Business Wire

CENTRAL-NEWS-AGENCY

16.7.2024 15:02:00 CEST | Business Wire | Press release

Share
Taiwanese Literature Translations Gain Popularity in Western Markets

With geopolitical changes and the growing demand for AI and semiconductors, international attention on Taiwan has significantly increased in recent years, leading to greater acceptance of Taiwanese literature and publications. The Ministry of Culture has long supported the translation and promotion of Taiwanese works, while the National Museum of Taiwan Literature has been actively translating and publishing local works to share Taiwanese cultural content and values worldwide. To date, Taiwanese literary works have been translated into eight languages and have entered the markets of the United States, Japan, Germany, France, and the Czech Republic, among others.

This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20240716874447/en/

To view this piece of content from mms.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.

Taiwanese author Li Ang recited her novel "Bloody Sacrifice with Color Make-up,” highlighting gender issues and the stories of political victims of the February 28 incident in Taiwan. (Photo: Business Wire)

This July, the Czech Republic hosted the 25th Authors' Reading Month, with Taiwan as the featured country. A delegation of 31 Taiwanese writers from diverse backgrounds, including multiple generations, genders, ethnicities, and writing styles, traveled to the Czech Republic and Slovakia to share their literary expertise through lectures. Notably, renowned authors Li Ang and Kevin Chen made a special appearance in Prague, engaging in thought-provoking discussions and interacting with various segments of the literary community.

To commemorate AAPI Heritage Month, the Ministry of Culture partnered with the Queens Public Library to create a “Taiwan Book Corner” featuring 13 Taiwanese titles, including works such as “Fang Si-Chi’s First Love Paradise” by Lin Yi-han, “Ghost Town” by Kevin Chen, “Notes of a Crocodile” by Qiu Miaojin, “The Boy from Clearwater” by Yu Pei-yun and Zhou Jian-xin. These books are available in both English and traditional Chinese across three branches. Additionally, the Korean Publishers Association recently announced that Taiwan will be the guest of honor at the 2025 Seoul International Book Fair.

According to statistics, over the past 30 years, over 1,400 Taiwanese books have been translated into more than 35 languages, with France, Germany, and the Czech Republic being the primary markets in Europe. These translated publications have gradually opened a window for international readers to understand Taiwan, enhancing Taiwan's global visibility.

To view this piece of content from cts.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.

View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20240716874447/en/

About Business Wire

Business Wire
Business Wire
101 California Street, 20th Floor
CA 94111 San Francisco

http://businesswire.com
DK

Subscribe to releases from Business Wire

Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.

Latest releases from Business Wire

Fortegra Completes Acquisition by DB Insurance29.5.2026 22:30:00 CEST | Press release

The Fortegra Group, Inc. ("Fortegra"), a global specialty insurance company, today announced the completion of its acquisition by DB Insurance Co., Ltd. ("DB"), one of Korea's leading property and casualty insurers. The transaction, announced on September 26, 2025, received all required regulatory and stockholder approvals. Fortegra will operate independently, maintaining its existing leadership team, distribution relationships, and underwriting discipline. Agents, distribution partners, and customers will continue to experience the service excellence that has defined the Fortegra experience. Richard Kahlbaugh, Chairman and CEO of Fortegra, said: "Every company eventually changes ownership. That is the nature of business. The closing of this acquisition is a starting point. As part of DB Insurance, Fortegra is positioned to expand our business geographically, enhance our capabilities and deepen our market presence in the US, Europe, the United Kingdom and Asia. Together, DB Insurance a

SINOVAC Receives Nasdaq Notification Regarding Late Filing of 2025 Annual Report29.5.2026 22:01:00 CEST | Press release

Sinovac Biotech Ltd. (Nasdaq: SVA) (“SINOVAC” or the “Company”), a leading provider of biopharmaceutical products in China, today announced that it received a notification letter dated May 20, 2026 (the “Notification Letter”), from Nasdaq Listing Qualifications (“Nasdaq”) stating that as of May 8, 2026, the Company had regained compliance with the periodic filing and interim financial requirements in Nasdaq Listing Rules 5250(c)(1) (the “Periodic Filing Rule”) and 5250(c)(2), as required by the Panel’s decision dated January 21, 2026. As previously disclosed on January 22, 2026, under the Panel’s decision, SINOVAC was required to, on or before May 11, 2026, demonstrate compliance with such Nasdaq Listing Rules by completing filings of its annual report for the year ended December 31, 2024, on Form 20-F and an interim balance sheet and income statement as of the end of its second quarter of 2025 on Form 6-K. The Company timely completed such filings as required by the Panel’s decision.

From Network Automation to Agentic NetOps: NetBrain Sets the Standard for Deploying AI in Network Operations29.5.2026 15:00:00 CEST | Press release

Newest expansion of the NetBrain platform delivers Agent Skills, AI Path Doctor, MCP Server, and expanded cross-domain integrations, extending the agentic capabilities already running in production at hundreds of enterprises. NetBrain Technologies, Inc. today announced major new platform features that advance Agentic NetOps from an emerging category to operational reality. NetBrain's clients are already deploying agents that are diagnosing and remediating issues across complex multi-vendor enterprise networks. These new features further extend the platform with new agent tooling, cross-domain context, and open interfaces for the broader agentic enterprise. Early customer outcomes show the magnitude of the shift: A leading health insurer used NetBrain's Deep Diagnosis agent to diagnose and resolve a weeks old VPN connectivity issue in under five minutes. A large manufacturer resolved a critical device issue with a single prompt, isolating the root cause across the network path in under

Adtran resolves long-running patent litigation, reinforcing commitment to defend innovation29.5.2026 14:00:00 CEST | Press release

News summary: Non-practicing entity litigation continues to create costly, time-consuming pressure across the technology industry Adtran has reached a full settlement following counterclaims, with payment made to Adtran and all claims dismissed with prejudice Outcome reflects Adtran’s commitment to defend its innovations, customers and business against meritless patent assertions Adtran today announced it has resolved a patent litigation matter, resulting in a full settlement and dismissal of all claims with prejudice. The case, initiated in 2020 by a non-practicing entity asserting five patents, was transferred to the US District Court for the Northern District of Alabama in 2021 following a successful motion by Adtran. Adtran subsequently filed counterclaims, including bad-faith patent assertion under Alabama statutory law. The settlement includes payment to Adtran to resolve its counterclaims. Terms of the agreement remain confidential. “This outcome reflects a disciplined and consi

Meiji Seika Pharma Invests in GHIC’s Global Health Security Fund29.5.2026 13:00:00 CEST | Press release

Meiji Seika Pharma Co., Ltd. (Headquarters: Tokyo, Japan; President and Representative Director: Toshiaki Nagasato) today announced that it has committed to invest in the Global Health Security Fund (GHSF), which is sponsored by Global Health Investment Corporation (GHIC), a New York-based nonprofit organization. Through this investment, Meiji Seika Pharma will support the acceleration of innovations addressing critical global health challenges, including pandemic preparedness and antimicrobial resistance (AMR). GHIC is a mission‑driven nonprofit organization that deploys private investment strategies to generate both global health impact and financial returns. GHIC recently closed its second fund in GHSF. With more than a decade of experience investing in the field of infectious disease, GHIC has contributed to addressing major global health challenges. Its portfolio companies have successfully commercialized more than a dozen products, collectively reaching over 600 million people wo

In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.

Visit our pressroom
World GlobeA line styled icon from Orion Icon Library.HiddenA line styled icon from Orion Icon Library.Eye