IL-LENOVO
6.6.2024 15:01:32 CEST | Business Wire | Press release
Motorola and the Lenovo Foundation are committed to inclusion and smarter technology for all, and today we reaffirm this dedication with the expansion of our Indigenous Languages Support Initiative. As part of our ongoing efforts to raise awareness and empower Indigenous communities, Motorola is proud to announce the addition of Ladin, a minority language spoken in Italy’s Dolomites region (South of Tyrol), to the list of over 90 languages supported in our smartphones.
United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) estimates that one Indigenous language disappears every two weeks, resulting in the potential loss of around 3,000 unique languages by the end of the century. That’s why over the past three years, Motorola has been at the forefront of this mission, championing the revitalization of endangered languages across the globe.
With a focus on Europe for our latest phase of the Indigenous Languages Support Initiative, Motorola conducted extensive research to identify minority and endangered languages needing support. Among the languages considered, Ladin became a significant candidate, being one of the 12 officially recognized minority languages in Italy and one of three without a kinstate, or entity that is close to the region where their kin-groups reside. With only 30,000 speakers, UNESCO classifies Ladin as an endangered language.
"We've learned over the past few years that it is imperative that we work closely with the community of speakers and scholars that are passionate and committed to saving and promoting the language,” said Janine Oliveira, Executive Director of Software Globalization, Motorola. “This rang true for the Ladin community and made the decision to digitize the language in our devices easy."
Motorola worked alongside the Lenovo Foundation, and several translators and reviewers from the Ladin Institute, Micurá de Rü, led by Professor Paul Videsott, Professor for Romance Philology at the Free University of Bozen-Bolzano (UNIBZ). “This will definitely help Ladin and other minority languages to be more visible,” said Professor Videsott. “Smartphones are like the pencil of the 21st century, and having minority languages, including Ladin, in the motorola edge 50 series, has the same importance of having a language in a book.”
At Motorola, we know indigenous populations are interacting with mobile technology and are one of many diverse groups that make up our valued consumer base. It’s why we started the project, as we aim to preserve human heritage and the unique histories of Indigenous cultures while empowering future generations. But we also believe we have a responsibility to inspire others to do the same. Through June 2024, Motorola has open-sourced over 1 million translated indigenous words, allowing other companies to promote these languages through their interfaces, furthering revitalization efforts worldwide. Today, we’re also excited to share the latest version of our Hello Indigenous whitepaper written in partnership with Lenovo Foundation and UNESCO, serving as a blueprint for others to follow in their footsteps.
Ladin is the latest of several endangered languages that Motorola has added to its smartphone interface, including Kuvi and Kangri (spoken in regions of India), Cherokee (spoken in the United States), Kaingang (spoken in Brazil) and Nheengatu (spoken in the Amazon). Motorola remains committed to our mission of inclusion and cultural preservation, leveraging technology to bridge linguistic divides and foster a more diverse and interconnected world. To access the full data sets for each of our digitized endangered Indigenous languages, please visit: https://www.motorola.com/us/about/endangered-indigenous-languages-data-set.
Legal Disclaimers
Certain features, functionality and product specifications may be network dependent and subject to additional terms, conditions, and charges. All are subject to change without notice. MOTOROLA, the Stylized M Logo, MOTO and the MOTO family of marks are trademarks of Motorola Trademark Holdings, LLC. ©2024 Motorola Mobility LLC. All rights reserved.
About Motorola & Lenovo
Lenovo is a US$57 billion revenue global technology powerhouse, ranked #217 in the Fortune Global 500, and serving millions of customers every day in 180 markets. Focused on a bold vision to deliver Smarter Technology for All, Lenovo has built on its success as the world’s largest PC company with a pocket-to cloud portfolio of AI-enabled, AI-ready, and AI-optimized devices (PCs, workstations, smartphones, tablets), infrastructure (server, storage, edge, high performance computing and software defined infrastructure), software, solutions, and services. Lenovo’s continued investment in world-changing innovation is building a more equitable, trustworthy, and smarter future for everyone, everywhere. Lenovo is listed on the Hong Kong stock exchange under Lenovo Group Limited (HKSE: 992) (ADR: LNVGY). To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub. Motorola Mobility LLC was acquired by Lenovo Group Holdings in 2014. Motorola Mobility is a wholly owned subsidiary of Lenovo, and is responsible for designing and manufacturing all Moto and Motorola branded mobile handsets and solutions. To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub and Motorola Global Blog.
About Lenovo Foundation
Lenovo Foundation is the charitable and philanthropic arm of Lenovo, a US$57 billion revenue global technology powerhouse, ranked #217 in the Fortune Global 500, and serving millions of customers every day in 180 markets. Focused on a bold vision to deliver Smarter Technology for All, Lenovo has built on its success as the world’s largest PC company with a pocket-to cloud portfolio of AI-enabled, AI-ready, and AI-optimized devices (PCs, workstations, smartphones, tablets), infrastructure (server, storage, edge, high performance computing and software defined infrastructure), software, solutions, and services. Lenovo’s continued investment in world-changing innovation is building a more equitable, trustworthy, and smarter future for everyone, everywhere. Lenovo is listed on the Hong Kong stock exchange under Lenovo Group Limited (HKSE: 992) (ADR: LNVGY). To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub.
To view this piece of content from cts.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.
View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20240606632567/en/
About Business Wire
Subscribe to releases from Business Wire
Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.
Latest releases from Business Wire
Accertify's Q2 Global Air Travel Fraud Report Finds Fraud Pressure Intensifying Across Middle East and Africa15.7.2026 13:00:00 CEST | Press release
Analysis of nearly 133 million airline booking transactions finds bookings departing from Cairo carried the world's highest fraud rate this quarter, while departure cities across the United States and Australia posted among the lowest fraud rates Accertify, a leading fraud decisioning provider whose Predictive Yes Platform helps merchants say yes to more good customers, more revenue, and more growth, today announced the release of its Global Air Travel Fraud Report: Q2 2026, a quarterly analysis examining how fraud pressure varies across global airline markets based on departure city at time of booking. Based on analysis of 132.9 million airline booking transactions processed between April and June 2026, the report evaluates prevented fraud rates across 537 departure cities that each processed at least 10,000 transactions during the quarter, providing airlines with a data-driven view of where Accertify's Predictive Yes platform intervened most frequently at booking. The Q2 findings rev
Forrester’s 2027 Budget Planning Guides: After A Year Of Caution, Business And Tech Leaders Are Ready To Invest Again15.7.2026 11:00:00 CEST | Press release
While leaders are betting on growth, in the age of AI, spending more is no longer enough According to Forrester’s (Nasdaq: FORR) 2027 Budget Planning Guides, business and technology leaders are approaching 2027 with renewed confidence as they increasingly accept volatility as a permanent feature of the business environment. After a year of more cautious spending, more than 80% of leaders expect their budgets to increase over the next 12 months, with as many as one-quarter anticipating growth of 10% or more. But planning in the age of AI demands more than bigger budgets: Increasing investment without modernizing operating models, strengthening data foundations, and improving AI readiness will only accelerate fragmented data, duplicated work, and technical debt. To realize AI’s full potential, leaders must rethink their strategies and prioritize investments in operational foundations, governance, and experimentation that drive tangible outcomes. This year, optimism is widespread across f
Post-Quantum’s Algorithm - Classic McEliece - Achieves Global ISO Standardization to Protect the World From Quantum Cyber Attack15.7.2026 10:00:00 CEST | Press release
Ultra-secure encryption algorithm added to ISO standard for Asymmetric Ciphers Classic McEliece is first PQC algorithm to achieve global standardization Organisations in 177 ISO member states can now adopt Classic McEliece to remain secure from attack by both classical and quantum computers Governments including Germany and the Netherlands already recommend the highly secure Classic McEliece algorithm due to its unmatched security credentials It’s proven that today’s encryption is vulnerable to attack by a sufficiently mature quantum computer running Shor’s algorithm - a catastrophic event commonly known as Q-Day. Even before such a cryptographically relevant quantum computer emerges it is known that adversaries are stealing encrypted data now, which can be decrypted later - also known as Harvest Now, Decrypt Later (HNDL). Google’s recent use of Artificial Intelligence (AI) to optimise Shor’s algorithm reduces the number of physical qubits required to break today’s encryption, therefor
Thredd Joins The Visa Agentic Ready Programme, Bringing Agent Network Readiness To Issuers Across Europe, Starting With Zilch15.7.2026 09:00:00 CEST | Press release
Thredd, the AI-first issuer processing platform, today announced it has joined the Visa Agentic Ready programme, enabling issuers across Europe to participate in agent-initiated payments without rebuilding their payments infrastructure. Consumer payments platform Zilch will be among the first issuers on the platform to enable agent-initiated payments for its cardholders. As a processor and enabler, Thredd sits at the trust layer of the payments ecosystem. By joining the programme, Thredd is ready to support Visa and its clients as the market moves into agentic commerce. Agentic commerce introduces a new type of payment initiator: An AI agent acting on a cardholder's behalf. The core payments principles do not change. Cardholder permission, issuer approval, authentication and fraud monitoring all still apply. What changes is how trust is established and enforced at the point an agent transacts. Taking a Zilch customer as an example, a cardholder might ask an AI agent to find a product w
Surgerii Robotics Announces First European Installation of the SHURUI® Single-Port Surgical System at Vall d'Hebron University Hospital15.7.2026 09:00:00 CEST | Press release
Surgerii Robotics today announced the first European installation of its SHURUI Single-Port (SP) Surgical System at Vall d'Hebron University Hospital in Barcelona, Spain, one of Europe's leading academic medical centers. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260713209503/en/ The first pediatric procedure performed with the SHURUI SP system was a nephroureterectomy on a twelve-year-old boy whose kidney and ureter had become infected and non-functional due to multiple stones. The SHURUI SP system is CE-marked for adult and pediatric use, making it the only CE-marked single-port robotic surgical system currently indicated for pediatric procedures in Europe. The installation marks an important milestone in the international expansion of Surgerii Robotics and the introduction of the technology into a major European reference center. As part of this collaboration, Vall d'Hebron University Hospital has become the first hos
In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.
Visit our pressroom