IL-LENOVO
6.6.2024 15:01:32 CEST | Business Wire | Press release
Motorola and the Lenovo Foundation are committed to inclusion and smarter technology for all, and today we reaffirm this dedication with the expansion of our Indigenous Languages Support Initiative. As part of our ongoing efforts to raise awareness and empower Indigenous communities, Motorola is proud to announce the addition of Ladin, a minority language spoken in Italy’s Dolomites region (South of Tyrol), to the list of over 90 languages supported in our smartphones.
United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) estimates that one Indigenous language disappears every two weeks, resulting in the potential loss of around 3,000 unique languages by the end of the century. That’s why over the past three years, Motorola has been at the forefront of this mission, championing the revitalization of endangered languages across the globe.
With a focus on Europe for our latest phase of the Indigenous Languages Support Initiative, Motorola conducted extensive research to identify minority and endangered languages needing support. Among the languages considered, Ladin became a significant candidate, being one of the 12 officially recognized minority languages in Italy and one of three without a kinstate, or entity that is close to the region where their kin-groups reside. With only 30,000 speakers, UNESCO classifies Ladin as an endangered language.
"We've learned over the past few years that it is imperative that we work closely with the community of speakers and scholars that are passionate and committed to saving and promoting the language,” said Janine Oliveira, Executive Director of Software Globalization, Motorola. “This rang true for the Ladin community and made the decision to digitize the language in our devices easy."
Motorola worked alongside the Lenovo Foundation, and several translators and reviewers from the Ladin Institute, Micurá de Rü, led by Professor Paul Videsott, Professor for Romance Philology at the Free University of Bozen-Bolzano (UNIBZ). “This will definitely help Ladin and other minority languages to be more visible,” said Professor Videsott. “Smartphones are like the pencil of the 21st century, and having minority languages, including Ladin, in the motorola edge 50 series, has the same importance of having a language in a book.”
At Motorola, we know indigenous populations are interacting with mobile technology and are one of many diverse groups that make up our valued consumer base. It’s why we started the project, as we aim to preserve human heritage and the unique histories of Indigenous cultures while empowering future generations. But we also believe we have a responsibility to inspire others to do the same. Through June 2024, Motorola has open-sourced over 1 million translated indigenous words, allowing other companies to promote these languages through their interfaces, furthering revitalization efforts worldwide. Today, we’re also excited to share the latest version of our Hello Indigenous whitepaper written in partnership with Lenovo Foundation and UNESCO, serving as a blueprint for others to follow in their footsteps.
Ladin is the latest of several endangered languages that Motorola has added to its smartphone interface, including Kuvi and Kangri (spoken in regions of India), Cherokee (spoken in the United States), Kaingang (spoken in Brazil) and Nheengatu (spoken in the Amazon). Motorola remains committed to our mission of inclusion and cultural preservation, leveraging technology to bridge linguistic divides and foster a more diverse and interconnected world. To access the full data sets for each of our digitized endangered Indigenous languages, please visit: https://www.motorola.com/us/about/endangered-indigenous-languages-data-set.
Legal Disclaimers
Certain features, functionality and product specifications may be network dependent and subject to additional terms, conditions, and charges. All are subject to change without notice. MOTOROLA, the Stylized M Logo, MOTO and the MOTO family of marks are trademarks of Motorola Trademark Holdings, LLC. ©2024 Motorola Mobility LLC. All rights reserved.
About Motorola & Lenovo
Lenovo is a US$57 billion revenue global technology powerhouse, ranked #217 in the Fortune Global 500, and serving millions of customers every day in 180 markets. Focused on a bold vision to deliver Smarter Technology for All, Lenovo has built on its success as the world’s largest PC company with a pocket-to cloud portfolio of AI-enabled, AI-ready, and AI-optimized devices (PCs, workstations, smartphones, tablets), infrastructure (server, storage, edge, high performance computing and software defined infrastructure), software, solutions, and services. Lenovo’s continued investment in world-changing innovation is building a more equitable, trustworthy, and smarter future for everyone, everywhere. Lenovo is listed on the Hong Kong stock exchange under Lenovo Group Limited (HKSE: 992) (ADR: LNVGY). To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub. Motorola Mobility LLC was acquired by Lenovo Group Holdings in 2014. Motorola Mobility is a wholly owned subsidiary of Lenovo, and is responsible for designing and manufacturing all Moto and Motorola branded mobile handsets and solutions. To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub and Motorola Global Blog.
About Lenovo Foundation
Lenovo Foundation is the charitable and philanthropic arm of Lenovo, a US$57 billion revenue global technology powerhouse, ranked #217 in the Fortune Global 500, and serving millions of customers every day in 180 markets. Focused on a bold vision to deliver Smarter Technology for All, Lenovo has built on its success as the world’s largest PC company with a pocket-to cloud portfolio of AI-enabled, AI-ready, and AI-optimized devices (PCs, workstations, smartphones, tablets), infrastructure (server, storage, edge, high performance computing and software defined infrastructure), software, solutions, and services. Lenovo’s continued investment in world-changing innovation is building a more equitable, trustworthy, and smarter future for everyone, everywhere. Lenovo is listed on the Hong Kong stock exchange under Lenovo Group Limited (HKSE: 992) (ADR: LNVGY). To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub.
To view this piece of content from cts.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.
View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20240606632567/en/
About Business Wire
Subscribe to releases from Business Wire
Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.
Latest releases from Business Wire
Ruler of Ras Al Khaimah Inaugurates the First Ras Al Khaimah’s Business Consultancy in China, Strengthening Ties With Guangdong21.10.2026 23:46:00 CEST | Press release
HH Sheikh Saud bin Saqr Al Qasimi, UAE Supreme Council Member and Ruler of Ras Al Khaimah, inaugurated the Emirate’s first business consultancy in China, marking a new chapter of cooperation and partnership. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20261021542126/en/ His Highness Sheikh Saud bin Saqr Al Qasimi, UAE Supreme Council Member and Ruler of Ras Al Khaimah, inaugurated the Emirate’s first business consultancy in China, located in Guangzhou, Guangdong Province, stating that the launch reflects a long-term commitment to strengthening ties with partners in China and to creating new avenues for investment, trade and collaboration. (Photo: AETOSWire) Located in the industrial hub of Guangzhou, the consultancy will serve as a leading platform dedicated to strengthening Ras Al Khaimah’s engagement with Chinese businesses, facilitating expanding cooperation across key sectors. The inauguration builds on a relationship t
Octane AI Launches Phoenix, an AI Quiz Builder That Builds, Checks and Improves Quizzes for Shopify Brands21.10.2026 19:15:00 CEST | Press release
Phoenix builds a full quiz from a prompt or a document, catches broken logic before shoppers do and shows what every answer earns in Shopify revenue. Octane AI, the quiz and zero-party data platform for Shopify brands, launched Phoenix in October, its biggest release to date. Merchants describe the quiz they want or upload what they already have, and Phoenix builds it, checks it, personalizes the results and keeps improving it with experiments. One beta customer turned a single document into a complete product-launch quiz: “I attached it to Phoenix, and it built the whole thing, all the pages. It understood everything, not just the text but the logic behind it.” Across all live Octane AI quizzes, 15% of shoppers who finish a quiz place an order. Yet building one has meant hours of writing rules by hand, custom code for design and clicking through every path to find broken results. Phoenix handles those hard parts, from building a quiz to improving it after launch. “Since day one, we've
Cognite Earns Corporate Supplier of the Year Award from Marathon Petroleum Corporation21.10.2026 19:06:00 CEST | Press release
Cognite today announced it has been named Corporate Supplier of the Year winner in Marathon Petroleum Corporation’s 11th Annual Supplier Recognition Awards. The Supplier Recognition Awards is a program sponsored by Marathon Petroleum Corporation to honor suppliers that positively impacted the company’s business throughout the previous calendar year. “There’s a reason ‘Impact’ is one of Cognite’s most important core values,” said Girish Rishi, CEO of Cognite. “For us, the ultimate measure of our performance is delivering quantifiable value for our customers. From that perspective, the Corporate Supplier of the Year award from Marathon is particularly meaningful. Marathon Petroleum is an innovator, and to receive this recognition is a great honor to the Cognite community.” The Supplier of the Year Award from Marathon is the latest honor Cognite has received in 2026: In May, Cognite ranked 15th on CNBC’s Disruptor50 list, honoring venture-backed companies innovating across industries, exp
The Estée Lauder Companies Inc. to Webcast Capital Markets Experience: China Ecosystem Immersion Presentations on November 4, 202621.10.2026 18:48:00 CEST | Press release
The Estée Lauder Companies Inc. (NYSE: EL) today announced that it will webcast presentations from its Capital Markets Experience: China Ecosystem Immersion in Shanghai, China, on Wednesday, November 4, 2026. The event will feature presentations from Stéphane de La Faverie, President and Chief Executive Officer, and Akhil Shrivastava, Executive Vice President and Chief Financial Officer, as well as members of the Company’s Executive Leadership Team and local leaders. The presentations will highlight the Company’s strategy and capabilities in China, Beauty Reimagined in action, and how China serves as a blueprint for deploying the Company’s global capabilities to drive sustainable growth and stronger profitability. Due to limited capacity, in-person attendance is by invitation only. Interested parties can access the live webcast on Wednesday, November 4th, beginning at 1:00 p.m. China Standard Time (12:00 a.m. ET) at Investors – The Estée Lauder Companies Inc. A replay of the webcast wi
Future Health and Bridge for Billions to Launch Programme Strengthening Health Entrepreneurship in Emerging Markets21.10.2026 17:50:00 CEST | Press release
New programme will support locally rooted health entrepreneurs to build stronger ventures and deepen their impact in the communities they serve The programme responds to persistent gaps in capital and specialist support for promising health innovation across emerging markets First phase will target around 50 entrepreneurs leading late-incubation to early-acceleration ventures in Africa and Asia Entrepreneurs will receive tailored support, with selected groups later having the opportunity to access Abu Dhabi’s health innovations ecosystem Future Health – A Global Initiative by Abu Dhabi and Bridge for Billions will launch a new entrepreneurship programme designed to strengthen promising health ventures in emerging markets and help locally-developed solutions reach more people. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20261021719421/en/ The first phase of the programme will target around 50 entrepreneurs leading late-incub
In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.
Visit our pressroom