Business Wire

CENTRAL-NEWS-AGENCY

16.7.2024 15:02:00 CEST | Business Wire | Press release

Share
Taiwanese Literature Translations Gain Popularity in Western Markets

With geopolitical changes and the growing demand for AI and semiconductors, international attention on Taiwan has significantly increased in recent years, leading to greater acceptance of Taiwanese literature and publications. The Ministry of Culture has long supported the translation and promotion of Taiwanese works, while the National Museum of Taiwan Literature has been actively translating and publishing local works to share Taiwanese cultural content and values worldwide. To date, Taiwanese literary works have been translated into eight languages and have entered the markets of the United States, Japan, Germany, France, and the Czech Republic, among others.

This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20240716874447/en/

To view this piece of content from mms.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.

Taiwanese author Li Ang recited her novel "Bloody Sacrifice with Color Make-up,” highlighting gender issues and the stories of political victims of the February 28 incident in Taiwan. (Photo: Business Wire)

This July, the Czech Republic hosted the 25th Authors' Reading Month, with Taiwan as the featured country. A delegation of 31 Taiwanese writers from diverse backgrounds, including multiple generations, genders, ethnicities, and writing styles, traveled to the Czech Republic and Slovakia to share their literary expertise through lectures. Notably, renowned authors Li Ang and Kevin Chen made a special appearance in Prague, engaging in thought-provoking discussions and interacting with various segments of the literary community.

To commemorate AAPI Heritage Month, the Ministry of Culture partnered with the Queens Public Library to create a “Taiwan Book Corner” featuring 13 Taiwanese titles, including works such as “Fang Si-Chi’s First Love Paradise” by Lin Yi-han, “Ghost Town” by Kevin Chen, “Notes of a Crocodile” by Qiu Miaojin, “The Boy from Clearwater” by Yu Pei-yun and Zhou Jian-xin. These books are available in both English and traditional Chinese across three branches. Additionally, the Korean Publishers Association recently announced that Taiwan will be the guest of honor at the 2025 Seoul International Book Fair.

According to statistics, over the past 30 years, over 1,400 Taiwanese books have been translated into more than 35 languages, with France, Germany, and the Czech Republic being the primary markets in Europe. These translated publications have gradually opened a window for international readers to understand Taiwan, enhancing Taiwan's global visibility.

To view this piece of content from cts.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.

View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20240716874447/en/

About Business Wire

Business Wire
Business Wire
101 California Street, 20th Floor
CA 94111 San Francisco

http://businesswire.com
DK

Subscribe to releases from Business Wire

Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.

Latest releases from Business Wire

IFF to Webcast Fireside Chat at Barclays Global Consumer Conference on Sept. 1018.8.2026 22:15:00 CEST | Press release

IFF (NYSE: IFF) today announced that Chief Executive Officer Erik Fyrwald will participate in a fireside chat at the Barclays Global Consumer Conference on Thursday, Sept. 10, 2026 at 945 a.m. ET. Investors may access the live webcast on the Company's website at ir.iff.com. For those unable to listen to the live webcast, a recorded version will be made available for replay. Welcome to IFF At IFF (NYSE: IFF), we make joy through science, creativity and heart. As the global leader in flavors, fragrances, and health and biosciences, we deliver groundbreaking, sustainable innovations that elevate everyday products—advancing wellness, delighting the senses and enhancing the human experience.Learn more at iff.com, LinkedIn, Instagram and Facebook. View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20260818490253/en/

Lehman Brothers Treasury Announces the Successful Sale of its Remaining Intercompany Claim against Lehman Brothers Holdings Inc.18.8.2026 21:15:00 CEST | Press release

In connection with its previously announced final wind-down, Lehman Brothers Treasury Co. B.V. in liquidation (“LBT”), through its U.S. counsel Herbert Smith Freehills Kramer (US) LLP, announced that its placement agent, Seaport Loan Products LLC, successfully closed the sale of LBT’s remaining $19.6 billion Class 4A intercompany claim against Lehman Brothers Holdings Inc. The net proceeds of the sale, together with certain available cash (but after deducting various sale-related and other administrative costs and expenses), will be used to fund a final distribution to the holders of LBT’s existing notes, after which such existing notes will be canceled and LBT shall be fully wound down. As a result, LBT will cease to exist. LBT expects the final distribution to occur in the course of October 2026 and the wind down to have been completed before the end of 2026. View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20260818004215/en/

GenBio AI Builds First World Model of the Human Cell18.8.2026 15:00:00 CEST | Press release

First-of-its-kind system simulates human cell behavior across the full biological hierarchy, from DNA and RNA through protein to the whole-cell level GenBio AI ('GenBio') is an AI for Science company co-founded by Nobel Laureate David Baker, leading AI scientist Eric Xing, and other prominent life science and artificial intelligence researchers from Stanford, Carnegie Mellon University, Mohamed Bin Zayed University of Artificial Intelligence, Harvard, Weizmann Institute, and other research institutions. Today, the company introduced AIDO Cell, its virtual cell world model — the first system capable of simulating a human cell, both in its natural state and in response to drugs and other interventions, across its full biological hierarchy, from DNA and RNA through protein to the whole-cell level. A Key First in Biological and Medical Sciences: Full-hierarchy virtual cell simulation has been widely identified as a key milestone in computational biology. Compared to the previous efforts by

Xsolla Partner Network Expands Verified Creator Partnerships and Unifies Campaign Management Ahead of gamescom 202618.8.2026 15:00:00 CEST | Press release

Developers Gain Vetted Creator Partnerships And A Single Campaign Workflow, Managed From The Publisher Account They Already Use Xsolla, a global video game commerce company, today announced an expansion of the Xsolla Partner Network ahead of gamescom 2026 in Cologne, giving game developers a simpler, more reliable way to grow their games through creators. The creator platform now lives within Xsolla Publisher Account, where developers already run their business, with verified creator onboarding and a redesigned and unified campaign workflow. Flat-fee campaigns, a new guaranteed payment option alongside revenue share, and data-driven creator recommendations are coming soon. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260818140062/en/ Graphic: Xsolla Xsolla Partner Network gives developers one place to launch, manage, track, and report on creator campaigns while Xsolla handles payments, payouts, taxes, and compliance.Verifi

KOCCA to Showcase 13 Korean Game Companies at ‘Gamescom 2026’ with PC, Mobile, and VR Lineups18.8.2026 14:48:00 CEST | Press release

- Featuring a diverse lineup of roguelike deckbuilders, AI-powered rhythm education, and cooperative horror games - Ranging from new titles based on the popular animated IP ‘LARVA’ to real-time K-POP dance coaching content - Hands-on experience available August 26–28 at the Korea Joint Pavilion B2B Hall, Koelnmesse, Booth Hall 3.2 C-050g–D051g The Korea Creative Content Agency (KOCCA) announced that 13 Korean game companies will gather under one roof at Gamescom 2026, Europe’s largest game show, held in Cologne, Germany, from August 26 to 28 (B2B, 09:00~20:00). Located in Booth Hall 3.2 C-050g–D051g, the Korea Joint Pavilion offers visitors hands-on experiences with an expansive lineup of titles, ranging from PC and mobile games to VR-powered titles across diverse genres. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260818271881/en/ KOCCA will bring 13 Korean game companies to Gamescom 2026 in Cologne, Germany (Image: KOCC

In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.

Visit our pressroom
World GlobeA line styled icon from Orion Icon Library.HiddenA line styled icon from Orion Icon Library.Eye