Business Wire

CENTRAL-NEWS-AGENCY

16.7.2024 15:02:00 CEST | Business Wire | Press release

Share
Taiwanese Literature Translations Gain Popularity in Western Markets

With geopolitical changes and the growing demand for AI and semiconductors, international attention on Taiwan has significantly increased in recent years, leading to greater acceptance of Taiwanese literature and publications. The Ministry of Culture has long supported the translation and promotion of Taiwanese works, while the National Museum of Taiwan Literature has been actively translating and publishing local works to share Taiwanese cultural content and values worldwide. To date, Taiwanese literary works have been translated into eight languages and have entered the markets of the United States, Japan, Germany, France, and the Czech Republic, among others.

This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20240716874447/en/

To view this piece of content from mms.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.

Taiwanese author Li Ang recited her novel "Bloody Sacrifice with Color Make-up,” highlighting gender issues and the stories of political victims of the February 28 incident in Taiwan. (Photo: Business Wire)

This July, the Czech Republic hosted the 25th Authors' Reading Month, with Taiwan as the featured country. A delegation of 31 Taiwanese writers from diverse backgrounds, including multiple generations, genders, ethnicities, and writing styles, traveled to the Czech Republic and Slovakia to share their literary expertise through lectures. Notably, renowned authors Li Ang and Kevin Chen made a special appearance in Prague, engaging in thought-provoking discussions and interacting with various segments of the literary community.

To commemorate AAPI Heritage Month, the Ministry of Culture partnered with the Queens Public Library to create a “Taiwan Book Corner” featuring 13 Taiwanese titles, including works such as “Fang Si-Chi’s First Love Paradise” by Lin Yi-han, “Ghost Town” by Kevin Chen, “Notes of a Crocodile” by Qiu Miaojin, “The Boy from Clearwater” by Yu Pei-yun and Zhou Jian-xin. These books are available in both English and traditional Chinese across three branches. Additionally, the Korean Publishers Association recently announced that Taiwan will be the guest of honor at the 2025 Seoul International Book Fair.

According to statistics, over the past 30 years, over 1,400 Taiwanese books have been translated into more than 35 languages, with France, Germany, and the Czech Republic being the primary markets in Europe. These translated publications have gradually opened a window for international readers to understand Taiwan, enhancing Taiwan's global visibility.

To view this piece of content from cts.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.

View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20240716874447/en/

About Business Wire

Business Wire
Business Wire
101 California Street, 20th Floor
CA 94111 San Francisco

http://businesswire.com
DK

Subscribe to releases from Business Wire

Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.

Latest releases from Business Wire

Tula Technology Builds Global Momentum Expanding OEM and Tier 1 Engagements4.2.2026 08:00:00 CET | Press release

Provides 2026 business outlook with multiple start of production (SOP) targets in 2027 Tula Technology, Inc., a leader in propulsion efficiency and developer of Dynamic Motor Drive® (DMD), today provided a business update highlighting further technical progress across China and Europe as the Company advances towards global commercialization. In the fourth quarter of 2025, another Global Tier 1 completed DMD testing, achieving efficiency exceeding expectations. The Company also signed two additional memoranda of understanding, expanding engagement with OEMs and Tier 1 suppliers. In total, Tula is advancing six development programs towards a start of production (SOP) in 2027, with additional programs to follow. In China, Tula has recently signed two additional agreements – one with a Chinese OEM and another with a global Tier 1 supplier. The OEM has already begun dynamometer testing to confirm the DMD benefit, and upon meeting expectations, an over-the-air update adding DMD software into

LINVO AG Sponsors Fight Aids Cup 2026 in Monaco4.2.2026 07:00:00 CET | Press release

Football legends unite with royalty for HIV awareness at Stade Louis II When Leonardo Bonucci, Andriy Shevchenko and Clarence Seedorf lined up alongside Formula 1 star Charles Leclerc on January 24, 2026, it wasn't for a trophy - it was for a cause. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260203762724/en/ LINVO AG serves as an Official Sponsor of the Fight Aids Cup Monaco 2026, uniting football legends for the global fight against HIV/AIDS. LINVO AG proudly sponsored Cirque FC at the sixth annual Fight Aids Cup, held at Monaco's iconic Stade Louis II. The charity match raised funds for Fight Aids Monaco, the HIV awareness foundation chaired by H.S.H. Princess Stéphanie. For over two decades, Fight Aids Monaco has worked to break down barriers surrounding HIV/AIDS - funding prevention programmes, supporting research, and providing direct assistance to those living with the disease. The Fight Aids Cup has become the fou

Murata’s Releases Technology Guide to Enhance Power Stability in AI-driven Data Centers4.2.2026 03:00:00 CET | Press release

Murata Manufacturing Co., Ltd. (TOKYO: 6981) (ISIN: JP3914400001) has launched a new technology guide entitled: ‘Optimizing Power Delivery Networks for AI Servers in Next-Generation Data Centers.’ Available on the company’s website, the guide introduces specific power delivery network optimization solutions for AI servers that enhance power stability and reduce power losses across the data center infrastructure. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260203101664/en/ [Murata Manufacturing Co., Ltd.] Technology guide to enhance power stability in AI-driven data centers The guide addresses the rapid advancement and adoption of AI, a trend driving the continuous rollout of new data centers worldwide. As the industry moves toward higher voltage operations and increased equipment density, the resulting increase in overall power consumption has made stable power delivery a critical business issue for data center operators.

The Global Photonics Community Converges in San Francisco as More Than 23,000 Register for Photonics West 20263.2.2026 22:14:00 CET | Press release

The largest annual optics and photonics event highlighted the industry’s best and brightest during a week full of innovation, networking, and research sharing SPIE, the international society for optics and photonics, brought the global optics and photonics community to San Francisco, California, for another successful and enlivening Photonics West. With more than 23,000 registrants, the annual conference and exhibition connected attendees from 40 countries, showcasing the transnational and collaborative spirit of the interdisciplinary industry. The dynamic event ran from 17 to 22 January, with 4,200 technical presentations across 100 conferences, 4 stages of industry-focused panels and presentations, 49 courses, and approximately 1,600 exhibitors in the five expos: Photonics West, BiOS, Quantum West, AR | VR | MR, plus, in its inaugural year, Vision Tech. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260203925940/en/ Attend

Vena To Acquire Acterys, Creating a New Category of Enterprise Performance Management: Orchestrated Planning3.2.2026 17:00:00 CET | Press release

The acquisition unites finance foresight and IT innovation in the first Microsoft-native Orchestrated Planning environment, helping enterprises plan better and achieve more by turning strategy into aligned execution in real time. Vena, the only complete FP&A platform powered by agentic AI and purpose-built to amplify the Microsoft technology ecosystem, today announced it has entered into a definitive agreement to acquire Managility Pty Ltd, operating as Acterys (“Acterys”), the industry’s leading Power BI–based operational planning and app development platform, subject to customary closing conditions and regulatory approval. This acquisition unlocks a category-defining way for enterprises to combine planning, analytics, and application development within the Microsoft tools they already trust to run their business. By combining Vena’s Excel-native financial planning and analysis (FP&A) capabilities with Acterys’ proprietary Power BI write-back engine and unified analytics within Micros

In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.

Visit our pressroom
World GlobeA line styled icon from Orion Icon Library.HiddenA line styled icon from Orion Icon Library.Eye