Business Wire

CENTRAL-NEWS-AGENCY

16.7.2024 15:02:00 CEST | Business Wire | Press release

Share
Taiwanese Literature Translations Gain Popularity in Western Markets

With geopolitical changes and the growing demand for AI and semiconductors, international attention on Taiwan has significantly increased in recent years, leading to greater acceptance of Taiwanese literature and publications. The Ministry of Culture has long supported the translation and promotion of Taiwanese works, while the National Museum of Taiwan Literature has been actively translating and publishing local works to share Taiwanese cultural content and values worldwide. To date, Taiwanese literary works have been translated into eight languages and have entered the markets of the United States, Japan, Germany, France, and the Czech Republic, among others.

This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20240716874447/en/

To view this piece of content from mms.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.

Taiwanese author Li Ang recited her novel "Bloody Sacrifice with Color Make-up,” highlighting gender issues and the stories of political victims of the February 28 incident in Taiwan. (Photo: Business Wire)

This July, the Czech Republic hosted the 25th Authors' Reading Month, with Taiwan as the featured country. A delegation of 31 Taiwanese writers from diverse backgrounds, including multiple generations, genders, ethnicities, and writing styles, traveled to the Czech Republic and Slovakia to share their literary expertise through lectures. Notably, renowned authors Li Ang and Kevin Chen made a special appearance in Prague, engaging in thought-provoking discussions and interacting with various segments of the literary community.

To commemorate AAPI Heritage Month, the Ministry of Culture partnered with the Queens Public Library to create a “Taiwan Book Corner” featuring 13 Taiwanese titles, including works such as “Fang Si-Chi’s First Love Paradise” by Lin Yi-han, “Ghost Town” by Kevin Chen, “Notes of a Crocodile” by Qiu Miaojin, “The Boy from Clearwater” by Yu Pei-yun and Zhou Jian-xin. These books are available in both English and traditional Chinese across three branches. Additionally, the Korean Publishers Association recently announced that Taiwan will be the guest of honor at the 2025 Seoul International Book Fair.

According to statistics, over the past 30 years, over 1,400 Taiwanese books have been translated into more than 35 languages, with France, Germany, and the Czech Republic being the primary markets in Europe. These translated publications have gradually opened a window for international readers to understand Taiwan, enhancing Taiwan's global visibility.

To view this piece of content from cts.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.

View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20240716874447/en/

About Business Wire

Business Wire
Business Wire
101 California Street, 20th Floor
CA 94111 San Francisco

http://businesswire.com
DK

Subscribe to releases from Business Wire

Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.

Latest releases from Business Wire

Andersen Global styrker sine globale mobilitetskompetencer med tilføjelsen af Courdid BV10.6.2026 22:05:00 CEST | Pressemeddelelse

Andersen Global har indgået en samarbejdsaftale med Courdid BV, som er et hollandsk konsulentfirma inden for global mobilitet, hvilket yderligere styrker organisationens rådgivningskapacitet for internationale arbejdsstyrker og expats. Courdid BV blev grundlagt for næsten to årtier siden og tilbyder en bred vifte af rådgivningstjenester inden for lønsums- og lønskat, expatbeskatning, lønudbetaling, immigration samt employer of record-løsninger. Virksomheden samarbejder med multinationale arbejdsgivere, offentlige institutioner og professionelle serviceudbydere om at levere praktisk og skræddersyet rådgivning om komplekse internationale arbejdsstyrkeforhold – kendetegnet ved en kundeorienteret tilgang, der prioriterer tilgængelighed og personlig service. "Vi bestræber os på at være praktiske og relevante for vores klienter, særligt inden for områder, der ofte er unødigt komplekse," siger Jean-Paul van ’t Hof, der er administrerende partner i Courdid BV. "Ved at blive en samarbejdende vi

TestMu AI Announces Day-Zero Support for macOS Golden Gate and iOS 27 Beta Following WWDC 202610.6.2026 21:52:00 CEST | Press release

Developers can now test websites, web applications, and mobile apps on Apple's latest operating systems before their public release TestMu AI (formerly LambdaTest), the world's first full-stack Agentic AI Quality Engineering platform, today announced day-zero support for Apple's newly unveiled operating systems, macOS Golden Gate and iOS 27 Beta, across its cloud testing platform. Announced at Apple's Worldwide Developers Conference (WWDC) 2026, macOS Golden Gate and iOS 27 introduce significant platform updates that will impact application compatibility, user experience, and performance. Both operating systems are now available for testing on TestMu AI, the same day Apple released its beta versions, allowing engineering teams to identify issues months before the stable rollout reaches millions of users worldwide. macOS Golden Gate is available through the TestMu AI Real Time Testing platform, while iOS 27 Beta is available on TestMu AI Real Device Cloud across the latest iPhones and i

Pure Lithium Corporation Named World Economic Forum Technology Pioneer10.6.2026 20:10:00 CEST | Press release

Lithium metal battery innovator joins a select global cohort of 100 pioneering companies shaping the future of energy and advanced materials Pure Lithium Corporation, a disruptive lithium metal battery technology company, is pleased to announce that the company has been selected as a 2026 Technology Pioneer by the World Economic Forum. Launched in 2000, the Technology Pioneers is a leading community for companies from around the world that are shaping the future through breakthrough technologies and innovations. These companies are selected for their potential to have a significant impact on business and society and are invited to engage with public and private sector leaders through the World Economic Forum’s global platform. “We are delighted to be selected as a World Economic Forum Technology Pioneer. I would like to express my gratitude to the World Economic Forum for this honor,” said Pure Lithium Founder, Chairman and CEO, Emilie Bodoin. “Pure Lithium’s selection is a testament t

Visa Partners with OpenAI to Power the Next Generation of AI Commerce10.6.2026 20:00:00 CEST | Press release

New collaboration brings Visa’s global payment networkto one of the largest AI platforms and aims to support seamless, secure transactions and broader AI-powered use cases across commerce environments supported by agents Visa (NYSE: V) today announced a strategic collaboration with OpenAI to enable secure Visa payments within agentic commerce, enabling seamless and trusted payments across OpenAI. The companies made the announcement at the Visa Payments Forum in San Francisco. Through the partnership, Visa will provide its global network, credentialing capabilities and security infrastructure to support agentic commerce experiences, helping consumers and businesses interact and transact with confidence. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260610422687/en/ The collaboration is part of the broader Visa Intelligent Commerce initiative, which is focused on extending secure payment capabilities into new digital environm

Visa Announces New AI, Stablecoin and Token Innovations to Power Intelligent, Programmable Commerce at Visa Payments Forum10.6.2026 20:00:00 CEST | Press release

New Agent Scoring, Agentic Registry and Large Transaction Model capabilities, stablecoin settlement and token enhancements support the next gen of digital commerce At Visa Payments Forum 2026, Visa (NYSE: V) today announced new AI, stablecoin and token capabilities designed to help clients unlock the next generation of commerce. These innovations reflect a simple objective: ensuring trust, security and control evolve alongside increasingly fast, automated and intelligent commerce experiences. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260610464331/en/ In a keynote presentation, Jack Forestell, Chief Product & Strategy Officer at Visa, outlined how two foundational shifts—artificial intelligence and stablecoins—are transforming both the front end and back end of money movement, and how Visa is enabling clients to participate. “AI is transforming the front end of commerce. Stablecoins are reshaping the back end,” said Fore

In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.

Visit our pressroom
World GlobeA line styled icon from Orion Icon Library.HiddenA line styled icon from Orion Icon Library.Eye