Business Wire

IL-LENOVO

6.6.2024 15:01:32 CEST | Business Wire | Press release

Share
Motorola Expands Indigenous Languages Support With Addition of Ladin

Motorola and the Lenovo Foundation are committed to inclusion and smarter technology for all, and today we reaffirm this dedication with the expansion of our Indigenous Languages Support Initiative. As part of our ongoing efforts to raise awareness and empower Indigenous communities, Motorola is proud to announce the addition of Ladin, a minority language spoken in Italy’s Dolomites region (South of Tyrol), to the list of over 90 languages supported in our smartphones.

United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) estimates that one Indigenous language disappears every two weeks, resulting in the potential loss of around 3,000 unique languages by the end of the century. That’s why over the past three years, Motorola has been at the forefront of this mission, championing the revitalization of endangered languages across the globe.

With a focus on Europe for our latest phase of the Indigenous Languages Support Initiative, Motorola conducted extensive research to identify minority and endangered languages needing support. Among the languages considered, Ladin became a significant candidate, being one of the 12 officially recognized minority languages in Italy and one of three without a kinstate, or entity that is close to the region where their kin-groups reside. With only 30,000 speakers, UNESCO classifies Ladin as an endangered language.

"We've learned over the past few years that it is imperative that we work closely with the community of speakers and scholars that are passionate and committed to saving and promoting the language,” said Janine Oliveira, Executive Director of Software Globalization, Motorola. “This rang true for the Ladin community and made the decision to digitize the language in our devices easy."

Motorola worked alongside the Lenovo Foundation, and several translators and reviewers from the Ladin Institute, Micurá de Rü, led by Professor Paul Videsott, Professor for Romance Philology at the Free University of Bozen-Bolzano (UNIBZ). “This will definitely help Ladin and other minority languages to be more visible,” said Professor Videsott. “Smartphones are like the pencil of the 21st century, and having minority languages, including Ladin, in the motorola edge 50 series, has the same importance of having a language in a book.”

At Motorola, we know indigenous populations are interacting with mobile technology and are one of many diverse groups that make up our valued consumer base. It’s why we started the project, as we aim to preserve human heritage and the unique histories of Indigenous cultures while empowering future generations. But we also believe we have a responsibility to inspire others to do the same. Through June 2024, Motorola has open-sourced over 1 million translated indigenous words, allowing other companies to promote these languages through their interfaces, furthering revitalization efforts worldwide. Today, we’re also excited to share the latest version of our Hello Indigenous whitepaper written in partnership with Lenovo Foundation and UNESCO, serving as a blueprint for others to follow in their footsteps.

Ladin is the latest of several endangered languages that Motorola has added to its smartphone interface, including Kuvi and Kangri (spoken in regions of India), Cherokee (spoken in the United States), Kaingang (spoken in Brazil) and Nheengatu (spoken in the Amazon). Motorola remains committed to our mission of inclusion and cultural preservation, leveraging technology to bridge linguistic divides and foster a more diverse and interconnected world. To access the full data sets for each of our digitized endangered Indigenous languages, please visit: https://www.motorola.com/us/about/endangered-indigenous-languages-data-set.

Legal Disclaimers

Certain features, functionality and product specifications may be network dependent and subject to additional terms, conditions, and charges. All are subject to change without notice. MOTOROLA, the Stylized M Logo, MOTO and the MOTO family of marks are trademarks of Motorola Trademark Holdings, LLC. ©2024 Motorola Mobility LLC. All rights reserved.

About Motorola & Lenovo

Lenovo is a US$57 billion revenue global technology powerhouse, ranked #217 in the Fortune Global 500, and serving millions of customers every day in 180 markets. Focused on a bold vision to deliver Smarter Technology for All, Lenovo has built on its success as the world’s largest PC company with a pocket-to cloud portfolio of AI-enabled, AI-ready, and AI-optimized devices (PCs, workstations, smartphones, tablets), infrastructure (server, storage, edge, high performance computing and software defined infrastructure), software, solutions, and services. Lenovo’s continued investment in world-changing innovation is building a more equitable, trustworthy, and smarter future for everyone, everywhere. Lenovo is listed on the Hong Kong stock exchange under Lenovo Group Limited (HKSE: 992) (ADR: LNVGY). To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub. Motorola Mobility LLC was acquired by Lenovo Group Holdings in 2014. Motorola Mobility is a wholly owned subsidiary of Lenovo, and is responsible for designing and manufacturing all Moto and Motorola branded mobile handsets and solutions. To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub and Motorola Global Blog.

About Lenovo Foundation

Lenovo Foundation is the charitable and philanthropic arm of Lenovo, a US$57 billion revenue global technology powerhouse, ranked #217 in the Fortune Global 500, and serving millions of customers every day in 180 markets. Focused on a bold vision to deliver Smarter Technology for All, Lenovo has built on its success as the world’s largest PC company with a pocket-to cloud portfolio of AI-enabled, AI-ready, and AI-optimized devices (PCs, workstations, smartphones, tablets), infrastructure (server, storage, edge, high performance computing and software defined infrastructure), software, solutions, and services. Lenovo’s continued investment in world-changing innovation is building a more equitable, trustworthy, and smarter future for everyone, everywhere. Lenovo is listed on the Hong Kong stock exchange under Lenovo Group Limited (HKSE: 992) (ADR: LNVGY). To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub.

To view this piece of content from cts.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.

View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20240606632567/en/

About Business Wire

Business Wire
Business Wire
101 California Street, 20th Floor
CA 94111 San Francisco

http://businesswire.com
DK

Subscribe to releases from Business Wire

Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.

Latest releases from Business Wire

Samsung Research Reveals Over Half of Europeans Admit to Looking at a Stranger's Phone Screen in Public – With Nearly a Quarter Doing so out of Sheer Curiosity1.4.2026 08:00:00 CEST | Press release

From dating apps to financial details, respondents report seeing a wide range of highly personal information on others' screens 56% of people admit to having looked at strangers’ phone screens accidentally, whereas 24% have done so out of curiosity. 57% identify public transport as the most likely place to notice someone else's screen. While 48%* feel confident they can keep their phone activity private when using it in crowded places, another 52%** acknowledge it is easy to see someone’s screen who is next to you in a public place without trying to look. 33% say they have seen personal content on a stranger’s phone in public. Some smartphone users who have looked at a stranger’s phone screen in public ignore and continue what they were doing (28%) or look away immediately (27%), but others (7%) admit to continuing to look discreetly. The new Samsung Galaxy S26 Privacy Display1 limits side-angle viewing of your screen to protect your privacy in any setting. As millions of Europeans2 ge

RevolKa Reimagines Antibody Engineering with "RevoAb®"1.4.2026 06:30:00 CEST | Press release

A Same-day Sequence Optimization Service to Elevate Antibody Expression Levels by RevolKa’s advanced AI Protein Engineering Engine RevolKa Ltd. (RevolKa), a venture-backed biotech company providing an advanced AI protein engineering technology platform, called aiProtein®, is pleased to announce the official global launch of RevoAb®, an innovative and quick online service for antibody sequence optimization to solve challenges in physicochemical properties, especially antibodyyields. RevoAb®:The Next-Gen AI Antibody Design Since December 2023, RevolKa has provided an antibody optimization services utilizing aiProtein®. The newly launched RevoAb® is a quick intuitive online antibody sequence optimization service that integrates RevolKa’s core technology—the "Refined Naturalness Framework Engineering". RevoAb® is designed to generate antibody framework sequences optimized for improved physicochemical properties, especially protein expression levels, without trade-off of affinity. This allo

Global Beauty Market Grows 10% as AI and E-commerce Reshape Consumer Buying1.4.2026 03:00:00 CEST | Press release

Online sales outpace in-store by 6x as digital-first and AI-influenced commerce accelerates globally NielsenIQ (NYSE:NIQ), a global leader in consumer intelligence, today released its State of Beauty 2026 report, showing the global beauty market grew 10% year-on-year, with E-commerce expanding six times faster than in-store sales. The findings highlight a rapid shift to digital-first, AI-influenced commerce across key global markets. As consumer expectations evolve toward convenience, personalization, and seamless digital experiences, beauty brands are under increasing pressure to adapt. From AI-powered product discovery to social commerce and livestream shopping, the path to purchase is becoming more dynamic—requiring brands to move faster and engage consumers across an increasingly complex ecosystem. Key findings from the State of Beauty 2026 report: Global beauty sales grew 10% year-over-year, driven by strong digital acceleration E-commerce is growing 6x faster than in-store sales,

bet365 Partners with TestMu AI to Accelerate Global Release Velocity with Agentic AI Quality Engineering31.3.2026 19:01:00 CEST | Press release

Streamlines Hillside Technology testing across browsers and mobile devices while supporting rapid expansion into regulated markets. TestMu AI (Formerly LambdaTest), the world's first full-stack Agentic AI Quality Engineering platform, today announced that Hillside Technology Limited, the technology powerhouse behind global online gambling leader bet365, has adopted its platform to unify software testing and support hundreds of weekly production releases. The global online gaming industry is currently experiencing a massive shift, with the market projected to exceed $150 billion by 2030. As mobile gaming becomes the primary touchpoint for users, the technical complexity of delivering a seamless, low-latency experience has grown exponentially. For industry giants like bet365, the need to validate software across an infinite matrix of hardware, screen resolutions, and OS versions is a mission-critical requirement. This partnership ensures that, as gaming becomes more mobile-centric, bet36

IFF Secures First Heart Health Claim for Soy Protein in Australia and New Zealand31.3.2026 16:00:00 CEST | Press release

Regulatory milestone opens heart health growth opportunities for food and beverage manufacturers IFF (NYSE: IFF), a global leader in flavors, fragrances, food ingredients and health & biosciences announced today that a new heart health claim for isolated soy protein has been accepted by the Food Standards Australia New Zealand (FSANZ). The approval enables food and beverage manufacturers in Australia and New Zealand to link soy protein consumption with healthy blood cholesterol levels. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260330523416/en/ First heart health claim approved for soy protein in Australia and New Zealand. “For decades, IFF has invested in the science behind soy protein and its role in supporting cardiovascular health,” said Tony Andrew, vice president of protein solutions for IFF Food Ingredients. “This approved claim validates years of rigorous research and collaboration. With our deep expertise in ing

In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.

Visit our pressroom
World GlobeA line styled icon from Orion Icon Library.HiddenA line styled icon from Orion Icon Library.Eye