PANORAMIST-CONSULTING
23.1.2024 14:27:28 CET | Business Wire | Press release
Celebrated Cases of Judge Dee, a globally bestselling detective novel, is soon to make its debut as a television series titled Judge Dee’s Mystery. The trailer has been released on multiple social media platforms by Chinese video platform Youku recently, according to Panoramist Consulting.
Celebrated Cases of Judge Dee was written by Robert Hans van Gulik (1910 ~ 1967), a Dutch diplomat and sinologist who was stationed in China in the 1940s. Thanks to his outstanding linguistic talent and diligence, he achieved many academic accomplishments outside of his diplomatic career.
In his masterpiece Celebrated Cases of Judge Dee, while describing a series of cases solved by Judge Dee, the author also introduced plenty of culture and customs of the Tang Dynasty in China. Once the novel was published, it became very popular in the West, and has been translated into several languages and published worldwide, greatly contributing to the West's understanding of China.
Thomas van Gulik, son of Robert, has been following the production of the TV series for a long time. “We are very excited about the launch of the series on Chinese TV. We are now very happy that the series is ready!” he said.
“In the West, the master detective Judge is well-known, just as Sherlock Holmes, Maigret or Miss Marple,” Thomas said proudly.
“I think the series will have great impact, especially on the younger public who might not be very familiar with Judge Dee,” Thomas continued.
Many of Dee’s fans have also been waiting for this TV series for a long time. “The trailer looks good. I am looking forward to it and I am ready to be amazed,” commented a YouTube user.
More fans left comments online to express their eagerness to see the English version of the TV series: “Please please please broadcast this drama with English subtitles.” “Looks like a solid movie. If it launches with English subtitles I would watch it.” “Will it be aired in Holland? Where can I watch it?”
“Hopefully, the series will also become available for the Western public,” Thomas added.
To view this piece of content from cts.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.
View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20240122968688/en/
About Business Wire
Subscribe to releases from Business Wire
Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.
Latest releases from Business Wire
Telekom Srbija Group Announces Platinum Sponsorship of EXPO 2027 Belgrade20.2.2026 12:32:00 CET | Press release
Telekom Srbija to power EXPO 2027 and unveil dedicated pavilion showcasing its technology ecosystem Telekom Srbija Group today announced its Platinum Sponsorship of EXPO 2027 Belgrade, marking a major milestone in the company’s continued leadership in digital innovation and infrastructure across the region. As a Platinum Sponsor, Telekom Srbija will play a central role in delivering the digital backbone of EXPO 2027, powering connectivity and enabling the state-of-the-art technological infrastructure that will support one of the largest international events ever hosted in Serbia. EXPO 2027 represents a defining moment for Belgrade, Serbia, and the wider region. For Telekom Srbija, the partnership is both a strategic commitment and a landmark opportunity to demonstrate the full strength of its technological ecosystem on a global stage. Telekom Srbija will also host its own pavilion at EXPO 2027, creating an immersive space to showcase its technologies, innovation platforms and future-fa
Axelspace Secures Japan Ministry of Defense Satellite Constellation Project20.2.2026 12:01:00 CET | Press release
As an optical imagery provider, Axelspace has entered into a contract for the acquisition of image data Axelspace Corporation (“Axelspace”), a leading developer and operator of microsatellites dedicated to realizing its vision of “Space within Your Reach,” announced that, for the purpose of carrying out the Ministry of Defense’s satellite constellation project, it has entered into a contract with Tri-Sat Constellation Co., Ltd. and Mitsui Bussan Aerospace Co., Ltd. for acquisition of optical imagery data. Tri-Sat Constellation Co., Ltd. is a special purpose company (SPC) established by Mitsubishi Electric Corporation, SKY Perfect JSAT Corporation, and Mitsui & Co., Ltd. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260220758297/en/ An imagery of satellite constellation © the Ministry of Defense The Ministry of Defense’s satellite constellation project was awarded to a consortium comprising Mitsubishi Electric Corporation, S
Sai Life Sciences to Recruit 700+ Professionals in FY2720.2.2026 10:09:00 CET | Press release
Sai Life Sciences Limited (BSE: 544306 | NSE: SAILIFE), one of India’s leading integrated contract research, development and manufacturing organizations (CRDMOs), today announced plans to hire 700+ scientific, technical, and management professionals during 2026–27 as it scales capabilities to meet growing global demand for end-to-end drug discovery, development and manufacturing services. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260220711675/en/ Integrated R&D Campus, Sai Life Sciences, Hyderabad, India The recruitment will span roles across medicinal chemistry, biology, DMPK, process and analytical development, formulation development, process engineering, technology transfer, quality, peptides, business development, program management, and manufacturing, among others. A specific area of focus through this recruitment drive will be on attracting high-calibre scientists from leading institutions in India and globally,
Balmain Beauty Introduces Destin de Balmain: A New Prestige Fragrance20.2.2026 08:30:00 CET | Press release
Balmain Beauty unveils Destin de Balmain, its debut prestige fragrance. The new feminine fragrance is a bold, floral fruity eau de parfum that captures the unstoppable energy of the Balmain woman: independent, youthful, and unapologetic. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260219851364/en/ Destin de Balmain (Photo Credit: Balmain Beauty) THE STORY: LIVE YOUR DESTINY Destin de Balmain is destiny you hold in your hands, a journey of optimism and infinite possibilities. The refillable fragrance unites those who express themselves without rules or expectations. Inspired by the Parisian House’s savoir-faire and modern pulse, the daring fragrance celebrates choosing your path and living your destiny. “Destin de Balmain features a joyful, optimistic spark of ripe strawberry,” said Quentin Bisch, Perfumer. “The fruit’s juicy vivacity brings bright, elevated sweetness to the composition. Notes of peony further convey the f
SOLUM and EWQ Announce Strategic Partnership Expansion at EuroShop to Advance Integrated In-Store Digital Communication20.2.2026 08:00:00 CET | Press release
SOLUM (KOSPI: 248070), a global retail solutions provider, and EWQ, a leading retail infrastructure innovator, have announced the expansion of their strategic partnership to accelerate integrated in-store digital communication. Building on their existing collaboration, the two companies will deepen technology integration and commercial cooperation to deliver a unified platform connecting Electronic Shelf Labels (ESL), large-format E-Paper displays, and digital signage. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260219422813/en/ ScanToPair enables seamless pairing of products and digital signage through simple barcode scanning, automatically synchronizing product and pricing information. (Image: SOLUM) A central focus of the expanded partnership is the integration of EWQ’s ScanToPair solution with SOLUM’s Newton ESL and digital signage. ScanToPair enables seamless pairing of products and digital signage through simple bar
In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.
Visit our pressroom