Business Wire

CENTRAL-NEWS-AGENCY

16.7.2024 15:02:00 CEST | Business Wire | Press release

Share
Taiwanese Literature Translations Gain Popularity in Western Markets

With geopolitical changes and the growing demand for AI and semiconductors, international attention on Taiwan has significantly increased in recent years, leading to greater acceptance of Taiwanese literature and publications. The Ministry of Culture has long supported the translation and promotion of Taiwanese works, while the National Museum of Taiwan Literature has been actively translating and publishing local works to share Taiwanese cultural content and values worldwide. To date, Taiwanese literary works have been translated into eight languages and have entered the markets of the United States, Japan, Germany, France, and the Czech Republic, among others.

This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20240716874447/en/

To view this piece of content from mms.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.

Taiwanese author Li Ang recited her novel "Bloody Sacrifice with Color Make-up,” highlighting gender issues and the stories of political victims of the February 28 incident in Taiwan. (Photo: Business Wire)

This July, the Czech Republic hosted the 25th Authors' Reading Month, with Taiwan as the featured country. A delegation of 31 Taiwanese writers from diverse backgrounds, including multiple generations, genders, ethnicities, and writing styles, traveled to the Czech Republic and Slovakia to share their literary expertise through lectures. Notably, renowned authors Li Ang and Kevin Chen made a special appearance in Prague, engaging in thought-provoking discussions and interacting with various segments of the literary community.

To commemorate AAPI Heritage Month, the Ministry of Culture partnered with the Queens Public Library to create a “Taiwan Book Corner” featuring 13 Taiwanese titles, including works such as “Fang Si-Chi’s First Love Paradise” by Lin Yi-han, “Ghost Town” by Kevin Chen, “Notes of a Crocodile” by Qiu Miaojin, “The Boy from Clearwater” by Yu Pei-yun and Zhou Jian-xin. These books are available in both English and traditional Chinese across three branches. Additionally, the Korean Publishers Association recently announced that Taiwan will be the guest of honor at the 2025 Seoul International Book Fair.

According to statistics, over the past 30 years, over 1,400 Taiwanese books have been translated into more than 35 languages, with France, Germany, and the Czech Republic being the primary markets in Europe. These translated publications have gradually opened a window for international readers to understand Taiwan, enhancing Taiwan's global visibility.

To view this piece of content from cts.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.

View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20240716874447/en/

About Business Wire

Business Wire
Business Wire
101 California Street, 20th Floor
CA 94111 San Francisco

http://businesswire.com
DK

Subscribe to releases from Business Wire

Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.

Latest releases from Business Wire

Marquee Brands Enters Strategic Partnership With DAMAC Group for a Majority Interest in Roberto Cavalli20.5.2026 20:30:00 CEST | Press release

The Partnership Positions Roberto Cavalli for a New Phase of Global Expansion and Omnichannel Growth Marquee Brands, the premier global brand management company and leading brand accelerator, today announced a definitive agreement for a majority interest in Roberto Cavalli, through a strategic partnership with DAMAC Group, the leading Dubai-based global conglomerate and luxury real estate developer. The transaction is expected to close in the second quarter of 2026, after which DAMAC Group will remain a significant shareholder. Founded in Florence in 1970, Roberto Cavalli the iconic luxury house celebrated for its avant-garde design and distinct Italian craftsmanship joins Marquee Brands’ portfolio of timeless global brands, including Martha Stewart, Laura Ashley, Sur La Table, BCBGMAXAZRIA and Stance. The addition of Roberto Cavalli further strengthens Marquee Brands’ position as a leader in the luxury and lifestyle sectors, bringing total portfolio-wide retail sales to approximately

Variational Secures ~$50M to Bring Liquidity from Traditional Markets To Crypto20.5.2026 19:07:00 CEST | Press release

Already powering $200B+ in crypto volume, Variational is using its zero-fee liquidity aggregation model to bring traditional markets on-chain. Variational, a protocol for on-chain derivatives trading, has announced a ~$50M Series A raise led by Dragonfly with support from Bain Capital Crypto, Coinbase Ventures, and other strategic investors. The funding coincides with the launch of the protocol’s first Real-World Asset (RWA) markets. This initial rollout allows traders to access perpetuals on select commodities alongside their crypto portfolio, laying the groundwork for Variational to route liquidity directly from traditional markets in the coming months. While the broader crypto industry is attempting to bootstrap RWA liquidity from scratch on isolated Central Limit Order Books (CLOBs), Variational introduces a fundamentally different architecture. Instead of starting new order books from scratch for each new market, Variational aggregates and routes liquidity from both existing tradi

EIG’s MidOcean Energy Announces $120m Investment from The Arab Energy Fund as Part of Equity Raise20.5.2026 17:29:00 CEST | Press release

MidOcean Energy (“MidOcean” or the “Company”), a liquefied natural gas (LNG) company formed and managed by EIG, today announced a $120 million equity investment from The Arab Energy Fund (‘’TAEF’’), a leading multilateral impact financial institution, as part of its current equity capital raise. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260520063539/en/ TAEF’s investment further strengthens MidOcean’s high-quality investor base and underscores continued strong interest in the Company’s strategy to build a diversified, resilient and long-life global LNG business. There is significant further momentum from additional investors currently in documentation, and MidOcean will continue to raise capital, with a cumulative target of up to $2 billion from new investors. R. Blair Thomas, MidOcean Chairman and EIG CEO, said: “We are delighted to welcome The Arab Energy Fund as a shareholder in MidOcean. Their significant expertise

TestMu AI Expands Real Device Testing With Multi-Language Playwright Support and Advanced Audio Testing for iOS20.5.2026 17:26:00 CEST | Press release

The latest updates enable Playwright automation across Java, Python, and C#, and introduce real-time audio injection capabilities on real iOS devices TestMu AI (formerly LambdaTest), the world’s first full-stack Agentic AI Quality Engineering platform, today announced two major enhancements to its Real Device Cloud: expanded support for Playwright automation across multiple programming languages and the introduction of Audio Injection and Live Audio Input capabilities for real iOS devices. These updates address a growing need for testing modern applications that are not only cross-platform but also increasingly multimodal, involving voice, audio, and real-time user interactions. With the latest release, TestMu AI now supports running Playwright tests on real devices using Java, Python, and C# in addition to existing capabilities. This allows enterprise teams to adopt Playwright within their preferred language ecosystems without being restricted to JavaScript-based workflows. As Playwri

Nexo Championship Returns to Aberdeenshire as Nexo Expands DP World Tour Footprint20.5.2026 16:00:00 CEST | Press release

Nexo renews its Nexo Championship title partnership for the second year in 2026. The Nexo Championship, with a newly increased prize fund of $3 million, will return to Aberdeenshire on August 20-23, 2026. The tournament concludes the 2026 Closing Swing on the Race to Dubai schedule. Nexo, the premier digital assets wealth platform, and the DP World Tour have confirmed a renewed agreement that will see the Nexo Championship return to Trump International Golf Links in Aberdeenshire from August 20-23, 2026. The tournament will serve as the concluding event of the DP World Tour’s Closing Swing – the final event of the first phase of the 2026 Race to Dubai. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260520684059/en/ Nexo Championship 2026 In 2025, Nexo joined the DP World Tour as its Official Digital Wealth Platform through 2027 before soon adding the title rights at the Nexo Championship. For its part, the Nexo Championship

In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.

Visit our pressroom
World GlobeA line styled icon from Orion Icon Library.HiddenA line styled icon from Orion Icon Library.Eye