Business Wire

CENTRAL-NEWS-AGENCY

16.7.2024 15:02:00 CEST | Business Wire | Press release

Share
Taiwanese Literature Translations Gain Popularity in Western Markets

With geopolitical changes and the growing demand for AI and semiconductors, international attention on Taiwan has significantly increased in recent years, leading to greater acceptance of Taiwanese literature and publications. The Ministry of Culture has long supported the translation and promotion of Taiwanese works, while the National Museum of Taiwan Literature has been actively translating and publishing local works to share Taiwanese cultural content and values worldwide. To date, Taiwanese literary works have been translated into eight languages and have entered the markets of the United States, Japan, Germany, France, and the Czech Republic, among others.

This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20240716874447/en/

To view this piece of content from mms.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.

Taiwanese author Li Ang recited her novel "Bloody Sacrifice with Color Make-up,” highlighting gender issues and the stories of political victims of the February 28 incident in Taiwan. (Photo: Business Wire)

This July, the Czech Republic hosted the 25th Authors' Reading Month, with Taiwan as the featured country. A delegation of 31 Taiwanese writers from diverse backgrounds, including multiple generations, genders, ethnicities, and writing styles, traveled to the Czech Republic and Slovakia to share their literary expertise through lectures. Notably, renowned authors Li Ang and Kevin Chen made a special appearance in Prague, engaging in thought-provoking discussions and interacting with various segments of the literary community.

To commemorate AAPI Heritage Month, the Ministry of Culture partnered with the Queens Public Library to create a “Taiwan Book Corner” featuring 13 Taiwanese titles, including works such as “Fang Si-Chi’s First Love Paradise” by Lin Yi-han, “Ghost Town” by Kevin Chen, “Notes of a Crocodile” by Qiu Miaojin, “The Boy from Clearwater” by Yu Pei-yun and Zhou Jian-xin. These books are available in both English and traditional Chinese across three branches. Additionally, the Korean Publishers Association recently announced that Taiwan will be the guest of honor at the 2025 Seoul International Book Fair.

According to statistics, over the past 30 years, over 1,400 Taiwanese books have been translated into more than 35 languages, with France, Germany, and the Czech Republic being the primary markets in Europe. These translated publications have gradually opened a window for international readers to understand Taiwan, enhancing Taiwan's global visibility.

To view this piece of content from cts.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.

View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20240716874447/en/

About Business Wire

Business Wire
Business Wire
101 California Street, 20th Floor
CA 94111 San Francisco

http://businesswire.com
DK

Subscribe to releases from Business Wire

Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.

Latest releases from Business Wire

REV Ocean Appoints Paul Baribault as CEO Ahead of 2027 Global Operations29.10.2026 15:45:00 CET | Press release

Global conservation and philanthropic leader to spearhead REV Ocean's next chapter, connecting world-class science with international collaboration and ocean protection REV Ocean has appointed Paul Baribault as Chief Executive Officer as the organization moves towards the international debut of its 195-metre research vessel in Rio de Janeiro in April 2027, alongside the UN Ocean Decade Conference. One of the world's largest privately owned research and exploration vessels, REV represents a major philanthropic investment in ocean science. With nine laboratories, advanced deep-sea exploration vehicles and dedicated collaboration facilities, it is designed to give scientists access to world-class research infrastructure and connect their discoveries with the people and institutions able to drive ocean protection. Baribault joins as REV Ocean moves from a decade of engineering and construction into international operations. His mandate will be to build the international partnerships, fundi

Holder Partners Launches Strategic Communications Practice and Appoints Ali Ponte as Director and Practice Lead29.10.2026 15:15:00 CET | Press release

The new practice connects strategic communications and stakeholder engagement with Holder Partners’ capabilities in investigations, disputes, cybersecurity, due diligence and risk advisory. Holder Partners, a multidisciplinary consulting and advisory firm, today announced the launch of its Strategic Communications practice and the appointment of Ali Ponte as Director and Practice Lead. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20261027701219/en/ Ali Ponte, Director and Practice Lead of Holder Partners’ Strategic Communications practice. The practice advises leading companies and institutions, their boards, senior executives and counsel on communications, reputation and stakeholder considerations in complex matters and periods of significant change or opportunity. Each engagement is tailored to the client’s objectives and, where relevant, draws on Holder Partners’ broader advisory capabilities. Its strategic counsel, infor

Accertify Formalizes Partner Ecosystem as Fraud, Payments, and Chargebacks Converge Into a Single Risk Surface29.10.2026 15:00:00 CET | Press release

New partner program brings payment providers, orchestrators, commerce platforms, and consultancies together around the industry's largest fraud data community Accertify, a leading fraud decisioning provider whose Predictive Yes Platform helps merchants say yes to more good customers, more revenue, and more growth, today announced the launch of the Accertify Partner Program, a formalized partnership ecosystem connecting payment providers, orchestrators, commerce platforms, and consultancies to Accertify’s network-powered fraud intelligence. Partners can join through two tracks. The Referral track lets partners make a single introduction while Accertify handles the sale, implementation, and support. The Reseller track lets partners sell Accertify on their own contract and own the client relationship and margin. Partners that integrate with Accertify follow a defined certification path, so clients get a tested, supported connection from day one. Every client a partner brings joins a conso

Draslovka to Acquire ex-Natron Energy Battery IP, Completing a Vertically Integrated Western Sodium-Ion Value Chain29.10.2026 14:30:00 CET | Press release

Acquisition gives Draslovka control of former Natron Energy IP portfolio spanning sodium-ion materials, cells and complete battery systems. Deal combines acquired IP with Draslovka’s existing chemistry and European cathode-material capabilities, bringing key parts of the sodium-ion value chain together within one Western-aligned group and its partners. The IP acquisition strengthens Draslovka’s position across the emerging Western sodium-ion battery value chain. Technology targets applications where safety, high power, long cycle life and performance across a wide temperature range are critical, including data centers, grid storage, defense, industrial fleets, telecoms, rail and aviation. The acquired IP will substantively boost Draslovka’s technology offering, a portfolio of transformative and protected innovations for specific industries. Draslovka’s US-based subsidiary, COVORO MINING SOLUTIONS LLC (Covoro), the operator of one of the largest solid sodium cyanide plants in the world,

Veracode Finds First Meaningful Gain in AI Code Security Since 2025 as Average Pass Rate Hits 62%29.10.2026 14:27:00 CET | Press release

October 2026 Study: Anthropic’s Claude Opus 5.5 and OpenAI’s GPT-6-Sol Jointly Lead at a Record 73%, Breaking the Previous High of 68% Veracode, the global leader in application risk management, today announced a jump from 56 percent to 62 percent in overall AI-generated code security, alongside a drop in vulnerabilities from 44 percent to 38 percent — the most significant improvement since the GenAI Code Security Report series began in July 2025. Anthropic's Claude Opus 5.5 and OpenAI's GPT-6-Sol co-lead the rankings at 73 percent, surpassing the previous high of 68 percent set by GPT-5.5 in July 2026. “We’ve been analysing code generated by multiple LLMs for more than a year. Until now, we have not seen a marked improvement in AI code security, despite consistently near-perfect functionality,” said Chris Wysopal, Co-founder & Chief Security Evangelist at Veracode. “This is the first time since running our study that we’ve been able to report a meaningful move on the security dial. Te

In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.

Visit our pressroom
World GlobeA line styled icon from Orion Icon Library.HiddenA line styled icon from Orion Icon Library.Eye