IL-LENOVO
6.6.2024 15:01:32 CEST | Business Wire | Press release
Motorola and the Lenovo Foundation are committed to inclusion and smarter technology for all, and today we reaffirm this dedication with the expansion of our Indigenous Languages Support Initiative. As part of our ongoing efforts to raise awareness and empower Indigenous communities, Motorola is proud to announce the addition of Ladin, a minority language spoken in Italy’s Dolomites region (South of Tyrol), to the list of over 90 languages supported in our smartphones.
United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) estimates that one Indigenous language disappears every two weeks, resulting in the potential loss of around 3,000 unique languages by the end of the century. That’s why over the past three years, Motorola has been at the forefront of this mission, championing the revitalization of endangered languages across the globe.
With a focus on Europe for our latest phase of the Indigenous Languages Support Initiative, Motorola conducted extensive research to identify minority and endangered languages needing support. Among the languages considered, Ladin became a significant candidate, being one of the 12 officially recognized minority languages in Italy and one of three without a kinstate, or entity that is close to the region where their kin-groups reside. With only 30,000 speakers, UNESCO classifies Ladin as an endangered language.
"We've learned over the past few years that it is imperative that we work closely with the community of speakers and scholars that are passionate and committed to saving and promoting the language,” said Janine Oliveira, Executive Director of Software Globalization, Motorola. “This rang true for the Ladin community and made the decision to digitize the language in our devices easy."
Motorola worked alongside the Lenovo Foundation, and several translators and reviewers from the Ladin Institute, Micurá de Rü, led by Professor Paul Videsott, Professor for Romance Philology at the Free University of Bozen-Bolzano (UNIBZ). “This will definitely help Ladin and other minority languages to be more visible,” said Professor Videsott. “Smartphones are like the pencil of the 21st century, and having minority languages, including Ladin, in the motorola edge 50 series, has the same importance of having a language in a book.”
At Motorola, we know indigenous populations are interacting with mobile technology and are one of many diverse groups that make up our valued consumer base. It’s why we started the project, as we aim to preserve human heritage and the unique histories of Indigenous cultures while empowering future generations. But we also believe we have a responsibility to inspire others to do the same. Through June 2024, Motorola has open-sourced over 1 million translated indigenous words, allowing other companies to promote these languages through their interfaces, furthering revitalization efforts worldwide. Today, we’re also excited to share the latest version of our Hello Indigenous whitepaper written in partnership with Lenovo Foundation and UNESCO, serving as a blueprint for others to follow in their footsteps.
Ladin is the latest of several endangered languages that Motorola has added to its smartphone interface, including Kuvi and Kangri (spoken in regions of India), Cherokee (spoken in the United States), Kaingang (spoken in Brazil) and Nheengatu (spoken in the Amazon). Motorola remains committed to our mission of inclusion and cultural preservation, leveraging technology to bridge linguistic divides and foster a more diverse and interconnected world. To access the full data sets for each of our digitized endangered Indigenous languages, please visit: https://www.motorola.com/us/about/endangered-indigenous-languages-data-set.
Legal Disclaimers
Certain features, functionality and product specifications may be network dependent and subject to additional terms, conditions, and charges. All are subject to change without notice. MOTOROLA, the Stylized M Logo, MOTO and the MOTO family of marks are trademarks of Motorola Trademark Holdings, LLC. ©2024 Motorola Mobility LLC. All rights reserved.
About Motorola & Lenovo
Lenovo is a US$57 billion revenue global technology powerhouse, ranked #217 in the Fortune Global 500, and serving millions of customers every day in 180 markets. Focused on a bold vision to deliver Smarter Technology for All, Lenovo has built on its success as the world’s largest PC company with a pocket-to cloud portfolio of AI-enabled, AI-ready, and AI-optimized devices (PCs, workstations, smartphones, tablets), infrastructure (server, storage, edge, high performance computing and software defined infrastructure), software, solutions, and services. Lenovo’s continued investment in world-changing innovation is building a more equitable, trustworthy, and smarter future for everyone, everywhere. Lenovo is listed on the Hong Kong stock exchange under Lenovo Group Limited (HKSE: 992) (ADR: LNVGY). To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub. Motorola Mobility LLC was acquired by Lenovo Group Holdings in 2014. Motorola Mobility is a wholly owned subsidiary of Lenovo, and is responsible for designing and manufacturing all Moto and Motorola branded mobile handsets and solutions. To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub and Motorola Global Blog.
About Lenovo Foundation
Lenovo Foundation is the charitable and philanthropic arm of Lenovo, a US$57 billion revenue global technology powerhouse, ranked #217 in the Fortune Global 500, and serving millions of customers every day in 180 markets. Focused on a bold vision to deliver Smarter Technology for All, Lenovo has built on its success as the world’s largest PC company with a pocket-to cloud portfolio of AI-enabled, AI-ready, and AI-optimized devices (PCs, workstations, smartphones, tablets), infrastructure (server, storage, edge, high performance computing and software defined infrastructure), software, solutions, and services. Lenovo’s continued investment in world-changing innovation is building a more equitable, trustworthy, and smarter future for everyone, everywhere. Lenovo is listed on the Hong Kong stock exchange under Lenovo Group Limited (HKSE: 992) (ADR: LNVGY). To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub.
To view this piece of content from cts.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.
View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20240606632567/en/
About Business Wire
Subscribe to releases from Business Wire
Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.
Latest releases from Business Wire
Around 500 Attend Sino-European ESG Conference in Germany1.7.2026 18:00:00 CEST | Press release
Around 500 government officials, business executives and academics from China and Europe gathered in the western German city of Mainz on Friday for the Third Sino-European Corporate ESG Best Practice Conference to discuss how deeper cooperation can support sustainable economic growth. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260701255421/en/ Group photo of selected attendees at the conference. Hosted by the Chinese Consulate General in Frankfurt and jointly organized with authorities from Germany and China, the conference brought together participants from China, Germany, France, Italy, the Netherlands, Denmark, Luxembourg and several other countries under the theme "From Vision to Practice: Empowering Sustainable Growth Through Collaboration." Francesco La Camera, Director-General of the International Renewable Energy Agency (IRENA), delivered a video address. Speaking at the opening ceremony, Huang Yiyang, Chinese Co
Sinopec Receives CSR Award at Sino-European ESG Conference in Germany1.7.2026 15:38:00 CEST | Press release
China Petroleum & Chemical Corp. (Sinopec) has received the Corporate Social Responsibility Best Practice Award at the 3rd Sino-European Corporate ESG Best Practice Conference in Mainz, Germany, for its case study on carbon footprint management and low-carbon development. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260701696760/en/ Huang Yiyang (L), Chinese Consul General in Frankfurt, presents the award to a representative of Sinopec. The conference jury said Sinopec has developed a carbon management framework centered on product carbon footprint management, covering the full product life cycle while aligning with both Chinese and European standards. It cited the company’s work with German chemical producer BASF to achieve mutual recognition of carbon footprint accounting methodologies as a milestone that could support greener cooperation across international industrial supply chains. According to the jury, Sinopec’s eff
Vercel and Mercedes-AMG PETRONAS Formula One Team Announce Multi-Year Strategic Partnership1.7.2026 15:30:00 CEST | Press release
The agentic infrastructure platform known for speed is joining forces with one of the world's fastest Formula One teams Today Vercel, the agentic infrastructure company, announced a new multi-year deal with the Mercedes-AMG PETRONAS Formula One Team. Starting with the British Grand Prix July 2 – 5 2026, Vercel branding will appear on the Mercedes-AMG PETRONAS Formula One Team race cars as the partnership begins its first chapter, before expanding significantly across the team ecosystem from 2027 onward. The partnership includes global branding rights, premium hospitality experiences, customer engagement, content creation, and technical collaborations, including plans to evolve the team’s digital platforms to Vercel. “Formula One is where every millisecond matters, every decision counts, and continuous innovation is fundamental to success. Vercel shares that same philosophy,” said Richard Sanders, Chief Commercial Officer, Mercedes-AMG PETRONAS Formula One Team. “The Vercel platform is
OXMIQ Raises $35 Million to Scale OxCore™ Architecture1.7.2026 15:15:00 CEST | Press release
OXMIQ Labs Inc., a unified GPU and AI architecture company founded by Raja Koduri, today closed its $35 million Series A financing, bringing the company’s total capital raised to $60 million. The funding will scale OxCore™, OXMIQ’s licensable GPU architecture that allows semiconductor companies and AI system builders to build custom AI silicon without a full chip program. The round was co-led by Fundomo and Samsung Catalyst Fund, with participation from MediaTek, AM Intelligence Labs, Pegatron Venture Capital, CDIB-TEN, Darwin Ventures, and Morgan Creek Digital, among other financial and strategic investors. OXMIQ’s expertise spans the full AI stack, from renewable power and data center infrastructure to silicon IP, electron-to-token machines (ETMs™), along with the software that runs AI factories and agents. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260701241910/en/ OXMIQ Funding raised to date of $60M after current $3
SamanTree Medical’s Histolog® Scanner Technology Featured in 13 Publications in Special BJU International Issue on Confocal Microscopy in Urology1.7.2026 15:01:00 CEST | Press release
Papers highlight clinical research on use of confocal microscopy for real-time tissue assessment in various urologic procedures SamanTree Medical, a global leader in surgical imaging innovation, today announced that Histolog Scanner confocal microscopy technology has been featured in 13 peer-reviewed clinical papers in a special issue of BJU International, one of the world’s leading journals in urology. The special edition focuses on a growing body of evidence of the role of confocal microscopy in urologic surgery. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260701425845/en/ SamanTree Medical announces that Histolog® Scanner confocal microscopy technology is featured in 13 peer-reviewed clinical papers in a special issue of BJU International. “The special issue represents increasing momentum behind confocal microscopy in urologic surgery,” said Professor Greg Shaw, consultant urologic surgeon at University College London
In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.
Visit our pressroom
