Business Wire

CENTRAL-NEWS-AGENCY

16.7.2024 15:02:00 CEST | Business Wire | Press release

Share
Taiwanese Literature Translations Gain Popularity in Western Markets

With geopolitical changes and the growing demand for AI and semiconductors, international attention on Taiwan has significantly increased in recent years, leading to greater acceptance of Taiwanese literature and publications. The Ministry of Culture has long supported the translation and promotion of Taiwanese works, while the National Museum of Taiwan Literature has been actively translating and publishing local works to share Taiwanese cultural content and values worldwide. To date, Taiwanese literary works have been translated into eight languages and have entered the markets of the United States, Japan, Germany, France, and the Czech Republic, among others.

This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20240716874447/en/

To view this piece of content from mms.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.

Taiwanese author Li Ang recited her novel "Bloody Sacrifice with Color Make-up,” highlighting gender issues and the stories of political victims of the February 28 incident in Taiwan. (Photo: Business Wire)

This July, the Czech Republic hosted the 25th Authors' Reading Month, with Taiwan as the featured country. A delegation of 31 Taiwanese writers from diverse backgrounds, including multiple generations, genders, ethnicities, and writing styles, traveled to the Czech Republic and Slovakia to share their literary expertise through lectures. Notably, renowned authors Li Ang and Kevin Chen made a special appearance in Prague, engaging in thought-provoking discussions and interacting with various segments of the literary community.

To commemorate AAPI Heritage Month, the Ministry of Culture partnered with the Queens Public Library to create a “Taiwan Book Corner” featuring 13 Taiwanese titles, including works such as “Fang Si-Chi’s First Love Paradise” by Lin Yi-han, “Ghost Town” by Kevin Chen, “Notes of a Crocodile” by Qiu Miaojin, “The Boy from Clearwater” by Yu Pei-yun and Zhou Jian-xin. These books are available in both English and traditional Chinese across three branches. Additionally, the Korean Publishers Association recently announced that Taiwan will be the guest of honor at the 2025 Seoul International Book Fair.

According to statistics, over the past 30 years, over 1,400 Taiwanese books have been translated into more than 35 languages, with France, Germany, and the Czech Republic being the primary markets in Europe. These translated publications have gradually opened a window for international readers to understand Taiwan, enhancing Taiwan's global visibility.

To view this piece of content from cts.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.

View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20240716874447/en/

About Business Wire

Business Wire
Business Wire
101 California Street, 20th Floor
CA 94111 San Francisco

http://businesswire.com
DK

Subscribe to releases from Business Wire

Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.

Latest releases from Business Wire

Lenovo Group: Q4 and Full Year Financial Results 2025/2622.5.2026 01:47:00 CEST | Press release

Lenovo delivers exceptional fourth quarter results – maintaining growth and concluding strongest year in the Group’s history Lenovo GroupLimited (HKSE: 992) (ADR: LNVGY), together with its subsidiaries (‘the Group’), today reported fourth quarter and full year results for fiscal year 2025/26, marking an exceptional Q4 and the strongest year in the Group’s history. During the quarter, overall Group revenue reached an all-time fourth quarter high of US$21.6 billion, up 27% year-on-year, marking the highest year-on-year growth rate in five years, with adjusted net income[1]doubling year-on-year to US$559 million. AI-related revenue[2] stood out as a leading growth engine, growing 84% year-on-year to account for 38% of total Group revenue in Q4. For the full year, the Group delivered record revenue of US$83.1 billion, with adjusted net income growing 42% year-on-year to US$2 billion. All business groups achieved solid double-digit year-on-year revenue growth, with a notable record full-yea

Andersen Global styrker sine globale mobilitetskompetencer med samarbejdspartneren Graebel22.5.2026 00:05:00 CEST | Pressemeddelelse

Andersen Global fortsætter med at styrke sin multidimensionelle platform gennem en samarbejdsaftale med Graebel, en global leder inden for medarbejdermobilitet og managed services med hovedkvarter i USA og globale aktiviteter på tværs af Nord- og Sydamerika, Europa og Asien. Graebel blev stiftet i 1950 og samarbejder med mange af verdens mest anerkendte organisationer om en mere simpel tilgang til mobilitet og talentstyring. Virksomheden hjælper organisationer med at støtte medarbejdere gennem hele ansættelsen – fra praktikophold og onboarding til national og international mobilitet samt karriereskift – gennem tjenester, der spænder over strategisk planlægning, hjælp til afrejse og på destinationen, assistance under udstationering, hjemsendelse og design af mobilitetsprogrammer. Gennem strategisk rådgivning og intelligent teknologi gør Graebel det muligt for organisationer at træffe mere informerede beslutninger og afstemme talentmobilitet med en bredere forretnings- og arbejdsstyrkest

The Estée Lauder Companies & Puig End Discussions Regarding a Potential Business Combination21.5.2026 22:05:00 CEST | Press release

The Estée Lauder Companies Reiterates Confidence in Its Beauty Reimagined Strategic Vision On March 23, 2026, The Estée Lauder Companies Inc. (NYSE: EL) and Puig confirmed they were in discussions regarding a potential business combination, but unless and until an agreement was signed between the companies, there could be no assurances regarding the deal or its terms. The Estée Lauder Companies and Puig today announced that the parties have terminated discussions regarding a potential business combination. The Estée Lauder Companies remains fully focused on continuing to execute its Beauty Reimagined strategy, which is well underway and delivering positive results. “We are grateful for the conversations we have had with Puig,” said Stéphane de La Faverie, President and Chief Executive Officer of The Estée Lauder Companies. “Today, we are reiterating our confidence in the power of our incredible brands, our talented teams, and our strength as a standalone company. We are more optimistic

Imagine Dragons to Perform at Abu Dhabi Grand Prix21.5.2026 17:51:00 CEST | Press release

Ethara, organiser of the Formula 1 Etihad Airways Abu Dhabi Grand Prix, have announced that one of the world’s biggest bands, Imagine Dragons, will headline the Saturday After-Race Concerts at the F1 Season Finale in Abu Dhabi. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260521214839/en/ Imagine Dragons to perform at Formula 1 Etihad Airways Abu Dhabi Grand Prix (Photo: AETOSWire) The announcement is another landmark moment for the Abu Dhabi Grand Prix, whose thrilling Yasalam presented by e& fan entertainment offering has become synonymous with the F1 Championship finale in Abu Dhabi and is recognised as one of the most compelling sports and entertainment crossovers globally. The global chart-toppers join Lewis Capaldi and Zara Larsson, who are set to kick off a blockbuster line-up of performances on Yas Island on Thursday, 3 December, with more major international artists to be revealed. With their popular top hits, Ima

Carnegie Mellon University and Cleveland Clinic Develop AI System to Interpret Cardiac MRI Scans with Enhanced Accuracy21.5.2026 14:05:00 CEST | Press release

Trained on more than 13,000 patient studies, novel system significantly outperforms existing models by up to 35% A team of researchers from Carnegie Mellon University, in collaboration with Cleveland Clinic’s Cardiovascular Innovation Research Center, has developed an artificial intelligence (AI) system capable of interpreting some of the most complex heart scans in medicine, cardiac magnetic resonance imaging (MRI), without the need for manually labeled training data. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260521762286/en/ A team of researchers from Carnegie Mellon University, in collaboration with Cleveland Clinic’s Cardiovascular Innovation Research Center, has developed an artificial intelligence (AI) system capable of interpreting some of the most complex heart scans in medicine, cardiac magnetic resonance imaging (MRI), without the need for manually labeled training data. The novel system, called CMR-CLIP, is d

In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.

Visit our pressroom
World GlobeA line styled icon from Orion Icon Library.HiddenA line styled icon from Orion Icon Library.Eye