IL-LENOVO
6.6.2024 15:01:32 CEST | Business Wire | Press release
Motorola and the Lenovo Foundation are committed to inclusion and smarter technology for all, and today we reaffirm this dedication with the expansion of our Indigenous Languages Support Initiative. As part of our ongoing efforts to raise awareness and empower Indigenous communities, Motorola is proud to announce the addition of Ladin, a minority language spoken in Italy’s Dolomites region (South of Tyrol), to the list of over 90 languages supported in our smartphones.
United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) estimates that one Indigenous language disappears every two weeks, resulting in the potential loss of around 3,000 unique languages by the end of the century. That’s why over the past three years, Motorola has been at the forefront of this mission, championing the revitalization of endangered languages across the globe.
With a focus on Europe for our latest phase of the Indigenous Languages Support Initiative, Motorola conducted extensive research to identify minority and endangered languages needing support. Among the languages considered, Ladin became a significant candidate, being one of the 12 officially recognized minority languages in Italy and one of three without a kinstate, or entity that is close to the region where their kin-groups reside. With only 30,000 speakers, UNESCO classifies Ladin as an endangered language.
"We've learned over the past few years that it is imperative that we work closely with the community of speakers and scholars that are passionate and committed to saving and promoting the language,” said Janine Oliveira, Executive Director of Software Globalization, Motorola. “This rang true for the Ladin community and made the decision to digitize the language in our devices easy."
Motorola worked alongside the Lenovo Foundation, and several translators and reviewers from the Ladin Institute, Micurá de Rü, led by Professor Paul Videsott, Professor for Romance Philology at the Free University of Bozen-Bolzano (UNIBZ). “This will definitely help Ladin and other minority languages to be more visible,” said Professor Videsott. “Smartphones are like the pencil of the 21st century, and having minority languages, including Ladin, in the motorola edge 50 series, has the same importance of having a language in a book.”
At Motorola, we know indigenous populations are interacting with mobile technology and are one of many diverse groups that make up our valued consumer base. It’s why we started the project, as we aim to preserve human heritage and the unique histories of Indigenous cultures while empowering future generations. But we also believe we have a responsibility to inspire others to do the same. Through June 2024, Motorola has open-sourced over 1 million translated indigenous words, allowing other companies to promote these languages through their interfaces, furthering revitalization efforts worldwide. Today, we’re also excited to share the latest version of our Hello Indigenous whitepaper written in partnership with Lenovo Foundation and UNESCO, serving as a blueprint for others to follow in their footsteps.
Ladin is the latest of several endangered languages that Motorola has added to its smartphone interface, including Kuvi and Kangri (spoken in regions of India), Cherokee (spoken in the United States), Kaingang (spoken in Brazil) and Nheengatu (spoken in the Amazon). Motorola remains committed to our mission of inclusion and cultural preservation, leveraging technology to bridge linguistic divides and foster a more diverse and interconnected world. To access the full data sets for each of our digitized endangered Indigenous languages, please visit: https://www.motorola.com/us/about/endangered-indigenous-languages-data-set.
Legal Disclaimers
Certain features, functionality and product specifications may be network dependent and subject to additional terms, conditions, and charges. All are subject to change without notice. MOTOROLA, the Stylized M Logo, MOTO and the MOTO family of marks are trademarks of Motorola Trademark Holdings, LLC. ©2024 Motorola Mobility LLC. All rights reserved.
About Motorola & Lenovo
Lenovo is a US$57 billion revenue global technology powerhouse, ranked #217 in the Fortune Global 500, and serving millions of customers every day in 180 markets. Focused on a bold vision to deliver Smarter Technology for All, Lenovo has built on its success as the world’s largest PC company with a pocket-to cloud portfolio of AI-enabled, AI-ready, and AI-optimized devices (PCs, workstations, smartphones, tablets), infrastructure (server, storage, edge, high performance computing and software defined infrastructure), software, solutions, and services. Lenovo’s continued investment in world-changing innovation is building a more equitable, trustworthy, and smarter future for everyone, everywhere. Lenovo is listed on the Hong Kong stock exchange under Lenovo Group Limited (HKSE: 992) (ADR: LNVGY). To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub. Motorola Mobility LLC was acquired by Lenovo Group Holdings in 2014. Motorola Mobility is a wholly owned subsidiary of Lenovo, and is responsible for designing and manufacturing all Moto and Motorola branded mobile handsets and solutions. To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub and Motorola Global Blog.
About Lenovo Foundation
Lenovo Foundation is the charitable and philanthropic arm of Lenovo, a US$57 billion revenue global technology powerhouse, ranked #217 in the Fortune Global 500, and serving millions of customers every day in 180 markets. Focused on a bold vision to deliver Smarter Technology for All, Lenovo has built on its success as the world’s largest PC company with a pocket-to cloud portfolio of AI-enabled, AI-ready, and AI-optimized devices (PCs, workstations, smartphones, tablets), infrastructure (server, storage, edge, high performance computing and software defined infrastructure), software, solutions, and services. Lenovo’s continued investment in world-changing innovation is building a more equitable, trustworthy, and smarter future for everyone, everywhere. Lenovo is listed on the Hong Kong stock exchange under Lenovo Group Limited (HKSE: 992) (ADR: LNVGY). To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub.
To view this piece of content from cts.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.
View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20240606632567/en/
About Business Wire
Subscribe to releases from Business Wire
Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.
Latest releases from Business Wire
Thales Builds Cryptographic Security for the Age of AI and Post-Quantum Computing14.9.2026 09:00:00 CEST | Press release
Thales launches Luna 8, a new hardware security module (HSM) to provide future-ready, quantum resistant security to protect critical data and applications Powered by a Thales designed cryptographic processor, it delivers unparalleled performance, enhanced protection and the flexibility to adapt to new security needs Drawing on decades of cryptographic expertise, Luna 8 combines trusted security with support for emerging technologies, including post quantum cryptography According to the 2026 Thales Data Threat Report, the threat of Harvest Now, Decrypt Later (HNDL) attacks was the top-cited risk, with 59% of organizations reporting that they are prototyping and evaluating post-quantum cryptography (PQC) algorithms to prepare for the quantum era. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260804748922/en/ ©Thales To help organizations turn this readiness into deployment,Thales, a global leader in advanced technologies, tod
U.S. FDA Accepts New Drug Application Under Priority Review for Takeda’s Zasocitinib in Moderate-to-Severe Plaque Psoriasis, with Potential to Redefine Oral Treatment Expectations14.9.2026 09:00:00 CEST | Press release
Acceptance is based on pivotal Phase 3 data demonstrating rapid, durable and consistent skin clearance, including in high-impact sites, in a convenient once-daily pill Results from nearly 3,000 patients support potential for next-generation TYK2 inhibitor to redefine oral treatment expectations in psoriasis The Prescription Drug User Fee Act (PDUFA) target action date is in the first quarter of calendar year 2027 Takeda (TSE:4502/NYSE:TAK) announced that the U.S. Food and Drug Administration (FDA) accepted its New Drug Application (NDA) under Priority Review for zasocitinib (TAK-279) for the treatment of adults with moderate-to-severe plaque psoriasis. Zasocitinib is an investigational, next-generation, highly selective and potent oral tyrosine kinase 2 (TYK2) inhibitor, which demonstrated rapid, durable and consistent skin clearance in Phase 3 plaque psoriasis studies.1-3 Addressing unmet needs in psoriasis treatment “Despite progress in psoriasis care, there remains a need for highly
SWISSto12 and Mitsubishi Electric Corporation Announce Strategic Partnership14.9.2026 09:00:00 CEST | Press release
The Memorandum of Understanding (MoU) and additional contract signal a new phase of collaboration on market development in the Asia Pacific (APAC) region SWISSto12 today announced a memorandum of understanding (MoU) with Mitsubishi Electric Corporation (MELCO) (TOKYO: 6503) to pursue joint opportunities on advanced payloads, radio frequency (RF) products, and market development in Japan and the APAC region. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260914982179/en/ Masahiko Arai, Executive Officer and Group President, Defense & Space Systems, Mitsubishi Electric, and Dr. Emile de Rijk, Chief Executive Officer, SWISSto12 Joint opportunities will leverage MELCO’s extensive satellite system expertise and integration capabilities together with SWISSto12’s proprietary 3D-printing designs and processes that form the foundation of its next-generation payloads—smaller, lighter, highly performant, yet built in materially shorter
Focused Support Launches Cavok STRIKE to Expand Link-16 Participation Across the Joint Force14.9.2026 07:00:00 CEST | Press release
Extending Link-16 interoperability without platform-level hardware integration Focused Support LLC today announced the launch of Cavok STRIKE, an integrated software capability that expands the Link-16 tactical battlespace picture by enabling additional operational platforms to participate in the Link-16 network. Modern battlefields have increasing numbers of unmanned systems, sensors, and supporting platforms operating throughout the joint battlespace. The rapid proliferation of Group 1, 2, and 3 UAS, including both expendable and recoverable systems, has created a growing need to integrate these assets into the broader tactical network. Many of these platforms provide operationally relevant information but have historically remained outside the Link-16 network due to limitations in size, weight, power, platform integration complexity, or acquisition cost. Cavok STRIKE addresses this gap by enabling platforms to participate in the Link-16 network as non-command-and-control participant
Fujirebio Expands Access to Blood-based Neurology Testing in Brazil with ANVISA Market Authorization for Lumipulse® G NfL Blood and Lumipulse G pTau 217 Plasma14.9.2026 07:00:00 CEST | Press release
H.U. Group Holdings Inc. and its wholly owned subsidiary Fujirebio today announced that the Brazilian Health Regulatory Agency (ANVISA) has granted market authorization for the Lumipulse G NfL Blood and Lumipulse G pTau 217 Plasma assays for use on the fully automated LUMIPULSE® G immunoassay platform in Brazil. “ANVISA authorization of the Lumipulse G NfL Blood and Lumipulse G pTau 217 Plasma assays marks another important step in our mission to expand access to reliable, clinically meaningful blood-based biomarkers for clinicians and patients worldwide,” said Christiaan De Wilde, CEO of Fujirebio Europe N.V. “By making both neurological biomarker assays available to laboratories on a single, fully automated platform, we are helping support more informed clinical decision-making across a broad range of neurological conditions and throughout the diagnostic pathway.” The Brazilian ANVISA authorizations are based on the already CE marked in vitro diagnostics (IVD) approvals of these two
In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.
Visit our pressroom
