Business Wire

IL-LENOVO

6.6.2024 15:01:32 CEST | Business Wire | Press release

Share
Motorola Expands Indigenous Languages Support With Addition of Ladin

Motorola and the Lenovo Foundation are committed to inclusion and smarter technology for all, and today we reaffirm this dedication with the expansion of our Indigenous Languages Support Initiative. As part of our ongoing efforts to raise awareness and empower Indigenous communities, Motorola is proud to announce the addition of Ladin, a minority language spoken in Italy’s Dolomites region (South of Tyrol), to the list of over 90 languages supported in our smartphones.

United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) estimates that one Indigenous language disappears every two weeks, resulting in the potential loss of around 3,000 unique languages by the end of the century. That’s why over the past three years, Motorola has been at the forefront of this mission, championing the revitalization of endangered languages across the globe.

With a focus on Europe for our latest phase of the Indigenous Languages Support Initiative, Motorola conducted extensive research to identify minority and endangered languages needing support. Among the languages considered, Ladin became a significant candidate, being one of the 12 officially recognized minority languages in Italy and one of three without a kinstate, or entity that is close to the region where their kin-groups reside. With only 30,000 speakers, UNESCO classifies Ladin as an endangered language.

"We've learned over the past few years that it is imperative that we work closely with the community of speakers and scholars that are passionate and committed to saving and promoting the language,” said Janine Oliveira, Executive Director of Software Globalization, Motorola. “This rang true for the Ladin community and made the decision to digitize the language in our devices easy."

Motorola worked alongside the Lenovo Foundation, and several translators and reviewers from the Ladin Institute, Micurá de Rü, led by Professor Paul Videsott, Professor for Romance Philology at the Free University of Bozen-Bolzano (UNIBZ). “This will definitely help Ladin and other minority languages to be more visible,” said Professor Videsott. “Smartphones are like the pencil of the 21st century, and having minority languages, including Ladin, in the motorola edge 50 series, has the same importance of having a language in a book.”

At Motorola, we know indigenous populations are interacting with mobile technology and are one of many diverse groups that make up our valued consumer base. It’s why we started the project, as we aim to preserve human heritage and the unique histories of Indigenous cultures while empowering future generations. But we also believe we have a responsibility to inspire others to do the same. Through June 2024, Motorola has open-sourced over 1 million translated indigenous words, allowing other companies to promote these languages through their interfaces, furthering revitalization efforts worldwide. Today, we’re also excited to share the latest version of our Hello Indigenous whitepaper written in partnership with Lenovo Foundation and UNESCO, serving as a blueprint for others to follow in their footsteps.

Ladin is the latest of several endangered languages that Motorola has added to its smartphone interface, including Kuvi and Kangri (spoken in regions of India), Cherokee (spoken in the United States), Kaingang (spoken in Brazil) and Nheengatu (spoken in the Amazon). Motorola remains committed to our mission of inclusion and cultural preservation, leveraging technology to bridge linguistic divides and foster a more diverse and interconnected world. To access the full data sets for each of our digitized endangered Indigenous languages, please visit: https://www.motorola.com/us/about/endangered-indigenous-languages-data-set.

Legal Disclaimers

Certain features, functionality and product specifications may be network dependent and subject to additional terms, conditions, and charges. All are subject to change without notice. MOTOROLA, the Stylized M Logo, MOTO and the MOTO family of marks are trademarks of Motorola Trademark Holdings, LLC. ©2024 Motorola Mobility LLC. All rights reserved.

About Motorola & Lenovo

Lenovo is a US$57 billion revenue global technology powerhouse, ranked #217 in the Fortune Global 500, and serving millions of customers every day in 180 markets. Focused on a bold vision to deliver Smarter Technology for All, Lenovo has built on its success as the world’s largest PC company with a pocket-to cloud portfolio of AI-enabled, AI-ready, and AI-optimized devices (PCs, workstations, smartphones, tablets), infrastructure (server, storage, edge, high performance computing and software defined infrastructure), software, solutions, and services. Lenovo’s continued investment in world-changing innovation is building a more equitable, trustworthy, and smarter future for everyone, everywhere. Lenovo is listed on the Hong Kong stock exchange under Lenovo Group Limited (HKSE: 992) (ADR: LNVGY). To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub. Motorola Mobility LLC was acquired by Lenovo Group Holdings in 2014. Motorola Mobility is a wholly owned subsidiary of Lenovo, and is responsible for designing and manufacturing all Moto and Motorola branded mobile handsets and solutions. To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub and Motorola Global Blog.

About Lenovo Foundation

Lenovo Foundation is the charitable and philanthropic arm of Lenovo, a US$57 billion revenue global technology powerhouse, ranked #217 in the Fortune Global 500, and serving millions of customers every day in 180 markets. Focused on a bold vision to deliver Smarter Technology for All, Lenovo has built on its success as the world’s largest PC company with a pocket-to cloud portfolio of AI-enabled, AI-ready, and AI-optimized devices (PCs, workstations, smartphones, tablets), infrastructure (server, storage, edge, high performance computing and software defined infrastructure), software, solutions, and services. Lenovo’s continued investment in world-changing innovation is building a more equitable, trustworthy, and smarter future for everyone, everywhere. Lenovo is listed on the Hong Kong stock exchange under Lenovo Group Limited (HKSE: 992) (ADR: LNVGY). To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub.

To view this piece of content from cts.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.

View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20240606632567/en/

About Business Wire

Business Wire
Business Wire
101 California Street, 20th Floor
CA 94111 San Francisco

http://businesswire.com
DK

Subscribe to releases from Business Wire

Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.

Latest releases from Business Wire

SuperElastic* Material Unveiled by Angelalign2.11.2026 18:46:00 CET | Press release

New, Improved Clear Aligner Material Gives Orthodontists More Control Angelalign Technology Inc. (6699.HK) (“Angel”)http://www.angelaligner.com, a global clear aligner leader, today unveiled SuperElastic (MC-SE*), a new propietary aligner material that is a significant breakthrough in performance over its current material. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20261102654659/en/ Specialists in orthodontics have long asked for new aligner materials that enable better treatment for complex cases: biologically safe force levels, a large elastic working range, and strength and toughness. MC-SE* provides all of them. “Angel is commited to innovation and never settling for 'good enough'. MC-SE* is the result of seven years of materials research, testing and manufacturing optimization. The new material aims to create a new generation of aligner material that allows orthodonists to differentiate their treatment from other tre

Galderma Announces Proposed Board Appointments and Chief Financial Officer Transition2.11.2026 18:00:00 CET | Press release

The Company will hold an Extraordinary General Meeting on December 3, 2026 to further reinforce its Board of DirectorsAd hoc announcement pursuant to Art. 53 LR Galderma Group AG (SIX:GALD), the pure-play dermatology category leader, today announced proposed changes to its Board of Directors, aimed at further strengthening its governance and supporting its long-term growth. The company also announced that Luigi La Corte, Chief Financial Officer (CFO), has decided to leave Galderma to pursue a significant new opportunity. Luigi La Corte will continue to fulfil his responsibilities as CFO during the transition period, supporting business continuity and a smooth handover. The company will communicate further details regarding succession arrangements and the transition timeline in due course. The Board of Directors is proposing the election of Rosalind Brewer and Petra Rumpf as new Board members. Both candidates bring extensive leadership and governance experience, alongside expertise span

Donaldson Introduces Alpha-Pore™ Technology Platform for Extended Sterile Filtration Performance2.11.2026 15:35:00 CET | Press release

Donaldson Company, Inc. (NYSE: DCI), a leading worldwide manufacturer of innovative filtration products and solutions, today announced Alpha‑Pore™ technology, a next generation sterile filtration platform engineered to extend filter service life while maintaining critical process performance. Built for critical applications, Alpha‑Pore technology enables longer filter run time compared with competitive single- and dual-layer polyethersulfone (PES) membrane filters, while maintaining flow characteristics, sterility assurance, and process integrity.* The platform is designed to help manufacturers improve operational efficiency through fewer changeouts and more consistent performance over time. Engineered for Extended Performance Sterile filtration processes often require balancing run time with key performance parameters such as flow, differential pressure, and contaminant retention. Alpha‑Pore technology is designed to achieve all three. By optimizing pore structure and filter architect

SBC Medical Forms Capital and Business Alliance with AtomicSoftware, Provider of the medicalforce Clinic Management Platform Used by 800+ Clinics in Japan2.11.2026 15:00:00 CET | Press release

Companies to co-develop AI features, starting with physician documentation support, to enhance medicalforce and SBC Medical’s in-house systems and drive per-clinic productivity and profitability SBC Medical Group Holdings Incorporated (Nasdaq: SBC) (“The Company” or “SBC Medical”), a Medical Services Organization (MSO) providing management support across a wide range of healthcare fields, today announced that it entered into a capital and business alliance agreement on October 26, 2026, with AtomicSoftware Inc. (“AtomicSoftware”), the Tokyo-based provider of medicalforce, an all-in-one software-as-a-service (SaaS) platform for clinics. In connection with the alliance, SBC Medical has invested ¥600 million (approximately US$3.8 million) in AtomicSoftware’s Series C funding round. The two companies will co-develop AI features, beginning with a feature that supports physicians in preparing medical records. Key HighlightsProven platform: medicalforce is used by more than 800 clinics*1 in J

Smartly Launches Intelligence Pro to Connect Campaign Planning, Performance and Incrementality2.11.2026 15:00:00 CET | Press release

The new offering brings together planning, performance benchmarks, headroom analysis and incrementality signals to help marketers make more informed decisions across the campaign lifecycle Smartly, the AI-powered advertising technology company, today launched Intelligence Pro, a premium offering that brings together four capabilities to help marketers plan investment, understand true incrementality and determine where to spend their next dollar. Intelligence Pro connects causal inference models with planning tools to help marketers prove business impact and make faster decisions from increasingly complex data. “Marketing teams are inundated with data, but the challenge is identifying what signals are useful and turning them into a decision they can act on,” said Maxwell Tang, Chief Product Officer at Smartly. “Intelligence Pro brings forecasting, market context and state-of-the-art incrementality signals together to help marketers assess where to invest and what their media is contribu

In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.

Visit our pressroom
World GlobeA line styled icon from Orion Icon Library.HiddenA line styled icon from Orion Icon Library.Eye