Business Wire

IL-LENOVO

6.6.2024 15:01:32 CEST | Business Wire | Press release

Share
Motorola Expands Indigenous Languages Support With Addition of Ladin

Motorola and the Lenovo Foundation are committed to inclusion and smarter technology for all, and today we reaffirm this dedication with the expansion of our Indigenous Languages Support Initiative. As part of our ongoing efforts to raise awareness and empower Indigenous communities, Motorola is proud to announce the addition of Ladin, a minority language spoken in Italy’s Dolomites region (South of Tyrol), to the list of over 90 languages supported in our smartphones.

United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) estimates that one Indigenous language disappears every two weeks, resulting in the potential loss of around 3,000 unique languages by the end of the century. That’s why over the past three years, Motorola has been at the forefront of this mission, championing the revitalization of endangered languages across the globe.

With a focus on Europe for our latest phase of the Indigenous Languages Support Initiative, Motorola conducted extensive research to identify minority and endangered languages needing support. Among the languages considered, Ladin became a significant candidate, being one of the 12 officially recognized minority languages in Italy and one of three without a kinstate, or entity that is close to the region where their kin-groups reside. With only 30,000 speakers, UNESCO classifies Ladin as an endangered language.

"We've learned over the past few years that it is imperative that we work closely with the community of speakers and scholars that are passionate and committed to saving and promoting the language,” said Janine Oliveira, Executive Director of Software Globalization, Motorola. “This rang true for the Ladin community and made the decision to digitize the language in our devices easy."

Motorola worked alongside the Lenovo Foundation, and several translators and reviewers from the Ladin Institute, Micurá de Rü, led by Professor Paul Videsott, Professor for Romance Philology at the Free University of Bozen-Bolzano (UNIBZ). “This will definitely help Ladin and other minority languages to be more visible,” said Professor Videsott. “Smartphones are like the pencil of the 21st century, and having minority languages, including Ladin, in the motorola edge 50 series, has the same importance of having a language in a book.”

At Motorola, we know indigenous populations are interacting with mobile technology and are one of many diverse groups that make up our valued consumer base. It’s why we started the project, as we aim to preserve human heritage and the unique histories of Indigenous cultures while empowering future generations. But we also believe we have a responsibility to inspire others to do the same. Through June 2024, Motorola has open-sourced over 1 million translated indigenous words, allowing other companies to promote these languages through their interfaces, furthering revitalization efforts worldwide. Today, we’re also excited to share the latest version of our Hello Indigenous whitepaper written in partnership with Lenovo Foundation and UNESCO, serving as a blueprint for others to follow in their footsteps.

Ladin is the latest of several endangered languages that Motorola has added to its smartphone interface, including Kuvi and Kangri (spoken in regions of India), Cherokee (spoken in the United States), Kaingang (spoken in Brazil) and Nheengatu (spoken in the Amazon). Motorola remains committed to our mission of inclusion and cultural preservation, leveraging technology to bridge linguistic divides and foster a more diverse and interconnected world. To access the full data sets for each of our digitized endangered Indigenous languages, please visit: https://www.motorola.com/us/about/endangered-indigenous-languages-data-set.

Legal Disclaimers

Certain features, functionality and product specifications may be network dependent and subject to additional terms, conditions, and charges. All are subject to change without notice. MOTOROLA, the Stylized M Logo, MOTO and the MOTO family of marks are trademarks of Motorola Trademark Holdings, LLC. ©2024 Motorola Mobility LLC. All rights reserved.

About Motorola & Lenovo

Lenovo is a US$57 billion revenue global technology powerhouse, ranked #217 in the Fortune Global 500, and serving millions of customers every day in 180 markets. Focused on a bold vision to deliver Smarter Technology for All, Lenovo has built on its success as the world’s largest PC company with a pocket-to cloud portfolio of AI-enabled, AI-ready, and AI-optimized devices (PCs, workstations, smartphones, tablets), infrastructure (server, storage, edge, high performance computing and software defined infrastructure), software, solutions, and services. Lenovo’s continued investment in world-changing innovation is building a more equitable, trustworthy, and smarter future for everyone, everywhere. Lenovo is listed on the Hong Kong stock exchange under Lenovo Group Limited (HKSE: 992) (ADR: LNVGY). To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub. Motorola Mobility LLC was acquired by Lenovo Group Holdings in 2014. Motorola Mobility is a wholly owned subsidiary of Lenovo, and is responsible for designing and manufacturing all Moto and Motorola branded mobile handsets and solutions. To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub and Motorola Global Blog.

About Lenovo Foundation

Lenovo Foundation is the charitable and philanthropic arm of Lenovo, a US$57 billion revenue global technology powerhouse, ranked #217 in the Fortune Global 500, and serving millions of customers every day in 180 markets. Focused on a bold vision to deliver Smarter Technology for All, Lenovo has built on its success as the world’s largest PC company with a pocket-to cloud portfolio of AI-enabled, AI-ready, and AI-optimized devices (PCs, workstations, smartphones, tablets), infrastructure (server, storage, edge, high performance computing and software defined infrastructure), software, solutions, and services. Lenovo’s continued investment in world-changing innovation is building a more equitable, trustworthy, and smarter future for everyone, everywhere. Lenovo is listed on the Hong Kong stock exchange under Lenovo Group Limited (HKSE: 992) (ADR: LNVGY). To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub.

To view this piece of content from cts.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.

View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20240606632567/en/

About Business Wire

Business Wire
Business Wire
101 California Street, 20th Floor
CA 94111 San Francisco

http://businesswire.com
DK

Subscribe to releases from Business Wire

Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.

Latest releases from Business Wire

Verdict Expected Soon in Klarna’s $8.3 Billion Antitrust Lawsuit Against Google24.2.2026 19:09:00 CET | Press release

PriceRunner v. Google: Sweden’s Largest-Ever Civil Damages Claim Reaches Decision Stage; Klarna Provides Investor Update Klarna Group plc (NYSE: KLAR) announces that the Patent and Market Court of Sweden (Patent- och marknadsdomstolen) is expected to deliver its verdict on April 15, 2026 in the antitrust damages proceedings brought by Klarna’s subsidiary PriceRunner International AB against Google LLC and Google Ireland Limited. The trial, which ran from October 20 to December 19, 2025, concerned PriceRunner’s claim for approximately $8.3 billion in damages — the largest civil damages claim ever filed in a Swedish court. The Case The claim arises from Google’s abuse of dominance in online comparison shopping, as established by the European Commission in a binding 2017 decision and upheld without reservation by the Court of Justice of the European Union in September 2024. PriceRunner alleges that Google systematically demoted competing price comparison services in its search results whi

INRIX Announces New Generation of AI Traffic Products: Helping to Improve Safety, Reduce Congestion, and Enhance Mobility Operations24.2.2026 16:49:00 CET | Press release

New generative AI capabilities, enhanced incident detection, and expanded customer deployments mark a major evolution of the INRIX Traffic product family INRIX, a global leader in transportation data and analytics, today announced a major expansion of its Trafficfamily of products, delivering innovativeAI-driven capabilities to help transportation agencies and logistics organizations move from reactive traffic management to proactive, safety-focused and efficient operations. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260224267928/en/ INRIX introduces expanded automation, generative AI capabilities, enhanced incident detection, and continuous analytics. Over twenty years ago, INRIX commercialized the first system to use GPS data to create real-time traffic information. In 2019, INRIX launched AI Traffic – the world's first traffic platform to leverage deep learning models and AI to improve the quality and analysis globall

Check Point and ControlPlane Partner to Help Enterprises Securely Scale AI and Accelerate Agentic Innovation24.2.2026 15:30:00 CET | Press release

ControlPlane, a specialist AI Security and DevSecOps consultancy, and Check Point Software Technologies Ltd., a pioneer and global leader in cyber security solutions, today announced a strategic collaboration to help enterprises securely adopt Large Language Models (LLMs) and agentic AI systems at scale. The partnership delivers a comprehensive, regulator-ready security framework designed to reduce risk, protect sensitive data, and enable organizations to move confidently from AI experimentation to production deployment. By combining Check Point’s AI-native threat prevention platform with ControlPlane’s deep expertise in cloud native architectures and DevSecOps, enterprises can operationalize AI securely without slowing innovation. As organizations advance AI initiatives beyond pilots, they face a growing “AI readiness gap.” Emerging threats such as prompt injection, unauthorized access, data leakage, and model misuse introduce risks that traditional security controls were not built to

Clinilabs Establishes EU Headquarters in Basel, Strengthening European Clinical Operations Under New Regional Leadership24.2.2026 15:00:00 CET | Press release

Clinilabs, a leading specialty contract research organization (CRO) focused on central nervous system (CNS) drug and device development, today announced the expansion of its European operations, including the establishment of its European Union headquarters at Switzerland Innovation Park Basel Area, and the appointment of Dr. Anne-Marie Nagy as executive vice president and head of Clinilabs Europe. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260224669284/en/ Dr. Anne-Marie Nagy appointed as Executive Vice President and Head of Clinilabs Europe Switzerland Innovation Park Basel Area is part of Switzerland’s national innovation network and located within the Basel region’s globally recognized life sciences cluster, bringing together biopharma companies, research institutions, and clinical innovation leaders. “Europe is a critical pillar of Clinilabs’ long-term growth strategy,” said Gary K. Zammit, Ph.D., president and chie

Yubico Unveils “YubiNation Partners”: A New Era of Global Channel Partnership to Secure Digital Identities in the Age of AI24.2.2026 15:00:00 CET | Press release

Yubico (NASDAQ STOCKHOLM: YUBICO), a modern cybersecurity company and creator of the most secure passkeys, today announced the launch of YubiNation Partners, a new global Channel program designed to unite a community of security experts. In the face of growing AI-driven cyber threats, the program enables partners to become trusted advisors and cultivate a safer digital world for their customers, making identities private and secure. As the average cost of a corporate security breach climbs to $4.4 million*, with phishing remaining a primary attack vector, the industry can no longer rely on passwords alone. In fact, a 2026 Total Economic Impact study from Forrester Consulting commissioned by Yubico, found that by replacing traditional multi-factor authentication (MFA) and one-time passwords (OTP) with YubiKeys, customers achieved a 265% return on investment (ROI). This effectively eliminated phishing and credential-theft risks, reducing an organization’s risk exposure to breach costs fr

In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.

Visit our pressroom
World GlobeA line styled icon from Orion Icon Library.HiddenA line styled icon from Orion Icon Library.Eye