Business Wire

IL-LENOVO

6.6.2024 15:01:32 CEST | Business Wire | Press release

Share
Motorola Expands Indigenous Languages Support With Addition of Ladin

Motorola and the Lenovo Foundation are committed to inclusion and smarter technology for all, and today we reaffirm this dedication with the expansion of our Indigenous Languages Support Initiative. As part of our ongoing efforts to raise awareness and empower Indigenous communities, Motorola is proud to announce the addition of Ladin, a minority language spoken in Italy’s Dolomites region (South of Tyrol), to the list of over 90 languages supported in our smartphones.

United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) estimates that one Indigenous language disappears every two weeks, resulting in the potential loss of around 3,000 unique languages by the end of the century. That’s why over the past three years, Motorola has been at the forefront of this mission, championing the revitalization of endangered languages across the globe.

With a focus on Europe for our latest phase of the Indigenous Languages Support Initiative, Motorola conducted extensive research to identify minority and endangered languages needing support. Among the languages considered, Ladin became a significant candidate, being one of the 12 officially recognized minority languages in Italy and one of three without a kinstate, or entity that is close to the region where their kin-groups reside. With only 30,000 speakers, UNESCO classifies Ladin as an endangered language.

"We've learned over the past few years that it is imperative that we work closely with the community of speakers and scholars that are passionate and committed to saving and promoting the language,” said Janine Oliveira, Executive Director of Software Globalization, Motorola. “This rang true for the Ladin community and made the decision to digitize the language in our devices easy."

Motorola worked alongside the Lenovo Foundation, and several translators and reviewers from the Ladin Institute, Micurá de Rü, led by Professor Paul Videsott, Professor for Romance Philology at the Free University of Bozen-Bolzano (UNIBZ). “This will definitely help Ladin and other minority languages to be more visible,” said Professor Videsott. “Smartphones are like the pencil of the 21st century, and having minority languages, including Ladin, in the motorola edge 50 series, has the same importance of having a language in a book.”

At Motorola, we know indigenous populations are interacting with mobile technology and are one of many diverse groups that make up our valued consumer base. It’s why we started the project, as we aim to preserve human heritage and the unique histories of Indigenous cultures while empowering future generations. But we also believe we have a responsibility to inspire others to do the same. Through June 2024, Motorola has open-sourced over 1 million translated indigenous words, allowing other companies to promote these languages through their interfaces, furthering revitalization efforts worldwide. Today, we’re also excited to share the latest version of our Hello Indigenous whitepaper written in partnership with Lenovo Foundation and UNESCO, serving as a blueprint for others to follow in their footsteps.

Ladin is the latest of several endangered languages that Motorola has added to its smartphone interface, including Kuvi and Kangri (spoken in regions of India), Cherokee (spoken in the United States), Kaingang (spoken in Brazil) and Nheengatu (spoken in the Amazon). Motorola remains committed to our mission of inclusion and cultural preservation, leveraging technology to bridge linguistic divides and foster a more diverse and interconnected world. To access the full data sets for each of our digitized endangered Indigenous languages, please visit: https://www.motorola.com/us/about/endangered-indigenous-languages-data-set.

Legal Disclaimers

Certain features, functionality and product specifications may be network dependent and subject to additional terms, conditions, and charges. All are subject to change without notice. MOTOROLA, the Stylized M Logo, MOTO and the MOTO family of marks are trademarks of Motorola Trademark Holdings, LLC. ©2024 Motorola Mobility LLC. All rights reserved.

About Motorola & Lenovo

Lenovo is a US$57 billion revenue global technology powerhouse, ranked #217 in the Fortune Global 500, and serving millions of customers every day in 180 markets. Focused on a bold vision to deliver Smarter Technology for All, Lenovo has built on its success as the world’s largest PC company with a pocket-to cloud portfolio of AI-enabled, AI-ready, and AI-optimized devices (PCs, workstations, smartphones, tablets), infrastructure (server, storage, edge, high performance computing and software defined infrastructure), software, solutions, and services. Lenovo’s continued investment in world-changing innovation is building a more equitable, trustworthy, and smarter future for everyone, everywhere. Lenovo is listed on the Hong Kong stock exchange under Lenovo Group Limited (HKSE: 992) (ADR: LNVGY). To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub. Motorola Mobility LLC was acquired by Lenovo Group Holdings in 2014. Motorola Mobility is a wholly owned subsidiary of Lenovo, and is responsible for designing and manufacturing all Moto and Motorola branded mobile handsets and solutions. To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub and Motorola Global Blog.

About Lenovo Foundation

Lenovo Foundation is the charitable and philanthropic arm of Lenovo, a US$57 billion revenue global technology powerhouse, ranked #217 in the Fortune Global 500, and serving millions of customers every day in 180 markets. Focused on a bold vision to deliver Smarter Technology for All, Lenovo has built on its success as the world’s largest PC company with a pocket-to cloud portfolio of AI-enabled, AI-ready, and AI-optimized devices (PCs, workstations, smartphones, tablets), infrastructure (server, storage, edge, high performance computing and software defined infrastructure), software, solutions, and services. Lenovo’s continued investment in world-changing innovation is building a more equitable, trustworthy, and smarter future for everyone, everywhere. Lenovo is listed on the Hong Kong stock exchange under Lenovo Group Limited (HKSE: 992) (ADR: LNVGY). To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub.

To view this piece of content from cts.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.

View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20240606632567/en/

About Business Wire

Business Wire
Business Wire
101 California Street, 20th Floor
CA 94111 San Francisco

http://businesswire.com
DK

Subscribe to releases from Business Wire

Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.

Latest releases from Business Wire

GIGABYTE Unveils “Future Landing” at COMPUTEX 2026 as Implementation Becomes Critical to Scaling AI12.5.2026 03:00:00 CEST | Press release

GIGABYTE Technology, a global leader in high-performance computing, is taking its most comprehensive end-to-end portfolio for AI infrastructure to COMPUTEX 2026 under the theme "Future Landing." As AI transitions from training into large-scale inference and real-world operation, GIGABYTE addresses the industry's most pressing challenge: not whether AI can be built, but how quickly and reliably it can be deployed, operated, and sustained at scale. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260505299592/en/ GIGABYTE Unveils “Future Landing” at COMPUTEX 2026 as Implementation Becomes Critical to Scaling AI At COMPUTEX, GIGABYTE organizes its showcase around three states that define the lifecycle of production AI infrastructure. Ready: integrated systems that have been fully built, simulated, validated, and prepared for deployment. Deployable: modular clusters engineered for rapid implementation across diverse environments.

INNIO Group Announces Filing of Registration Statement for Proposed Initial Public Offering11.5.2026 21:49:00 CEST | Press release

INNIO Group ("INNIO"), a leading global distributed energy solutions provider, today announces that it has publicly filed a registration statement on Form S-1 with the U.S. Securities and Exchange Commission ("SEC") relating to a proposed initial public offering of its common shares. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260511389675/en/ INNIO Group Announces Filing of Registration Statement for Proposed Initial Public Offering The timing of the offering, number of shares to be offered and the price range for the proposed offering have not yet been determined. INNIO has applied to list its common shares on the Nasdaq Global Select Market under the ticker symbol "INIO." Goldman Sachs & Co. LLC, J.P. Morgan and Morgan Stanley are acting as joint lead book-running managers for the proposed offering. BofA Securities, Barclays and Citigroup are acting as book-running managers for the proposed offering. Baird, BNP Paribas

Only 7% of Companies Achieve Full Compliance as Global Expansion Increases Legal Complexity11.5.2026 15:00:00 CEST | Press release

47% of general counsels say beneficial ownership rules pose the biggest risks to legal operations44% lack confidence in meeting cross-border data security requirements As businesses accelerate their global expansion in 2026, compliance fails to keep pace. In fact, only 7% of organizations report full compliance across their global entities, according to a new study by CSC, the leading provider of global business administration and compliance solutions. CSC surveyed 350 general counsel (GCs) and senior legal professionals across Europe, North America, and Asia Pacific to examine how their teams navigate international expansion, regulatory pressure, and the increasing adoption of artificial intelligence (AI).¹ The findings appear in CSC’s latest report, General Counsel Barometer 2026: From Complexity to Control. Most organizations report partial compliance, with over half (53%) estimating they are 50–75% compliant, and a further 35% placing themselves between 76%–99%. This leaves just 7%

IFF Opens Vanilla Innovation Center in Madagascar11.5.2026 14:15:00 CEST | Press release

Advancing science‑led flavor innovation where vanilla is grown IFF (NYSE: IFF)—a global leader in flavors, fragrances, food ingredients, health & bioscience—today announced the opening of its Vanilla Innovation Center in Madagascar, reinforcing vanilla as a strategic and priority tonality for IFF and strengthening its ability to innovate at origin. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260508110162/en/ IFF's Vanilla Innovation Center in Madagascar “The opening of the center marks an important step in how we approach vanilla innovation,” said Adam Jańczuk, Ph.D., senior vice president, research, creation and design, Taste, IFF. “By strengthening our presence at origin, we connect science, creativity and sustainability more closely, responding to climate changes, safeguarding quality and creating value across the supply chain.” Located in Toamasina, Madagascar’s principal seaport, near vanilla growing areas and post‑h

ARIS Recognised as a Leader in Gartner® Magic Quadrant™ for Process Intelligence Platforms, Believes This Reinforces Its Role in Enabling Enterprise AI at Scale11.5.2026 14:00:00 CEST | Press release

ARIS, the process context foundation platform for enterprise AI deployment, today announced its recognition as a Leader in the Gartner® Magic Quadrant™ for Process Intelligence Platforms. This is the fourth consecutive year that ARIS has been recognized as a Leader in the report and the company believes it underscores a continued commitment to innovation and growth as enterprises focus on turning AI ambition into measurable business outcomes. While technology has advanced rapidly, companies are struggling to operationalise AI across complex operating models. ARIS sees this recognition by Gartner as a reflection of its strength in delivering a single unified platform for process intelligence, providing the context layer on which G2000 organisations can successfully deploy and scale agentic AI. “AI is moving from experimentation to execution – but many enterprises are finding it difficult to scale,” said Guillaume Bacuvier, CEO of ARIS. “The reason is simple: AI lacks the context it need

In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.

Visit our pressroom
World GlobeA line styled icon from Orion Icon Library.HiddenA line styled icon from Orion Icon Library.Eye