IL-LENOVO
6.6.2024 15:01:32 CEST | Business Wire | Press release
Motorola and the Lenovo Foundation are committed to inclusion and smarter technology for all, and today we reaffirm this dedication with the expansion of our Indigenous Languages Support Initiative. As part of our ongoing efforts to raise awareness and empower Indigenous communities, Motorola is proud to announce the addition of Ladin, a minority language spoken in Italy’s Dolomites region (South of Tyrol), to the list of over 90 languages supported in our smartphones.
United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) estimates that one Indigenous language disappears every two weeks, resulting in the potential loss of around 3,000 unique languages by the end of the century. That’s why over the past three years, Motorola has been at the forefront of this mission, championing the revitalization of endangered languages across the globe.
With a focus on Europe for our latest phase of the Indigenous Languages Support Initiative, Motorola conducted extensive research to identify minority and endangered languages needing support. Among the languages considered, Ladin became a significant candidate, being one of the 12 officially recognized minority languages in Italy and one of three without a kinstate, or entity that is close to the region where their kin-groups reside. With only 30,000 speakers, UNESCO classifies Ladin as an endangered language.
"We've learned over the past few years that it is imperative that we work closely with the community of speakers and scholars that are passionate and committed to saving and promoting the language,” said Janine Oliveira, Executive Director of Software Globalization, Motorola. “This rang true for the Ladin community and made the decision to digitize the language in our devices easy."
Motorola worked alongside the Lenovo Foundation, and several translators and reviewers from the Ladin Institute, Micurá de Rü, led by Professor Paul Videsott, Professor for Romance Philology at the Free University of Bozen-Bolzano (UNIBZ). “This will definitely help Ladin and other minority languages to be more visible,” said Professor Videsott. “Smartphones are like the pencil of the 21st century, and having minority languages, including Ladin, in the motorola edge 50 series, has the same importance of having a language in a book.”
At Motorola, we know indigenous populations are interacting with mobile technology and are one of many diverse groups that make up our valued consumer base. It’s why we started the project, as we aim to preserve human heritage and the unique histories of Indigenous cultures while empowering future generations. But we also believe we have a responsibility to inspire others to do the same. Through June 2024, Motorola has open-sourced over 1 million translated indigenous words, allowing other companies to promote these languages through their interfaces, furthering revitalization efforts worldwide. Today, we’re also excited to share the latest version of our Hello Indigenous whitepaper written in partnership with Lenovo Foundation and UNESCO, serving as a blueprint for others to follow in their footsteps.
Ladin is the latest of several endangered languages that Motorola has added to its smartphone interface, including Kuvi and Kangri (spoken in regions of India), Cherokee (spoken in the United States), Kaingang (spoken in Brazil) and Nheengatu (spoken in the Amazon). Motorola remains committed to our mission of inclusion and cultural preservation, leveraging technology to bridge linguistic divides and foster a more diverse and interconnected world. To access the full data sets for each of our digitized endangered Indigenous languages, please visit: https://www.motorola.com/us/about/endangered-indigenous-languages-data-set.
Legal Disclaimers
Certain features, functionality and product specifications may be network dependent and subject to additional terms, conditions, and charges. All are subject to change without notice. MOTOROLA, the Stylized M Logo, MOTO and the MOTO family of marks are trademarks of Motorola Trademark Holdings, LLC. ©2024 Motorola Mobility LLC. All rights reserved.
About Motorola & Lenovo
Lenovo is a US$57 billion revenue global technology powerhouse, ranked #217 in the Fortune Global 500, and serving millions of customers every day in 180 markets. Focused on a bold vision to deliver Smarter Technology for All, Lenovo has built on its success as the world’s largest PC company with a pocket-to cloud portfolio of AI-enabled, AI-ready, and AI-optimized devices (PCs, workstations, smartphones, tablets), infrastructure (server, storage, edge, high performance computing and software defined infrastructure), software, solutions, and services. Lenovo’s continued investment in world-changing innovation is building a more equitable, trustworthy, and smarter future for everyone, everywhere. Lenovo is listed on the Hong Kong stock exchange under Lenovo Group Limited (HKSE: 992) (ADR: LNVGY). To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub. Motorola Mobility LLC was acquired by Lenovo Group Holdings in 2014. Motorola Mobility is a wholly owned subsidiary of Lenovo, and is responsible for designing and manufacturing all Moto and Motorola branded mobile handsets and solutions. To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub and Motorola Global Blog.
About Lenovo Foundation
Lenovo Foundation is the charitable and philanthropic arm of Lenovo, a US$57 billion revenue global technology powerhouse, ranked #217 in the Fortune Global 500, and serving millions of customers every day in 180 markets. Focused on a bold vision to deliver Smarter Technology for All, Lenovo has built on its success as the world’s largest PC company with a pocket-to cloud portfolio of AI-enabled, AI-ready, and AI-optimized devices (PCs, workstations, smartphones, tablets), infrastructure (server, storage, edge, high performance computing and software defined infrastructure), software, solutions, and services. Lenovo’s continued investment in world-changing innovation is building a more equitable, trustworthy, and smarter future for everyone, everywhere. Lenovo is listed on the Hong Kong stock exchange under Lenovo Group Limited (HKSE: 992) (ADR: LNVGY). To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub.
To view this piece of content from cts.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.
View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20240606632567/en/
About Business Wire
Subscribe to releases from Business Wire
Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.
Latest releases from Business Wire
Saildrone USVs Receive Danish Flag Registration for European Operations22.9.2026 12:45:00 CEST | Press release
Saildrone today announced that the first four Saildrone Voyager USVs (unmanned surface vehicles) have been registered in Denmark and will operate under the Danish flag, marking the first time Saildrone USVs will operate under a national flag. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260922488140/en/ A Saildrone Voyager operates in the Baltic Sea in support of maritime domain awareness missions. The 10-meter USV is one of the first Saildrone platforms registered in Denmark to operate under the Danish flag. The registration establishes a clear flag-state framework for Saildrone USVs operating internationally. Working together, Saildrone and the Danish Maritime Authority developed the regulatory framework necessary to register and operate unmanned surface vehicles under the Danish flag. “We are pleased that Saildrone has chosen Denmark as the flag state for the company’s uncrewed vessels. This underscores that Denmark, as
NIQ Announces Friendly Bid to Acquire The U Group & Co Limited, Expanding Trusted Intelligence for the AI Era22.9.2026 12:45:00 CEST | Press release
NielsenIQ (NYSE: NIQ), a leading consumer intelligence company, today announced that its wholly-owned Australian subsidiary, Nielsen Connect Australia Pty Ltd (NIQ Australia) has launched a conditional off-market offer for all outstanding shares of The U Group & Co Limited (The U Group) as a friendly takeover bid (Offer). The U Group is an Australian-based company specializing in first-party, consumer-consented purchase data collection through its ReceiptJar app, receipt intelligence, and AI-powered data processing capabilities. In connection with the Offer, NIQ Australia has lodged its Bidder's Statement with the Australian Securities and Investments Commission and dispatched the Offer materials to shareholders of The U Group in accordance with applicable Australian regulatory requirements. The Board of The U Group has unanimously recommended that shareholders accept the Offer for the reasons set out in the Target's Statement. The Offer reflects NIQ's commitment to strengthening trust
OKX Sets a New Standard for Account Protection with OKX Shield22.9.2026 12:30:00 CEST | Press release
Up to €500,000 in account protection for customers in EuropeOKX Shield builds on industry-leading safeguards and advanced account security OKX, a leading global cryptocurrency exchange and onchain technology company with more than 150 million customers worldwide, today launched OKX Shield. OKX Shield is an integrated security product suite combining sophisticated safeguards, visible protection status and the potential for customers to be paid back up to €500,000 following a third-party account-takeover. Account takeover fraud is a challenge for all financial businesses to protect customers against, with billions lost every year in Europe. The most recent EBA and ECB data shows €4.2 billion in payment fraud across Europe in 2024, which was up from €3.5 billion in 2023. Customers are being targeted directly, with attempts to compromise their accounts across financial platforms. OKX Shield brings together account-security enhancements with a new protection program, providing up to €500,00
Infobip Predicts 7.3 Billion Black Friday and Cyber Monday Interactions as AI Reshapes the 2026 Shopping Season22.9.2026 12:26:00 CEST | Press release
New research across nine markets finds 63% of consumers have used AI when shopping, while only 19% plan to wait until Black Friday week to begin their holiday shopping Global AI-first cloud communications platform Infobip predicts more than 7.3 billion customer interactions across Black Friday and Cyber Monday 2026, as AI and conversational channels transform how consumers discover products, receive offers and access support. New Infobip research also reveals that 63.2% of consumers have used an AI assistant or chatbot while shopping during the past 12 months. Black Friday is no longer a single shopping event. Infobip’s research shows that the shopping season now begins weeks earlier and continues through the entire customer journey. Nearly six in ten respondents will have started holiday shopping by early November, while only 19% wait until Black Friday week itself. This extended shopping window is creating new pressure for retailers to engage customers earlier, with better timing, mo
Aurora Solar Expands Beyond Solar, Adds Home Electrification, More Flexible Financing, and a Growing International Footprint22.9.2026 12:00:00 CEST | Press release
Aurora Solar continues to lead the market with platform-wide updates, home electrification integrated into the sales proposal, and solutions tailor-made for the U.K. Aurora Solar today announced platform updates across the U.S., U.K., and Europe, reaching beyond solar + storage and into the electrified home. The 2026 Aurora Solar Snapshot found that 71% of U.S. homeowners are interested in solar. These advances help turn that interest into action, giving installers and homeowners flexible financing, accurate proposals, a low-pressure way to buy, and insight into the potential for an electrified home. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260922783110/en/ The updates include: Home electrification integrated into proposals: Empowers sales pros to seamlessly quote energy optimizations like HVAC, EV chargers, and battery storage in the same sales proposal as solar. Available to U.S. installers. Prepaid leases and financ
In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.
Visit our pressroom