IL-LENOVO
6.6.2024 15:01:32 CEST | Business Wire | Press release
Motorola and the Lenovo Foundation are committed to inclusion and smarter technology for all, and today we reaffirm this dedication with the expansion of our Indigenous Languages Support Initiative. As part of our ongoing efforts to raise awareness and empower Indigenous communities, Motorola is proud to announce the addition of Ladin, a minority language spoken in Italy’s Dolomites region (South of Tyrol), to the list of over 90 languages supported in our smartphones.
United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) estimates that one Indigenous language disappears every two weeks, resulting in the potential loss of around 3,000 unique languages by the end of the century. That’s why over the past three years, Motorola has been at the forefront of this mission, championing the revitalization of endangered languages across the globe.
With a focus on Europe for our latest phase of the Indigenous Languages Support Initiative, Motorola conducted extensive research to identify minority and endangered languages needing support. Among the languages considered, Ladin became a significant candidate, being one of the 12 officially recognized minority languages in Italy and one of three without a kinstate, or entity that is close to the region where their kin-groups reside. With only 30,000 speakers, UNESCO classifies Ladin as an endangered language.
"We've learned over the past few years that it is imperative that we work closely with the community of speakers and scholars that are passionate and committed to saving and promoting the language,” said Janine Oliveira, Executive Director of Software Globalization, Motorola. “This rang true for the Ladin community and made the decision to digitize the language in our devices easy."
Motorola worked alongside the Lenovo Foundation, and several translators and reviewers from the Ladin Institute, Micurá de Rü, led by Professor Paul Videsott, Professor for Romance Philology at the Free University of Bozen-Bolzano (UNIBZ). “This will definitely help Ladin and other minority languages to be more visible,” said Professor Videsott. “Smartphones are like the pencil of the 21st century, and having minority languages, including Ladin, in the motorola edge 50 series, has the same importance of having a language in a book.”
At Motorola, we know indigenous populations are interacting with mobile technology and are one of many diverse groups that make up our valued consumer base. It’s why we started the project, as we aim to preserve human heritage and the unique histories of Indigenous cultures while empowering future generations. But we also believe we have a responsibility to inspire others to do the same. Through June 2024, Motorola has open-sourced over 1 million translated indigenous words, allowing other companies to promote these languages through their interfaces, furthering revitalization efforts worldwide. Today, we’re also excited to share the latest version of our Hello Indigenous whitepaper written in partnership with Lenovo Foundation and UNESCO, serving as a blueprint for others to follow in their footsteps.
Ladin is the latest of several endangered languages that Motorola has added to its smartphone interface, including Kuvi and Kangri (spoken in regions of India), Cherokee (spoken in the United States), Kaingang (spoken in Brazil) and Nheengatu (spoken in the Amazon). Motorola remains committed to our mission of inclusion and cultural preservation, leveraging technology to bridge linguistic divides and foster a more diverse and interconnected world. To access the full data sets for each of our digitized endangered Indigenous languages, please visit: https://www.motorola.com/us/about/endangered-indigenous-languages-data-set.
Legal Disclaimers
Certain features, functionality and product specifications may be network dependent and subject to additional terms, conditions, and charges. All are subject to change without notice. MOTOROLA, the Stylized M Logo, MOTO and the MOTO family of marks are trademarks of Motorola Trademark Holdings, LLC. ©2024 Motorola Mobility LLC. All rights reserved.
About Motorola & Lenovo
Lenovo is a US$57 billion revenue global technology powerhouse, ranked #217 in the Fortune Global 500, and serving millions of customers every day in 180 markets. Focused on a bold vision to deliver Smarter Technology for All, Lenovo has built on its success as the world’s largest PC company with a pocket-to cloud portfolio of AI-enabled, AI-ready, and AI-optimized devices (PCs, workstations, smartphones, tablets), infrastructure (server, storage, edge, high performance computing and software defined infrastructure), software, solutions, and services. Lenovo’s continued investment in world-changing innovation is building a more equitable, trustworthy, and smarter future for everyone, everywhere. Lenovo is listed on the Hong Kong stock exchange under Lenovo Group Limited (HKSE: 992) (ADR: LNVGY). To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub. Motorola Mobility LLC was acquired by Lenovo Group Holdings in 2014. Motorola Mobility is a wholly owned subsidiary of Lenovo, and is responsible for designing and manufacturing all Moto and Motorola branded mobile handsets and solutions. To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub and Motorola Global Blog.
About Lenovo Foundation
Lenovo Foundation is the charitable and philanthropic arm of Lenovo, a US$57 billion revenue global technology powerhouse, ranked #217 in the Fortune Global 500, and serving millions of customers every day in 180 markets. Focused on a bold vision to deliver Smarter Technology for All, Lenovo has built on its success as the world’s largest PC company with a pocket-to cloud portfolio of AI-enabled, AI-ready, and AI-optimized devices (PCs, workstations, smartphones, tablets), infrastructure (server, storage, edge, high performance computing and software defined infrastructure), software, solutions, and services. Lenovo’s continued investment in world-changing innovation is building a more equitable, trustworthy, and smarter future for everyone, everywhere. Lenovo is listed on the Hong Kong stock exchange under Lenovo Group Limited (HKSE: 992) (ADR: LNVGY). To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub.
To view this piece of content from cts.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.
View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20240606632567/en/
About Business Wire
Subscribe to releases from Business Wire
Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.
Latest releases from Business Wire
Xsolla Announces Reseller Program to Help Game Developers Unlock New Revenue Streams in Local Markets5.3.2026 18:00:00 CET | Press release
Game Developers And Publishers Can Now Reach More Players By Partnering with Official Distributors And Resellers Globally Without Building Local Infrastructure Xsolla, a leading global video game commerce company, today announced the Xsolla Reseller Program, a new product designed to help game developers scale and capture untapped revenue in local markets with no development needed. The program launches with a curated cohort of resellers and distributors in Southeast Asia and Latin America, with expansion into additional regions throughout 2026. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260305047070/en/ Graphic: Xsolla As game developers pursue global growth, they face a fundamental infrastructure challenge: billions of dollars in revenue remain untapped in emerging, cash-dependent economies, such as Southeast Asia, Latin America, the Middle East, and North Africa, where players purchase digital content through local di
Andersen Consulting styrker sine kompetencer inden for cybersikkerhed gennem samarbejde med A3Sec5.3.2026 17:16:00 CET | Pressemeddelelse
Andersen Consulting styrker sine tilbud inden for cybersikkerhed og teknologisk transformation gennem en samarbejdsaftale med A3Sec, et firma, der specialiserer sig i datadrevet trusselsdetektion, hændelsesrespons og exposure management. Med hovedsæde i Spanien og kontorer i Mexico og Colombia har A3Sec mere end 14 års erfaring med at hjælpe offentlige og private organisationer inden for finans, telekommunikation, energi, den offentlige sektor og erhvervslivet med at sikre deres digitale aktiver. Virksomheden driver sit Security and Digital Surveillance Center® (CSVD®) døgnet rundt med et team på over 180 cybersikkerhedseksperter og betjener mere end 280 kunder verden over. Firmaet leverer integrerede cybersikkerhedstjenester, herunder managed detection and response, cybertelemetri, trusselsanalyse og krisestyring, og hjælper kunder med at styrke deres robusthed og omdanne risiko til en strategisk fordel, samtidig med at de effektivt håndterer eksponering og minimerer risiko. "Vores fo
Xsolla Agency Launches to Empower Creators Across Entertainment-Based Intellectual Property5.3.2026 16:23:00 CET | Press release
New Service Simplifies Access to Premium IP Licensing, Driving Discoverability, Player Engagement, and Revenue for Game Developers Xsolla, a global video game commerce company, today launched Xsolla Agency, a comprehensive service connecting game developers with premium entertainment-based intellectual property (IP). The integrated offering addresses critical challenges for game creators: access to world-class IP, global monetization capabilities, and the operational infrastructure needed to build sustainable businesses. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260305044119/en/ Graphic: Xsolla Xsolla Agency simplifies access to entertainment-based licenses through expert-led negotiations and industry relationships, offering affordable, monetization-focused deals structured for maximum ROI. Strategic IP partnerships increase discoverability, reduce user acquisition costs, and drive higher player spend through impactful
Vertex to Present New Data on JOURNAVX® That Demonstrates Effective Pain Management Following Aesthetic and Reconstructive Procedures5.3.2026 16:00:00 CET | Press release
-Over 90% of patients in the study were opioid free through the end of multimodal treatment with JOURNAVX--These data have been accepted for oral presentation at the American Academy of Pain Medicine Meeting- Vertex Pharmaceuticals Incorporated (Nasdaq: VRTX) today announced data from a Phase 4 study of JOURNAVX® (suzetrigine), a prescription non-opioid pain signal inhibitor for the treatment of moderate-to-severe acute pain, in adults, that demonstrated effective pain management and enabled opioid-free recovery after a broad range of plastic surgical procedures. These data showed that the majority of patients (90.9%) in the study were opioid free through the end of treatment (up to 14 days), demonstrating the potential for JOURNAVX as a core element of opioid-free multimodal treatment for moderate-to-severe acute pain after aesthetic and reconstructive procedures. In contrast, the literature shows opioid-free rates of less than 10% with multimodal treatment without JOURNAVX. These dat
Onego Bio and Sigma Foods Enter Collaboration to Strengthen Egg Protein Innovation and Supply Resilience5.3.2026 16:00:00 CET | Press release
Onego Bio, a food ingredient company producing non-animal egg protein, and Sigma Foods ("SIGMA"), a leading multinational food company, have entered into a collaboration agreement to evaluate the functionality and commercial potential of Bioalbumen®, a non-animal egg protein made with using precision fermentation. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260305756400/en/ The partnership focuses on advancing ingredient innovation while addressing urgent challenges in today’s egg supply chain—including volatility, rising prices, and avian flu-related disruptions. Bioalbumen® offers a shelf-stable, animal-free alternative that delivers the same functional, nutritional, and sensory performance as traditional eggs, while helping safeguard supply continuity for food manufacturers. Additionally, this collaboration supports Sigma’s commitment to offering safe, nutritious, and high-quality food, while driving science-based inno
In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.
Visit our pressroom