IL-LENOVO
6.6.2024 15:01:32 CEST | Business Wire | Press release
Motorola and the Lenovo Foundation are committed to inclusion and smarter technology for all, and today we reaffirm this dedication with the expansion of our Indigenous Languages Support Initiative. As part of our ongoing efforts to raise awareness and empower Indigenous communities, Motorola is proud to announce the addition of Ladin, a minority language spoken in Italy’s Dolomites region (South of Tyrol), to the list of over 90 languages supported in our smartphones.
United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) estimates that one Indigenous language disappears every two weeks, resulting in the potential loss of around 3,000 unique languages by the end of the century. That’s why over the past three years, Motorola has been at the forefront of this mission, championing the revitalization of endangered languages across the globe.
With a focus on Europe for our latest phase of the Indigenous Languages Support Initiative, Motorola conducted extensive research to identify minority and endangered languages needing support. Among the languages considered, Ladin became a significant candidate, being one of the 12 officially recognized minority languages in Italy and one of three without a kinstate, or entity that is close to the region where their kin-groups reside. With only 30,000 speakers, UNESCO classifies Ladin as an endangered language.
"We've learned over the past few years that it is imperative that we work closely with the community of speakers and scholars that are passionate and committed to saving and promoting the language,” said Janine Oliveira, Executive Director of Software Globalization, Motorola. “This rang true for the Ladin community and made the decision to digitize the language in our devices easy."
Motorola worked alongside the Lenovo Foundation, and several translators and reviewers from the Ladin Institute, Micurá de Rü, led by Professor Paul Videsott, Professor for Romance Philology at the Free University of Bozen-Bolzano (UNIBZ). “This will definitely help Ladin and other minority languages to be more visible,” said Professor Videsott. “Smartphones are like the pencil of the 21st century, and having minority languages, including Ladin, in the motorola edge 50 series, has the same importance of having a language in a book.”
At Motorola, we know indigenous populations are interacting with mobile technology and are one of many diverse groups that make up our valued consumer base. It’s why we started the project, as we aim to preserve human heritage and the unique histories of Indigenous cultures while empowering future generations. But we also believe we have a responsibility to inspire others to do the same. Through June 2024, Motorola has open-sourced over 1 million translated indigenous words, allowing other companies to promote these languages through their interfaces, furthering revitalization efforts worldwide. Today, we’re also excited to share the latest version of our Hello Indigenous whitepaper written in partnership with Lenovo Foundation and UNESCO, serving as a blueprint for others to follow in their footsteps.
Ladin is the latest of several endangered languages that Motorola has added to its smartphone interface, including Kuvi and Kangri (spoken in regions of India), Cherokee (spoken in the United States), Kaingang (spoken in Brazil) and Nheengatu (spoken in the Amazon). Motorola remains committed to our mission of inclusion and cultural preservation, leveraging technology to bridge linguistic divides and foster a more diverse and interconnected world. To access the full data sets for each of our digitized endangered Indigenous languages, please visit: https://www.motorola.com/us/about/endangered-indigenous-languages-data-set.
Legal Disclaimers
Certain features, functionality and product specifications may be network dependent and subject to additional terms, conditions, and charges. All are subject to change without notice. MOTOROLA, the Stylized M Logo, MOTO and the MOTO family of marks are trademarks of Motorola Trademark Holdings, LLC. ©2024 Motorola Mobility LLC. All rights reserved.
About Motorola & Lenovo
Lenovo is a US$57 billion revenue global technology powerhouse, ranked #217 in the Fortune Global 500, and serving millions of customers every day in 180 markets. Focused on a bold vision to deliver Smarter Technology for All, Lenovo has built on its success as the world’s largest PC company with a pocket-to cloud portfolio of AI-enabled, AI-ready, and AI-optimized devices (PCs, workstations, smartphones, tablets), infrastructure (server, storage, edge, high performance computing and software defined infrastructure), software, solutions, and services. Lenovo’s continued investment in world-changing innovation is building a more equitable, trustworthy, and smarter future for everyone, everywhere. Lenovo is listed on the Hong Kong stock exchange under Lenovo Group Limited (HKSE: 992) (ADR: LNVGY). To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub. Motorola Mobility LLC was acquired by Lenovo Group Holdings in 2014. Motorola Mobility is a wholly owned subsidiary of Lenovo, and is responsible for designing and manufacturing all Moto and Motorola branded mobile handsets and solutions. To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub and Motorola Global Blog.
About Lenovo Foundation
Lenovo Foundation is the charitable and philanthropic arm of Lenovo, a US$57 billion revenue global technology powerhouse, ranked #217 in the Fortune Global 500, and serving millions of customers every day in 180 markets. Focused on a bold vision to deliver Smarter Technology for All, Lenovo has built on its success as the world’s largest PC company with a pocket-to cloud portfolio of AI-enabled, AI-ready, and AI-optimized devices (PCs, workstations, smartphones, tablets), infrastructure (server, storage, edge, high performance computing and software defined infrastructure), software, solutions, and services. Lenovo’s continued investment in world-changing innovation is building a more equitable, trustworthy, and smarter future for everyone, everywhere. Lenovo is listed on the Hong Kong stock exchange under Lenovo Group Limited (HKSE: 992) (ADR: LNVGY). To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub.
To view this piece of content from cts.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.
View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20240606632567/en/
About Business Wire
Subscribe to releases from Business Wire
Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.
Latest releases from Business Wire
AOP Health on Rare Diseases: Information. Collaboration. Innovation.23.2.2026 10:00:00 CET | Press release
Why closing knowledge gaps matters for patients, healthcare and innovation. Between 27 and 36 million1 people in Europe are living with a rare disease, yet only around six percent currently have access to an approved treatment2. Progress in diagnosis and treatment is often slowed by knowledge gaps, including the lack of clear, reliable, and patient-friendly information needed to support informed decision-making. Drawing on 30 years of experience in researching and developing therapies for rare diseases, AOP Health underscores the importance of collaboration across the healthcare community. On Rare Disease Day 2026, the company joins healthcare professionals, researchers and patient representatives in highlighting the need for closer cooperation to generate, share and better use scarce data to improve care for people living with rare diseases. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260223167500/en/ Rare Diseases: Coll
AHS Tower Fully Sold During Development, Generating More Than USD 700 Million23.2.2026 08:55:00 CET | Press release
A new commercial landmark on Sheikh Zayed Road underscores market momentum for next-generation workspaces in Dubai. AHS Properties has confirmed that 100 percent of inventory at AHS Tower has been sold, generating more than USD 700 million in revenue during the development phase, a clear indicator of strong market demand for its flagship commercial project. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260222540070/en/ AHS Tower Fully Sold During Development on Sheikh Zayed Road (Photo: AETOSWire) Rising 69 storeys above Sheikh Zayed Road, the tower is positioned within minutes of DIFC and the Museum of the Future. Designed by internationally acclaimed architecture firm Killa Design, with interiors by AHS Atelier, it represents a defining step in AHS Properties’ expansion from ultra-luxury residential developments into Grade A commercial real estate. This demand comes amid a year of exceptional business growth in the UAE, w
SOLUM Brings Retail in Sync to EuroShop 2026 with Integrated Retail Innovations23.2.2026 08:00:00 CET | Press release
SOLUM (KOSPI: 248070) brings ‘Retail in Sync’ to EuroShop 2026, unveiling new retail display innovations and integrated solutions that connect technology, operations and data to create more agile and scalable retail environments. By connecting pricing, communication and store operations within a unified framework, SOLUM aims to help European retailers improve efficiency, create new value and advance sustainability initiatives. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260222220569/en/ At EuroShop, SOLUM will present practical applications that combine connected display technologies with data and analytics in real store environments. (Image: SOLUM) At EuroShop, SOLUM will present practical applications that combine connected display technologies with data and analytics in real store environments. Vision AI will demonstrate personalized product recommendations linked to electronic shelf labels (ESL), while Bluetooth Low E
AGCO Power’s Core80 Engine Named Diesel Engine of the Year 202623.2.2026 08:00:00 CET | Press release
Developed and manufactured in Linnavuori, Finland, the engine represents the most advanced technology in AGCO Power’s new Core engine family. The award is among the most respected in the industry and has been recognizing groundbreaking off‑highway powertrain innovations for 20 years. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260222724310/en/ Powertrain International Editor-in-Chief Fabio Butturi (left) presents the Diesel Engine of the Year 2026 award to AGCO Power Vice President Juha Tervala. Next to them, AGCO Power Project Manager for Engineering Juha-Pekka Asikainen applauds. In the background: the CORE80 engine. According to Powertrain International Editor‑in‑Chief Fabio Butturi, the decision was straightforward: “Core80 represents exactly the kind of technical courage and innovation we want to highlight. The award truly belongs to the entire Core engine family, which opens a new era for AGCO Power across tractors
Andersen Consulting styrker rådgivning inden for bygningsaktiver gennem samarbejde med Grinity20.2.2026 23:18:00 CET | Pressemeddelelse
Andersen Consulting har indgået en samarbejdsaftale med Grinity, et rådgivningsfirma med speciale i bygningsaktiver, der leverer tekniske, miljømæssige og bæredygtige udviklingstjenester til bygge- og ejendomsmarkederne. Med sæde i Tjekkiet og Slovakiet og mere end 130 specialister betjener Grinity private og offentlige kunder inden for kommerciel udvikling, industri, teknologi, bilindustri og bæredygtighed. Virksomheden tilbyder tværfaglig ekspertise inden for projekt- og omkostningsstyring, teknisk rådgivning, transaktionsydelser, ESG-rådgivning og energioptimering af bygninger. "Bæredygtighed er blevet en strategisk nødvendighed, men kunderne har også brug for en integreret ydelse på tværs af omfang, omkostninger, tidsplan, risiko og kvalitet," udtalte Pavel Čermák, administrerende direktør for Grinity. "Ved at kombinere vores ekspertise inden for projekt- og omkostningsstyring, teknisk rådgivning og energioptimering med Andersens globale platform kan vi levere omfattende, fremadsku
In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.
Visit our pressroom