Business Wire

IL-LENOVO

6.6.2024 15:01:32 CEST | Business Wire | Press release

Share
Motorola Expands Indigenous Languages Support With Addition of Ladin

Motorola and the Lenovo Foundation are committed to inclusion and smarter technology for all, and today we reaffirm this dedication with the expansion of our Indigenous Languages Support Initiative. As part of our ongoing efforts to raise awareness and empower Indigenous communities, Motorola is proud to announce the addition of Ladin, a minority language spoken in Italy’s Dolomites region (South of Tyrol), to the list of over 90 languages supported in our smartphones.

United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) estimates that one Indigenous language disappears every two weeks, resulting in the potential loss of around 3,000 unique languages by the end of the century. That’s why over the past three years, Motorola has been at the forefront of this mission, championing the revitalization of endangered languages across the globe.

With a focus on Europe for our latest phase of the Indigenous Languages Support Initiative, Motorola conducted extensive research to identify minority and endangered languages needing support. Among the languages considered, Ladin became a significant candidate, being one of the 12 officially recognized minority languages in Italy and one of three without a kinstate, or entity that is close to the region where their kin-groups reside. With only 30,000 speakers, UNESCO classifies Ladin as an endangered language.

"We've learned over the past few years that it is imperative that we work closely with the community of speakers and scholars that are passionate and committed to saving and promoting the language,” said Janine Oliveira, Executive Director of Software Globalization, Motorola. “This rang true for the Ladin community and made the decision to digitize the language in our devices easy."

Motorola worked alongside the Lenovo Foundation, and several translators and reviewers from the Ladin Institute, Micurá de Rü, led by Professor Paul Videsott, Professor for Romance Philology at the Free University of Bozen-Bolzano (UNIBZ). “This will definitely help Ladin and other minority languages to be more visible,” said Professor Videsott. “Smartphones are like the pencil of the 21st century, and having minority languages, including Ladin, in the motorola edge 50 series, has the same importance of having a language in a book.”

At Motorola, we know indigenous populations are interacting with mobile technology and are one of many diverse groups that make up our valued consumer base. It’s why we started the project, as we aim to preserve human heritage and the unique histories of Indigenous cultures while empowering future generations. But we also believe we have a responsibility to inspire others to do the same. Through June 2024, Motorola has open-sourced over 1 million translated indigenous words, allowing other companies to promote these languages through their interfaces, furthering revitalization efforts worldwide. Today, we’re also excited to share the latest version of our Hello Indigenous whitepaper written in partnership with Lenovo Foundation and UNESCO, serving as a blueprint for others to follow in their footsteps.

Ladin is the latest of several endangered languages that Motorola has added to its smartphone interface, including Kuvi and Kangri (spoken in regions of India), Cherokee (spoken in the United States), Kaingang (spoken in Brazil) and Nheengatu (spoken in the Amazon). Motorola remains committed to our mission of inclusion and cultural preservation, leveraging technology to bridge linguistic divides and foster a more diverse and interconnected world. To access the full data sets for each of our digitized endangered Indigenous languages, please visit: https://www.motorola.com/us/about/endangered-indigenous-languages-data-set.

Legal Disclaimers

Certain features, functionality and product specifications may be network dependent and subject to additional terms, conditions, and charges. All are subject to change without notice. MOTOROLA, the Stylized M Logo, MOTO and the MOTO family of marks are trademarks of Motorola Trademark Holdings, LLC. ©2024 Motorola Mobility LLC. All rights reserved.

About Motorola & Lenovo

Lenovo is a US$57 billion revenue global technology powerhouse, ranked #217 in the Fortune Global 500, and serving millions of customers every day in 180 markets. Focused on a bold vision to deliver Smarter Technology for All, Lenovo has built on its success as the world’s largest PC company with a pocket-to cloud portfolio of AI-enabled, AI-ready, and AI-optimized devices (PCs, workstations, smartphones, tablets), infrastructure (server, storage, edge, high performance computing and software defined infrastructure), software, solutions, and services. Lenovo’s continued investment in world-changing innovation is building a more equitable, trustworthy, and smarter future for everyone, everywhere. Lenovo is listed on the Hong Kong stock exchange under Lenovo Group Limited (HKSE: 992) (ADR: LNVGY). To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub. Motorola Mobility LLC was acquired by Lenovo Group Holdings in 2014. Motorola Mobility is a wholly owned subsidiary of Lenovo, and is responsible for designing and manufacturing all Moto and Motorola branded mobile handsets and solutions. To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub and Motorola Global Blog.

About Lenovo Foundation

Lenovo Foundation is the charitable and philanthropic arm of Lenovo, a US$57 billion revenue global technology powerhouse, ranked #217 in the Fortune Global 500, and serving millions of customers every day in 180 markets. Focused on a bold vision to deliver Smarter Technology for All, Lenovo has built on its success as the world’s largest PC company with a pocket-to cloud portfolio of AI-enabled, AI-ready, and AI-optimized devices (PCs, workstations, smartphones, tablets), infrastructure (server, storage, edge, high performance computing and software defined infrastructure), software, solutions, and services. Lenovo’s continued investment in world-changing innovation is building a more equitable, trustworthy, and smarter future for everyone, everywhere. Lenovo is listed on the Hong Kong stock exchange under Lenovo Group Limited (HKSE: 992) (ADR: LNVGY). To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub.

To view this piece of content from cts.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.

View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20240606632567/en/

About Business Wire

Business Wire
Business Wire
101 California Street, 20th Floor
CA 94111 San Francisco

http://businesswire.com
DK

Subscribe to releases from Business Wire

Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.

Latest releases from Business Wire

HTEC and Modular Extend MAX and Mojo to Google TPU, Cutting AI Hardware Enablement from Years to Months8.9.2026 12:17:00 CEST | Press release

Advanced compiler and runtime engineering validates a faster, reusable path for bringing AI workloads to new silicon without rebuilding the software stack HTEC, a global AI-first engineering and technology services company, and Modular have demonstrated Modular's AI software stack running on Google's TPU architecture. Presented at ModCon 2026, the work shows that support for a new silicon target can be delivered by extending an existing software foundation rather than rebuilding it for each accelerator. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260908670401/en/ HTEC, a global AI-first engineering and technology services company, and Modular have demonstrated Modular's AI software stack running on Google's TPU architecture. Presented at ModCon 2026, the work shows that support for a new silicon target can be delivered by extending an existing software foundation rather than rebuilding it for each accelerator. The project

Circle Expands Global Payments Infrastructure with Agreement to Acquire Singapore-Based Cross-Border Payments Platform, Tazapay8.9.2026 12:05:00 CEST | Press release

Proposed acquisition will bring 60+ banking and fintech partners, 100+ payout markets into the Circle ecosystem, accelerating USDC distribution at scale Circle Internet Group, Inc. (NYSE: CRCL), the global financial technology firm and issuer of USDC today announced it has signed a definitive agreement to acquire Tazapay, a Singapore-headquartered B2B cross-border payments infrastructure company focused on serving payment service providers and financial institutions. The deal is expected to close in 2027, subject to customary closing conditions and receipt of regulatory approvals, including approval from the Monetary Authority of Singapore. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260908409825/en/ “Stablecoin settlement is becoming core infrastructure in the global economy, and combining USDC with Tazapay’s world-class banking relationships, local payout rails, and institutional customer base will accelerate worldwide

Every Entrepreneur Needs Someone to Call: Lenovo and Eva Longoria Open a New Line of Support for Entrepreneurs with “Call Eva”8.9.2026 12:00:00 CEST | Press release

The latest Backing Every Business activation gives entrepreneurs a new way to seek advice, share challenges and bring their biggest business questions directly to fellow business owner, Eva Longoria. Lenovo today announced Call Eva, a new initiative from Lenovo’s global Backing Every Business program that gives entrepreneurs a direct line to call Eva Longoria, Lenovo’s global ambassador, for insights on business growth, leadership and entrepreneurship. Entrepreneurs can now call and leave a voice note with their biggest business questions. Select callers may then be contacted and offered the opportunity to speak with Eva, live on September 16. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260908095710/en/ Running a business can feel lonely. The decisions are constant, the challenges are personal and, too often, entrepreneurs are left asking the same question: Who can I call who actually understands what I’m going through? T

57% of Brands Can't Prove ROI on Sports Fan Engagement Despite Rising Investment8.9.2026 11:30:00 CEST | Press release

Infobip’s new global research reveals a gap between higher spend and measurable ROI Research commissioned by Infobip, the global AI-first cloud communications platform celebrating 20 years, shows brands are significantly increasing investment in sports fan engagement even as many struggle to prove business impact. The global study of 500 marketing and digital leaders across industries, including retail, financial services, telecoms, travel, and food & beverage in 11 markets found that brands currently allocate an average of 13% of annual marketing budgets to sports-related activations, and nearly 73% expect investment to increase over the next 12 months. Yet while live sports moments generate the highest levels of fan engagement, nearly half (47%) of organizations admit they struggle to deliver real-time engagement during live events, and more than half (57%) say it is difficult to prove the ROI of their sports marketing investments. Ben Lewis, VP Marketing and Growth at Infobip, said:

Red Sea Global Unveils Nammos Resort AMAALA, Introducing Nammos’ First Resort Hotel Globally8.9.2026 10:59:00 CEST | Press release

The internationally renowned lifestyle and hospitality brand makes its debut in the Middle East Red Sea Global (RSG), the regenerative tourism developer, today announced the opening of Nammos Resort AMAALA, marking the launch of Nammos’ first resort hotel globally and a significant addition to AMAALA’s growing lifestyle and hospitality offering. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260908621917/en/ A marvellous view of the night sky from inside the resort hotel Set along the shores of Triple Bay with sweeping views across the Red Sea and Dumega Bay and designed around Nammos’ philosophy of Endless Joy, Nammos Resort AMAALA introduces the brand’s distinctive blend of Mediterranean sophistication and vibrant social energy to one of the world’s most comprehensive wellness destinations. “Nammos Resort AMAALA strengthens the diversity of experiences available across the destination bringing the unmistakable energy and s

In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.

Visit our pressroom
World GlobeA line styled icon from Orion Icon Library.HiddenA line styled icon from Orion Icon Library.Eye