IL-LENOVO
6.6.2024 15:01:32 CEST | Business Wire | Press release
Motorola and the Lenovo Foundation are committed to inclusion and smarter technology for all, and today we reaffirm this dedication with the expansion of our Indigenous Languages Support Initiative. As part of our ongoing efforts to raise awareness and empower Indigenous communities, Motorola is proud to announce the addition of Ladin, a minority language spoken in Italy’s Dolomites region (South of Tyrol), to the list of over 90 languages supported in our smartphones.
United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) estimates that one Indigenous language disappears every two weeks, resulting in the potential loss of around 3,000 unique languages by the end of the century. That’s why over the past three years, Motorola has been at the forefront of this mission, championing the revitalization of endangered languages across the globe.
With a focus on Europe for our latest phase of the Indigenous Languages Support Initiative, Motorola conducted extensive research to identify minority and endangered languages needing support. Among the languages considered, Ladin became a significant candidate, being one of the 12 officially recognized minority languages in Italy and one of three without a kinstate, or entity that is close to the region where their kin-groups reside. With only 30,000 speakers, UNESCO classifies Ladin as an endangered language.
"We've learned over the past few years that it is imperative that we work closely with the community of speakers and scholars that are passionate and committed to saving and promoting the language,” said Janine Oliveira, Executive Director of Software Globalization, Motorola. “This rang true for the Ladin community and made the decision to digitize the language in our devices easy."
Motorola worked alongside the Lenovo Foundation, and several translators and reviewers from the Ladin Institute, Micurá de Rü, led by Professor Paul Videsott, Professor for Romance Philology at the Free University of Bozen-Bolzano (UNIBZ). “This will definitely help Ladin and other minority languages to be more visible,” said Professor Videsott. “Smartphones are like the pencil of the 21st century, and having minority languages, including Ladin, in the motorola edge 50 series, has the same importance of having a language in a book.”
At Motorola, we know indigenous populations are interacting with mobile technology and are one of many diverse groups that make up our valued consumer base. It’s why we started the project, as we aim to preserve human heritage and the unique histories of Indigenous cultures while empowering future generations. But we also believe we have a responsibility to inspire others to do the same. Through June 2024, Motorola has open-sourced over 1 million translated indigenous words, allowing other companies to promote these languages through their interfaces, furthering revitalization efforts worldwide. Today, we’re also excited to share the latest version of our Hello Indigenous whitepaper written in partnership with Lenovo Foundation and UNESCO, serving as a blueprint for others to follow in their footsteps.
Ladin is the latest of several endangered languages that Motorola has added to its smartphone interface, including Kuvi and Kangri (spoken in regions of India), Cherokee (spoken in the United States), Kaingang (spoken in Brazil) and Nheengatu (spoken in the Amazon). Motorola remains committed to our mission of inclusion and cultural preservation, leveraging technology to bridge linguistic divides and foster a more diverse and interconnected world. To access the full data sets for each of our digitized endangered Indigenous languages, please visit: https://www.motorola.com/us/about/endangered-indigenous-languages-data-set.
Legal Disclaimers
Certain features, functionality and product specifications may be network dependent and subject to additional terms, conditions, and charges. All are subject to change without notice. MOTOROLA, the Stylized M Logo, MOTO and the MOTO family of marks are trademarks of Motorola Trademark Holdings, LLC. ©2024 Motorola Mobility LLC. All rights reserved.
About Motorola & Lenovo
Lenovo is a US$57 billion revenue global technology powerhouse, ranked #217 in the Fortune Global 500, and serving millions of customers every day in 180 markets. Focused on a bold vision to deliver Smarter Technology for All, Lenovo has built on its success as the world’s largest PC company with a pocket-to cloud portfolio of AI-enabled, AI-ready, and AI-optimized devices (PCs, workstations, smartphones, tablets), infrastructure (server, storage, edge, high performance computing and software defined infrastructure), software, solutions, and services. Lenovo’s continued investment in world-changing innovation is building a more equitable, trustworthy, and smarter future for everyone, everywhere. Lenovo is listed on the Hong Kong stock exchange under Lenovo Group Limited (HKSE: 992) (ADR: LNVGY). To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub. Motorola Mobility LLC was acquired by Lenovo Group Holdings in 2014. Motorola Mobility is a wholly owned subsidiary of Lenovo, and is responsible for designing and manufacturing all Moto and Motorola branded mobile handsets and solutions. To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub and Motorola Global Blog.
About Lenovo Foundation
Lenovo Foundation is the charitable and philanthropic arm of Lenovo, a US$57 billion revenue global technology powerhouse, ranked #217 in the Fortune Global 500, and serving millions of customers every day in 180 markets. Focused on a bold vision to deliver Smarter Technology for All, Lenovo has built on its success as the world’s largest PC company with a pocket-to cloud portfolio of AI-enabled, AI-ready, and AI-optimized devices (PCs, workstations, smartphones, tablets), infrastructure (server, storage, edge, high performance computing and software defined infrastructure), software, solutions, and services. Lenovo’s continued investment in world-changing innovation is building a more equitable, trustworthy, and smarter future for everyone, everywhere. Lenovo is listed on the Hong Kong stock exchange under Lenovo Group Limited (HKSE: 992) (ADR: LNVGY). To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub.
To view this piece of content from cts.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.
View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20240606632567/en/
About Business Wire
Subscribe to releases from Business Wire
Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.
Latest releases from Business Wire
KiddeFenwal Launches New Website and Information Hub8.7.2026 18:00:00 CEST | Press release
Enhanced digital platform reflects KiddeFenwal’s legacy, stature and growth trajectory in the fire suppression and safety controls industry KiddeFenwal, the global leader in the fire suppression and safety controls industry, today unveiled a revitalized website, designed to serve as a comprehensive information hub for fire industry practitioners and customers alike. The modernized platform includes features created specifically with the company’s global partners, OEMs and distributors in mind, including: Accelerated asset navigation, pointing users to critical safety documentation, design parameters and product specifications; Seamless solution mapping, helping users quickly locate fire suppression configurations by industry, from data centers to BESS applications to commercial kitchens; and Enhanced resource access, including streamlined pathways to connect with the company’s elite distributor network across 120 countries. It also provides information about the company’s three brands,
Dryad Networks Reaches XPRIZE Wildfire Finals Milestone, Demonstrating Autonomous Detection and Suppression of Wildfires in Alaska8.7.2026 17:00:00 CEST | Press release
Dryad Networks, the leader in ultra-early wildfire detection technology, today announced a major achievement in the finals of the Autonomous Wildfire Response track of XPRIZE Wildfire, a four-year, $11 million global competition accelerating new solutions to end destructive wildfires. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260707802818/en/ The Silvaguard Suppression Drone can deliver a 100 liter liquid suppressant to autonomously suppress small wildfires detected by Silvanet Competing against just two other finalists selected from an original field of nearly 300 teams worldwide, Dryad successfully demonstrated the integrated capabilities of its Silvanet wildfire detection network and Silvaguard autonomous firefighting drone system during final testing in remote Alaska. The XPRIZE Wildfire finals challenged teams to autonomously detect and suppress a wildfire without any human intervention across a vast 1,000 square k
Rigaku Opens "Rigaku Solutions Center Osaka" to Strengthen Global Semiconductor Metrology Service Capabilities8.7.2026 17:00:00 CEST | Press release
- Centralizing and Expanding Practical Training to Strengthen Global Service Capabilities - Rigaku Corporation, a global solution partner in X-ray analytical systems and a group company of Rigaku Holdings Corporation (headquarters: Akishima, Tokyo; CEO: Jun Kawakami; “Rigaku”), has opened the Rigaku Solutions Center Osaka (RSC-Osaka) at its Osaka Plant. The new facility centralizes and expands practical training for field service engineers supporting semiconductor metrology systems, strengthening Rigaku's global service capabilities. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260708402770/en/ Photo: Hands-on training using the TXRF-V310 at RSC-Osaka As semiconductor manufacturing processes continue to advance toward finer geometries, higher layer counts, and more complex three-dimensional structures, semiconductor metrology systems require ever greater precision and operational stability. X-ray analytical technologies pl
Cardiac Dimensions® Announces Three Major Publications Demonstrating Long-Term Durability, Real-World Performance, and Broad Patient Benefit of the Carillon Mitral Contour System®8.7.2026 16:05:00 CEST | Press release
New data highlight multi-center 5-year durability, 10-year survival, and the largest single-center experience across both HFrEF and HFpEF patients with functional mitral regurgitation Cardiac Dimensions, a leader in transcatheter therapies for heart failure, today announced the publication of three major manuscripts that together form the most comprehensive evidence base ever assembled for transcatheter indirect mitral annuloplasty. These publications span a five-year multi-center commercial registry, the largest single-center experience across both preserved and reduced ejection fraction, and long-term survival results through ten years. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260707656796/en/ Carillon Mitral Contour System® The Carillon Mitral Contour System is the only commercially available indirect mitral annuloplasty device, designed to treat a broad and expanding population of patients living with functional mi
First Randomized Controlled Trial Shows Promise of a Ketogenic Diet in Psychotic Disorders8.7.2026 15:00:00 CEST | Press release
Trial reports correlations between ketone levels and cognitive and psychiatric symptoms in individuals with schizophrenia-spectrum and bipolar-1 disorders Published today in Schizophrenia Bulletin, a first-of-its-kind randomized controlled trial (RCT) from researchers at the University of California, San Francisco (UCSF), and funded in part by the National Institute of Mental Health (NIMH), adds to growing literature on the potential benefit of a ketogenic diet for treating psychotic disorders. The study, which enrolled participants with schizophrenia-spectrum or bipolar-1 disorders, demonstrated rapid metabolic improvements with a ketogenic diet compared to diet-as-usual during an initial one-month RCT open-label phase. Furthermore, those who continued with the optional four-month single-arm ketogenic diet extension saw meaningful gains across metabolic, psychiatric, and cognitive measures. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.co
In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.
Visit our pressroom