IL-LENOVO
6.6.2024 15:01:32 CEST | Business Wire | Press release
Motorola and the Lenovo Foundation are committed to inclusion and smarter technology for all, and today we reaffirm this dedication with the expansion of our Indigenous Languages Support Initiative. As part of our ongoing efforts to raise awareness and empower Indigenous communities, Motorola is proud to announce the addition of Ladin, a minority language spoken in Italy’s Dolomites region (South of Tyrol), to the list of over 90 languages supported in our smartphones.
United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) estimates that one Indigenous language disappears every two weeks, resulting in the potential loss of around 3,000 unique languages by the end of the century. That’s why over the past three years, Motorola has been at the forefront of this mission, championing the revitalization of endangered languages across the globe.
With a focus on Europe for our latest phase of the Indigenous Languages Support Initiative, Motorola conducted extensive research to identify minority and endangered languages needing support. Among the languages considered, Ladin became a significant candidate, being one of the 12 officially recognized minority languages in Italy and one of three without a kinstate, or entity that is close to the region where their kin-groups reside. With only 30,000 speakers, UNESCO classifies Ladin as an endangered language.
"We've learned over the past few years that it is imperative that we work closely with the community of speakers and scholars that are passionate and committed to saving and promoting the language,” said Janine Oliveira, Executive Director of Software Globalization, Motorola. “This rang true for the Ladin community and made the decision to digitize the language in our devices easy."
Motorola worked alongside the Lenovo Foundation, and several translators and reviewers from the Ladin Institute, Micurá de Rü, led by Professor Paul Videsott, Professor for Romance Philology at the Free University of Bozen-Bolzano (UNIBZ). “This will definitely help Ladin and other minority languages to be more visible,” said Professor Videsott. “Smartphones are like the pencil of the 21st century, and having minority languages, including Ladin, in the motorola edge 50 series, has the same importance of having a language in a book.”
At Motorola, we know indigenous populations are interacting with mobile technology and are one of many diverse groups that make up our valued consumer base. It’s why we started the project, as we aim to preserve human heritage and the unique histories of Indigenous cultures while empowering future generations. But we also believe we have a responsibility to inspire others to do the same. Through June 2024, Motorola has open-sourced over 1 million translated indigenous words, allowing other companies to promote these languages through their interfaces, furthering revitalization efforts worldwide. Today, we’re also excited to share the latest version of our Hello Indigenous whitepaper written in partnership with Lenovo Foundation and UNESCO, serving as a blueprint for others to follow in their footsteps.
Ladin is the latest of several endangered languages that Motorola has added to its smartphone interface, including Kuvi and Kangri (spoken in regions of India), Cherokee (spoken in the United States), Kaingang (spoken in Brazil) and Nheengatu (spoken in the Amazon). Motorola remains committed to our mission of inclusion and cultural preservation, leveraging technology to bridge linguistic divides and foster a more diverse and interconnected world. To access the full data sets for each of our digitized endangered Indigenous languages, please visit: https://www.motorola.com/us/about/endangered-indigenous-languages-data-set.
Legal Disclaimers
Certain features, functionality and product specifications may be network dependent and subject to additional terms, conditions, and charges. All are subject to change without notice. MOTOROLA, the Stylized M Logo, MOTO and the MOTO family of marks are trademarks of Motorola Trademark Holdings, LLC. ©2024 Motorola Mobility LLC. All rights reserved.
About Motorola & Lenovo
Lenovo is a US$57 billion revenue global technology powerhouse, ranked #217 in the Fortune Global 500, and serving millions of customers every day in 180 markets. Focused on a bold vision to deliver Smarter Technology for All, Lenovo has built on its success as the world’s largest PC company with a pocket-to cloud portfolio of AI-enabled, AI-ready, and AI-optimized devices (PCs, workstations, smartphones, tablets), infrastructure (server, storage, edge, high performance computing and software defined infrastructure), software, solutions, and services. Lenovo’s continued investment in world-changing innovation is building a more equitable, trustworthy, and smarter future for everyone, everywhere. Lenovo is listed on the Hong Kong stock exchange under Lenovo Group Limited (HKSE: 992) (ADR: LNVGY). To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub. Motorola Mobility LLC was acquired by Lenovo Group Holdings in 2014. Motorola Mobility is a wholly owned subsidiary of Lenovo, and is responsible for designing and manufacturing all Moto and Motorola branded mobile handsets and solutions. To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub and Motorola Global Blog.
About Lenovo Foundation
Lenovo Foundation is the charitable and philanthropic arm of Lenovo, a US$57 billion revenue global technology powerhouse, ranked #217 in the Fortune Global 500, and serving millions of customers every day in 180 markets. Focused on a bold vision to deliver Smarter Technology for All, Lenovo has built on its success as the world’s largest PC company with a pocket-to cloud portfolio of AI-enabled, AI-ready, and AI-optimized devices (PCs, workstations, smartphones, tablets), infrastructure (server, storage, edge, high performance computing and software defined infrastructure), software, solutions, and services. Lenovo’s continued investment in world-changing innovation is building a more equitable, trustworthy, and smarter future for everyone, everywhere. Lenovo is listed on the Hong Kong stock exchange under Lenovo Group Limited (HKSE: 992) (ADR: LNVGY). To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub.
To view this piece of content from cts.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.
View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20240606632567/en/
About Business Wire
Subscribe to releases from Business Wire
Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.
Latest releases from Business Wire
Great Britain Leads Europe’s FMCG Inflation as NIQ Launches New Inflation Barometer6.8.2026 09:00:00 CEST | Press release
NIQ (NYSE: NIQ) today launches its new EU5 FMCG Inflation Barometer - a monthly tracker across five Western Europe markets – France, Great Britain, Germany, Italy and Spain – designed to help retailers, manufacturers and the media understand how inflation is evolving across Europe’s largest grocery markets and how shoppers are responding. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260806579111/en/ EU5 CPG Inflation slows to +1.1% The first edition of the Barometer reveals that while inflation across Europe’s FMCG sector remains relatively contained overall, significant differences persist between countries. Key findings include: Great Britain recorded the highest FMCG inflation across the EU5 at +2.3%1, above the European average of +1.1%. France and Italy reported the lowest inflation at -0.4% and +0.6% retrospectively, highlighting the uneven inflationary landscape across Europe's major economies. The monthly Barometer
NTT DOCOMO BUSINESS and Chile’s State-owned Copper Company CODELCO Launch a Study and Proof of Concept Aimed at Improving the Efficiency of Remote Copper Mine Operations Using IOWN® APN6.8.2026 06:30:00 CEST | Press release
NTT DOCOMO BUSINESS, Inc. (formerly NTT Communications Corporation) has launched a study and proof of concept jointly with Corporación Nacional del Cobre de Chile (CODELCO) to progress remote operations at CODELCO’s copper mines using an IOWN® All-Photonics Network (APN).1 This initiative is part of a research project commissioned by Japan’s Ministry of Internal Affairs and Communications.2 This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260806845222/en/ Conceptual Diagram of the Demonstration To address operational challenges faced by CODELCO’s copper mines, the initiative will connect a copper mine and a remote operations center—approximately 1,500 km apart—via an IOWN APN. It will assess the feasibility of remotely operating heavy machinery using high-capacity, low-latency communication links, enhancing monitoring operations through high-definition video, and implementing a remote operations model. 1. Background Chile is o
FPT Named an OpenAI Select Partner6.8.2026 02:00:00 CEST | Press release
Global IT corporation FPT today announced that it has been named an OpenAI Select Partner within the OpenAI Partner Network. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260805503787/en/ FPT Named an OpenAI Select Partner The OpenAI Partner Network is a global program for partners to build, sell, and deliver AI solutions with OpenAI. It brings together partners with deep industry expertise, delivery capabilities, and customer relationships while equipping them with resources, enablement, and support to help enterprises adopt OpenAI frontier models and products and turn them into measurable impact. As an OpenAI Select Partner, FPT will continue working with OpenAI to help organizations build, deploy, and scale AI solutions responsibly and effectively. This work will help organizations get more useful work from every token and stronger performance per dollar with GPT‑5.6, while using ChatGPT Work to turn ambitious goals into
U.S. FDA Approves Takeda’s ORZEYFUL™ (oveporexton), the First and Only Medicine to Treat the Underlying Cause of Narcolepsy Type 16.8.2026 00:10:00 CEST | Press release
Adults Taking ORZEYFUL Experienced Significant and Meaningful Improvements Across the Full Range of Symptoms of Narcolepsy Type 1 (NT1) in Clinical Trials Compared to Those on Placebo As a First-in-Class Orexin Treatment, ORZEYFUL has the Potential to Redefine NT1 Care Beyond Individual Symptoms Takeda is Advancing U.S. Launch Preparations and Expects to Make ORZEYFUL Available Following Completion of the Drug Enforcement Administration (DEA) Scheduling Process Takeda (TSE:4502/NYSE:TAK) announced that the U.S. Food and Drug Administration (FDA) approved ORZEYFUL™ (oveporexton), an oral orexin receptor 2 (OX2R) agonist, for the treatment of narcolepsy type 1 (NT1, narcolepsy with cataplexy) in adults.* The persistent 24-hour nature of NT1 is driven by orexin deficiency and can severely impact people’s lives. As a first-in-class orexin treatment, ORZEYFUL is the only medicine indicated in the U.S. to treat the disease holistically rather than individual symptoms. “The FDA approval of OR
Compass Pathways Announces New Employee Inducement Grants Under Nasdaq Listing Rule 5635(c)(4)5.8.2026 22:30:00 CEST | Press release
Compass Pathways plc (Nasdaq: CMPS), a biotechnology company dedicated to unlocking urgently needed new treatment options in mental health care, announced today that Compass granted equity awards under the Compass Pathways plc 2026 Inducement Plan to fourteen newly hired non-executive employees. The equity awards were granted on August 3, 2026 and consisted of options to purchase an aggregate of 139,355 shares and restricted share units or, in the case of employees in the United Kingdom nominal cost options, covering an aggregate of 66,300 shares. The options have an exercise price per share equal to $11.25, the closing price of the Company’s American Depositary Shares on the Nasdaq Global Select Market on the grant date, and will vest over a four-year period with 25% vesting on the first anniversary of the date of the grant and the remaining 75% vesting in equal monthly installments over the three-year period thereafter, subject to each employee’s continued employment. The restricted
In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.
Visit our pressroom