Business Wire

CENTRAL-NEWS-AGENCY

16.7.2024 15:02:00 CEST | Business Wire | Press release

Share
Taiwanese Literature Translations Gain Popularity in Western Markets

With geopolitical changes and the growing demand for AI and semiconductors, international attention on Taiwan has significantly increased in recent years, leading to greater acceptance of Taiwanese literature and publications. The Ministry of Culture has long supported the translation and promotion of Taiwanese works, while the National Museum of Taiwan Literature has been actively translating and publishing local works to share Taiwanese cultural content and values worldwide. To date, Taiwanese literary works have been translated into eight languages and have entered the markets of the United States, Japan, Germany, France, and the Czech Republic, among others.

This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20240716874447/en/

To view this piece of content from mms.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.

Taiwanese author Li Ang recited her novel "Bloody Sacrifice with Color Make-up,” highlighting gender issues and the stories of political victims of the February 28 incident in Taiwan. (Photo: Business Wire)

This July, the Czech Republic hosted the 25th Authors' Reading Month, with Taiwan as the featured country. A delegation of 31 Taiwanese writers from diverse backgrounds, including multiple generations, genders, ethnicities, and writing styles, traveled to the Czech Republic and Slovakia to share their literary expertise through lectures. Notably, renowned authors Li Ang and Kevin Chen made a special appearance in Prague, engaging in thought-provoking discussions and interacting with various segments of the literary community.

To commemorate AAPI Heritage Month, the Ministry of Culture partnered with the Queens Public Library to create a “Taiwan Book Corner” featuring 13 Taiwanese titles, including works such as “Fang Si-Chi’s First Love Paradise” by Lin Yi-han, “Ghost Town” by Kevin Chen, “Notes of a Crocodile” by Qiu Miaojin, “The Boy from Clearwater” by Yu Pei-yun and Zhou Jian-xin. These books are available in both English and traditional Chinese across three branches. Additionally, the Korean Publishers Association recently announced that Taiwan will be the guest of honor at the 2025 Seoul International Book Fair.

According to statistics, over the past 30 years, over 1,400 Taiwanese books have been translated into more than 35 languages, with France, Germany, and the Czech Republic being the primary markets in Europe. These translated publications have gradually opened a window for international readers to understand Taiwan, enhancing Taiwan's global visibility.

To view this piece of content from cts.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.

View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20240716874447/en/

About Business Wire

Business Wire
Business Wire
101 California Street, 20th Floor
CA 94111 San Francisco

http://businesswire.com
DK

Subscribe to releases from Business Wire

Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.

Latest releases from Business Wire

Insurance Investment Outsourcing Surpasses $5.5 Trillion as Private Markets and Global Expansion Reshape the Industry20.5.2026 09:00:00 CEST | Press release

IIOR Shows Record Outsourced Insurance AUM, Private Assets Near $1 Trillion, and Europe Emerging as a Global Growth Engine Clearwater Analytics (NYSE: CWAN) today released the 2026 Insurance Investment Outsourcing Report (IIOR), produced in partnership with DCS Financial Consulting. The report captures $5.5 trillion in third-party general account insurance assets under management across 96 asset managers, a 23% increase year-over-year and a 65% increase since 2021, alongside $1.8 trillion in assets under advisement across 12 investment consultants. The findings point to an outsourcing market that has become larger, more global, and materially more complex. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260520780028/en/ The 2026 IIOR reveals defining trends reshaping insurance investment management: Private Markets Cross a Threshold. Third-party private insurance AUM has more than doubled since 2021, reaching $947 billion and

Factbird Adds Quality & Compliance and Reports to its Manufacturing Intelligence Platform20.5.2026 08:00:00 CEST | Press release

Two new capabilities give multi-site manufacturers standardized workflows, traceable records, and automated reporting across every plant. Today, Factbird is announcing two major additions to its manufacturing intelligence platform: Quality & Compliance and Factbird Reports. Both address a problem that compounds as manufacturers grow. More sites mean more variation in how work gets done. More regulation means more documentation pressure on frontline teams. And more data, when fragmented across systems, often slows decisions rather than speeding them up. Solving this has traditionally meant large IT projects and months of deployment. “Enterprise manufacturers shouldn’t have to choose between capability and simplicity,” said Mogens Arne Hansen, Chief Technology and Product Officerat Factbird. “With Quality & Compliance and Reports, you can have standardized, audit-ready operations and automated performance reporting across every site, deployed in days, used by the people on the floor.” Qu

The LYCRA Company to Successfully Complete Comprehensive Financial Restructuring20.5.2026 04:23:00 CEST | Press release

Company positioned for long-term growth, operational excellence, and continued customer-focused innovationWill emerge from financial restructuring with enhanced financial flexibility and significantly less debtNew ownership and Board of Directors committed to executing on vision to take the business to the next levelBruce Rubin appointed Executive Chairman and Dean Williams appointed Interim Chief Executive Officer The LYCRA Company, LLC (“the Company”), a global leader in developing fiber and technology solutions for the apparel and personal care industries, will successfully complete its comprehensive financial restructuring process and emerge from Chapter 11 protection on May 20, 2026. The LYCRA Company has established a durable capital structure that will enable the Company’s pursuit of its growth strategy through investment in innovation, customer partnerships, and global operations. The Company will emerge from its comprehensive restructuring process with significantly enhanced f

Johns Manville Announces John Vasuta as New CEO19.5.2026 22:30:00 CEST | Press release

Johns Manville (JM), a global building and specialty products manufacturer and a Berkshire Hathaway company, announced today that Bob Wamboldt will retire and John Vasuta will assume the role of President and Chief Executive Officer, effective August 1, 2026. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260519630814/en/ John Vasuta will become JM's CEO and President on August 1, 2026. Vasuta joined Johns Manville in 2019 as President of the company’s Engineered Products business. He also serves on the Board of Directors for EJ, a global leader and private manufacturer of infrastructure access products for water, sewer, utilities, drainage and telecommunications. “It’s an extraordinary privilege to step into the role of CEO,” Vasuta said. “I’m deeply honored to continue serving our customers and supporting the employees whose dedication makes our success possible.” Before joining JM, John held leadership roles at Bridgeston

Mereo Insurance Announces Move into Excess Casualty Insurance19.5.2026 22:12:00 CEST | Press release

Mereo expands into Excess Casualty Insurance by acquiring renewal rights to Everen Specialty Ltd.’s Excess Casualty Energy portfolio. Mereo Insurance Limited (“Mereo”) today announced a renewal rights transaction with Everen Specialty Ltd. (“ESL”), a member of the Everen Group, for ESL’s Excess Casualty Energy portfolio. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260519154915/en/ David Croom-Johnson, President & Chief Executive Officer of Mereo Insurance Limited Under the transaction, Mereo will become the insurance carrier on a go-forward basis for both new and renewed business effective June 1, 2026. ESL’s underwriting team and underwriting systems supporting the Excess Casualty Energy portfolio will also transition to Mereo, led by former ESL Chief Underwriting Officer, Carla Greaves. Under the terms of the agreement, Mereo will provide ESL insureds with continuity of coverage, access to AM Best “A- rated” paper, and

In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.

Visit our pressroom
World GlobeA line styled icon from Orion Icon Library.HiddenA line styled icon from Orion Icon Library.Eye