Business Wire

IL-LENOVO

6.6.2024 15:01:32 CEST | Business Wire | Press release

Share
Motorola Expands Indigenous Languages Support With Addition of Ladin

Motorola and the Lenovo Foundation are committed to inclusion and smarter technology for all, and today we reaffirm this dedication with the expansion of our Indigenous Languages Support Initiative. As part of our ongoing efforts to raise awareness and empower Indigenous communities, Motorola is proud to announce the addition of Ladin, a minority language spoken in Italy’s Dolomites region (South of Tyrol), to the list of over 90 languages supported in our smartphones.

United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) estimates that one Indigenous language disappears every two weeks, resulting in the potential loss of around 3,000 unique languages by the end of the century. That’s why over the past three years, Motorola has been at the forefront of this mission, championing the revitalization of endangered languages across the globe.

With a focus on Europe for our latest phase of the Indigenous Languages Support Initiative, Motorola conducted extensive research to identify minority and endangered languages needing support. Among the languages considered, Ladin became a significant candidate, being one of the 12 officially recognized minority languages in Italy and one of three without a kinstate, or entity that is close to the region where their kin-groups reside. With only 30,000 speakers, UNESCO classifies Ladin as an endangered language.

"We've learned over the past few years that it is imperative that we work closely with the community of speakers and scholars that are passionate and committed to saving and promoting the language,” said Janine Oliveira, Executive Director of Software Globalization, Motorola. “This rang true for the Ladin community and made the decision to digitize the language in our devices easy."

Motorola worked alongside the Lenovo Foundation, and several translators and reviewers from the Ladin Institute, Micurá de Rü, led by Professor Paul Videsott, Professor for Romance Philology at the Free University of Bozen-Bolzano (UNIBZ). “This will definitely help Ladin and other minority languages to be more visible,” said Professor Videsott. “Smartphones are like the pencil of the 21st century, and having minority languages, including Ladin, in the motorola edge 50 series, has the same importance of having a language in a book.”

At Motorola, we know indigenous populations are interacting with mobile technology and are one of many diverse groups that make up our valued consumer base. It’s why we started the project, as we aim to preserve human heritage and the unique histories of Indigenous cultures while empowering future generations. But we also believe we have a responsibility to inspire others to do the same. Through June 2024, Motorola has open-sourced over 1 million translated indigenous words, allowing other companies to promote these languages through their interfaces, furthering revitalization efforts worldwide. Today, we’re also excited to share the latest version of our Hello Indigenous whitepaper written in partnership with Lenovo Foundation and UNESCO, serving as a blueprint for others to follow in their footsteps.

Ladin is the latest of several endangered languages that Motorola has added to its smartphone interface, including Kuvi and Kangri (spoken in regions of India), Cherokee (spoken in the United States), Kaingang (spoken in Brazil) and Nheengatu (spoken in the Amazon). Motorola remains committed to our mission of inclusion and cultural preservation, leveraging technology to bridge linguistic divides and foster a more diverse and interconnected world. To access the full data sets for each of our digitized endangered Indigenous languages, please visit: https://www.motorola.com/us/about/endangered-indigenous-languages-data-set.

Legal Disclaimers

Certain features, functionality and product specifications may be network dependent and subject to additional terms, conditions, and charges. All are subject to change without notice. MOTOROLA, the Stylized M Logo, MOTO and the MOTO family of marks are trademarks of Motorola Trademark Holdings, LLC. ©2024 Motorola Mobility LLC. All rights reserved.

About Motorola & Lenovo

Lenovo is a US$57 billion revenue global technology powerhouse, ranked #217 in the Fortune Global 500, and serving millions of customers every day in 180 markets. Focused on a bold vision to deliver Smarter Technology for All, Lenovo has built on its success as the world’s largest PC company with a pocket-to cloud portfolio of AI-enabled, AI-ready, and AI-optimized devices (PCs, workstations, smartphones, tablets), infrastructure (server, storage, edge, high performance computing and software defined infrastructure), software, solutions, and services. Lenovo’s continued investment in world-changing innovation is building a more equitable, trustworthy, and smarter future for everyone, everywhere. Lenovo is listed on the Hong Kong stock exchange under Lenovo Group Limited (HKSE: 992) (ADR: LNVGY). To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub. Motorola Mobility LLC was acquired by Lenovo Group Holdings in 2014. Motorola Mobility is a wholly owned subsidiary of Lenovo, and is responsible for designing and manufacturing all Moto and Motorola branded mobile handsets and solutions. To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub and Motorola Global Blog.

About Lenovo Foundation

Lenovo Foundation is the charitable and philanthropic arm of Lenovo, a US$57 billion revenue global technology powerhouse, ranked #217 in the Fortune Global 500, and serving millions of customers every day in 180 markets. Focused on a bold vision to deliver Smarter Technology for All, Lenovo has built on its success as the world’s largest PC company with a pocket-to cloud portfolio of AI-enabled, AI-ready, and AI-optimized devices (PCs, workstations, smartphones, tablets), infrastructure (server, storage, edge, high performance computing and software defined infrastructure), software, solutions, and services. Lenovo’s continued investment in world-changing innovation is building a more equitable, trustworthy, and smarter future for everyone, everywhere. Lenovo is listed on the Hong Kong stock exchange under Lenovo Group Limited (HKSE: 992) (ADR: LNVGY). To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub.

To view this piece of content from cts.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.

View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20240606632567/en/

About Business Wire

Business Wire
Business Wire
101 California Street, 20th Floor
CA 94111 San Francisco

http://businesswire.com
DK

Subscribe to releases from Business Wire

Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.

Latest releases from Business Wire

T964 Named as Uptime Institute Business Partner to Power Iraq’s Digital Infrastructure29.7.2026 09:02:00 CEST | Press release

Agreement signed at U.S.-Iraq Business Summit brings the world’s most trusted digital infrastructure standards to Iraq Uptime Institute and Tech964 Holding Limited (T964), Iraq’s leading digital infrastructure company, today announced a landmark strategic partnership to accelerate Iraq’s digital transformation. The partnership combines the world’s leading authority in digital infrastructure standards with the company building the critical infrastructure underpinning Iraq’s digital economy. The agreement was signed at the U.S. Chamber of Commerce U.S.-Iraq Business Summit on July 17, 2026, during the official U.S. visit of Iraqi Prime Minister Ali Al-Zaidi, at a historic summit that produced more than 50 agreements valued at over USD $60 billion and marked a powerful new era of economic cooperation between the United States and Iraq. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260728066813/en/ T964 named as Uptime Institut

ELFA Vape Aerosols Less Harmful Than Cigarette Smoke: Study29.7.2026 09:00:00 CEST | Press release

Levels of 17 analytes usually found in cigarette smoke tested in aerosols from ELFBAR ELFA pods 10 harmful constituents below detectable levels, with formaldehyde and acetaldehyde up to 99.9%* lower than those in cigarette smoke Metals detected well below safety thresholds Complete switching to ELFA significantly reduces or brings to zero adult users’ exposure to harmful constituents Levels of 17 constituents in aerosols from ELFA, a pod system vape by ELFBAR, are undetected or substantially lower than those in cigarette smoke, reveals the latest peer-reviewed study published by iScience, a scientific journal. Aerosols in this study are generated by facilities under standardized laboratory conditions. The tests involve 17 cigarette smoke-related analytes during vaporization of vape liquid from ELFA’s pods in four flavors, including Super Tobacco, Spearmint, Strawberry Ice and Watermelon. Findings indicate that adult smokers completely transitioning to ELFA pod system could reduce, or e

PK MED Strengthens Its Strategic and Scientific Governance to Support the Development of Its Therapeutic Micro-implants29.7.2026 09:00:00 CEST | Press release

François Romaneix is appointed Chairman of the Board of Directors.Prof. Philippe Leboulch joins the Board of Directors and the Scientific Advisory Board.Prof. Alain Fischer becomes Chairman of the Scientific Advisory Board.Isabelle Buckle and Tom Tice are appointed to the Board of Directors. PK MED, a French biotechnology company founded by Truffle Capital (founder of Abivax and Carvolix), developing therapeutic micro-implants to address major medical needs, today announces a significant strengthening of its governance. The company is strengthening the structure of its Board of Directors and Scientific Advisory Board to support the upcoming Phase 2 entry of its most advanced drug candidate, ARTHRELIS (treatment of gout flares), and to accelerate the preclinical development of ENGRAFTIS (treatment of poor graft function following bone marrow transplantation). The Board of Directors of PK MED welcomes four key new members: François Romaneix, appointed Chairman of the Board of Directors.

OpenGate Capital Executes Agreement to Acquire Merak, the Global Rail HVAC Business of Knorr-Bremse29.7.2026 08:00:00 CEST | Press release

OpenGate Capital (“OpenGate”), a global private equity firm, announced today that it has signed a definitive agreement to acquire Merak, the global rail HVAC business of Knorr-Bremse, a publicly listed German industrial company. Terms of the transaction were not disclosed. Headquartered in Getafe, Spain, Merak is a leading global provider of HVAC systems for rail vehicles, with facilities across Spain, Austria, Australia, the United States, China and India. The company offers a comprehensive portfolio of HVAC solutions spanning original equipment, aftermarket services, spare parts, system modernization and overhaul. Built on more than 60 years of engineering expertise, Merak serves a global installed base and maintains long standing relationships with many of the world's leading rolling stock manufacturers. "Merak is a high quality business with a market leading position, differentiated technology and a global customer base built over decades," said Joshua Adams, Partner at OpenGate Ca

Bureau Veritas: Delivering on Our Commitments With Higher Sequential Organic Growth in Q2 and Continuous Margin Improvements29.7.2026 07:30:00 CEST | Press release

Bureau Veritas (BOURSE:BVI): H1 2026 key figures1 › Revenue of EUR 3,258.4 million in H1 2026, up 2.1% year-on-year and up 5.0% organically (with a sequential improvement in Q2 2026 at 5.5% organic growth), › Adjusted operating profit of EUR 506.5 million, up 3.1% versus EUR 491.5 million in H1 2025, representing an adjusted operating margin of 15.5%, up 15 basis points year-on-year and up 29 basis points at constant currency, › Operating profit of EUR 430.8 million, down 16.0% versus EUR 513.1 million in H1 20252, › Adjusted net profit of EUR 303.8 million, up 3.9% versus EUR 292.4 million in H1 2025, › Adjusted EPS stood at EUR 0.68 in H1 2026, with a 4.8% increase on a reported basis versus H1 2025 (EUR 0.65 per share) and 9.8% at constant currency, › Attributable net profit of EUR 237.9 million, down 26.2% versus EUR 322.3 in H1 2025, › Free Cash Flow of EUR 157.7 million, up 3.2% organically, and down 6.1% year-on-year due to forex evolutions, › Adjusted net debt/EBITDA ratio stoo

In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.

Visit our pressroom
World GlobeA line styled icon from Orion Icon Library.HiddenA line styled icon from Orion Icon Library.Eye