Business Wire

IL-LENOVO

6.6.2024 15:01:32 CEST | Business Wire | Press release

Share
Motorola Expands Indigenous Languages Support With Addition of Ladin

Motorola and the Lenovo Foundation are committed to inclusion and smarter technology for all, and today we reaffirm this dedication with the expansion of our Indigenous Languages Support Initiative. As part of our ongoing efforts to raise awareness and empower Indigenous communities, Motorola is proud to announce the addition of Ladin, a minority language spoken in Italy’s Dolomites region (South of Tyrol), to the list of over 90 languages supported in our smartphones.

United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) estimates that one Indigenous language disappears every two weeks, resulting in the potential loss of around 3,000 unique languages by the end of the century. That’s why over the past three years, Motorola has been at the forefront of this mission, championing the revitalization of endangered languages across the globe.

With a focus on Europe for our latest phase of the Indigenous Languages Support Initiative, Motorola conducted extensive research to identify minority and endangered languages needing support. Among the languages considered, Ladin became a significant candidate, being one of the 12 officially recognized minority languages in Italy and one of three without a kinstate, or entity that is close to the region where their kin-groups reside. With only 30,000 speakers, UNESCO classifies Ladin as an endangered language.

"We've learned over the past few years that it is imperative that we work closely with the community of speakers and scholars that are passionate and committed to saving and promoting the language,” said Janine Oliveira, Executive Director of Software Globalization, Motorola. “This rang true for the Ladin community and made the decision to digitize the language in our devices easy."

Motorola worked alongside the Lenovo Foundation, and several translators and reviewers from the Ladin Institute, Micurá de Rü, led by Professor Paul Videsott, Professor for Romance Philology at the Free University of Bozen-Bolzano (UNIBZ). “This will definitely help Ladin and other minority languages to be more visible,” said Professor Videsott. “Smartphones are like the pencil of the 21st century, and having minority languages, including Ladin, in the motorola edge 50 series, has the same importance of having a language in a book.”

At Motorola, we know indigenous populations are interacting with mobile technology and are one of many diverse groups that make up our valued consumer base. It’s why we started the project, as we aim to preserve human heritage and the unique histories of Indigenous cultures while empowering future generations. But we also believe we have a responsibility to inspire others to do the same. Through June 2024, Motorola has open-sourced over 1 million translated indigenous words, allowing other companies to promote these languages through their interfaces, furthering revitalization efforts worldwide. Today, we’re also excited to share the latest version of our Hello Indigenous whitepaper written in partnership with Lenovo Foundation and UNESCO, serving as a blueprint for others to follow in their footsteps.

Ladin is the latest of several endangered languages that Motorola has added to its smartphone interface, including Kuvi and Kangri (spoken in regions of India), Cherokee (spoken in the United States), Kaingang (spoken in Brazil) and Nheengatu (spoken in the Amazon). Motorola remains committed to our mission of inclusion and cultural preservation, leveraging technology to bridge linguistic divides and foster a more diverse and interconnected world. To access the full data sets for each of our digitized endangered Indigenous languages, please visit: https://www.motorola.com/us/about/endangered-indigenous-languages-data-set.

Legal Disclaimers

Certain features, functionality and product specifications may be network dependent and subject to additional terms, conditions, and charges. All are subject to change without notice. MOTOROLA, the Stylized M Logo, MOTO and the MOTO family of marks are trademarks of Motorola Trademark Holdings, LLC. ©2024 Motorola Mobility LLC. All rights reserved.

About Motorola & Lenovo

Lenovo is a US$57 billion revenue global technology powerhouse, ranked #217 in the Fortune Global 500, and serving millions of customers every day in 180 markets. Focused on a bold vision to deliver Smarter Technology for All, Lenovo has built on its success as the world’s largest PC company with a pocket-to cloud portfolio of AI-enabled, AI-ready, and AI-optimized devices (PCs, workstations, smartphones, tablets), infrastructure (server, storage, edge, high performance computing and software defined infrastructure), software, solutions, and services. Lenovo’s continued investment in world-changing innovation is building a more equitable, trustworthy, and smarter future for everyone, everywhere. Lenovo is listed on the Hong Kong stock exchange under Lenovo Group Limited (HKSE: 992) (ADR: LNVGY). To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub. Motorola Mobility LLC was acquired by Lenovo Group Holdings in 2014. Motorola Mobility is a wholly owned subsidiary of Lenovo, and is responsible for designing and manufacturing all Moto and Motorola branded mobile handsets and solutions. To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub and Motorola Global Blog.

About Lenovo Foundation

Lenovo Foundation is the charitable and philanthropic arm of Lenovo, a US$57 billion revenue global technology powerhouse, ranked #217 in the Fortune Global 500, and serving millions of customers every day in 180 markets. Focused on a bold vision to deliver Smarter Technology for All, Lenovo has built on its success as the world’s largest PC company with a pocket-to cloud portfolio of AI-enabled, AI-ready, and AI-optimized devices (PCs, workstations, smartphones, tablets), infrastructure (server, storage, edge, high performance computing and software defined infrastructure), software, solutions, and services. Lenovo’s continued investment in world-changing innovation is building a more equitable, trustworthy, and smarter future for everyone, everywhere. Lenovo is listed on the Hong Kong stock exchange under Lenovo Group Limited (HKSE: 992) (ADR: LNVGY). To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub.

To view this piece of content from cts.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.

View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20240606632567/en/

About Business Wire

Business Wire
Business Wire
101 California Street, 20th Floor
CA 94111 San Francisco

http://businesswire.com
DK

Subscribe to releases from Business Wire

Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.

Latest releases from Business Wire

Does Muscle Composition Identify High-Risk Individuals in Chronic Kidney Disease? New AMRA Medical Study Says Yes, Reveals Strong Link to Mortality23.4.2026 17:10:00 CEST | Press release

AMRA Medical researchers recently set out to answer the question: what is the relationship between adverse muscle composition (AMC) and mortality in kidney disease? Recent findings demonstrate that AMC, characterized by low muscle volume z-score and high muscle fat infiltration, is an independent and strong predictor of all-cause mortality in individuals with chronic kidney disease (CKD). The findings, published in Clinical Journal of the American Society of Nephrology, were based on data from the UK Biobank imaging study and further reinforce the clinical relevance of MRI-derived muscle biomarkers in identifying high-risk populations across chronic diseases. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260423198497/en/ AMRA's MRI-based muscle biomarkers in clinical trials Researchers from AMRA, alongside our collaborators at Linköping University (LiU), analyzed 894 participants with CKD using AMRA’s MRI-based body composi

Diligent Unveils AI Board Member and Agentic GRC Workforce at Elevate 202623.4.2026 15:00:00 CEST | Press release

Diligent’s agentic AI strengthens board oversight and transforms how GRC teams work — reducing manual effort and outside-advisor dependency, tightening control over sensitive workflows and enabling leaders to make faster, more defensible decisions Diligent, the AI leader in governance, risk and compliance (GRC) SaaS solutions, today unveiled a new generation of autonomous AI agents, including AI Board Member — a secure AI assistant for directors — and a coordinated network of agents embedded across the Diligent One Platform. Accessible through a single command center, agents automate multi-step workflows across governance, risk, compliance and third-party management, giving organizations the impact of a “GRC manager” without adding headcount. “AI supercharges teams that embrace it, and boards are no exception,” said Brian Stafford, President and CEO of Diligent. “With AI Board Member and a network of autonomous agents woven through the Diligent One Platform, we’re giving the C-suite an

Safe Software Bolsters Leadership Team with CFO and CPO Appointments to Drive Next Phase of Growth23.4.2026 15:00:00 CEST | Press release

CFO and CPO executive hires to enhance operational and financial performance on the company’s path to $250M by 2028 Safe Software (Safe), creator of FME, the only All-Data, Any-AI enterprise integration platform, today welcomes two executives to its leadership team as it moves into the next phase of growth. Judd Lee has been appointed as the company’s Chief Financial Officer (CFO), and Vanessa Ribreau has been appointed as Chief People Officer (CPO). Having recently crossed $100M in revenue, the expanded leadership team will further enable the company to scale as it accelerates toward its goal of reaching $250M in revenue by 2028. Judd Lee is a seasoned CFO with over 15 years of experience partnering closely with CEOs to align financial strategy and accelerate sustainable growth. He is known for his strong commitment to mentorship and for building high-performing global teams rooted in trust, morale and a shared sense of purpose. With more than two decades of financial leadership acros

Corpay Cross-Border Named the Official FX Supplier of Toulouse Football Club23.4.2026 14:30:00 CEST | Press release

Providing access to currency risk management and cross-border payments solutions Corpay, Inc.*, (NYSE: CPAY) a global leader in corporate payments, is pleased to announce that Corpay’s Cross-Border business has entered into an agreement with Toulouse Football Club to become their Official Foreign Exchange (FX) Supplier. A partnership brought together by SPORTFIVE, an international sports marketing agency. Through this partnership, Corpay Cross-Border will deliver comprehensive FX risk management solutions to support Toulouse Football Club’s operations. In addition, its award-winning platform will enable the club to manage global payments seamlessly through a single point of access. “Corpay Cross-Border is proud to be named the Official FX Supplier of Toulouse Football Club,” said Brad Loder, Chief Marketing Officer, Corpay Cross-Border Solutions. “This partnership reinforces Corpay’s position as a leading provider of corporate payments and currency risk management solutions within prof

Philip Morris International Expands its Partnership with Ducati Corse as Decades-Long Partnership Races Forward with Purpose23.4.2026 14:00:00 CEST | Press release

ZYN branding to be present at select MotoGP races in the 2026 season and beyond Philip Morris International1 (NYSE: PM) today announced an expanded partnership with Ducati Corse for the 2026 season and beyond. This next chapter introduces a major development: the ZYN brand of nicotine pouches—the number one nicotine pouch brand globally2—will feature on Ducati Corse MotoGP liveries at select races throughout the seasons. Just as Ducati pushes the limits of performance, ZYN represents PMI’s commitment to delivering innovation, offering a product that delivers exceptional quality while being thoughtfully designed. This partnership allows ZYN to connect with adult consumers in a space they’re passionate about—and to do so in a way that’s authentic, respectful, and dynamic. Philip Morris International’s relationship with Ducati Corse began in 2003—the year Ducati arrived in MotoGP—ushering in a bold new era of ambition. Since then, the collaboration has evolved alongside both organizations

In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.

Visit our pressroom
World GlobeA line styled icon from Orion Icon Library.HiddenA line styled icon from Orion Icon Library.Eye