Aller Media Nordic investerer i Aniara for at hjælpe forfattere ud over sprogbarrierer

Aniaras platform bruger avanceret sprogteknologi til at oversætte og distribuere bøger i flere formater – e-bøger, lydbøger og print-on-demand - på op til otte sprog. Virksomheden har allerede lanceret over 128 titler på 14 markeder, med mere end 50 kontraktansatte forfattere og yderligere 50 på venteliste.

– Hos Aller Media har vi forbundet historier med læsere siden 1873. I dag ser vi Aniara skabe en lignende revolution for forfattere. Ved at nedbryde sprogbarrierer åbner de døre til nye markeder og læsere over hele verden. Vi investerer i Aniara, fordi vi mener, at enhver stærk fortælling fortjener sin chance for at finde sit publikum -uanset sprog, siger Michael Aller, CEO for Aller Media Nordic.

Aniara blev grundlagt med forfattere i centrum. Deres teknologi gør det muligt at oversætte bøger hurtigt og præcist, samtidig med at forfatternes unikke stemme og stil bevares. Dette reducerer oversættelsestiden fra måneder til blot dage og muliggør samtidige lanceringer på tværs af markeder – en mulighed, der tidligere primært var forbeholdt bestsellerforfattere hos store forlag.

Midlerne fra investeringen skal bruges til at skalere Aniaras teknologi og kapaciteten til at onboarde flere forfattere.

– At have Aller Media som vores strategiske investor bringer uvurderlig brancheekspertise og markedsadgang. Der er en smuk symmetri i vores partnerskab – Aller blev grundlagt på teknologisk innovation, der forstyrrede forlagsbranchen for over et århundrede siden, og i dag fortsætter vi denne tradition for transformation gennem teknologisk udvikling. Deres langsigtede perspektiv stemmer perfekt overens med vores mission om at gøre litteraturen virkelig global, siger Rickard Lundberg, CEO og grundlægger af Aniara.

Aniara blev grundlagt af:

• Rickard Lundberg – CEO, med en baggrund i Storyside, Storytel, Norstedts og TV4.
• Jussi Karlgren – Bestyrelsesmedlem og professor i sprogteknologi, tidligere hos Spotify og i øjeblikket på Silo.ai.
• Christian Ubbesen – COO, med speciale i sprogteknologi, med tidligere erfaring hos Findwise.
• Erik Fichtelius – Journalist og forfatter, tidligere ansat i Sveriges Television.
• Oskar Glauser – Branding- og UX-ekspert, startup-iværksætter og grundlægger af Minutemailer og Videofy.me.
• Andreas Wiberg – CPO, med ekspertise inden for sprogteknologi og startup-iværksætteri, medstifter af Amuse og Gamgi.
  
  

For mere info kontakt:
Jennie Knutsson, nordisk kommunikationschef
jennie.knutsson@aller.com
+46 708 35 28 88