IL-LENOVO
6.6.2024 15:01:32 CEST | Business Wire | Press release
Motorola and the Lenovo Foundation are committed to inclusion and smarter technology for all, and today we reaffirm this dedication with the expansion of our Indigenous Languages Support Initiative. As part of our ongoing efforts to raise awareness and empower Indigenous communities, Motorola is proud to announce the addition of Ladin, a minority language spoken in Italy’s Dolomites region (South of Tyrol), to the list of over 90 languages supported in our smartphones.
United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) estimates that one Indigenous language disappears every two weeks, resulting in the potential loss of around 3,000 unique languages by the end of the century. That’s why over the past three years, Motorola has been at the forefront of this mission, championing the revitalization of endangered languages across the globe.
With a focus on Europe for our latest phase of the Indigenous Languages Support Initiative, Motorola conducted extensive research to identify minority and endangered languages needing support. Among the languages considered, Ladin became a significant candidate, being one of the 12 officially recognized minority languages in Italy and one of three without a kinstate, or entity that is close to the region where their kin-groups reside. With only 30,000 speakers, UNESCO classifies Ladin as an endangered language.
"We've learned over the past few years that it is imperative that we work closely with the community of speakers and scholars that are passionate and committed to saving and promoting the language,” said Janine Oliveira, Executive Director of Software Globalization, Motorola. “This rang true for the Ladin community and made the decision to digitize the language in our devices easy."
Motorola worked alongside the Lenovo Foundation, and several translators and reviewers from the Ladin Institute, Micurá de Rü, led by Professor Paul Videsott, Professor for Romance Philology at the Free University of Bozen-Bolzano (UNIBZ). “This will definitely help Ladin and other minority languages to be more visible,” said Professor Videsott. “Smartphones are like the pencil of the 21st century, and having minority languages, including Ladin, in the motorola edge 50 series, has the same importance of having a language in a book.”
At Motorola, we know indigenous populations are interacting with mobile technology and are one of many diverse groups that make up our valued consumer base. It’s why we started the project, as we aim to preserve human heritage and the unique histories of Indigenous cultures while empowering future generations. But we also believe we have a responsibility to inspire others to do the same. Through June 2024, Motorola has open-sourced over 1 million translated indigenous words, allowing other companies to promote these languages through their interfaces, furthering revitalization efforts worldwide. Today, we’re also excited to share the latest version of our Hello Indigenous whitepaper written in partnership with Lenovo Foundation and UNESCO, serving as a blueprint for others to follow in their footsteps.
Ladin is the latest of several endangered languages that Motorola has added to its smartphone interface, including Kuvi and Kangri (spoken in regions of India), Cherokee (spoken in the United States), Kaingang (spoken in Brazil) and Nheengatu (spoken in the Amazon). Motorola remains committed to our mission of inclusion and cultural preservation, leveraging technology to bridge linguistic divides and foster a more diverse and interconnected world. To access the full data sets for each of our digitized endangered Indigenous languages, please visit: https://www.motorola.com/us/about/endangered-indigenous-languages-data-set.
Legal Disclaimers
Certain features, functionality and product specifications may be network dependent and subject to additional terms, conditions, and charges. All are subject to change without notice. MOTOROLA, the Stylized M Logo, MOTO and the MOTO family of marks are trademarks of Motorola Trademark Holdings, LLC. ©2024 Motorola Mobility LLC. All rights reserved.
About Motorola & Lenovo
Lenovo is a US$57 billion revenue global technology powerhouse, ranked #217 in the Fortune Global 500, and serving millions of customers every day in 180 markets. Focused on a bold vision to deliver Smarter Technology for All, Lenovo has built on its success as the world’s largest PC company with a pocket-to cloud portfolio of AI-enabled, AI-ready, and AI-optimized devices (PCs, workstations, smartphones, tablets), infrastructure (server, storage, edge, high performance computing and software defined infrastructure), software, solutions, and services. Lenovo’s continued investment in world-changing innovation is building a more equitable, trustworthy, and smarter future for everyone, everywhere. Lenovo is listed on the Hong Kong stock exchange under Lenovo Group Limited (HKSE: 992) (ADR: LNVGY). To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub. Motorola Mobility LLC was acquired by Lenovo Group Holdings in 2014. Motorola Mobility is a wholly owned subsidiary of Lenovo, and is responsible for designing and manufacturing all Moto and Motorola branded mobile handsets and solutions. To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub and Motorola Global Blog.
About Lenovo Foundation
Lenovo Foundation is the charitable and philanthropic arm of Lenovo, a US$57 billion revenue global technology powerhouse, ranked #217 in the Fortune Global 500, and serving millions of customers every day in 180 markets. Focused on a bold vision to deliver Smarter Technology for All, Lenovo has built on its success as the world’s largest PC company with a pocket-to cloud portfolio of AI-enabled, AI-ready, and AI-optimized devices (PCs, workstations, smartphones, tablets), infrastructure (server, storage, edge, high performance computing and software defined infrastructure), software, solutions, and services. Lenovo’s continued investment in world-changing innovation is building a more equitable, trustworthy, and smarter future for everyone, everywhere. Lenovo is listed on the Hong Kong stock exchange under Lenovo Group Limited (HKSE: 992) (ADR: LNVGY). To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub.
To view this piece of content from cts.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.
View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20240606632567/en/
About Business Wire
Subscribe to releases from Business Wire
Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.
Latest releases from Business Wire
Hytera Introduces PDC580 Dual-Mode Rugged Radio to Support Seamless Communication Across Critical Operations9.7.2026 09:25:00 CEST | Press release
Hytera, a leading global provider of critical communications technologies and solutions, announced the launch of the PDC580 Dual-Mode Rugged Radio, developed for organizations that continue to rely on PMR while expanding broadband communications across increasingly distributed operations. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260708879078/en/ Built to connect LTE and PMR, the Hytera PDC580 brings dual-mode communication into one compact rugged radio. “The transition from narrowband to broadband is not an overnight replacement,” said Arthur Luo, Product Manager of Hytera Smart Terminal BU. “Many organizations will operate mixed communication environments for years to come. The PDC580 is designed to make that transition seamless, allowing teams to stay connected without changing established operational workflows.” Many frontline operations involve personnel working across different locations, departments, and network
LR Invests Over €2 Million in Quality and Growth9.7.2026 09:00:00 CEST | Press release
Global demand for innovative health products continues to grow, and with it the requirements for quality, supply reliability and production capacity. LR Health & Beauty is therefore strengthening its Ahlen headquarters with an investment of more than €2 million, laying the foundation for further growth. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260709000261/en/ New, state-of-the-art production line in Ahlen, Germany, manufacturing LR 5in1 Beauty Elixir and LR 5in1 Men's Shot. At the heart of the investment is a new, state-of-the-art production line. LR will use it to fully consolidate the manufacturing of its successful 5-in-1 products at its Ahlen headquarters. This includes, among others, the LR 5in1 Beauty Elixir and the LR 5in1 Men’s Shot. At the same time, the new facility creates the conditions for future product innovations in modern nutritional supplement concepts. By bringing the complete production of its 5-in
Robbyant Unveils LingBot-World 2.0: Pioneering Hour-Long Real-Time Generation in World Models9.7.2026 08:52:00 CEST | Press release
Robbyant, an embodied AI company within Ant Group, today announced the open-source release of LingBot-World 2.0 (Infinity). This interactive world model significantly upgraded its world prediction and interactivity capabilities, supporting hour-long continuous generation, 720p/60fps high-definition real-time output, and richer interactive actions. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260708757367/en/ LingBot-World 2.0: Visual Demo of Real-Time Generation LingBot-World 2.0 also integrates a native agent mechanism, evolving generated worlds from merely watchable and controllable to "sustainably interactive and dynamically evolving", a first in the world model sector. While LingBot-World 1.0 set a benchmark with minutes-level stable generation, version 2.0 pushes the boundaries toward true infinity. The model leverages a Causal Pretraining Paradigm combined with a proprietary MoBA (Mask of Bidirectional Attention) mec
Aidoptation Receives Approval for First Fully Autonomous Driving Tests on Highways in the European Union9.7.2026 08:32:00 CEST | Press release
The Limburg-based autonomous vehicle technology company has received authorization from Belgian authorities to test fully autonomous (Level 4) driving on public highways up to the 120kph speed limit. A first milestone in the EU for testing life-saving autonomous technology in high-speed scenarios where road accidents are most severe. Aidoptation BV, the autonomous vehicle technology company headquartered at DronePort in Sint-Truiden, has received official approval from the Federal Public Service Mobility (FOD) and Transport and the Flemish Agency for Roads and Traffic (AWV) to conduct fully autonomous driving tests on public highways. The permit covers 100 km on the E313 and E314 highways in the province of Limburg, and marks the first time a Level 4 fully autonomous driving system will be tested at highway speeds on public roads in the European Union. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260708112110/en/ Our car d
FIFA World Cup™ Fans Embrace Referee View as Lenovo AI Brings Viewers Closer to the Pitch9.7.2026 06:00:00 CEST | Press release
91% of fans say the new broadcast technology has made the FIFA World Cup 2026™ viewing experience more dynamic New international research from Lenovo reveals that technological advancements are fundamentally changing how fans experience the FIFA World Cup 2026™, making viewers feel closer to the action than ever before. According to a survey of football fans across Australia, Canada, India, U.K., U.S., 87% say technology is improving their viewing experience, and 84% report the close-to-action camera perspectives help them feel like they're right there on the pitch. Accelerating this unprecedented view of the game is Referee View, powered by Lenovo AI that gives viewers a first-person look at the match from the referee’s point of view. The research further found: Over three-quarters (76%) of FIFA World Cup™ viewers have seen or heard about Referee View, and 91% say the close-to-action perspective is appealing. 88% say that smooth, stable footage is an important part of viewing sports f
In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.
Visit our pressroom