Business Wire

IL-LENOVO

6.6.2024 15:01:32 CEST | Business Wire | Press release

Share
Motorola Expands Indigenous Languages Support With Addition of Ladin

Motorola and the Lenovo Foundation are committed to inclusion and smarter technology for all, and today we reaffirm this dedication with the expansion of our Indigenous Languages Support Initiative. As part of our ongoing efforts to raise awareness and empower Indigenous communities, Motorola is proud to announce the addition of Ladin, a minority language spoken in Italy’s Dolomites region (South of Tyrol), to the list of over 90 languages supported in our smartphones.

United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) estimates that one Indigenous language disappears every two weeks, resulting in the potential loss of around 3,000 unique languages by the end of the century. That’s why over the past three years, Motorola has been at the forefront of this mission, championing the revitalization of endangered languages across the globe.

With a focus on Europe for our latest phase of the Indigenous Languages Support Initiative, Motorola conducted extensive research to identify minority and endangered languages needing support. Among the languages considered, Ladin became a significant candidate, being one of the 12 officially recognized minority languages in Italy and one of three without a kinstate, or entity that is close to the region where their kin-groups reside. With only 30,000 speakers, UNESCO classifies Ladin as an endangered language.

"We've learned over the past few years that it is imperative that we work closely with the community of speakers and scholars that are passionate and committed to saving and promoting the language,” said Janine Oliveira, Executive Director of Software Globalization, Motorola. “This rang true for the Ladin community and made the decision to digitize the language in our devices easy."

Motorola worked alongside the Lenovo Foundation, and several translators and reviewers from the Ladin Institute, Micurá de Rü, led by Professor Paul Videsott, Professor for Romance Philology at the Free University of Bozen-Bolzano (UNIBZ). “This will definitely help Ladin and other minority languages to be more visible,” said Professor Videsott. “Smartphones are like the pencil of the 21st century, and having minority languages, including Ladin, in the motorola edge 50 series, has the same importance of having a language in a book.”

At Motorola, we know indigenous populations are interacting with mobile technology and are one of many diverse groups that make up our valued consumer base. It’s why we started the project, as we aim to preserve human heritage and the unique histories of Indigenous cultures while empowering future generations. But we also believe we have a responsibility to inspire others to do the same. Through June 2024, Motorola has open-sourced over 1 million translated indigenous words, allowing other companies to promote these languages through their interfaces, furthering revitalization efforts worldwide. Today, we’re also excited to share the latest version of our Hello Indigenous whitepaper written in partnership with Lenovo Foundation and UNESCO, serving as a blueprint for others to follow in their footsteps.

Ladin is the latest of several endangered languages that Motorola has added to its smartphone interface, including Kuvi and Kangri (spoken in regions of India), Cherokee (spoken in the United States), Kaingang (spoken in Brazil) and Nheengatu (spoken in the Amazon). Motorola remains committed to our mission of inclusion and cultural preservation, leveraging technology to bridge linguistic divides and foster a more diverse and interconnected world. To access the full data sets for each of our digitized endangered Indigenous languages, please visit: https://www.motorola.com/us/about/endangered-indigenous-languages-data-set.

Legal Disclaimers

Certain features, functionality and product specifications may be network dependent and subject to additional terms, conditions, and charges. All are subject to change without notice. MOTOROLA, the Stylized M Logo, MOTO and the MOTO family of marks are trademarks of Motorola Trademark Holdings, LLC. ©2024 Motorola Mobility LLC. All rights reserved.

About Motorola & Lenovo

Lenovo is a US$57 billion revenue global technology powerhouse, ranked #217 in the Fortune Global 500, and serving millions of customers every day in 180 markets. Focused on a bold vision to deliver Smarter Technology for All, Lenovo has built on its success as the world’s largest PC company with a pocket-to cloud portfolio of AI-enabled, AI-ready, and AI-optimized devices (PCs, workstations, smartphones, tablets), infrastructure (server, storage, edge, high performance computing and software defined infrastructure), software, solutions, and services. Lenovo’s continued investment in world-changing innovation is building a more equitable, trustworthy, and smarter future for everyone, everywhere. Lenovo is listed on the Hong Kong stock exchange under Lenovo Group Limited (HKSE: 992) (ADR: LNVGY). To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub. Motorola Mobility LLC was acquired by Lenovo Group Holdings in 2014. Motorola Mobility is a wholly owned subsidiary of Lenovo, and is responsible for designing and manufacturing all Moto and Motorola branded mobile handsets and solutions. To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub and Motorola Global Blog.

About Lenovo Foundation

Lenovo Foundation is the charitable and philanthropic arm of Lenovo, a US$57 billion revenue global technology powerhouse, ranked #217 in the Fortune Global 500, and serving millions of customers every day in 180 markets. Focused on a bold vision to deliver Smarter Technology for All, Lenovo has built on its success as the world’s largest PC company with a pocket-to cloud portfolio of AI-enabled, AI-ready, and AI-optimized devices (PCs, workstations, smartphones, tablets), infrastructure (server, storage, edge, high performance computing and software defined infrastructure), software, solutions, and services. Lenovo’s continued investment in world-changing innovation is building a more equitable, trustworthy, and smarter future for everyone, everywhere. Lenovo is listed on the Hong Kong stock exchange under Lenovo Group Limited (HKSE: 992) (ADR: LNVGY). To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub.

To view this piece of content from cts.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.

View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20240606632567/en/

About Business Wire

Business Wire
Business Wire
101 California Street, 20th Floor
CA 94111 San Francisco

http://businesswire.com
DK

Subscribe to releases from Business Wire

Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.

Latest releases from Business Wire

SLB and Vår Energi Expand Digital Collaboration to Scale Well and Integrated Field Development Planning28.5.2026 13:47:00 CEST | Press release

Agreement supports Vår Energi’s ambition to reduce time to first oil, building on multi-discipline, collaborative well planning workflows that reduce cycle times from months to days Global energy technology company SLB (NYSE: SLB) today announced an expanded collaboration with Vår Energi to scale well planning and integrated field development planning across its Norwegian Continental Shelf operations. With collaborative well planning already reducing cycle times from months to days and integrated field development planning expected to support similar benefits, the expanded deployment is designed to support faster, more consistent decision-making as operators work to sustain production from mature offshore assets while managing increasing development complexity. As part of the expanded collaboration, Vår Energi is deploying the Delfi™ digital platform to connect exploration, subsurface evaluation, well planning, subsea design, field development planning, and production in a cloud-native

Kinaxis Convenes Global Supply Chain Leaders at Kinexions North America to Advance Agentic AI and Decision Orchestration28.5.2026 13:00:00 CEST | Press release

Annual conference brings customers, partners, and industry leaders together to explore how enterprises are turning decisions into coordinated action Kinaxis® (TSX:KXS), a global leader in end-to-end supply chain planning and orchestration, is set to host Kinexions North America kicking off next week from June 1-3 at The Cosmopolitan of Las Vegas. The company’s flagship conference will bring together global supply chain, business and technology leaders for three days of product innovation, customer insights, and peer networking as Kinaxis continues to advance its focus on AI-driven decision making across the supply chain industry. This year’s event will spotlight how organizations are applying agentic AI and orchestration, moving beyond insight to execution, and increasingly from decisions to coordinated action. Speakers from global organizations including Merck, Bristol Myers Squibb, Unilever, British American Tobacco, Qualcomm, ExxonMobil, The Hershey Company, Scotts Miracle-Gro, and

Amadeus Redefines Travel Advertising to Help Brands Capture Demand Earlier28.5.2026 13:00:00 CEST | Press release

Developed in collaboration with Accenture, the AI-powered platform helps travel brands make smarter advertising decisions earlier and drive profitable demand through greater control, transparency, efficiency and performance. Amadeus today introduced the Amadeus Travel Advertising Platform at its Advertising Summit in Nice, France. Leveraging Accenture’s agentic framework for campaign execution, the platform outlines a new approach designed to help travel companies make faster, smarter advertising decisions based on where demand is forming — not just where it has already converted. Travel advertising has become increasingly complex, fragmented across channels and often driven by historical performance signals that arrive too late to capture emerging demand. As travelers plan trips across AI chatbots, search, social, metasearch, content platforms and OTAs long before booking, travel brands face rising acquisition costs and growing pressure to prove return on investment. The Amadeus Trave

Compass Pathways Elects Kathleen Tregoning to Board of Directors28.5.2026 12:30:00 CEST | Press release

Compass Pathways plc (Nasdaq: CMPS), a biotechnology company dedicated to accelerating patient access to evidence-based innovation in mental health, today announced the election of Kathleen Tregoning to its Board of Directors at the annual general meeting of shareholders. Ms. Tregoning is expected to serve on the Compensation and Leadership Development Committee and the Nominating and Corporate Governance Committee. She brings extensive experience guiding biopharmaceutical companies through periods of growth and transformation, with expertise spanning corporate strategy, external affairs, public policy and patient access. “With two successful Phase 3 trials meeting the primary endpoint, a transformative clinical profile for COMP360, and a rolling NDA submission and review now underway, Compass is strongly positioned to make our goal of securing an FDA approval a reality. Compass is entering a stage where experience in external engagement, public policy, and patient access matters more

Alzprotect Announces FDA Clearance of IND for AZP2006 (Ezeprogind®) in Progressive Supranuclear Palsy (PSP)28.5.2026 12:28:00 CEST | Press release

IND enables initiation of U.S. clinical development in PSP Alzprotect today announced that the U.S. Food and Drug Administration (FDA) has cleared the Company’s Investigational New Drug (IND) application for AZP2006 (Ezeprogind®) for the treatment of Progressive Supranuclear Palsy (PSP). FDA clearance permits the Company to begin clinical development of AZP2006 in the United States. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260526387210/en/ “FDA IND clearance is a pivotal step in our PSP program,” said Philippe Verwaerde, PhD, President & Chief science Officer. “We can now expand our clinical efforts in the U.S. to evaluate AZP2006’s potential to address PSP, a severe neurodegenerative disease with no approved disease-modifying therapies.” Dr. Artin Karapet, Chief Medical Officer, commented: “The FDA’s clearance of our IND for AZP2006 is a pivotal milestone, aligning U.S. and European regulatory pathways and enabling th

In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.

Visit our pressroom
World GlobeA line styled icon from Orion Icon Library.HiddenA line styled icon from Orion Icon Library.Eye