Business Wire

IL-LENOVO

6.6.2024 15:01:32 CEST | Business Wire | Press release

Share
Motorola Expands Indigenous Languages Support With Addition of Ladin

Motorola and the Lenovo Foundation are committed to inclusion and smarter technology for all, and today we reaffirm this dedication with the expansion of our Indigenous Languages Support Initiative. As part of our ongoing efforts to raise awareness and empower Indigenous communities, Motorola is proud to announce the addition of Ladin, a minority language spoken in Italy’s Dolomites region (South of Tyrol), to the list of over 90 languages supported in our smartphones.

United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) estimates that one Indigenous language disappears every two weeks, resulting in the potential loss of around 3,000 unique languages by the end of the century. That’s why over the past three years, Motorola has been at the forefront of this mission, championing the revitalization of endangered languages across the globe.

With a focus on Europe for our latest phase of the Indigenous Languages Support Initiative, Motorola conducted extensive research to identify minority and endangered languages needing support. Among the languages considered, Ladin became a significant candidate, being one of the 12 officially recognized minority languages in Italy and one of three without a kinstate, or entity that is close to the region where their kin-groups reside. With only 30,000 speakers, UNESCO classifies Ladin as an endangered language.

"We've learned over the past few years that it is imperative that we work closely with the community of speakers and scholars that are passionate and committed to saving and promoting the language,” said Janine Oliveira, Executive Director of Software Globalization, Motorola. “This rang true for the Ladin community and made the decision to digitize the language in our devices easy."

Motorola worked alongside the Lenovo Foundation, and several translators and reviewers from the Ladin Institute, Micurá de Rü, led by Professor Paul Videsott, Professor for Romance Philology at the Free University of Bozen-Bolzano (UNIBZ). “This will definitely help Ladin and other minority languages to be more visible,” said Professor Videsott. “Smartphones are like the pencil of the 21st century, and having minority languages, including Ladin, in the motorola edge 50 series, has the same importance of having a language in a book.”

At Motorola, we know indigenous populations are interacting with mobile technology and are one of many diverse groups that make up our valued consumer base. It’s why we started the project, as we aim to preserve human heritage and the unique histories of Indigenous cultures while empowering future generations. But we also believe we have a responsibility to inspire others to do the same. Through June 2024, Motorola has open-sourced over 1 million translated indigenous words, allowing other companies to promote these languages through their interfaces, furthering revitalization efforts worldwide. Today, we’re also excited to share the latest version of our Hello Indigenous whitepaper written in partnership with Lenovo Foundation and UNESCO, serving as a blueprint for others to follow in their footsteps.

Ladin is the latest of several endangered languages that Motorola has added to its smartphone interface, including Kuvi and Kangri (spoken in regions of India), Cherokee (spoken in the United States), Kaingang (spoken in Brazil) and Nheengatu (spoken in the Amazon). Motorola remains committed to our mission of inclusion and cultural preservation, leveraging technology to bridge linguistic divides and foster a more diverse and interconnected world. To access the full data sets for each of our digitized endangered Indigenous languages, please visit: https://www.motorola.com/us/about/endangered-indigenous-languages-data-set.

Legal Disclaimers

Certain features, functionality and product specifications may be network dependent and subject to additional terms, conditions, and charges. All are subject to change without notice. MOTOROLA, the Stylized M Logo, MOTO and the MOTO family of marks are trademarks of Motorola Trademark Holdings, LLC. ©2024 Motorola Mobility LLC. All rights reserved.

About Motorola & Lenovo

Lenovo is a US$57 billion revenue global technology powerhouse, ranked #217 in the Fortune Global 500, and serving millions of customers every day in 180 markets. Focused on a bold vision to deliver Smarter Technology for All, Lenovo has built on its success as the world’s largest PC company with a pocket-to cloud portfolio of AI-enabled, AI-ready, and AI-optimized devices (PCs, workstations, smartphones, tablets), infrastructure (server, storage, edge, high performance computing and software defined infrastructure), software, solutions, and services. Lenovo’s continued investment in world-changing innovation is building a more equitable, trustworthy, and smarter future for everyone, everywhere. Lenovo is listed on the Hong Kong stock exchange under Lenovo Group Limited (HKSE: 992) (ADR: LNVGY). To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub. Motorola Mobility LLC was acquired by Lenovo Group Holdings in 2014. Motorola Mobility is a wholly owned subsidiary of Lenovo, and is responsible for designing and manufacturing all Moto and Motorola branded mobile handsets and solutions. To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub and Motorola Global Blog.

About Lenovo Foundation

Lenovo Foundation is the charitable and philanthropic arm of Lenovo, a US$57 billion revenue global technology powerhouse, ranked #217 in the Fortune Global 500, and serving millions of customers every day in 180 markets. Focused on a bold vision to deliver Smarter Technology for All, Lenovo has built on its success as the world’s largest PC company with a pocket-to cloud portfolio of AI-enabled, AI-ready, and AI-optimized devices (PCs, workstations, smartphones, tablets), infrastructure (server, storage, edge, high performance computing and software defined infrastructure), software, solutions, and services. Lenovo’s continued investment in world-changing innovation is building a more equitable, trustworthy, and smarter future for everyone, everywhere. Lenovo is listed on the Hong Kong stock exchange under Lenovo Group Limited (HKSE: 992) (ADR: LNVGY). To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub.

To view this piece of content from cts.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.

View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20240606632567/en/

About Business Wire

Business Wire
Business Wire
101 California Street, 20th Floor
CA 94111 San Francisco

http://businesswire.com
DK

Subscribe to releases from Business Wire

Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.

Latest releases from Business Wire

SES Announces Extraordinary General Meeting of Shareholders15.5.2026 08:30:00 CEST | Press release

SES: Société Anonyme RCS Luxembourg B 81267 Notice is hereby given of the Extraordinary General Meeting of SES, Société Anonyme, to be held at the Company's registered office at Château de Betzdorf, L-6815 Betzdorf (the "Company"), Luxembourg, on Wednesday 17 June 2026 at 3:00 p.m. CET AGENDA Attendance list, quorum and adoption of the agenda Nomination of a secretary and of two scrutineers Cancellation of shares purchased in connection with the buy-back programme of 2 November 2023, as amended on 2 May 2024, in accordance therewith and pursuant thereto - Reduction of the share capital in accordance with article 450-5 of the law of 10 August 1915 on commercial companies, as amended, by forty-four million nine hundred ten thousand seven hundred eighty euro (EUR 44,910,780) through the cancellation of thirty-five million nine hundred and twenty-eight thousand six hundred and twenty-four (35,928,624) shares divided into (i) twenty-three million nine hundred and fifty-two thousand four hun

Experian Partners With ServiceNow to Scale Trusted Decisioning to Agentic AI15.5.2026 08:00:00 CEST | Press release

New global long‑term partnership embeds Experian’s Ascend capabilities directly into ServiceNow workflows, transforming client operations Experian, the global data and technology company, and ServiceNow (NYSE: NOW), the AI control tower for business reinvention, today unveil a new global multi-year partnership which harnesses the power of autonomous AI agents across platforms, helping businesses make faster and smarter decisions at scale. Through this partnership, autonomous AI agents can gain the ability to act faster, and more consistently, starting with employee onboarding, third-party risk management and model life cycle governance use cases. A major challenge for global organisations adopting agentic AI is achieving scale, with deployments often constrained by a lack of trusted data. In fact, industry research shows that data limitations are the primary barrier for eight in ten organisations. By connecting trusted intelligence directly into enterprise workflows, this partnership e

Meiji Seika Pharma: Positive Results from the Phase III Integral-1 Trial of Nacubactam, a Novel β-Lactamase Inhibitor, in Complicated Urinary Tract Infections or Acute Uncomplicated Pyelonephritis ― Published in The Lancet15.5.2026 03:00:00 CEST | Press release

Meiji Seika Pharma Co., Ltd. (headquartered in Tokyo; President and Representative Director: Toshiaki Nagasato) today announced that the results of the Integral-1 study, one of two global Phase III clinical trials evaluating the efficacy and safety of its novel β-lactamase inhibitor nacubactam (development code: OP0595), have been published in The Lancet. The article is entitled “---Efficacy and safety of cefepime–nacubactam and aztreonam–nacubactam compared with imipenem–cilastatin for complicated urinary tract infection or acute uncomplicated pyelonephritis (Integral-1): a double-blind, randomised phase 3 trial” (https://www.thelancet.com/journals/lancet/article/PIIS0140-6736(26)00596-9/fulltext) Integral-1 is a global, double-blind, randomized Phase III trial (jRCT2031230075) in patients with complicated urinary tract infection or acute uncomplicated pyelonephritis that compared the efficacy and safety of nacubactam co-administered with either cefepime or aztreonam versus imipenem-c

Boomi Teams up With Gong to Bring Revenue AI to Boomi Agentstudio14.5.2026 18:00:00 CEST | Press release

Gong's revenue AI is now natively available in the Boomi Enterprise Platform Boomi, the data activation company for AI, today announced a collaboration withGong, the leader in Revenue AI, to bring revenue signals captured in Gong natively into the Boomi Enterprise Platform. This collaboration enables enterprises to establish an active data foundation designed to transform customer conversations into coordinated, automated actions across systems and functions enterprise-wide with Boomi Agentstudio. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260514443012/en/ Boomi Teams Up with Gong to Bring Revenue AI to Boomi Agentstudio Gong goes beyond capturing deal activity to surface real-time insights into risk, buyer intent, competitive dynamics, and key engagement signals. That intelligence moves from conversation to coordinated action, flowing across CRM, ERP, product, and operational systems with the governance and security tha

Xsolla and Skich Announce Strategic Partnership to Bring Merchant of Record Payments to an Alternative Mobile Game Marketplace14.5.2026 18:00:00 CEST | Press release

Partnership Enables Developers To Monetize Games On The Skich Store With Xsolla Handling Payments, Tax Compliance, And Commerce Infrastructure Xsolla, a leading global video game commerce company, today announced a strategic partnership with Skich, an alternative mobile game marketplace operating on iOS in the EU under Apple's Digital Markets Act provisions and on Android globally. Under the agreement, Xsolla will serve as Merchant of Record for in-app purchases and paid game sales distributed through the Skich Store. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260514867730/en/ Graphic: Xsolla Skich serves as an alternative to traditional mobile storefronts, offering developers a way to reach players outside platform-controlled distribution channels. The partnership with Xsolla enables Skich to offer a fully compliant payment and commerce layer, with Xsolla managing payment processing, tax collection, refunds, and regulat

In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.

Visit our pressroom
World GlobeA line styled icon from Orion Icon Library.HiddenA line styled icon from Orion Icon Library.Eye