IL-LENOVO
6.6.2024 15:01:32 CEST | Business Wire | Press release
Motorola and the Lenovo Foundation are committed to inclusion and smarter technology for all, and today we reaffirm this dedication with the expansion of our Indigenous Languages Support Initiative. As part of our ongoing efforts to raise awareness and empower Indigenous communities, Motorola is proud to announce the addition of Ladin, a minority language spoken in Italy’s Dolomites region (South of Tyrol), to the list of over 90 languages supported in our smartphones.
United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) estimates that one Indigenous language disappears every two weeks, resulting in the potential loss of around 3,000 unique languages by the end of the century. That’s why over the past three years, Motorola has been at the forefront of this mission, championing the revitalization of endangered languages across the globe.
With a focus on Europe for our latest phase of the Indigenous Languages Support Initiative, Motorola conducted extensive research to identify minority and endangered languages needing support. Among the languages considered, Ladin became a significant candidate, being one of the 12 officially recognized minority languages in Italy and one of three without a kinstate, or entity that is close to the region where their kin-groups reside. With only 30,000 speakers, UNESCO classifies Ladin as an endangered language.
"We've learned over the past few years that it is imperative that we work closely with the community of speakers and scholars that are passionate and committed to saving and promoting the language,” said Janine Oliveira, Executive Director of Software Globalization, Motorola. “This rang true for the Ladin community and made the decision to digitize the language in our devices easy."
Motorola worked alongside the Lenovo Foundation, and several translators and reviewers from the Ladin Institute, Micurá de Rü, led by Professor Paul Videsott, Professor for Romance Philology at the Free University of Bozen-Bolzano (UNIBZ). “This will definitely help Ladin and other minority languages to be more visible,” said Professor Videsott. “Smartphones are like the pencil of the 21st century, and having minority languages, including Ladin, in the motorola edge 50 series, has the same importance of having a language in a book.”
At Motorola, we know indigenous populations are interacting with mobile technology and are one of many diverse groups that make up our valued consumer base. It’s why we started the project, as we aim to preserve human heritage and the unique histories of Indigenous cultures while empowering future generations. But we also believe we have a responsibility to inspire others to do the same. Through June 2024, Motorola has open-sourced over 1 million translated indigenous words, allowing other companies to promote these languages through their interfaces, furthering revitalization efforts worldwide. Today, we’re also excited to share the latest version of our Hello Indigenous whitepaper written in partnership with Lenovo Foundation and UNESCO, serving as a blueprint for others to follow in their footsteps.
Ladin is the latest of several endangered languages that Motorola has added to its smartphone interface, including Kuvi and Kangri (spoken in regions of India), Cherokee (spoken in the United States), Kaingang (spoken in Brazil) and Nheengatu (spoken in the Amazon). Motorola remains committed to our mission of inclusion and cultural preservation, leveraging technology to bridge linguistic divides and foster a more diverse and interconnected world. To access the full data sets for each of our digitized endangered Indigenous languages, please visit: https://www.motorola.com/us/about/endangered-indigenous-languages-data-set.
Legal Disclaimers
Certain features, functionality and product specifications may be network dependent and subject to additional terms, conditions, and charges. All are subject to change without notice. MOTOROLA, the Stylized M Logo, MOTO and the MOTO family of marks are trademarks of Motorola Trademark Holdings, LLC. ©2024 Motorola Mobility LLC. All rights reserved.
About Motorola & Lenovo
Lenovo is a US$57 billion revenue global technology powerhouse, ranked #217 in the Fortune Global 500, and serving millions of customers every day in 180 markets. Focused on a bold vision to deliver Smarter Technology for All, Lenovo has built on its success as the world’s largest PC company with a pocket-to cloud portfolio of AI-enabled, AI-ready, and AI-optimized devices (PCs, workstations, smartphones, tablets), infrastructure (server, storage, edge, high performance computing and software defined infrastructure), software, solutions, and services. Lenovo’s continued investment in world-changing innovation is building a more equitable, trustworthy, and smarter future for everyone, everywhere. Lenovo is listed on the Hong Kong stock exchange under Lenovo Group Limited (HKSE: 992) (ADR: LNVGY). To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub. Motorola Mobility LLC was acquired by Lenovo Group Holdings in 2014. Motorola Mobility is a wholly owned subsidiary of Lenovo, and is responsible for designing and manufacturing all Moto and Motorola branded mobile handsets and solutions. To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub and Motorola Global Blog.
About Lenovo Foundation
Lenovo Foundation is the charitable and philanthropic arm of Lenovo, a US$57 billion revenue global technology powerhouse, ranked #217 in the Fortune Global 500, and serving millions of customers every day in 180 markets. Focused on a bold vision to deliver Smarter Technology for All, Lenovo has built on its success as the world’s largest PC company with a pocket-to cloud portfolio of AI-enabled, AI-ready, and AI-optimized devices (PCs, workstations, smartphones, tablets), infrastructure (server, storage, edge, high performance computing and software defined infrastructure), software, solutions, and services. Lenovo’s continued investment in world-changing innovation is building a more equitable, trustworthy, and smarter future for everyone, everywhere. Lenovo is listed on the Hong Kong stock exchange under Lenovo Group Limited (HKSE: 992) (ADR: LNVGY). To find out more visit https://www.lenovo.com, and read about the latest news via our StoryHub.
To view this piece of content from cts.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.
View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20240606632567/en/
About Business Wire
Subscribe to releases from Business Wire
Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.
Latest releases from Business Wire
Exeon Analytics Introduces AgentGuard for Visibility and Threat Detection Across AI Use and Agent Activity27.10.2026 09:30:00 CET | Press release
Exeon.AgentGuard helps organizations identify approved and shadow AI use, investigate potential data leakage and detect unusual activity across AI agents, applications, tools and external resources. Exeon Analytics today introduced Exeon.AgentGuard, a new AI security solution designed to give organizations visibility into approved and shadow AI use, autonomous agent activity and the data flows created through connected tools and external services. Building on its expertise in AI-driven behavioral analytics and threat detection, Exeon expands its cybersecurity capabilities to address emerging risks associated with the rapid adoption of agentic AI. Bringing visibility, addressing data leakage and rogue AI agent behavior As enterprises increasingly adopt AI agents, maintaining visibility into their activities becomes critical. Whether operating autonomously or on behalf of employees, organizations need to understand what AI agents are doing, which systems and data they access, and how the
Former Nokia Technologies C-suite Executive Joins Sisvel to Lead Creation of New Ventures Unit27.10.2026 09:04:00 CET | Press release
Stavros Kyris has joined Sisvel to lead the formation of Sisvel Ventures, which has a wide-ranging remit to explore opportunities outside of Sisvel’s core areas of business. Kyris previously held a number of senior roles at Nokia and from 2019 until earlier this year was Chief Strategy, Financial and Operating Officer of Nokia Technologies. Before that, he spent five years as Chief of Staff to Nokia’s CEO, having formerly worked in corporate business development, strategy and M&A at the company. Sisvel Ventures will identify and develop IP-based business projects that do not sit within Sisvel’s established standard essential patent (SEP) pool licensing operation. It will draw on expertise within the broader company while functioning separately from it. Senior Sisvel executives Matteo Sabattini and Leonardo Saroni will join Kyris in building the new unit. “Sisvel Ventures is an exciting endeavour that I am delighted to help launch,” says Kyris. “Sisvel has a reputation for its bold, ent
Ant Group Upgrades LingGuang to 2.0, Turning Its AI Assistant into a Proactive Personal Agent27.10.2026 09:00:00 CET | Press release
Ant Group today announced the launch of LingGuang 2.0, an upgrade that transforms its multimodal AI assistant into a proactive personal agent capable of identifying user needs and managing tasks over time. Moving beyond passive, single-turn interactions, LingGuang 2.0 shifts AI assistance from responding to commands toward continuously identifying needs, following up on tasks, and coordinating everyday affairs on behalf of users. Unlike conventional conversational AI and task-oriented agents, LingGuang 2.0 moves the starting point of AI assistance earlier in the user’s workflow. Instead of waiting for users to issue a command, LingGuang can, with explicit user authorization, draw on connected information and services to spot potential needs, initiate analysis and follow-ups, and alert users when their attention is required. In this way, it evolves from a reactive tool into a personal agent that continuously manages tasks on the user’s behalf. This shift is powered by comprehensive upgr
Unframe Removes Another Barrier Between AI Capabilities and Adoption27.10.2026 09:00:00 CET | Press release
Available through AWS, Google Cloud and Microsoft marketplaces Unframe, the Applied AI Lab, announced its availability on all three leading cloud marketplaces: AWS Marketplace, Google Cloud Marketplace and Microsoft Marketplace. For enterprises, cloud marketplaces have become the preferred channel for discovering and procuring software. AWS, Google Cloud and Microsoft together serve the vast majority of enterprise cloud infrastructure worldwide. Their marketplaces represent a growing share of how organizations purchase technology by consolidating vendor relationships, simplifying contracting and allowing companies to apply existing cloud spend toward new solutions. Being listed across all three is now a key expectation for enterprise-grade software vendors. “Enterprises shouldn’t have to choose between moving quickly on AI and working within the procurement and cloud frameworks they already have,” said Jacquelyn Goldberg, Global VP of Revenue at Unframe. “As an applied AI lab, our job
Institutional Investors and Wealth Advisors Remain Bullish on Private Markets, With a Sharpened Focus on Liquidity: New Report From BBH Investor Services27.10.2026 09:00:00 CET | Press release
84% of investors* plan to increase their private market investments within the next two yearsPrivate equity and private credit rank highest in asset class strategies for growth66% prefer to deploy capital for four to six years, underscoring preference for greater liquidity and access to capital Private markets are growing in importance to investors’ overall portfolios, according to new research from Brown Brothers Harriman (BBH) Investor Services today. In BBH’s second annual Private Markets Investor Survey, over a quarter of investors say more than 30% of their investments will be allocated to private markets strategies in the next five years. Most investors (84%) plan to increase their private markets investments within the next two years, with private equity ranking as the top target for new investment (54%), up 16 points from last year, followed by private credit (44%), up 20 points year-over-year. The survey captures the views of 500 institutional investors and wealth advisors in
In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.
Visit our pressroom