Business Wire

IL-LENOVO

6.6.2024 15:01:32 CEST | Business Wire | Press release

Share
Motorola Expands Indigenous Languages Support With Addition of Ladin

Motorola and the Lenovo Foundation are committed to inclusion and smarter technology for all, and today we reaffirm this dedication with the expansion of our Indigenous Languages Support Initiative. As part of our ongoing efforts to raise awareness and empower Indigenous communities, Motorola is proud to announce the addition of Ladin, a minority language spoken in Italy’s Dolomites region (South of Tyrol), to the list of over 90 languages supported in our smartphones.

United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) estimates that one Indigenous language disappears every two weeks, resulting in the potential loss of around 3,000 unique languages by the end of the century. That’s why over the past three years, Motorola has been at the forefront of this mission, championing the revitalization of endangered languages across the globe.

With a focus on Europe for our latest phase of the Indigenous Languages Support Initiative, Motorola conducted extensive research to identify minority and endangered languages needing support. Among the languages considered, Ladin became a significant candidate, being one of the 12 officially recognized minority languages in Italy and one of three without a kinstate, or entity that is close to the region where their kin-groups reside. With only 30,000 speakers, UNESCO classifies Ladin as an endangered language.

"We've learned over the past few years that it is imperative that we work closely with the community of speakers and scholars that are passionate and committed to saving and promoting the language,” said Janine Oliveira, Executive Director of Software Globalization, Motorola. “This rang true for the Ladin community and made the decision to digitize the language in our devices easy."

Motorola worked alongside the Lenovo Foundation, and several translators and reviewers from the Ladin Institute, Micurá de Rü, led by Professor Paul Videsott, Professor for Romance Philology at the Free University of Bozen-Bolzano (UNIBZ). “This will definitely help Ladin and other minority languages to be more visible,” said Professor Videsott. “Smartphones are like the pencil of the 21st century, and having minority languages, including Ladin, in the motorola edge 50 series, has the same importance of having a language in a book.”

At Motorola, we know indigenous populations are interacting with mobile technology and are one of many diverse groups that make up our valued consumer base. It’s why we started the project, as we aim to preserve human heritage and the unique histories of Indigenous cultures while empowering future generations. But we also believe we have a responsibility to inspire others to do the same. Through June 2024, Motorola has open-sourced over 1 million translated indigenous words, allowing other companies to promote these languages through their interfaces, furthering revitalization efforts worldwide. Today, we’re also excited to share the latest version of our Hello Indigenous whitepaper written in partnership with Lenovo Foundation and UNESCO, serving as a blueprint for others to follow in their footsteps.

Ladin is the latest of several endangered languages that Motorola has added to its smartphone interface, including Kuvi and Kangri (spoken in regions of India), Cherokee (spoken in the United States), Kaingang (spoken in Brazil) and Nheengatu (spoken in the Amazon). Motorola remains committed to our mission of inclusion and cultural preservation, leveraging technology to bridge linguistic divides and foster a more diverse and interconnected world. To access the full data sets for each of our digitized endangered Indigenous languages, please visit: https://www.motorola.com/us/about/endangered-indigenous-languages-data-set.

Legal Disclaimers

Certain features, functionality and product specifications may be network dependent and subject to additional terms, conditions, and charges. All are subject to change without notice. MOTOROLA, the Stylized M Logo, MOTO and the MOTO family of marks are trademarks of Motorola Trademark Holdings, LLC. ©2024 Motorola Mobility LLC. All rights reserved.

About Motorola & Lenovo

Lenovo is a US$57 billion revenue global technology powerhouse, ranked #217 in the Fortune Global 500, and serving millions of customers every day in 180 markets. Focused on a bold vision to deliver Smarter Technology for All, Lenovo has built on its success as the world’s largest PC company with a pocket-to cloud portfolio of AI-enabled, AI-ready, and AI-optimized devices (PCs, workstations, smartphones, tablets), infrastructure (server, storage, edge, high performance computing and software defined infrastructure), software, solutions, and services. Lenovo’s continued investment in world-changing innovation is building a more equitable, trustworthy, and smarter future for everyone, everywhere. Lenovo is listed on the Hong Kong stock exchange under Lenovo Group Limited (HKSE: 992) (ADR: LNVGY). To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub. Motorola Mobility LLC was acquired by Lenovo Group Holdings in 2014. Motorola Mobility is a wholly owned subsidiary of Lenovo, and is responsible for designing and manufacturing all Moto and Motorola branded mobile handsets and solutions. To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub and Motorola Global Blog.

About Lenovo Foundation

Lenovo Foundation is the charitable and philanthropic arm of Lenovo, a US$57 billion revenue global technology powerhouse, ranked #217 in the Fortune Global 500, and serving millions of customers every day in 180 markets. Focused on a bold vision to deliver Smarter Technology for All, Lenovo has built on its success as the world’s largest PC company with a pocket-to cloud portfolio of AI-enabled, AI-ready, and AI-optimized devices (PCs, workstations, smartphones, tablets), infrastructure (server, storage, edge, high performance computing and software defined infrastructure), software, solutions, and services. Lenovo’s continued investment in world-changing innovation is building a more equitable, trustworthy, and smarter future for everyone, everywhere. Lenovo is listed on the Hong Kong stock exchange under Lenovo Group Limited (HKSE: 992) (ADR: LNVGY). To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub.

To view this piece of content from cts.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.

View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20240606632567/en/

About Business Wire

Business Wire
Business Wire
101 California Street, 20th Floor
CA 94111 San Francisco

http://businesswire.com
DK

Subscribe to releases from Business Wire

Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.

Latest releases from Business Wire

Xsolla Launches Game Biz Institute, an Editorial Platform Where Industry Practitioners Explain the Business of Games27.8.2026 17:32:00 CEST | Press release

New Platform Pairs Independent Researchers and Industry Veterans with Xsolla Experts to Unpack Direct-to-Player Commerce, Monetization, Payments, and Player Retention Xsolla, a global commerce company, today announced the launch of Game Biz Institute (GBI), an editorial platform where named industry practitioners and researchers examine the commercial layer of games: direct-to-player distribution, payments, monetization, user acquisition, and retention. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260827362663/en/ Graphic: Xsolla Game design has a curriculum. The business of games does not. Engines, pipelines, production, and narrative are taught at hundreds of universities, while the commercial machinery that determines whether good work becomes a durable company is still learned through expensive trial and error, usually after the decisions that mattered have already been made. GBI was built to close that gap by publishi

Star Wars Zero Company™ Now Available On PC, PlayStation 5 and XBOX Series Consoles27.8.2026 17:00:00 CEST | Press release

Bit Reactor’s Debut Title Combines Tactical Depth and Cinematic Elegance for a New Star Wars StoryWatch the Final Trailer to Witness What’s at Stake in the Galaxy Electronic Arts Inc. and Bit Reactor, in collaboration with Lucasfilm Games, announced today that Star Wars Zero Company™, a single-player turn-based tactics game set in the twilight of the Clone Wars™, is now available for PC via the EA app, Steam, and Epic Games Store, and PlayStation®5 and XBOX Series consoles. In Star Wars Zero Company, former Republic officer Hawks and Zero Company, an elite squad of unconventional professionals for hire, are recruited for an operation by Republic Intelligence. From ex-nobles to ex-cons, they now share one mission: Stop the Infinite Coil, a Separatist-aligned cult, and their leader Kundri Fathom before the deadly Shadow Plague consumes the galaxy. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260827012810/en/ https://www.yout

Rehlko Joins Wisconsin Data Center Coalition as Newest Energy Resilience Member, Reinforcing Its Role at the Center of AI and Digital Infrastructure Growth27.8.2026 15:15:00 CEST | Press release

Global Energy Resilience Leader Reinforces Its Role at the Center of AI and Digital Infrastructure Growth Through Mission-Critical Power Expertise Rehlko, a global industrial energy resilience platform providing custom-engineered, integrated power solutions for mission-critical infrastructure worldwide, today announced it has joined the Wisconsin Data Center Coalition (WIDCC) as the organization's newest energy resilience member. The membership reflects Rehlko's commitment to advancing Wisconsin's role as a leader in responsible AI infrastructure development, built on reliable and scalable power. Rapid growth in hyperscale and enterprise data center investment is reshaping markets across the world, and Rehlko is building the power infrastructure that makes it possible. Sitting at the intersection of the structural forces driving AI infrastructure expansion, grid reliability, and accelerating electrification, Rehlko brings more than a century of engineering depth and lifecycle capabilit

GenNx360 Capital Partners Closes Fourth Flagship Fund at $865 Million27.8.2026 14:30:00 CEST | Press release

Fund IV success is the result of two decades of proven performance backing lower middle market industrial services and business services companies GenNx360 Capital Partners (“GenNx360” or “the Firm”), a New York City-based private equity firm investing in U.S. lower middle market industrial services and business services companies, today announced the successful closing of GenNx360 Capital Partners IV, L.P. (“Fund IV” or “the Fund”), with $865 million in commitments, exceeding its target. Fund IV is the largest fund raised in GenNx360’s history. Fund IV was supported by a diverse group of existing and new investors including leading pensions, asset managers, insurance companies, foundations, and family offices, reflecting conviction in the firm’s disciplined investment approach, operational value creation model, and tenured, diverse team. Fund IV will continue GenNx360’s differentiated strategy of partnering with lower middle market founders and management teams to scale essential serv

Alipay Ant Forest Turns 700 Million Users’ Daily Green Actions into 700 Million Trees Over a Decade of Technology-enabled Environmental Program27.8.2026 14:02:00 CEST | Press release

Alipay Ant Forest, Ant Group’s green initiative that encourages people to participate in environmental protection through simple, everyday low-carbon actions, today announced that more than 700 million users across China have joined the program as of August 2026. Together, they have helped support the planting of over 700 million trees, contributing to ecological restoration efforts in some of China’s most arid and environmentally fragile regions. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260827995848/en/ Before (2019) and after (2026) comparison of Ant Forest Project No. 464 in Inner Mongolia. Launched in 2016 within the Alipay app, Ant Forest transforms individual environmental choices into collective climate action. When users make greener lifestyle choices, such as taking public transportation, cycling, paying bills online to avoid paper invoices, or choosing digital services, they earn virtual “green energy points”

In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.

Visit our pressroom
World GlobeA line styled icon from Orion Icon Library.HiddenA line styled icon from Orion Icon Library.Eye