Business Wire

CENTRAL-NEWS-AGENCY

16.7.2024 15:02:00 CEST | Business Wire | Press release

Share
Taiwanese Literature Translations Gain Popularity in Western Markets

With geopolitical changes and the growing demand for AI and semiconductors, international attention on Taiwan has significantly increased in recent years, leading to greater acceptance of Taiwanese literature and publications. The Ministry of Culture has long supported the translation and promotion of Taiwanese works, while the National Museum of Taiwan Literature has been actively translating and publishing local works to share Taiwanese cultural content and values worldwide. To date, Taiwanese literary works have been translated into eight languages and have entered the markets of the United States, Japan, Germany, France, and the Czech Republic, among others.

This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20240716874447/en/

To view this piece of content from mms.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.

Taiwanese author Li Ang recited her novel "Bloody Sacrifice with Color Make-up,” highlighting gender issues and the stories of political victims of the February 28 incident in Taiwan. (Photo: Business Wire)

This July, the Czech Republic hosted the 25th Authors' Reading Month, with Taiwan as the featured country. A delegation of 31 Taiwanese writers from diverse backgrounds, including multiple generations, genders, ethnicities, and writing styles, traveled to the Czech Republic and Slovakia to share their literary expertise through lectures. Notably, renowned authors Li Ang and Kevin Chen made a special appearance in Prague, engaging in thought-provoking discussions and interacting with various segments of the literary community.

To commemorate AAPI Heritage Month, the Ministry of Culture partnered with the Queens Public Library to create a “Taiwan Book Corner” featuring 13 Taiwanese titles, including works such as “Fang Si-Chi’s First Love Paradise” by Lin Yi-han, “Ghost Town” by Kevin Chen, “Notes of a Crocodile” by Qiu Miaojin, “The Boy from Clearwater” by Yu Pei-yun and Zhou Jian-xin. These books are available in both English and traditional Chinese across three branches. Additionally, the Korean Publishers Association recently announced that Taiwan will be the guest of honor at the 2025 Seoul International Book Fair.

According to statistics, over the past 30 years, over 1,400 Taiwanese books have been translated into more than 35 languages, with France, Germany, and the Czech Republic being the primary markets in Europe. These translated publications have gradually opened a window for international readers to understand Taiwan, enhancing Taiwan's global visibility.

To view this piece of content from cts.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.

View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20240716874447/en/

About Business Wire

Business Wire
Business Wire
101 California Street, 20th Floor
CA 94111 San Francisco

http://businesswire.com
DK

Subscribe to releases from Business Wire

Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.

Latest releases from Business Wire

Estithmar Holding Pays the Third Semi-Annual coupon of the 8.75% Sukuk Tranche12.3.2026 21:50:00 CET | Press release

Estithmar Holding Q.P.S.C. has paid the third semi-annual coupon of its Qatari Riyal-denominated Sukuk (first tranche), at an annual profit rate of 8.75%. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260312880092/en/ Estithmar Holding Pays the Third Semi-Annual coupon of the 8.75% Sukuk Tranche (Photo: AETOSWire) The first tranche, part of the company’s broader Sukuk program valued at QAR 3.4 billion and listed on the London Stock Exchange’s International Securities Market, was issued in August 2024. The issuance attracted a diverse pool of institutional investors including banks, insurance companies, and asset managers, with strong interest from both government-affiliated and private institutions. This demand reflects growing investor confidence in Estithmar Holding’s ability to deliver sustained value to stakeholders. EstithmarHolding was recently included in the FTSE Russell Global Equity Index, in Qatar’s Mid-Cap segme

Andersen Consulting styrker sine kompetencer i samarbejde med Acumen Learning12.3.2026 21:36:00 CET | Pressemeddelelse

Andersen Consulting udvider sin platform gennem en samarbejdsaftale med Acumen Learning, en amerikansk virksomhed, der specialiserer sig i træning i forretnings- og økonomiforståelse med henblik på lederudvikling og salgsresultater. Acumen Learning blev stiftet i 2002 og samarbejder med Fortune 500-virksomheder for en bedre finansiel forståelse, strategisk tænkning og beslutningstagning på alle niveauer. Med udgangspunkt i principperne fra deres bestsellerbøger "Seeing the Big Picture" og "Business Acumen for Sales Success" klæder deres programmer ledere og teams på til at afstemme beslutninger med virksomhedsstrategier, fremme resultater og styrke kunderelationer. Acumen Learning er målrettet brancher som sundhedssektoren, energi og teknologi og giver fagfolk mulighed for at omsætte forretningsviden til håndgribelige resultater. "Hos Acumen Learning er vores mission at styrke det enkelte menneske ved at skabe forretningskyndige fagfolk, der gør en forskel i deres karrierer," udtalte K

REPLY: The Board of Directors Approved the Draft Financial Statements for the Year 202512.3.2026 15:38:00 CET | Press release

All economic indicators are positive.Consolidated turnover of €2,483.6 million (€2,300.5 million in 2024);EBITDA at €467.6 million (€410.6 million in 2024);EBIT at €391.7 million (€330.4 million in 2024)Group net profit at €250.9 million (€211.1 million in 2024)Approval of the proposed dividend distribution of €1.35 per share. Today the Board of Directors of Reply S.p.A. [MTA, STAR: REY] approved the draft financial statement for the year 2025, which will be submitted for approval to the Shareholders’ Meeting to be held in first call in Turin on 23 April 2026. The Reply Group closed 2025 with a consolidated turnover of €2,483.6 million, an increase of 8.0% compared to €2,300.5 million in 2024. All indicators are positive for the period. Consolidated EBITDA was €467.6 million, an increase of 13.9% compared to €410.6 million at December 2024. EBIT, from January to December, was at €391.7 million, which is an increase of 18.5% compared to €330.4 million at December 2024. The Group net pro

LZE GmbH Introduces Fraunhofer’s RFicient® Technology to the Market12.3.2026 14:51:00 CET | Press release

LZE GmbH is expanding its technology transfer portfolio and making the RFicient® ultra-low-power wake-up receiver technology from the Fraunhofer Institute for Integrated Circuits IIS available for the first time as a standard chip for close-to-production industrial applications. The solution enables energy-efficient IoT designs that remain continuously reachable while consuming only microamps – a key step for long-lasting, low-maintenance IoT products. LZE GmbH drives technology transfer to market: standard chip availability for close-to-production applications As a bridge between research and industry, LZE GmbH is making it easier for companies to access innovative technologies and helping them to quickly and reliably transform new developments into market-ready solutions. With RFicient®-IC (FH101RF), LZE is providing another high-tech product that comes directly from Fraunhofer research and can now be ordered in volume and integrated into close-to-production product development for t

Owkin Creates New Spin out Waiv, Formerly Owkin Dx, With $33M Financing12.3.2026 14:30:00 CET | Press release

Investment lead by OTB Ventures and Alpha Intelligence CapitalWaiv develops AI-powered precision testing to better identify and stratify patients in the clinic and in clinical trials, transforming patient careWaiv extends Owkin’s strategy of real-world validation for its AI Owkin, the AI company on a mission to solve the complexity of biology, today announced the spin out of Waiv, formerly known as Owkin Dx. The move follows significant investor interest and positions Waiv to bring AI-powered precision testing for better identification of patients in the clinic and in clinical trials, to transform patient care. This follows on from the successful launch of Bioptimus, an Owkin incubated company, in February 2024. Waiv translates AI innovation into real-world clinical impact, developing tests that predict biomarkers and patient outcomes, including RlapsRisk BC for prognostic risk profiling. With multiple tests already in use in clinical settings, its deployment platform Destra, and colla

In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.

Visit our pressroom
World GlobeA line styled icon from Orion Icon Library.HiddenA line styled icon from Orion Icon Library.Eye