Business Wire

IL-LENOVO

6.6.2024 15:01:32 CEST | Business Wire | Press release

Share
Motorola Expands Indigenous Languages Support With Addition of Ladin

Motorola and the Lenovo Foundation are committed to inclusion and smarter technology for all, and today we reaffirm this dedication with the expansion of our Indigenous Languages Support Initiative. As part of our ongoing efforts to raise awareness and empower Indigenous communities, Motorola is proud to announce the addition of Ladin, a minority language spoken in Italy’s Dolomites region (South of Tyrol), to the list of over 90 languages supported in our smartphones.

United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) estimates that one Indigenous language disappears every two weeks, resulting in the potential loss of around 3,000 unique languages by the end of the century. That’s why over the past three years, Motorola has been at the forefront of this mission, championing the revitalization of endangered languages across the globe.

With a focus on Europe for our latest phase of the Indigenous Languages Support Initiative, Motorola conducted extensive research to identify minority and endangered languages needing support. Among the languages considered, Ladin became a significant candidate, being one of the 12 officially recognized minority languages in Italy and one of three without a kinstate, or entity that is close to the region where their kin-groups reside. With only 30,000 speakers, UNESCO classifies Ladin as an endangered language.

"We've learned over the past few years that it is imperative that we work closely with the community of speakers and scholars that are passionate and committed to saving and promoting the language,” said Janine Oliveira, Executive Director of Software Globalization, Motorola. “This rang true for the Ladin community and made the decision to digitize the language in our devices easy."

Motorola worked alongside the Lenovo Foundation, and several translators and reviewers from the Ladin Institute, Micurá de Rü, led by Professor Paul Videsott, Professor for Romance Philology at the Free University of Bozen-Bolzano (UNIBZ). “This will definitely help Ladin and other minority languages to be more visible,” said Professor Videsott. “Smartphones are like the pencil of the 21st century, and having minority languages, including Ladin, in the motorola edge 50 series, has the same importance of having a language in a book.”

At Motorola, we know indigenous populations are interacting with mobile technology and are one of many diverse groups that make up our valued consumer base. It’s why we started the project, as we aim to preserve human heritage and the unique histories of Indigenous cultures while empowering future generations. But we also believe we have a responsibility to inspire others to do the same. Through June 2024, Motorola has open-sourced over 1 million translated indigenous words, allowing other companies to promote these languages through their interfaces, furthering revitalization efforts worldwide. Today, we’re also excited to share the latest version of our Hello Indigenous whitepaper written in partnership with Lenovo Foundation and UNESCO, serving as a blueprint for others to follow in their footsteps.

Ladin is the latest of several endangered languages that Motorola has added to its smartphone interface, including Kuvi and Kangri (spoken in regions of India), Cherokee (spoken in the United States), Kaingang (spoken in Brazil) and Nheengatu (spoken in the Amazon). Motorola remains committed to our mission of inclusion and cultural preservation, leveraging technology to bridge linguistic divides and foster a more diverse and interconnected world. To access the full data sets for each of our digitized endangered Indigenous languages, please visit: https://www.motorola.com/us/about/endangered-indigenous-languages-data-set.

Legal Disclaimers

Certain features, functionality and product specifications may be network dependent and subject to additional terms, conditions, and charges. All are subject to change without notice. MOTOROLA, the Stylized M Logo, MOTO and the MOTO family of marks are trademarks of Motorola Trademark Holdings, LLC. ©2024 Motorola Mobility LLC. All rights reserved.

About Motorola & Lenovo

Lenovo is a US$57 billion revenue global technology powerhouse, ranked #217 in the Fortune Global 500, and serving millions of customers every day in 180 markets. Focused on a bold vision to deliver Smarter Technology for All, Lenovo has built on its success as the world’s largest PC company with a pocket-to cloud portfolio of AI-enabled, AI-ready, and AI-optimized devices (PCs, workstations, smartphones, tablets), infrastructure (server, storage, edge, high performance computing and software defined infrastructure), software, solutions, and services. Lenovo’s continued investment in world-changing innovation is building a more equitable, trustworthy, and smarter future for everyone, everywhere. Lenovo is listed on the Hong Kong stock exchange under Lenovo Group Limited (HKSE: 992) (ADR: LNVGY). To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub. Motorola Mobility LLC was acquired by Lenovo Group Holdings in 2014. Motorola Mobility is a wholly owned subsidiary of Lenovo, and is responsible for designing and manufacturing all Moto and Motorola branded mobile handsets and solutions. To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub and Motorola Global Blog.

About Lenovo Foundation

Lenovo Foundation is the charitable and philanthropic arm of Lenovo, a US$57 billion revenue global technology powerhouse, ranked #217 in the Fortune Global 500, and serving millions of customers every day in 180 markets. Focused on a bold vision to deliver Smarter Technology for All, Lenovo has built on its success as the world’s largest PC company with a pocket-to cloud portfolio of AI-enabled, AI-ready, and AI-optimized devices (PCs, workstations, smartphones, tablets), infrastructure (server, storage, edge, high performance computing and software defined infrastructure), software, solutions, and services. Lenovo’s continued investment in world-changing innovation is building a more equitable, trustworthy, and smarter future for everyone, everywhere. Lenovo is listed on the Hong Kong stock exchange under Lenovo Group Limited (HKSE: 992) (ADR: LNVGY). To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub.

To view this piece of content from cts.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.

View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20240606632567/en/

About Business Wire

Business Wire
Business Wire
101 California Street, 20th Floor
CA 94111 San Francisco

http://businesswire.com
DK

Subscribe to releases from Business Wire

Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.

Latest releases from Business Wire

One Biosciences Receives BOOST Funding From Paris-Saclay Cancer Cluster to Advance the First Single-Cell Assay Approach for ADC Therapies22.6.2026 22:15:00 CEST | Press release

One Biosciences, a techbio company pioneering clinical-grade single-cell tumor profiling, today announced financial support via a Paris-Saclay Cancer Cluster (PSCC) BOOST grant to develop the first single-cell assay for antibody-drug conjugates (ADC) therapies in oncology. The rapid growth of ADCs is driving demand for more sophisticated biomarker strategies. By capturing tumor complexity at cellular resolution, single-cell profiling has the potential to enhance patient selection and support the development of next-generation ADCs. Ultimately, it will help match the right patients to the right therapies, maximizing therapeutic benefit. The PSCC BOOST-funded project seeks to bring a new level of precision to ADC development. It will be conducted in collaboration with Adcytherix, a clinical-stage biotech company developing differentiated ADCs for cancers with high unmet medical need. The collaboration will combine Adcytherix’s expertise in ADC development with One Biosciences’ AI-powered

Interactive Brokers Expands AI Integration Capabilities – Adding ChatGPT and Grok to Its Growing Suite of Agentic Trading Tools22.6.2026 16:00:00 CEST | Press release

Additional Asset Classes Available Including Options and Futures Interactive Brokers (Nasdaq: IBKR), an automated global broker, today announced the expansion of its agentic trading capabilities with the addition of ChatGPT and Grok, further broadening a growing ecosystem of AI platform integrations that began with Claude. Available through certified AI connector marketplaces across multiple leading platforms, these integrations allow clients to research, analyze, and generate instructions with speed and efficiency to uncover new trading and investing opportunities instantly. With this release, Interactive Brokers also extends the selection of products available for order instructions to include support for options, futures and futures options in addition to equities and ETFs. “We continue to see growing interest from investors in using artificial intelligence as a more natural way to interact with financial markets,” said Milan Galik, Chief Executive Officer of Interactive Brokers. “A

IQM Named Among Quantum Collaborators in HPE's New Hybrid Quantum-HPC Platform22.6.2026 15:22:00 CEST | Press release

The collaboration will advance practical and scalable hybrid classical-quantum applications. This follows IQM's first on-premises quantum computer installation in the United States, at Oak Ridge National Laboratory. IQM has sold 23 quantum systems globally to date and intends to list on Nasdaq in the United States by mid 2026. Hewlett Packard Enterprise has named IQM Quantum Computers among the companies collaborating on its hybrid classical-quantum computing platform, announced at HPE Discover Las Vegas. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260622035759/en/ IQM Radiance quantum computer at HPE Discover Las Vegas 2026 IQM, a global leader in full-stack superconducting quantum computers, is contributing superconducting quantum processor technology to the effort, in which HPE is integrating multiple quantum modalities with its Cray supercomputing infrastructure. This collaboration strengthens IQM's global expansion p

Return Abuse Goes Mainstream as Nearly Half of Consumers Use AI in Return Claims, New Riskified Research Finds22.6.2026 14:30:00 CEST | Press release

New global study shows normalization of strategic returns, widening regional differences, and rapid AI adoption reshaping ecommerce post-purchase risk Riskified (NYSE: RSKD), a global leader in ecommerce fraud detection and risk intelligence, today released a new global report, “Rewriting the Rules on Returns”, exploring how consumer attitudes and behaviors around ecommerce returns are evolving in the age of artificial intelligence (AI). The Riskified-commissioned study, conducted by eTail Insights, is based on a survey of 2,091 consumers across seven countries, alongside in-depth interviews with senior leaders from many of the largest retail companies in the world. The research finds that return abuse behaviors are increasingly normalized, while nearly half of consumers already use generative AI tools to assist with return or refund claims. At the same time, merchants are responding by tightening return policies, shortening return windows, and deploying advanced AI detection to better

Forrester Unveils Agendas For 2026 Technology & Innovation Forums In North America And EMEA22.6.2026 14:00:00 CEST | Press release

The Forums will equip technology leaders with the capabilities needed to operationalize AI and build high-performing IT organizations that deliver measurable business outcomes Forrester (Nasdaq: FORR) today announced the full conference agendas for its Technology & Innovation Forum Central (Austin, September 14–15, 2026), Technology & Innovation Forum EMEA (London, September 30–October 1, 2026), and Technology & Innovation Forum East (New York City, November 4–5, 2026). This year’s theme, “The IT Singularity,” dives into the new AI era in which AI has become ubiquitous and no longer a competitive advantage on its own. To succeed, technology leaders including chief information officers, chief data officers, and chief AI officers need to integrate AI into their operating models, modernize software development and IT operations, strengthen data and governance practices, and align technology investments with business strategy. Across the Forums, tech leaders and their teams will learn how

In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.

Visit our pressroom
World GlobeA line styled icon from Orion Icon Library.HiddenA line styled icon from Orion Icon Library.Eye