IL-LENOVO
6.6.2024 15:01:32 CEST | Business Wire | Press release
Motorola and the Lenovo Foundation are committed to inclusion and smarter technology for all, and today we reaffirm this dedication with the expansion of our Indigenous Languages Support Initiative. As part of our ongoing efforts to raise awareness and empower Indigenous communities, Motorola is proud to announce the addition of Ladin, a minority language spoken in Italy’s Dolomites region (South of Tyrol), to the list of over 90 languages supported in our smartphones.
United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) estimates that one Indigenous language disappears every two weeks, resulting in the potential loss of around 3,000 unique languages by the end of the century. That’s why over the past three years, Motorola has been at the forefront of this mission, championing the revitalization of endangered languages across the globe.
With a focus on Europe for our latest phase of the Indigenous Languages Support Initiative, Motorola conducted extensive research to identify minority and endangered languages needing support. Among the languages considered, Ladin became a significant candidate, being one of the 12 officially recognized minority languages in Italy and one of three without a kinstate, or entity that is close to the region where their kin-groups reside. With only 30,000 speakers, UNESCO classifies Ladin as an endangered language.
"We've learned over the past few years that it is imperative that we work closely with the community of speakers and scholars that are passionate and committed to saving and promoting the language,” said Janine Oliveira, Executive Director of Software Globalization, Motorola. “This rang true for the Ladin community and made the decision to digitize the language in our devices easy."
Motorola worked alongside the Lenovo Foundation, and several translators and reviewers from the Ladin Institute, Micurá de Rü, led by Professor Paul Videsott, Professor for Romance Philology at the Free University of Bozen-Bolzano (UNIBZ). “This will definitely help Ladin and other minority languages to be more visible,” said Professor Videsott. “Smartphones are like the pencil of the 21st century, and having minority languages, including Ladin, in the motorola edge 50 series, has the same importance of having a language in a book.”
At Motorola, we know indigenous populations are interacting with mobile technology and are one of many diverse groups that make up our valued consumer base. It’s why we started the project, as we aim to preserve human heritage and the unique histories of Indigenous cultures while empowering future generations. But we also believe we have a responsibility to inspire others to do the same. Through June 2024, Motorola has open-sourced over 1 million translated indigenous words, allowing other companies to promote these languages through their interfaces, furthering revitalization efforts worldwide. Today, we’re also excited to share the latest version of our Hello Indigenous whitepaper written in partnership with Lenovo Foundation and UNESCO, serving as a blueprint for others to follow in their footsteps.
Ladin is the latest of several endangered languages that Motorola has added to its smartphone interface, including Kuvi and Kangri (spoken in regions of India), Cherokee (spoken in the United States), Kaingang (spoken in Brazil) and Nheengatu (spoken in the Amazon). Motorola remains committed to our mission of inclusion and cultural preservation, leveraging technology to bridge linguistic divides and foster a more diverse and interconnected world. To access the full data sets for each of our digitized endangered Indigenous languages, please visit: https://www.motorola.com/us/about/endangered-indigenous-languages-data-set.
Legal Disclaimers
Certain features, functionality and product specifications may be network dependent and subject to additional terms, conditions, and charges. All are subject to change without notice. MOTOROLA, the Stylized M Logo, MOTO and the MOTO family of marks are trademarks of Motorola Trademark Holdings, LLC. ©2024 Motorola Mobility LLC. All rights reserved.
About Motorola & Lenovo
Lenovo is a US$57 billion revenue global technology powerhouse, ranked #217 in the Fortune Global 500, and serving millions of customers every day in 180 markets. Focused on a bold vision to deliver Smarter Technology for All, Lenovo has built on its success as the world’s largest PC company with a pocket-to cloud portfolio of AI-enabled, AI-ready, and AI-optimized devices (PCs, workstations, smartphones, tablets), infrastructure (server, storage, edge, high performance computing and software defined infrastructure), software, solutions, and services. Lenovo’s continued investment in world-changing innovation is building a more equitable, trustworthy, and smarter future for everyone, everywhere. Lenovo is listed on the Hong Kong stock exchange under Lenovo Group Limited (HKSE: 992) (ADR: LNVGY). To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub. Motorola Mobility LLC was acquired by Lenovo Group Holdings in 2014. Motorola Mobility is a wholly owned subsidiary of Lenovo, and is responsible for designing and manufacturing all Moto and Motorola branded mobile handsets and solutions. To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub and Motorola Global Blog.
About Lenovo Foundation
Lenovo Foundation is the charitable and philanthropic arm of Lenovo, a US$57 billion revenue global technology powerhouse, ranked #217 in the Fortune Global 500, and serving millions of customers every day in 180 markets. Focused on a bold vision to deliver Smarter Technology for All, Lenovo has built on its success as the world’s largest PC company with a pocket-to cloud portfolio of AI-enabled, AI-ready, and AI-optimized devices (PCs, workstations, smartphones, tablets), infrastructure (server, storage, edge, high performance computing and software defined infrastructure), software, solutions, and services. Lenovo’s continued investment in world-changing innovation is building a more equitable, trustworthy, and smarter future for everyone, everywhere. Lenovo is listed on the Hong Kong stock exchange under Lenovo Group Limited (HKSE: 992) (ADR: LNVGY). To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub.
To view this piece of content from cts.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.
View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20240606632567/en/
About Business Wire
Subscribe to releases from Business Wire
Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.
Latest releases from Business Wire
IFF Identifies the Life-Stage Insights Shaping Dairy’s Future6.10.2026 13:00:00 CEST | Press release
IFF (NYSE: IFF)—a global leader in flavors, fragrances and health and biosciences, published its latest resource, Dear Dairy: The Life Stages Guide. This strategic guide reveals how manufacturers can unlock new opportunities by aligning dairy innovation with consumers' evolving needs throughout life. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20261005026164/en/ “Dairy is one of the few categories that evolves alongside consumers throughout their lives,” said Rogerio de Almeida Prado, vice president of Global Dairy & BBC (Bakery, Bars and Confectionery) for IFF Taste. “Over time, expectations change. What builds trust in childhood may need to support identity, convenience or vitality later in life. The next wave of dairy innovation will be defined not by a single trend, ingredient or claim, but by an understanding of what consumers need at different times of their lives — and why.” Drawing on insights from Panoptic™, IFF's
Invivoscribe® Advances Molecular Clonality Testing Portfolio with Comprehensive LymphoTrack® Flex Suite6.10.2026 12:15:00 CEST | Press release
New ultra-high sensitivity tests enable objective, automation-ready, high-throughput clonality and MRD workflow. Invivoscribe, a global leader in precision diagnostics and measurable residual disease (MRD) testing, today announced the launch of the complete LymphoTrack Flex suite, an integrated next-generation sequencing (NGS) solution to identify and track immunoglobulin and T-cell receptor gene rearrangements. As NGS-based immune receptor MRD analysis moves from academic laboratories into routine use in oncology research centers, the demand for standardized, high-throughput workflows is accelerating. Laboratories are seeking both greater efficiency and ultra-high sensitivity. This requires increasing DNA inputs while ensuring higher testing throughput and analytical performance. Translational programs need testing that is both reproducible and scalable across sites. LymphoTrack Flex meets these demands, bringing seven molecular targets (IGHV leader, IGH FR1, IGH FR2, IGH FR3, IGK, TR
Degreed Agents Enable Every Leader to Upskill Their Organization with Ease6.10.2026 12:00:00 CEST | Press release
Degreed was born with the mission to help everyone get credit for all of their learning and skills. Today, the company announces the latest phase of that journey with the release of Degreed agents, a connected system of AI agents that lets leaders and L&D teams automate personalized learning and skill building. Leaders set the direction, agents do the work, and together they form the foundation of a hybrid operating system for their workforce. Businesses today run workforce transformations as a relay. The CEO sets a mandate to get everyone AI-fluent. A talent leader then defines the end state while managers try to spot gaps on their own teams. L&D pulls reports by hand and builds what they can. Each handoff adds a delay. Now, agents can orchestrate all of that in real time. Degreed agents notice details that matter, like a promotion, a skill gap, or an engagement dip, and act on them without requiring a manager to notice, an admin to flag it, or L&D to build it. At launch, agents build
OPEX® Corporation Offers a Simplified, One-Touch Document Scanning Solution with the Introduction of Axis™6.10.2026 10:00:00 CEST | Press release
OPEX® Corporation, a global leader in Next Generation Automation providing innovative solutions for warehouse, document and mail automation, has announced the launch of Axis™, a new document scanner that brings the benefits of one-touch scanning to a simplified, single-bin configuration. Designed for document capture workflows where minimal document preparation, mixed media handling or operational simplicity are priorities, Axis bridges the gap between OPEX’s desktop scanner series and its multi-bin production scanner portfolio. “We developed Axis in direct response to market demands,” said Dann Worrell, President, Document and Mail Automation, OPEX. “Our customers want to simplify their scanning processes, reduce operating costs, and improve quality. Axis delivers on these priorities by combining our minimal-prep, One-Touch scanning technology with a single-bin design. With a lower market accessible entry point, Axis helps customers process documents more efficiently while achieving m
Rothera Goes Live on Smartstream’s Air to Automate High-Volume Derivatives Reconciliations6.10.2026 10:00:00 CEST | Press release
Key Facts - Rothera, a derivatives exchange and clearinghouse regulated by the U.S. Commodity Futures Trading Commission (CFTC), has gone live on Smartstream’s Air, deploying the Cash and Data modules to automate its reconciliation operations. - The new implementation replaces manual processes, enabling Rothera to reconcile circa 1.7 million daily transactions within a fully automated, fully audited environment. - Go-live for two data reconciliations: Exchange-to-Clearing Instruments and Exchange-to-Clearing Trades – with further reconciliation flows to follow. Smartstream, the trusted data solutions provider for leading global financial institutions and enterprises, today announced that Rothera, the U.S.-based CFTC-regulated event contract market, has gone live on Smartstream’s Air. Rothera has deployed Smartstream’s Cash and Data modules to automate high-volume derivatives reconciliations across its CFTC-regulated exchange and clearinghouse business. As transaction volumes on the exc
In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.
Visit our pressroom