Business Wire

CENTRAL-NEWS-AGENCY

16.7.2024 15:02:00 CEST | Business Wire | Press release

Share
Taiwanese Literature Translations Gain Popularity in Western Markets

With geopolitical changes and the growing demand for AI and semiconductors, international attention on Taiwan has significantly increased in recent years, leading to greater acceptance of Taiwanese literature and publications. The Ministry of Culture has long supported the translation and promotion of Taiwanese works, while the National Museum of Taiwan Literature has been actively translating and publishing local works to share Taiwanese cultural content and values worldwide. To date, Taiwanese literary works have been translated into eight languages and have entered the markets of the United States, Japan, Germany, France, and the Czech Republic, among others.

This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20240716874447/en/

To view this piece of content from mms.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.

Taiwanese author Li Ang recited her novel "Bloody Sacrifice with Color Make-up,” highlighting gender issues and the stories of political victims of the February 28 incident in Taiwan. (Photo: Business Wire)

This July, the Czech Republic hosted the 25th Authors' Reading Month, with Taiwan as the featured country. A delegation of 31 Taiwanese writers from diverse backgrounds, including multiple generations, genders, ethnicities, and writing styles, traveled to the Czech Republic and Slovakia to share their literary expertise through lectures. Notably, renowned authors Li Ang and Kevin Chen made a special appearance in Prague, engaging in thought-provoking discussions and interacting with various segments of the literary community.

To commemorate AAPI Heritage Month, the Ministry of Culture partnered with the Queens Public Library to create a “Taiwan Book Corner” featuring 13 Taiwanese titles, including works such as “Fang Si-Chi’s First Love Paradise” by Lin Yi-han, “Ghost Town” by Kevin Chen, “Notes of a Crocodile” by Qiu Miaojin, “The Boy from Clearwater” by Yu Pei-yun and Zhou Jian-xin. These books are available in both English and traditional Chinese across three branches. Additionally, the Korean Publishers Association recently announced that Taiwan will be the guest of honor at the 2025 Seoul International Book Fair.

According to statistics, over the past 30 years, over 1,400 Taiwanese books have been translated into more than 35 languages, with France, Germany, and the Czech Republic being the primary markets in Europe. These translated publications have gradually opened a window for international readers to understand Taiwan, enhancing Taiwan's global visibility.

To view this piece of content from cts.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.

View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20240716874447/en/

About Business Wire

Business Wire
Business Wire
101 California Street, 20th Floor
CA 94111 San Francisco

http://businesswire.com
DK

Subscribe to releases from Business Wire

Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.

Latest releases from Business Wire

Verdantis Launches MRO360 “The World's First AI-Native Spare Parts Intelligence Platform”8.5.2026 15:40:00 CEST | Press release

MRO360 is the first milestone in Verdantis's journey to deliver the industry's first fully AI-native Enterprise Asset Management solution. Verdantis today announced the global launch of MRO360, a purpose-built AI platform that transforms how asset-intensive organizations manage their MRO spare parts inventory. Designed for manufacturers, oil and gas operators, mining companies, utilities, and other industrial enterprises, MRO360 deploys nine interconnected AI agents that continuously forecast demand, score parts criticality, manage obsolescence risk, calculate dynamic reorder points, helps intercompany plant transfer thereby realizing the exact dollar value of every optimization opportunity across a spare parts catalog in real time. Unlike traditional EAM and CMMS platforms built on static rules, MRO360's agents adapt continuously as demand patterns, supplier performance, and equipment health evolve. For the first time, a maintenance planner can see which work orders are at supply risk

Cyble Positioned as a Challenger in the 2026 Gartner® Magic Quadrant™ for Cyberthreat Intelligence Technologies8.5.2026 15:22:00 CEST | Press release

Cyble today announced it has been recognized as a Challenger in the 2026 Gartner® Magic Quadrant™ for Cyberthreat Intelligence Technologies. The company believes this recognition underscores Cyble’s mission to make threat intelligence truly operational—delivering AI-native capabilities that enable enterprises, government agencies, and MSSPs to shift from reactive security to proactive, intelligence-driven defense. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260508164528/en/ Cyble Named a Challenger in the 2026 Gartner® Magic Quadrant™ for Cyberthreat Intelligence Technologies "Security teams are under constant pressure to respond faster with greater accuracy," said Beenu Arora, Co-Founder and CEO, Cyble. "We believe this recognition highlights our focus on delivering intelligence that drives real outcomes—cutting through noise, accelerating response, and enabling confident decision-making at scale." Intelligence That Acts

WHOOP Expands Health Platform with On-Demand Clinician Access and New AI Features8.5.2026 15:00:00 CEST | Press release

New updates introduce a more personalized, data-driven member experience—bridging the gap between continuous biometrics, real-world context, and clinical insight WHOOP, the human performance company, today announced a new suite of health and AI-driven enhancements and feature updates across the WHOOP memberships, marking a major step forward in its evolution into an intelligent health platform. These updates deepen the company’s commitment to delivering highly personalized, accurate, and actionable insights. They signal the company’s expansion beyond performance optimization into clinical-grade health support. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260508464188/en/ WHOOP Expands Health Platform with On-Demand Clinician Access and New AI Features “WHOOP is a membership, and we take that seriously,” said Ed Baker, Chief Product Officer of WHOOP. “We’re always asking how we can deliver more value to our members, and the

Reply Presents the Jury of the Second Edition of the AI Music Contest: This Year Again, Finalists Will Perform on the NOVA Stage of Kappa FuturFestival in Turin8.5.2026 13:24:00 CEST | Press release

Agoria, Max Cooper, Fleur Shore, Tini Gessler, Ali Demirel, Albi Scotti, Oliver Bohl and Sarah Grimaldi join the jury of the second edition of the competition dedicated to the dialogue between artificial intelligence and live performance. Reply, [EXM, STAR: REY], an international group specialised in the development of new AI-enabled business models and always distinguished by a strong drive for innovation, renews its commitment to creative experimentation with the second edition of the ReplyAI Music Contest. The initiative, organised in collaboration with Kappa FuturFestival—one of Europe’s leading festivals dedicated to electronic music—takes the form of an international competition aimed at creatives and innovators who use AI technologies to explore new ways of integrating sound and image, enhancing the role of artificial intelligence in live performances. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260508361016/en/ Th

CYNREN Launches Next Generation Advisory Firm Serving Family Offices, Funds and Institutions8.5.2026 13:00:00 CEST | Press release

Founded by former partners of KPMG and Citibank with decades of experience guiding businesses, funds and families CYNREN today announced its launch as an independent international advisory firm, built for a world where capital, technology and geopolitics now heavily intersect. Unlike traditional consulting firms, CYNREN combines institutional capability and experience with the agility of a true challenger model to operate at the highest level of advisory and execution. CYNREN was co-founded by Anthony Cowell, Sunil Nair and Scott Lennon, specializing in family office, fiduciary and directorship roles, board-level strategy, impact and philanthropic structuring and complex risk consulting. The firm is partner-led around the moments that matter most, with AI embedded from inception to enable sharper insights and more informed outcomes while remaining grounded in human judgement. Operating globally through a network of senior advisors, investors and partners, CYNREN serves clients across t

In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.

Visit our pressroom
World GlobeA line styled icon from Orion Icon Library.HiddenA line styled icon from Orion Icon Library.Eye