Business Wire

CENTRAL-NEWS-AGENCY

16.7.2024 15:02:00 CEST | Business Wire | Press release

Share
Taiwanese Literature Translations Gain Popularity in Western Markets

With geopolitical changes and the growing demand for AI and semiconductors, international attention on Taiwan has significantly increased in recent years, leading to greater acceptance of Taiwanese literature and publications. The Ministry of Culture has long supported the translation and promotion of Taiwanese works, while the National Museum of Taiwan Literature has been actively translating and publishing local works to share Taiwanese cultural content and values worldwide. To date, Taiwanese literary works have been translated into eight languages and have entered the markets of the United States, Japan, Germany, France, and the Czech Republic, among others.

This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20240716874447/en/

To view this piece of content from mms.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.

Taiwanese author Li Ang recited her novel "Bloody Sacrifice with Color Make-up,” highlighting gender issues and the stories of political victims of the February 28 incident in Taiwan. (Photo: Business Wire)

This July, the Czech Republic hosted the 25th Authors' Reading Month, with Taiwan as the featured country. A delegation of 31 Taiwanese writers from diverse backgrounds, including multiple generations, genders, ethnicities, and writing styles, traveled to the Czech Republic and Slovakia to share their literary expertise through lectures. Notably, renowned authors Li Ang and Kevin Chen made a special appearance in Prague, engaging in thought-provoking discussions and interacting with various segments of the literary community.

To commemorate AAPI Heritage Month, the Ministry of Culture partnered with the Queens Public Library to create a “Taiwan Book Corner” featuring 13 Taiwanese titles, including works such as “Fang Si-Chi’s First Love Paradise” by Lin Yi-han, “Ghost Town” by Kevin Chen, “Notes of a Crocodile” by Qiu Miaojin, “The Boy from Clearwater” by Yu Pei-yun and Zhou Jian-xin. These books are available in both English and traditional Chinese across three branches. Additionally, the Korean Publishers Association recently announced that Taiwan will be the guest of honor at the 2025 Seoul International Book Fair.

According to statistics, over the past 30 years, over 1,400 Taiwanese books have been translated into more than 35 languages, with France, Germany, and the Czech Republic being the primary markets in Europe. These translated publications have gradually opened a window for international readers to understand Taiwan, enhancing Taiwan's global visibility.

To view this piece of content from cts.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.

View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20240716874447/en/

About Business Wire

Business Wire
Business Wire
101 California Street, 20th Floor
CA 94111 San Francisco

http://businesswire.com
DK

Subscribe to releases from Business Wire

Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.

Latest releases from Business Wire

Infobip Expands Relationship With Anthropic With Verified Claude Connector for Global Messaging17.11.2026 10:00:00 CET | Press release

New integration enables Claude users to send and track messages across SMS, RCS, MMS and Viber through Infobip. Global AI-first cloud communications platform Infobip has expanded its collaboration with Anthropic with the launch of the Infobip Message connector in the Claude Marketplace. The Anthropic-verified connector enables developers, enterprises and builders using Claude to add global messaging capabilities to AI agents without building separate integrations for individual communication channels. The integration connects Claude with Infobip’s global communications infrastructure, enabling AI agents to send messages across SMS, RCS, MMS and Viber through a single connector. Using Infobip’s send and check status tools, agents can trigger outbound messages and track their delivery status, allowing them to incorporate real-world communication into automated workflows. For businesses building agentic AI applications, the connector can support use cases such as order confirmations, deli

Luminor Partners With Plumery to Accelerate Delivery of Digital Banking Solutions17.11.2026 09:55:00 CET | Press release

Luminor has partnered with financial technology company Plumery, using its headless digital platform to accelerate the delivery of selected digital banking solutions across Estonia, Latvia and Lithuania. Plumery was selected because its technology and approach align well with Luminor’s strategy. The cooperation forms part of Luminor’s broader work to modernise its technology, simplify its products and strengthen its digital channels. Under the partnership, Luminor uses Plumery’s headless, API-first architecture to design and deliver digital banking experiences in combination with the bank’s own applications, customer journeys and integrations. This allows Luminor to develop and introduce new functionality more efficiently, while retaining control over how its digital services are designed and integrated. Luminor Bloom, hosted on Luminor’s new cloud-based banking platform, is the first solution delivered through the partnership. Plumery provides the digital banking interface used for Lu

Oasis Networks Selects PacketLight for Burstable Wavelength Services17.11.2026 09:35:00 CET | Press release

PacketLight Networks, a provider of DWDM and OTN optical transport solutions, today announced that Oasis Networks has selected its 800G transport and OLS optical amplification platforms to support the development of burstable wavelength services in Portugal. PacketLight’s open transport architecture supports Oasis’ plans to allocate optical capacity through software as customer requirements change. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20261117351242/en/ PacketLight’s 800G DWDM transport and OLS optical amplification support Oasis Networks’ Lisbon–Sines connection and the development of burstable wavelength services. The connection between Lisbon and Sines is now in place, with the Sines endpoint at Start Campus. A proof of concept on Oasis’ operational network demonstrated software-controlled optical path establishment and reconfiguration. PacketLight has also completed the design for future site interconnects around

Abu Dhabi International Boat Show Opens This Week With World Premieres and Record Participation17.11.2026 09:27:00 CET | Press release

Held under the patronage of His Highness Sheikh Hamdan bin Zayed Al Nahyan, Ruler’s Representative in Al Dhafra Region, the Abu Dhabi International Boat Show (ADIBS) returns from 19 to 22 November 2026 at ADNEC Marina Hall for its eighth and largest edition yet, bringing together 1,210 exhibitors and brands from 57 countries, a 13% increase on 2025. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20261116669938/en/ ADNEC Marina Hall - ADNEC Group, Abu Dhabi – United Arab Emirates (Photo: AETOSWire) Organised by ADNEC Group under the theme “Life on and Beyond the Water”, the show spans more than 96,000 square metres and will feature 168 boats on display in the marina. Additionally, luxury yachts, houseboats, leisure boats and marine sports equipment will be launched for the first time in the region. “This year’s edition is set to be the largest in the Show’s history, with strong growth across key performance indicators reflectin

Lakestar and Rochefort Asset Management Co-Lead Series A for Tiberius Aerospace at over $1 Billion Valuation17.11.2026 09:00:00 CET | Press release

Financing will accelerate production of long-range precision munitions and expand allied sovereign manufacturing capacity. Lakestar, a European technology investment firm and Rochefort Asset Management (Rochefort), a U.S. national security-focused investment firm licensed under the U.S. Department of War's Office of Strategic Capital (OSC) and the Small Business Administration (SBA), today jointly announced that they have co-led an $85 million Series A financing round for defense technology company Tiberius Aerospace, Inc. (Tiberius). The investment values Tiberius at more than $1 billion on a post-money basis making it the latest defense technology unicorn. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20261117903633/en/ Tiberius Aerospace becomes a defense tech unicorn The round attracted new investors including Dream Ventures and Aero X Ventures, alongside other institutional investors, with participation from existing inv

In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.

Visit our pressroom
World GlobeA line styled icon from Orion Icon Library.HiddenA line styled icon from Orion Icon Library.Eye