IL-LENOVO
Motorola and the Lenovo Foundation are committed to inclusion and smarter technology for all, and today we reaffirm this dedication with the expansion of our Indigenous Languages Support Initiative. As part of our ongoing efforts to raise awareness and empower Indigenous communities, Motorola is proud to announce the addition of Ladin, a minority language spoken in Italy’s Dolomites region (South of Tyrol), to the list of over 90 languages supported in our smartphones.
United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) estimates that one Indigenous language disappears every two weeks, resulting in the potential loss of around 3,000 unique languages by the end of the century. That’s why over the past three years, Motorola has been at the forefront of this mission, championing the revitalization of endangered languages across the globe.
With a focus on Europe for our latest phase of the Indigenous Languages Support Initiative, Motorola conducted extensive research to identify minority and endangered languages needing support. Among the languages considered, Ladin became a significant candidate, being one of the 12 officially recognized minority languages in Italy and one of three without a kinstate, or entity that is close to the region where their kin-groups reside. With only 30,000 speakers, UNESCO classifies Ladin as an endangered language.
"We've learned over the past few years that it is imperative that we work closely with the community of speakers and scholars that are passionate and committed to saving and promoting the language,” said Janine Oliveira, Executive Director of Software Globalization, Motorola. “This rang true for the Ladin community and made the decision to digitize the language in our devices easy."
Motorola worked alongside the Lenovo Foundation, and several translators and reviewers from the Ladin Institute, Micurá de Rü, led by Professor Paul Videsott, Professor for Romance Philology at the Free University of Bozen-Bolzano (UNIBZ). “This will definitely help Ladin and other minority languages to be more visible,” said Professor Videsott. “Smartphones are like the pencil of the 21st century, and having minority languages, including Ladin, in the motorola edge 50 series, has the same importance of having a language in a book.”
At Motorola, we know indigenous populations are interacting with mobile technology and are one of many diverse groups that make up our valued consumer base. It’s why we started the project, as we aim to preserve human heritage and the unique histories of Indigenous cultures while empowering future generations. But we also believe we have a responsibility to inspire others to do the same. Through June 2024, Motorola has open-sourced over 1 million translated indigenous words, allowing other companies to promote these languages through their interfaces, furthering revitalization efforts worldwide. Today, we’re also excited to share the latest version of our Hello Indigenous whitepaper written in partnership with Lenovo Foundation and UNESCO, serving as a blueprint for others to follow in their footsteps.
Ladin is the latest of several endangered languages that Motorola has added to its smartphone interface, including Kuvi and Kangri (spoken in regions of India), Cherokee (spoken in the United States), Kaingang (spoken in Brazil) and Nheengatu (spoken in the Amazon). Motorola remains committed to our mission of inclusion and cultural preservation, leveraging technology to bridge linguistic divides and foster a more diverse and interconnected world. To access the full data sets for each of our digitized endangered Indigenous languages, please visit: https://www.motorola.com/us/about/endangered-indigenous-languages-data-set.
Legal Disclaimers
Certain features, functionality and product specifications may be network dependent and subject to additional terms, conditions, and charges. All are subject to change without notice. MOTOROLA, the Stylized M Logo, MOTO and the MOTO family of marks are trademarks of Motorola Trademark Holdings, LLC. ©2024 Motorola Mobility LLC. All rights reserved.
About Motorola & Lenovo
Lenovo is a US$57 billion revenue global technology powerhouse, ranked #217 in the Fortune Global 500, and serving millions of customers every day in 180 markets. Focused on a bold vision to deliver Smarter Technology for All, Lenovo has built on its success as the world’s largest PC company with a pocket-to cloud portfolio of AI-enabled, AI-ready, and AI-optimized devices (PCs, workstations, smartphones, tablets), infrastructure (server, storage, edge, high performance computing and software defined infrastructure), software, solutions, and services. Lenovo’s continued investment in world-changing innovation is building a more equitable, trustworthy, and smarter future for everyone, everywhere. Lenovo is listed on the Hong Kong stock exchange under Lenovo Group Limited (HKSE: 992) (ADR: LNVGY). To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub. Motorola Mobility LLC was acquired by Lenovo Group Holdings in 2014. Motorola Mobility is a wholly owned subsidiary of Lenovo, and is responsible for designing and manufacturing all Moto and Motorola branded mobile handsets and solutions. To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub and Motorola Global Blog.
About Lenovo Foundation
Lenovo Foundation is the charitable and philanthropic arm of Lenovo, a US$57 billion revenue global technology powerhouse, ranked #217 in the Fortune Global 500, and serving millions of customers every day in 180 markets. Focused on a bold vision to deliver Smarter Technology for All, Lenovo has built on its success as the world’s largest PC company with a pocket-to cloud portfolio of AI-enabled, AI-ready, and AI-optimized devices (PCs, workstations, smartphones, tablets), infrastructure (server, storage, edge, high performance computing and software defined infrastructure), software, solutions, and services. Lenovo’s continued investment in world-changing innovation is building a more equitable, trustworthy, and smarter future for everyone, everywhere. Lenovo is listed on the Hong Kong stock exchange under Lenovo Group Limited (HKSE: 992) (ADR: LNVGY). To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub.
To view this piece of content from cts.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.
View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20240606632567/en/
About Business Wire
Subscribe to releases from Business Wire
Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.
Latest releases from Business Wire
Copeland Advances AI and Digital Strategy with Acquisition of Bueno Analytics21.1.2026 13:00:00 CET | Press release
Acquisition integrates advanced SaaS capabilities to deliver smarter, data‑driven HVAC and cold chain solutions Copeland, a global provider of compression technologies and controls solutions, announced today that it has entered into an agreement to acquire Bueno Analytics (“Bueno”), an Australia-based company specializing in SaaS solutions that leverage embedded AI and machine learning to deliver building analytics, energy management and operational efficiency across commercial buildings and the cold chain. Bueno’s platform is deployed across several thousand customer sites worldwide, providing broad connectivity, full portfolio visibility and critical operational insights. Buildings account for an estimated 40% of global carbon emissions, with commercial buildings and the cold chain representing a significant share of that impact. The integration of Bueno’s platform with Copeland’s deep domain expertise will deliver a powerful suite of capabilities, including predictive maintenance, e
NIRSense, Inc. & Aspen Medical USA (AMUSA): Strengthening Frontline Medicine: U.S.–Developed Tissue Oxygenation Technology Delivered to Ukraine21.1.2026 13:00:00 CET | Press release
Today, NIRSense and Aspen Medical USA (AMUSA) are pleased to announce the donation of 12 portable tissue-ischemia monitoring kits (comprising advanced sensor consoles plus tablets) to the Ministry of Defence of Ukraine (MoD) for deployment in frontline Role-1 and Role-2 casualty care facilities in Ukraine. These investigational prototype systems are provided for use by military medical teams treating extremity-injured personnel (including those who have undergone tourniquet application) to assess and monitor tissue perfusion and oxygenation in real time. Why this matters In the battlefield context, timely recognition of compromised tissue perfusion (particularly in limbs subject to tourniquet use, major soft‐tissue injury or ischemia-reperfusion risk) can make the difference between viable salvage of the limb, avoidance of secondary complications, and optimal patient outcomes. The donated NIRSense kits, which will be administered by the Ukraine MoD under an approved protocol, may provi
Allshares Acquires U.S. Market Leader Stock & Option Solutions, Solidifying Its Position as a Global Leader in Equity Ownership Management21.1.2026 12:00:00 CET | Press release
Allshares, a global provider of equity ownership management software and services, today announced the acquisition of Stock & Option Solutions (“SOS” or the “Company”), a U.S.-based specialist in end-to-end equity compensation and plan administration. Stock & Option Solutions brings a track record of supporting the full life cycle of equity and compensation plan administration. Recognized as one of the Inc. 5000 fastest-growing companies in 2022, the Company has built a strong reputation for supporting organizations across the United States, from early-stage startups to large enterprises. Its platform-agnostic service model enables clients to optimize complex incentive structures across major equity technology systems. This acquisition marks a strategic milestone in Allshares’ expansion, establishing the U.S. as Allshares’ largest and fastest-growing market. By integrating SOS’ deep U.S. expertise, Allshares strengthens its ability to deliver seamless ownership management for clients o
WEF26: ‘Human Capital Is the Key Driver of Economic Competitiveness’21.1.2026 10:33:00 CET | Press release
For economies to remain competitive in the future, they must prioritize investments in human capital, Her Royal Highness Princess Reema Bandar Al-Saud, Ambassador of the Kingdom of Saudi Arabia to the United States of America, told the World Economic Forum (WEF) Annual Meeting 2026. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260120585206/en/ Her Royal Highness Princess Reema Bandar Al-Saud, Ambassador of the Kingdom of Saudi Arabia to the United States of America, speaks on human capital and youth empowerment during the opening Saudi House session at the World Economic Forum Annual Meeting 2026 (Photo: AETOSWire) Speaking on a Saudi House panel, HRH commented: “Human capital today is the key driver if you want a competitive modern economy.” She added: “If you empower people and you give them the space to lead, they will take that drive and they will deliver. And when you place the right people in the right place at the r
BPP Signals Next Era of Growth, Unveiling New Global Parent Brand: Lyceum Education Group21.1.2026 10:03:00 CET | Press release
The creation of the new brand reflects the unique global reach of eleven leading education businesses across the UK, Europe, North America and Australia Today marks the launch of Lyceum Education Group, the new parent brand for 11 leading specialist education businesses across the UK, mainland Europe, Canada and Australia. Lyceum Education Group brings together leading specialist education providers, delivering a diverse portfolio of programmes to benefit learners and businesses globally. From its beginnings as BPP almost 50 years ago, to the creation of the Lyceum Education Group brand today, the move reflects the transition to become a leading, global education group, which will be the second largest post-secondary provider in the UK, and the fourth largest in Europe. Since its acquisition by TDR Capital in 2021, the Group has been acquiring new brands which encompass increased specialisms, diversifying its product ranges and entering new global markets. A clear focus for Lyceum Educ
In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.
Visit our pressroom