københavns Museum2.12.2025 08:45:00 CET | Pressemeddelelse

Københavns Museums næste særudstilling "KØBENHAVN I LYS & SKYGGE - Fotograf Julie Rønnow - Kunstner Julie Boserup" kan opleves fra 27. februar til 16. august 2026. Omdrejningspunktet er københavner-fotografen Julie Rønnows (1934-) stærke, men samtidig æstetiske sort-hvid-billeder i samspil med billedkunstner Julie Boserups (1976-) farverige installationskollager. Her inviteres man som gæst indenfor til en udstilling, der forener to kvinder, to generationer og to kunstformer i fortællingen om det København, der engang var.

I morgen (16/5) åbner udstillingen LYDEN AF KØBENHAVN på Københavns Museum - gratis adgang fra 15 til 1815.5.2025 10:58:43 CEST | Pressemeddelelse

16. maj 2025 åbner Københavns Museum særudstillingen LYDEN AF KØBENHAVN – Støj, Stemmer og Stilhed og i den anledning, er der velkomstreception og gratis adgang til udstillingen fra 15 til 18. Denne sanselige udstilling sætter lyd og lytning i centrum for udstillingsoplevelsen med særlig vægt på 1800-tallets København – en periode i byens historie, hvor byen forvandlede sig fra en sammentrængt fæstningsby til en moderne, industrialiseret og pulserende metropol. København mere end firdoblede sin størrelse og blev både mere larmende og præget af voksende støjfølsomhed. Der opstod nye idealer om retten til ro og om hjemmet som rum for rekreation og familiesamvær. I begyndelsen af århundredet klagede borgerne over larmen fra gadeskrål, vognrummel, kirkeklokker og kuskenes piskesmæld. Med industrialiseringen blev byen mere støjende end nogensinde, og nye lyde fra fabriksfløjter og sporvognsklokker skar igennem byens rum. Industri og byudvikling gav bylivet en anden klang og skabte en ny for

I vores nyhedsrum kan du læse alle vores pressemeddelelser, tilgå materiale i form af billeder og dokumenter samt finde vores kontaktoplysninger.

Besøg vores nyhedsrum
World GlobeA line styled icon from Orion Icon Library.HiddenA line styled icon from Orion Icon Library.Eye