IL-LENOVO
6.6.2024 15:01:32 CEST | Business Wire | Press release
Motorola and the Lenovo Foundation are committed to inclusion and smarter technology for all, and today we reaffirm this dedication with the expansion of our Indigenous Languages Support Initiative. As part of our ongoing efforts to raise awareness and empower Indigenous communities, Motorola is proud to announce the addition of Ladin, a minority language spoken in Italy’s Dolomites region (South of Tyrol), to the list of over 90 languages supported in our smartphones.
United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) estimates that one Indigenous language disappears every two weeks, resulting in the potential loss of around 3,000 unique languages by the end of the century. That’s why over the past three years, Motorola has been at the forefront of this mission, championing the revitalization of endangered languages across the globe.
With a focus on Europe for our latest phase of the Indigenous Languages Support Initiative, Motorola conducted extensive research to identify minority and endangered languages needing support. Among the languages considered, Ladin became a significant candidate, being one of the 12 officially recognized minority languages in Italy and one of three without a kinstate, or entity that is close to the region where their kin-groups reside. With only 30,000 speakers, UNESCO classifies Ladin as an endangered language.
"We've learned over the past few years that it is imperative that we work closely with the community of speakers and scholars that are passionate and committed to saving and promoting the language,” said Janine Oliveira, Executive Director of Software Globalization, Motorola. “This rang true for the Ladin community and made the decision to digitize the language in our devices easy."
Motorola worked alongside the Lenovo Foundation, and several translators and reviewers from the Ladin Institute, Micurá de Rü, led by Professor Paul Videsott, Professor for Romance Philology at the Free University of Bozen-Bolzano (UNIBZ). “This will definitely help Ladin and other minority languages to be more visible,” said Professor Videsott. “Smartphones are like the pencil of the 21st century, and having minority languages, including Ladin, in the motorola edge 50 series, has the same importance of having a language in a book.”
At Motorola, we know indigenous populations are interacting with mobile technology and are one of many diverse groups that make up our valued consumer base. It’s why we started the project, as we aim to preserve human heritage and the unique histories of Indigenous cultures while empowering future generations. But we also believe we have a responsibility to inspire others to do the same. Through June 2024, Motorola has open-sourced over 1 million translated indigenous words, allowing other companies to promote these languages through their interfaces, furthering revitalization efforts worldwide. Today, we’re also excited to share the latest version of our Hello Indigenous whitepaper written in partnership with Lenovo Foundation and UNESCO, serving as a blueprint for others to follow in their footsteps.
Ladin is the latest of several endangered languages that Motorola has added to its smartphone interface, including Kuvi and Kangri (spoken in regions of India), Cherokee (spoken in the United States), Kaingang (spoken in Brazil) and Nheengatu (spoken in the Amazon). Motorola remains committed to our mission of inclusion and cultural preservation, leveraging technology to bridge linguistic divides and foster a more diverse and interconnected world. To access the full data sets for each of our digitized endangered Indigenous languages, please visit: https://www.motorola.com/us/about/endangered-indigenous-languages-data-set.
Legal Disclaimers
Certain features, functionality and product specifications may be network dependent and subject to additional terms, conditions, and charges. All are subject to change without notice. MOTOROLA, the Stylized M Logo, MOTO and the MOTO family of marks are trademarks of Motorola Trademark Holdings, LLC. ©2024 Motorola Mobility LLC. All rights reserved.
About Motorola & Lenovo
Lenovo is a US$57 billion revenue global technology powerhouse, ranked #217 in the Fortune Global 500, and serving millions of customers every day in 180 markets. Focused on a bold vision to deliver Smarter Technology for All, Lenovo has built on its success as the world’s largest PC company with a pocket-to cloud portfolio of AI-enabled, AI-ready, and AI-optimized devices (PCs, workstations, smartphones, tablets), infrastructure (server, storage, edge, high performance computing and software defined infrastructure), software, solutions, and services. Lenovo’s continued investment in world-changing innovation is building a more equitable, trustworthy, and smarter future for everyone, everywhere. Lenovo is listed on the Hong Kong stock exchange under Lenovo Group Limited (HKSE: 992) (ADR: LNVGY). To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub. Motorola Mobility LLC was acquired by Lenovo Group Holdings in 2014. Motorola Mobility is a wholly owned subsidiary of Lenovo, and is responsible for designing and manufacturing all Moto and Motorola branded mobile handsets and solutions. To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub and Motorola Global Blog.
About Lenovo Foundation
Lenovo Foundation is the charitable and philanthropic arm of Lenovo, a US$57 billion revenue global technology powerhouse, ranked #217 in the Fortune Global 500, and serving millions of customers every day in 180 markets. Focused on a bold vision to deliver Smarter Technology for All, Lenovo has built on its success as the world’s largest PC company with a pocket-to cloud portfolio of AI-enabled, AI-ready, and AI-optimized devices (PCs, workstations, smartphones, tablets), infrastructure (server, storage, edge, high performance computing and software defined infrastructure), software, solutions, and services. Lenovo’s continued investment in world-changing innovation is building a more equitable, trustworthy, and smarter future for everyone, everywhere. Lenovo is listed on the Hong Kong stock exchange under Lenovo Group Limited (HKSE: 992) (ADR: LNVGY). To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub.
To view this piece of content from cts.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.
View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20240606632567/en/
About Business Wire
Subscribe to releases from Business Wire
Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.
Latest releases from Business Wire
Lattice to Showcase AI-Driven Low Power FPGA Innovation at FPGA Horizons Conference29.9.2026 22:00:00 CEST | Press release
Lattice Semiconductor (NASDAQ: LSCC), the low power programmable and platform firmware leader, today announced its participation in the upcoming FPGA Horizons conference, taking place on October 6 – 7, 2026 in London. As part of the conference’s technical program, Lattice will deliver a Tech Talk presentation and a hands-on workshop, and host a demo showcase focused on how its low power FPGA solutions are advancing AI at the edge. Who: Lattice Semiconductor What / When (GMT+2): Oct. 6, 2026 Demo showcase including Lattice Holoscan Sensor Bridge solution and Lattice Prompt™ AI-driven FPGA design tool Tech Talk (10:10 – 10:30 a.m.), Shaw Theater: Practical Security Fundamentals for FPGA Engineers Oct. 7, 2026 Workshop (1:30 – 4:40 p.m.), Hyde Park room Lattice Nexus™-based FPGA hands-on Lattice Prompt™ agentic AI workflow Where: FPGA Horizons Conference, Pullman London St Pancras, Euston Road, London NW1 FPGA Horizons is a UK-based conference for FPGA industry specialists. Supporting Res
NetApp Delivers Secure, Zero-Copy Data Activation for the Agentic Enterprise29.9.2026 19:30:00 CEST | Press release
Enterprises will be empowered to accelerate AI innovation to machine speed NetApp® (NASDAQ: NTAP), the Intelligent Data Infrastructure company, today announced new capabilities that enable enterprises to accelerate their adoption of agentic AI with secure, in-place, zero-copy data activation. The heterogeneous metadata capability of NetApp AI Data Engine (AIDE) helps organizations discover, understand, govern, and operationalize data where it lives, while an expanded integration with Commvault connects the NetApp Platform with Commvault recovery orchestration workflow to help customers detect attacks earlier and recover cleaner data faster. As AI agents move from experimentation into production, enterprise data infrastructure has become a critical business dependency. Agents can read, retrieve, and act on data at machine speed, but most enterprise data estates were built for human-paced workflows: fragmented across file, object, cloud, on-premises, and sovereign environments; governed
NetApp to Expand Partnership with SAP to Support SAP Cloud Infrastructure29.9.2026 19:30:00 CEST | Press release
NetApp to explore integrating NetApp capabilities with SAP Cloud Infrastructure storage architecture, to support secure, resilient, high-performance infrastructure for SAP and customer workloads NetApp, the intelligent Data Infrastructure company, today announced its intent to expand its long-standing partnership with SAP, with plans to explore deeper cloud-native integration of NetApp capabilities into SAP Cloud Infrastructure, SAP’s Infrastructure-as-a-Service platform. The NetApp Platform supports key elements of the SAP Cloud Infrastructure storage architecture, delivering reliable, highly available and high-performance file and block storage services. The NetApp Platform also provides built-in proactive data protection capabilities and data replication to support SAP’s global availability model. “SAP and NetApp share a long-standing commitment to empower the world’s most mission-critical enterprise environments,” said Álvaro Celis, Senior Vice President, Chief Commercial, Partner
NetApp Removes Storage Bottleneck for AI Factories29.9.2026 19:30:00 CEST | Press release
New architecture delivers fastest storage on the planet, designed to maximize GPU utilization and architected for up to 100 TB per second aggregate throughput NetApp® (NASDAQ: NTAP), the Intelligent Data Infrastructure company, today announced NetApp Novus™, the fastest storage on the planet designed for AI infrastructure providers operating large GPU environments. Built to support a zettabyte-scale file system, this next-generation architecture will allow AI factories to keep millions of GPUs continuously fed with data, maximizing the efficiency, utilization, and profitability of their investments. Neoclouds and GPU-as-a-Service providers are building AI factories at a scale that traditional storage architectures were never designed to support, creating bottlenecks that reduce GPU utilization and increase infrastructure costs. Under traditional architectures, GPU utilization can drop below 30 percent when AI factories cannot feed enough data to their GPUs to generate the results they
NetApp Empowers Enterprises to Build Anything, Anywhere29.9.2026 19:30:00 CEST | Press release
New hybrid multi-cloud capabilities remove borders between on-premises and cloud operations NetApp® (NASDAQ: NTAP), the Intelligent Data Infrastructure company, today announced new hybrid multi-cloud capabilities with autonomous controls to maximize enterprise flexibility and efficiency for any workload. Enterprises can now more easily adopt modern data strategies across on-premises and cloud environments leveraging new capabilities for consistent operations that account for sovereignty, governance, and controlled consumption. As enterprise applications and AI workloads increasingly span on-premises environments, public clouds, sovereign regions, and emerging AI Factory architectures, organizations need more than infrastructure flexibility. They need a consistent operating model that can keep pace with machine-speed demand while meeting requirements for governance, resilience, efficiency, and jurisdictional control. Traditional manual administration, fragmented tooling, and disconnecte
In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.
Visit our pressroom