Business Wire

CENTRAL-NEWS-AGENCY

16.7.2024 15:02:00 CEST | Business Wire | Press release

Share
Taiwanese Literature Translations Gain Popularity in Western Markets

With geopolitical changes and the growing demand for AI and semiconductors, international attention on Taiwan has significantly increased in recent years, leading to greater acceptance of Taiwanese literature and publications. The Ministry of Culture has long supported the translation and promotion of Taiwanese works, while the National Museum of Taiwan Literature has been actively translating and publishing local works to share Taiwanese cultural content and values worldwide. To date, Taiwanese literary works have been translated into eight languages and have entered the markets of the United States, Japan, Germany, France, and the Czech Republic, among others.

This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20240716874447/en/

To view this piece of content from mms.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.

Taiwanese author Li Ang recited her novel "Bloody Sacrifice with Color Make-up,” highlighting gender issues and the stories of political victims of the February 28 incident in Taiwan. (Photo: Business Wire)

This July, the Czech Republic hosted the 25th Authors' Reading Month, with Taiwan as the featured country. A delegation of 31 Taiwanese writers from diverse backgrounds, including multiple generations, genders, ethnicities, and writing styles, traveled to the Czech Republic and Slovakia to share their literary expertise through lectures. Notably, renowned authors Li Ang and Kevin Chen made a special appearance in Prague, engaging in thought-provoking discussions and interacting with various segments of the literary community.

To commemorate AAPI Heritage Month, the Ministry of Culture partnered with the Queens Public Library to create a “Taiwan Book Corner” featuring 13 Taiwanese titles, including works such as “Fang Si-Chi’s First Love Paradise” by Lin Yi-han, “Ghost Town” by Kevin Chen, “Notes of a Crocodile” by Qiu Miaojin, “The Boy from Clearwater” by Yu Pei-yun and Zhou Jian-xin. These books are available in both English and traditional Chinese across three branches. Additionally, the Korean Publishers Association recently announced that Taiwan will be the guest of honor at the 2025 Seoul International Book Fair.

According to statistics, over the past 30 years, over 1,400 Taiwanese books have been translated into more than 35 languages, with France, Germany, and the Czech Republic being the primary markets in Europe. These translated publications have gradually opened a window for international readers to understand Taiwan, enhancing Taiwan's global visibility.

To view this piece of content from cts.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.

View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20240716874447/en/

About Business Wire

Business Wire
Business Wire
101 California Street, 20th Floor
CA 94111 San Francisco

http://businesswire.com
DK

Subscribe to releases from Business Wire

Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.

Latest releases from Business Wire

ICE Brent and ICE WTI Perpetual Futures to Launch on OKX22.5.2026 14:30:00 CEST | Press release

OKX, a blockchain technology and trading company serving more than 120 million customers globally,and Intercontinental Exchange (NYSE: ICE), one of the world's leading providers of financial market technology and data powering global capital markets including the New York Stock Exchange, today announced plans for OKX to launch perpetual futures based on ICE's Brent Crude and WTI Crude energy benchmarks. The products are expected to be available to trade on OKX’s platform in jurisdictions where OKX is licensed to offer perpetual futures products. The new OKX contracts represent a major step forward in expanding regulated access to global commodity markets through digital asset infrastructure. This first product collaboration between OKX and ICE comes after the companies established a strategic relationship in March 2026. ICE operates some of the world’s leading exchanges, clearing houses and market data services across energy, commodities, fixed income and equities markets. ICE’s future

Enhertu® Recommended for Approval in the EU by CHMP for Patients with Previously Treated HER2 Positive Metastatic Solid Tumors22.5.2026 14:00:00 CEST | Press release

Enhertu® (trastuzumab deruxtecan) has been recommended for approval in the European Union (EU) as a monotherapy for the treatment of adult patients with unresectable or metastatic HER2 positive (immunohistochemistry [IHC] 3+) solid tumors who have received prior treatment and who have no satisfactory treatment options. Enhertu is a specifically engineered HER2 directed DXd antibody drug conjugate (ADC) discovered by Daiichi Sankyo (TSE: 4568) and being jointly developed and commercialized by Daiichi Sankyo and AstraZeneca (LSE/STO/NYSE: AZN). The Committee for Medicinal Products for Human Use (CHMP) of the European Medicines Agency (EMA) based its positive opinion on results from patients with HER2 positive (IHC 3+) tumors in three phase 2 trials including DESTINY-PanTumor02,DESTINY-Lung01 andDESTINY-CRC02 where Enhertu demonstrated clinically meaningful responses across a broad range of tumors. The recommendation will now be reviewed by the European Commission, which has the authority

Future Health Challenge Awards USD 300,000 to Early Detection and Population Health Sensing Tools on Sidelines of World Health Assembly22.5.2026 13:45:00 CEST | Press release

Global teams recognised in the Future Health Challenge for solutions designed to detect health risks earlier and support faster health system decisions Future Health – A Global Initiative by Abu Dhabi and MIT Solve announce the winners of the inaugural Future Health ChallengeWinning solution equips frontline health workers in low-resource settings with mobile clinical decision-support tools, enabling earlier detection and more effective care deliveryTeams competed for a USD 200,000 grand prize and two USD 50,000 runner-up awards on the sidelines of the 79th World Health Assembly in GenevaWinners recognised for solutions advancing anticipatory, data-driven health systems Three global teams developing early detection and real-time population health monitoring solutions have secured a total of USD 300,000 on the sidelines of the 79th World Health Assembly. The winning solutions address critical challenges in early detection, continuous population insight and more timely decision making, s

Pivotal Trial Data for EP0031 (A400), a Next-Generation Selective RET Inhibitor (SRI), in RET Positive Advanced NSCLC, to be Presented at ASCO 202622.5.2026 11:18:00 CEST | Press release

Ellipses Pharma (“Ellipses”), a global oncology drug development company with a pipeline of innovative programmes, announced today that its partner, Kelun-Biotech, is presenting pivotal trial data for EP0031/A400, for the potential treatment of RET-fusion positive Non-Small Cell Lung Cancer (NSCLC), at the 2026 American Society of Clinical Oncology (ASCO) Annual Meeting Chicago, May 29 to June 2. Efficacy and safety of lunbotinib (A400/EP0031), a next-generation selective RET inhibitor (SRI), from a pivotal phase Ⅱ study in patients with advanced RET-fusion positive non-small cell lung cancer (NSCLC), will be presented as an oral presentation scheduled on May 29, 2026, 14:36-14:48 local time (Abstract #8505: Lung Cancer – Non-Small Cell Metastatic). The oral presentation of these data at the prestigious ASCO annual meeting, represents another major milestone in the global development of EP0031/A400 as a next generation SRI. The data were generated in Kelun-Biotech’s Phase 2 study (NCT0

FPT Launches Flezi Foundry™, Advancing AI-Augmented Delivery for Global Enterprises22.5.2026 10:11:00 CEST | Press release

Global IT corporation FPT announced the launch of Flezi Foundry™ (FPT Digital Foundry™), an AI-augmented delivery platform for software development and IT operations. Built around a governed Service-as-a-Software model, the platform combines autonomous AI agents, human expert oversight, secure infrastructure, and outcome-based delivery mechanisms to help enterprises modernize technology delivery as AI agents become part of software engineering and IT operations. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260521235556/en/ Flezi Foundry applies Agentic Engineering, a structured delivery approach for software development and IT operations. The model brings AI agents into delivery workflows with human supervision, governance, transparency, and performance measurement built into the process. Flezi Foundry operates through two service modes: Agentic Development Lifecycle (ADLC) supports software development by using specialize

In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.

Visit our pressroom
World GlobeA line styled icon from Orion Icon Library.HiddenA line styled icon from Orion Icon Library.Eye