IL-LENOVO
6.6.2024 15:01:32 CEST | Business Wire | Press release
Motorola and the Lenovo Foundation are committed to inclusion and smarter technology for all, and today we reaffirm this dedication with the expansion of our Indigenous Languages Support Initiative. As part of our ongoing efforts to raise awareness and empower Indigenous communities, Motorola is proud to announce the addition of Ladin, a minority language spoken in Italy’s Dolomites region (South of Tyrol), to the list of over 90 languages supported in our smartphones.
United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) estimates that one Indigenous language disappears every two weeks, resulting in the potential loss of around 3,000 unique languages by the end of the century. That’s why over the past three years, Motorola has been at the forefront of this mission, championing the revitalization of endangered languages across the globe.
With a focus on Europe for our latest phase of the Indigenous Languages Support Initiative, Motorola conducted extensive research to identify minority and endangered languages needing support. Among the languages considered, Ladin became a significant candidate, being one of the 12 officially recognized minority languages in Italy and one of three without a kinstate, or entity that is close to the region where their kin-groups reside. With only 30,000 speakers, UNESCO classifies Ladin as an endangered language.
"We've learned over the past few years that it is imperative that we work closely with the community of speakers and scholars that are passionate and committed to saving and promoting the language,” said Janine Oliveira, Executive Director of Software Globalization, Motorola. “This rang true for the Ladin community and made the decision to digitize the language in our devices easy."
Motorola worked alongside the Lenovo Foundation, and several translators and reviewers from the Ladin Institute, Micurá de Rü, led by Professor Paul Videsott, Professor for Romance Philology at the Free University of Bozen-Bolzano (UNIBZ). “This will definitely help Ladin and other minority languages to be more visible,” said Professor Videsott. “Smartphones are like the pencil of the 21st century, and having minority languages, including Ladin, in the motorola edge 50 series, has the same importance of having a language in a book.”
At Motorola, we know indigenous populations are interacting with mobile technology and are one of many diverse groups that make up our valued consumer base. It’s why we started the project, as we aim to preserve human heritage and the unique histories of Indigenous cultures while empowering future generations. But we also believe we have a responsibility to inspire others to do the same. Through June 2024, Motorola has open-sourced over 1 million translated indigenous words, allowing other companies to promote these languages through their interfaces, furthering revitalization efforts worldwide. Today, we’re also excited to share the latest version of our Hello Indigenous whitepaper written in partnership with Lenovo Foundation and UNESCO, serving as a blueprint for others to follow in their footsteps.
Ladin is the latest of several endangered languages that Motorola has added to its smartphone interface, including Kuvi and Kangri (spoken in regions of India), Cherokee (spoken in the United States), Kaingang (spoken in Brazil) and Nheengatu (spoken in the Amazon). Motorola remains committed to our mission of inclusion and cultural preservation, leveraging technology to bridge linguistic divides and foster a more diverse and interconnected world. To access the full data sets for each of our digitized endangered Indigenous languages, please visit: https://www.motorola.com/us/about/endangered-indigenous-languages-data-set.
Legal Disclaimers
Certain features, functionality and product specifications may be network dependent and subject to additional terms, conditions, and charges. All are subject to change without notice. MOTOROLA, the Stylized M Logo, MOTO and the MOTO family of marks are trademarks of Motorola Trademark Holdings, LLC. ©2024 Motorola Mobility LLC. All rights reserved.
About Motorola & Lenovo
Lenovo is a US$57 billion revenue global technology powerhouse, ranked #217 in the Fortune Global 500, and serving millions of customers every day in 180 markets. Focused on a bold vision to deliver Smarter Technology for All, Lenovo has built on its success as the world’s largest PC company with a pocket-to cloud portfolio of AI-enabled, AI-ready, and AI-optimized devices (PCs, workstations, smartphones, tablets), infrastructure (server, storage, edge, high performance computing and software defined infrastructure), software, solutions, and services. Lenovo’s continued investment in world-changing innovation is building a more equitable, trustworthy, and smarter future for everyone, everywhere. Lenovo is listed on the Hong Kong stock exchange under Lenovo Group Limited (HKSE: 992) (ADR: LNVGY). To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub. Motorola Mobility LLC was acquired by Lenovo Group Holdings in 2014. Motorola Mobility is a wholly owned subsidiary of Lenovo, and is responsible for designing and manufacturing all Moto and Motorola branded mobile handsets and solutions. To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub and Motorola Global Blog.
About Lenovo Foundation
Lenovo Foundation is the charitable and philanthropic arm of Lenovo, a US$57 billion revenue global technology powerhouse, ranked #217 in the Fortune Global 500, and serving millions of customers every day in 180 markets. Focused on a bold vision to deliver Smarter Technology for All, Lenovo has built on its success as the world’s largest PC company with a pocket-to cloud portfolio of AI-enabled, AI-ready, and AI-optimized devices (PCs, workstations, smartphones, tablets), infrastructure (server, storage, edge, high performance computing and software defined infrastructure), software, solutions, and services. Lenovo’s continued investment in world-changing innovation is building a more equitable, trustworthy, and smarter future for everyone, everywhere. Lenovo is listed on the Hong Kong stock exchange under Lenovo Group Limited (HKSE: 992) (ADR: LNVGY). To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub.
To view this piece of content from cts.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.
View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20240606632567/en/
About Business Wire
Subscribe to releases from Business Wire
Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.
Latest releases from Business Wire
Imagine Dragons to Perform at Abu Dhabi Grand Prix21.5.2026 17:51:00 CEST | Press release
Ethara, organiser of the Formula 1 Etihad Airways Abu Dhabi Grand Prix, have announced that one of the world’s biggest bands, Imagine Dragons, will headline the Saturday After-Race Concerts at the F1 Season Finale in Abu Dhabi. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260521214839/en/ Imagine Dragons to perform at Formula 1 Etihad Airways Abu Dhabi Grand Prix (Photo: AETOSWire) The announcement is another landmark moment for the Abu Dhabi Grand Prix, whose thrilling Yasalam presented by e& fan entertainment offering has become synonymous with the F1 Championship finale in Abu Dhabi and is recognised as one of the most compelling sports and entertainment crossovers globally. The global chart-toppers join Lewis Capaldi and Zara Larsson, who are set to kick off a blockbuster line-up of performances on Yas Island on Thursday, 3 December, with more major international artists to be revealed. With their popular top hits, Ima
Carnegie Mellon University and Cleveland Clinic Develop AI System to Interpret Cardiac MRI Scans with Enhanced Accuracy21.5.2026 14:05:00 CEST | Press release
Trained on more than 13,000 patient studies, novel system significantly outperforms existing models by up to 35% A team of researchers from Carnegie Mellon University, in collaboration with Cleveland Clinic’s Cardiovascular Innovation Research Center, has developed an artificial intelligence (AI) system capable of interpreting some of the most complex heart scans in medicine, cardiac magnetic resonance imaging (MRI), without the need for manually labeled training data. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260521762286/en/ A team of researchers from Carnegie Mellon University, in collaboration with Cleveland Clinic’s Cardiovascular Innovation Research Center, has developed an artificial intelligence (AI) system capable of interpreting some of the most complex heart scans in medicine, cardiac magnetic resonance imaging (MRI), without the need for manually labeled training data. The novel system, called CMR-CLIP, is d
Otovo Hits 30,000 Customers in Under a Year, Tackling the Growing ‘Solar Service Crisis’21.5.2026 14:00:00 CEST | Press release
A growing wave of unsupported solar systems and rising electricity prices are creating strong demand for Otovo’s energy service platform Otovo ASA (“Otovo”), a leading global energy service provider for residential and commercial customers, today announced it has reached 30,000 customers across the U.S. and Europe. A total of 20,000 customers have enrolled in Otovo Care, the Company’s membership-based home and commercial energy service, which is powered by Otovo’s industry-leading AI platform, Endurance™. “Reaching 30,000 customers in less than year is proof positive that home and business owners value their power systems,” said William J. (John) Berger, CEO of Otovo. “The ‘solar service crisis’ that is leaving millions of orphaned energy systems without support is driving strong interest in our Otovo Care membership program. Every day your home or commercial power system is not working, you are throwing money away. Otovo’s rapid response service platform keeps you up and running, ensu
The Live Moment Effect: Genius Sports and MediaScience Study Finds Specific Moments in Live Sports Can Double Unaided Brand Recall21.5.2026 14:00:00 CEST | Press release
New research shows that brands aligned with emotionally heightened moments in live sports can improve ad effectiveness Genius Sports Limited (NYSE: GENI), a global leader in real-time sports data, today released new biometric research conducted with MediaScience showing that ads delivered immediately after emotionally heightened moments in live sports can double unaided brand recall. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260521475265/en/ The Live Moment Effect report from Genius Sports and MediaScience. The study, The Live Moment Effect, finds that advertising effectiveness is significantly influenced by a viewer’s emotional state immediately before an ad is shown. In controlled biometric testing, ads shown after high-intensity sporting moments, such as near-scoring plays or crucial momentum shifts, delivered approximately double the unaided brand recall of baseline conditions. The Moment Before the Ad Matters The r
Merck Announces First Patient Dosed in Phase 3 Study for Investigational Antibody-Drug Conjugate in Colorectal Cancer21.5.2026 14:00:00 CEST | Press release
Precemtabart tocentecan (Precem-TcT) is investigated as a potential first-in-class anti-CEACAM5 ADC, for the treatment of metastatic CRC (mCRC) CEACAM5 is overexpressed in the majority of colorectal tumors (~90%), and requires no patient selection Significant unmet need remains for clinically meaningful innovation in colorectal cancer (CRC), the second leading cause of cancer death worldwide Not intended for Canada-, UK- or US-based media Merck, a leading science and technology company, today announced that the first patient has been dosed in the Phase 3 PROCEADE®-CRC-03 trial (NCT07549412). The study is evaluating precemtabart tocentecan (Precem‑TcT), a potential first‑in‑class investigational anti‑CEACAM5 antibody‑drug conjugate (ADC), for the treatment of metastatic colorectal cancer (mCRC). “Leveraging our novel payload‑linker technology, Precem‑TcT is the first CEACAM5‑targeted ADC in clinical studies with an exatecan payload, rationally designed for stability and enhanced cancer
In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.
Visit our pressroom