IL-LENOVO
6.6.2024 15:01:32 CEST | Business Wire | Press release
Motorola and the Lenovo Foundation are committed to inclusion and smarter technology for all, and today we reaffirm this dedication with the expansion of our Indigenous Languages Support Initiative. As part of our ongoing efforts to raise awareness and empower Indigenous communities, Motorola is proud to announce the addition of Ladin, a minority language spoken in Italy’s Dolomites region (South of Tyrol), to the list of over 90 languages supported in our smartphones.
United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) estimates that one Indigenous language disappears every two weeks, resulting in the potential loss of around 3,000 unique languages by the end of the century. That’s why over the past three years, Motorola has been at the forefront of this mission, championing the revitalization of endangered languages across the globe.
With a focus on Europe for our latest phase of the Indigenous Languages Support Initiative, Motorola conducted extensive research to identify minority and endangered languages needing support. Among the languages considered, Ladin became a significant candidate, being one of the 12 officially recognized minority languages in Italy and one of three without a kinstate, or entity that is close to the region where their kin-groups reside. With only 30,000 speakers, UNESCO classifies Ladin as an endangered language.
"We've learned over the past few years that it is imperative that we work closely with the community of speakers and scholars that are passionate and committed to saving and promoting the language,” said Janine Oliveira, Executive Director of Software Globalization, Motorola. “This rang true for the Ladin community and made the decision to digitize the language in our devices easy."
Motorola worked alongside the Lenovo Foundation, and several translators and reviewers from the Ladin Institute, Micurá de Rü, led by Professor Paul Videsott, Professor for Romance Philology at the Free University of Bozen-Bolzano (UNIBZ). “This will definitely help Ladin and other minority languages to be more visible,” said Professor Videsott. “Smartphones are like the pencil of the 21st century, and having minority languages, including Ladin, in the motorola edge 50 series, has the same importance of having a language in a book.”
At Motorola, we know indigenous populations are interacting with mobile technology and are one of many diverse groups that make up our valued consumer base. It’s why we started the project, as we aim to preserve human heritage and the unique histories of Indigenous cultures while empowering future generations. But we also believe we have a responsibility to inspire others to do the same. Through June 2024, Motorola has open-sourced over 1 million translated indigenous words, allowing other companies to promote these languages through their interfaces, furthering revitalization efforts worldwide. Today, we’re also excited to share the latest version of our Hello Indigenous whitepaper written in partnership with Lenovo Foundation and UNESCO, serving as a blueprint for others to follow in their footsteps.
Ladin is the latest of several endangered languages that Motorola has added to its smartphone interface, including Kuvi and Kangri (spoken in regions of India), Cherokee (spoken in the United States), Kaingang (spoken in Brazil) and Nheengatu (spoken in the Amazon). Motorola remains committed to our mission of inclusion and cultural preservation, leveraging technology to bridge linguistic divides and foster a more diverse and interconnected world. To access the full data sets for each of our digitized endangered Indigenous languages, please visit: https://www.motorola.com/us/about/endangered-indigenous-languages-data-set.
Legal Disclaimers
Certain features, functionality and product specifications may be network dependent and subject to additional terms, conditions, and charges. All are subject to change without notice. MOTOROLA, the Stylized M Logo, MOTO and the MOTO family of marks are trademarks of Motorola Trademark Holdings, LLC. ©2024 Motorola Mobility LLC. All rights reserved.
About Motorola & Lenovo
Lenovo is a US$57 billion revenue global technology powerhouse, ranked #217 in the Fortune Global 500, and serving millions of customers every day in 180 markets. Focused on a bold vision to deliver Smarter Technology for All, Lenovo has built on its success as the world’s largest PC company with a pocket-to cloud portfolio of AI-enabled, AI-ready, and AI-optimized devices (PCs, workstations, smartphones, tablets), infrastructure (server, storage, edge, high performance computing and software defined infrastructure), software, solutions, and services. Lenovo’s continued investment in world-changing innovation is building a more equitable, trustworthy, and smarter future for everyone, everywhere. Lenovo is listed on the Hong Kong stock exchange under Lenovo Group Limited (HKSE: 992) (ADR: LNVGY). To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub. Motorola Mobility LLC was acquired by Lenovo Group Holdings in 2014. Motorola Mobility is a wholly owned subsidiary of Lenovo, and is responsible for designing and manufacturing all Moto and Motorola branded mobile handsets and solutions. To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub and Motorola Global Blog.
About Lenovo Foundation
Lenovo Foundation is the charitable and philanthropic arm of Lenovo, a US$57 billion revenue global technology powerhouse, ranked #217 in the Fortune Global 500, and serving millions of customers every day in 180 markets. Focused on a bold vision to deliver Smarter Technology for All, Lenovo has built on its success as the world’s largest PC company with a pocket-to cloud portfolio of AI-enabled, AI-ready, and AI-optimized devices (PCs, workstations, smartphones, tablets), infrastructure (server, storage, edge, high performance computing and software defined infrastructure), software, solutions, and services. Lenovo’s continued investment in world-changing innovation is building a more equitable, trustworthy, and smarter future for everyone, everywhere. Lenovo is listed on the Hong Kong stock exchange under Lenovo Group Limited (HKSE: 992) (ADR: LNVGY). To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub.
To view this piece of content from cts.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.
View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20240606632567/en/
About Business Wire
Subscribe to releases from Business Wire
Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.
Latest releases from Business Wire
ACE Welcomes Telekom Srbija Group as Newest Member, Expanding Anti-Piracy Fight in Southeast Europe14.7.2026 13:21:00 CEST | Press release
Top Telecommunications and Media Group Joins Global Coalition Protecting Creative Content and Strengthening Lawful Digital Markets The Alliance for Creativity and Entertainment (ACE), the world’s leading anti-piracy coalition, today announced Telekom Srbija Group as its newest member, strengthening ACE’s content protection efforts in Southeast Europe and across the global digital media ecosystem. Telekom Srbija Group is a leading telecommunications and media group in Southeast Europe, providing connectivity, multimedia and digital services across the region. Operating across 15 markets regionally and globally, and serving more than 14 million users, the Group has established a strong and expanding international footprint. In recent years, the company has expanded beyond its core telecommunications business to become a major investor in premium television, film, sports and digital content, developing its own production and distribution capabilities and licensing its content to internati
STARTEEPO Increases Xerox Position to 8.8 Million Shares, Becomes Second-Largest Common Shareholder14.7.2026 13:00:00 CEST | Press release
STARTEEPO Invest (“STARTEEPO”), a Prague-based alternative investment fund focused on high-conviction public equity investments, today announced that it has increased its beneficial ownership position in Xerox Holdings Corporation (“Xerox” or the “Company”) to 8.8 million common shares, together with options on an additional 140,000 shares, as disclosed in an amended Schedule 13D filing with the U.S. Securities and Exchange Commission. Based on publicly available ownership disclosures, STARTEEPO is now Xerox’s second-largest holder of common stock. “We have reached the target ownership level established for the current phase of our investment strategy,” said Frantisek Bostl, Chairman of the Board of STARTEEPO Invest. STARTEEPO’s investment thesis remains centered on balance sheet improvement, disciplined capital allocation, operational execution, the successful integration of Lexmark, and what we believe is the market’s continued undervaluation of Xerox’s long-term strategic positionin
Nordic Firms Seek Green, Sovereign AI Infrastructure14.7.2026 11:00:00 CEST | Press release
Renewable power, heat reuse and local data requirements are reshaping private and hybrid cloud choices, ISG Provider Lens® report says Nordic enterprises are adopting private and hybrid cloud infrastructure that combines AI-ready capacity, local residency and low-carbon operations as high-performance workloads and geopolitical risk reshape IT strategies, according to a new research report published today by Information Services Group (ISG) (Nasdaq: III), a global AI-centered technology research and advisory firm. The 2026 ISG Provider Lens® Private/Hybrid Cloud — Data Center Services report for the Nordics finds that the region is evolving from a hosting destination into a backbone for European data processing. Enterprises are using the Nordics’ renewable energy and natural cooling to support cloud strategies that balance large scale with environmental consciousness and compliance with data sovereignty regulations. “Nordic enterprises are connecting infrastructure decisions to resilien
European Commission Approves Erbitux® (cetuximab) in Combination with Encorafenib and FOLFOX for First-Line Treatment of Metastatic Colorectal Cancer with BRAF V600E Mutation14.7.2026 11:00:00 CEST | Press release
ERBITUX in combination with encorafenib and FOLFOX is the first and only approved targeted regimen for the first-line treatment of adult patients with BRAF V600E-mutant mCRCThe approval is based on the pivotal Phase 3 BREAKWATER trial, which demonstrated statistically significant and clinically meaningful improvements in both progression-free survival (PFS) and overall survival (OS) compared to standard chemotherapy with or without bevacizumabERBITUX confirms its status as the pioneering anti-EGFR therapy in mCRC, now approved across different patient populations and multiple lines of therapyNot intended for Canada-, UK- or US-based media Merck, a leading global science and technology company, today announced that the European Commission (EC) approved an update to the Erbitux (cetuximab) EU label on June 26, 2026. Erbitux is now indicated in combination with encorafenib for patients with BRAF V600E-mutant metastatic colorectal cancer (mCRC) — both in first-line treatment in combination
Swiss Pension Funds Increase Commitments to Record Infrastructure Equity Fund to EUR 1.23 Billion14.7.2026 09:58:00 CEST | Press release
Record Asset Management GmbH (RAM), subsidiary of London-listed Record plc (Record Financial Group), today announced that its Infrastructure Equity fund has attracted EUR 160 million of additional capital from Swiss pension funds, increasing total commitments to approximately EUR 1.23 billion. Capital deployment continues to progress in line with expectations, with more than one-third of the fund’s initial capital now deployed or committed to investments. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260713541233/en/ RAM manages a dedicated infrastructure co-investment vehicle in partnership with APG, the pension asset manager of ABP, providing Swiss pension funds with access to large-scale infrastructure equity investments alongside APG’s pension fund partners. RAM is the European asset management arm of Record Financial Group, the London-listed specialist investment group managing USD 115 billion of assets on behalf of in
In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.
Visit our pressroom