Business Wire

CENTRAL-NEWS-AGENCY

16.7.2024 15:02:00 CEST | Business Wire | Press release

Share
Taiwanese Literature Translations Gain Popularity in Western Markets

With geopolitical changes and the growing demand for AI and semiconductors, international attention on Taiwan has significantly increased in recent years, leading to greater acceptance of Taiwanese literature and publications. The Ministry of Culture has long supported the translation and promotion of Taiwanese works, while the National Museum of Taiwan Literature has been actively translating and publishing local works to share Taiwanese cultural content and values worldwide. To date, Taiwanese literary works have been translated into eight languages and have entered the markets of the United States, Japan, Germany, France, and the Czech Republic, among others.

This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20240716874447/en/

To view this piece of content from mms.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.

Taiwanese author Li Ang recited her novel "Bloody Sacrifice with Color Make-up,” highlighting gender issues and the stories of political victims of the February 28 incident in Taiwan. (Photo: Business Wire)

This July, the Czech Republic hosted the 25th Authors' Reading Month, with Taiwan as the featured country. A delegation of 31 Taiwanese writers from diverse backgrounds, including multiple generations, genders, ethnicities, and writing styles, traveled to the Czech Republic and Slovakia to share their literary expertise through lectures. Notably, renowned authors Li Ang and Kevin Chen made a special appearance in Prague, engaging in thought-provoking discussions and interacting with various segments of the literary community.

To commemorate AAPI Heritage Month, the Ministry of Culture partnered with the Queens Public Library to create a “Taiwan Book Corner” featuring 13 Taiwanese titles, including works such as “Fang Si-Chi’s First Love Paradise” by Lin Yi-han, “Ghost Town” by Kevin Chen, “Notes of a Crocodile” by Qiu Miaojin, “The Boy from Clearwater” by Yu Pei-yun and Zhou Jian-xin. These books are available in both English and traditional Chinese across three branches. Additionally, the Korean Publishers Association recently announced that Taiwan will be the guest of honor at the 2025 Seoul International Book Fair.

According to statistics, over the past 30 years, over 1,400 Taiwanese books have been translated into more than 35 languages, with France, Germany, and the Czech Republic being the primary markets in Europe. These translated publications have gradually opened a window for international readers to understand Taiwan, enhancing Taiwan's global visibility.

To view this piece of content from cts.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.

View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20240716874447/en/

About Business Wire

Business Wire
Business Wire
101 California Street, 20th Floor
CA 94111 San Francisco

http://businesswire.com
DK

Subscribe to releases from Business Wire

Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.

Latest releases from Business Wire

The Estée Lauder Companies and University of Leeds Partner to Advance the Future of Complexion Shade Matching14.8.2026 15:00:00 CEST | Press release

New research aims to tackle one of beauty’s most persistent challenges: accurately matching shade complexion-enhancing products to the full, diverse spectrum of global skin tones The Estée Lauder Companies Inc. (NYSE: EL) today announced a research collaboration with the School of Design, University of Leeds, United Kingdom, and Dr. Kaida Xiao, a world-renowned leader in color science and visual perception. Despite significant advances in beauty innovation, finding the right foundation or concealer shade remains one of the most common consumer frustrations. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260814256032/en/ Foundation shades are evaluated as part of color science research. By combining advanced color science with research into how consumers perceive their own skin, this partnership aims to strengthen the development of luxury and prestige complexion-enhancing products with more precise shade matching and improve

ZPG Reaches Agreement to Sell Hometrack to Providence Equity Partners14.8.2026 11:00:00 CEST | Press release

ZPG today announced an agreement with Providence Equity Partners for the sale of Hometrack. Under ZPG’s ownership, Hometrack has grown into a leading provider of residential real estate digital valuation and property risk data & analytics in the UK and Netherlands. The transaction marks a natural evolution for ZPG as the group focuses on its distinct businesses, each performing strongly and well positioned for the opportunities ahead: Zoopla, a leading UK property and homeowner data platform; Alto, the UK’s foremost workflow platform for real estate agents; RVU, a leading distribution and home management platform built on iconic UK household brands, including Uswitch and Confused.com; and Tempcover, a market-leading temporary insurance provider. ZPG and its shareholders remain excited about the outlook for each of these businesses. Charlie Bryant, Chief Executive Officer of Hometrack, said: “ZPG and its shareholders have been outstanding partners, their support has been integral to bui

Paysafe Becomes Envision Racing Title Partner to Build the Future of Fan Engagement; Where Motorsport, Gaming and Payments Become One14.8.2026 09:59:00 CEST | Press release

New alliance will turn Formula E fans into participants, connecting race weekends, gaming and rewards through Paysafe's global payments network, with the team entering the new Gen4 era as Paysafe Envision Racing Paysafe (NYSE: PSFE), a leading payments platform, today announced a title partnership with Envision Racing, one of Formula E's most successful and innovative teams, heralding a new era as Paysafe Envision Racing. Together, the two companies will power the future of connected fan experiences, uniting world-class motorsport, gaming and digital payments into the most engaging, rewarding and sustainable fan ecosystem in sport. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260814738341/en/ A new era begins in Formula E as Envision Racing becomes Paysafe Envision Racing. The partnership is built on a simple idea: fans shouldn't have to choose between watching the action and being a part of it. From the grid to gaming, es

CFO Worx Named No. 448 on the 2026 Inc. 5000 List, the Most Prestigious Ranking of America’s Fastest-Growing Private Companies13.8.2026 22:21:00 CEST | Press release

Company Recognized for 776% Three-Year Revenue Growth, Earning a Place Among the Nation’s Most Successful Independent Businesses CFO Worx today announced it has been ranked No. 448 on the 2026 Inc. 5000 list, the annual list of the fastest-growing private companies in America. The list is the most prestigious ranking of the nation’s most successful independent and entrepreneurial businesses, recognizing companies that have achieved remarkable growth while driving innovation, creating jobs, and shaping the future of the economy. Past honorees include companies such as Microsoft, Meta, Chobani, Oracle, and Patagonia. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260813927944/en/ Brian Alvarez, CEO of CFO Worx "Earning a place on the list comes down to the trust our clients place in us and is a testament to the caliber of the team behind every engagement," said Brian Alvarez, CEO of CFO Worx. This year’s Inc. 5000 recognizes a

Andersen Global udvider sine juridiske kompetencer gennem samarbejde med Beech Incorporated13.8.2026 18:01:00 CEST | Pressemeddelelse

Andersen Global indgår en samarbejdsaftale med det sydafrikanske advokatfirma Beech Incorporated og udvider dermed sine juridiske kompetencer i regionen. Beech Incorporated leverer juridisk og regulatorisk rådgivning til mine-, vedvarende energi-, infrastruktur-, olie- og gassektorerne med speciale inden for fusioner og opkøb, kommercielle forhold, projektfinansiering, sundhed, sikkerhed og miljø, ansættelsesret samt compliance. Firmaets tværfaglige team rådgiver klienter gennem hele projektets livscyklus – fra udvikling og finansiering til drift og interessenthåndtering – og er anerkendt som et førende advokatfirma af blandt andre publikationer somChambers and Partners og The Legal 500 . "Vores tilgang bygger på en praktisk forståelse af de brancher, vi arbejder inden for, og på at levere konkret og handlingsorienteret rådgivning til klienter, der opererer i komplekse regulatoriske miljøer," siger Warren Beech, der er CEO for Beech Incorporated. "Gennem samarbejdet med Andersen Global

In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.

Visit our pressroom
World GlobeA line styled icon from Orion Icon Library.HiddenA line styled icon from Orion Icon Library.Eye