Business Wire

PANORAMIST-CONSULTING

23.1.2024 14:27:28 CET | Business Wire | Press release

Share
Legendary Dutch Diplomat's Novel Made Into TV Series by Chinese Video Platform

Celebrated Cases of Judge Dee, a globally bestselling detective novel, is soon to make its debut as a television series titled Judge Dee’s Mystery. The trailer has been released on multiple social media platforms by Chinese video platform Youku recently, according to Panoramist Consulting.

Celebrated Cases of Judge Dee was written by Robert Hans van Gulik (1910 ~ 1967), a Dutch diplomat and sinologist who was stationed in China in the 1940s. Thanks to his outstanding linguistic talent and diligence, he achieved many academic accomplishments outside of his diplomatic career.

In his masterpiece Celebrated Cases of Judge Dee, while describing a series of cases solved by Judge Dee, the author also introduced plenty of culture and customs of the Tang Dynasty in China. Once the novel was published, it became very popular in the West, and has been translated into several languages and published worldwide, greatly contributing to the West's understanding of China.

Thomas van Gulik, son of Robert, has been following the production of the TV series for a long time. “We are very excited about the launch of the series on Chinese TV. We are now very happy that the series is ready!” he said.

“In the West, the master detective Judge is well-known, just as Sherlock Holmes, Maigret or Miss Marple,” Thomas said proudly.

“I think the series will have great impact, especially on the younger public who might not be very familiar with Judge Dee,” Thomas continued.

Many of Dee’s fans have also been waiting for this TV series for a long time. “The trailer looks good. I am looking forward to it and I am ready to be amazed,” commented a YouTube user.

More fans left comments online to express their eagerness to see the English version of the TV series: “Please please please broadcast this drama with English subtitles.” “Looks like a solid movie. If it launches with English subtitles I would watch it.” “Will it be aired in Holland? Where can I watch it?”

“Hopefully, the series will also become available for the Western public,” Thomas added.

To view this piece of content from cts.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.

View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20240122968688/en/

About Business Wire

Business Wire
Business Wire
101 California Street, 20th Floor
CA 94111 San Francisco

http://businesswire.com
DK

Subscribe to releases from Business Wire

Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.

Latest releases from Business Wire

Uniswap Labs and Securitize Collaborate to Unlock Liquidity Options for BlackRock’s BUIDL11.2.2026 15:00:00 CET | Press release

New integration pairs the efficiencies of Uniswap’s technology with the familiarity of traditional markets, enables near instant liquidity between BUIDL and USDC for investors Uniswap Labs, the leader in decentralized finance, and Securitize, the leader in tokenizing real-world assets (RWAs), today announced a strategic integration to make BlackRock USD Institutional Digital Liquidity Fund (BUIDL) shares available to trade via UniswapX technology. This integration will enable onchain trading of BUIDL, both unlocking new liquidity options for BUIDL holders, and marking a significant step in bridging the gap between traditional finance and DeFi. “Our mission at Labs is simple: make exchanging value cheaper, faster and more accessible,” said Hayden Adams, Uniswap Labs Founder and CEO. “Enabling BUIDL on UniswapX with BlackRock and Securitize supercharges our mission by creating efficient markets, better liquidity, and faster settlement. I’m excited to see what we build together.” Securiti

Calvin McDonald Joins The Wella Company as CEO11.2.2026 14:30:00 CET | Press release

--Industry Veteran with Track Record of Scaling Global Brands----Proven Leadership Driving Market Share and Profitable Growth-- The Wella Company, an innovative global beauty leader, today announced that Calvin McDonald has been chosen as the company’s next Chief Executive Officer, effective April 2, 2026. Calvin will also be appointed to the company’s Board of Directors and will be based in New York. Glenn Murphy will remain as Executive Chair to provide continuity as well as strategic advice to the new CEO and the leadership team. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260210093439/en/ Calvin McDonald “We are delighted to welcome Calvin to The Wella Company,” said Glenn Murphy, Executive Chair. “As a three-time CEO, he brings decades of experience at industry-leading global consumer brands and retail businesses. Calvin’s proven ability to drive results through product differentiation, category expansion, and smart

Corpay Cross-Border Extends Exclusive Partnership with LIV Golf11.2.2026 14:30:00 CET | Press release

Corpay will continue to provide LIV Golf access to innovative global payments and comprehensive currency risk management solutions Corpay, Inc.* (NYSE: CPAY), a global leader in corporate payments, today announced that its Cross-Border business has entered into a multi-year agreement to extend its successful and exclusive collaboration with LIV Golf, as its Official Corporate Foreign Exchange (FX) Provider. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260211636852/en/ Since 2024, Corpay Cross-Border has delivered a range of corporate foreign exchange payment solutions to LIV Golf. With this multi-year extension, the League will continue to benefit from Corpay’s comprehensive currency risk management solutions and award-winning global payments platform. “Over the past two seasons, we’ve had the privilege of being the Official Corporate FX Provider for LIV Golf,” said Brad Loder, Chief Marketing Officer, Corpay Cross-Border

Energy Vault and Crusoe Announce Strategic Framework Agreement for Deployment of Crusoe Spark Modular AI Factory Units to DeliverCrusoe Cloud11.2.2026 14:30:00 CET | Press release

Multi-year framework enables rapid, phased deployments up to 25 MWbeginning in 2026, leveraging Energy Vault’s critical energy infrastructure capabilities and digital operating platform to deliver “powered shell” modular data center capacityFirst deployment planned at Energy Vault’s Snyder, Texas solar generation and energy storage technology centerto accelerate time-to-capacity for Crusoe CloudcustomersAgreement marks Energy Vault’s entry into the AI Infrastructure market, unlocking access to revenue-per-MW up to 20× higher than traditional BESS deployments, significantly accelerating Energy Vault’s EBITDA generation and scaling the Asset Vault platform Energy Vault Holdings, Inc. (NYSE: NRGV) (“Energy Vault”), a global leader in grid-scale energy storage solution infrastructure, and Crusoe, the industry’s first vertically-integrated AI infrastructure provider, today announced a strategic framework agreement for the phased deployment of Crusoe Spark modular data centers at Energy Vaul

INNIO Secures Additional Major Order from VoltaGrid: 1.5 GW for Behind-the-Meter Power Generation11.2.2026 14:00:00 CET | Press release

INNIO and VoltaGrid have signed an agreement to supply 1.5 gigawatts (GW) of behind-the-meter power generation infrastructure, including 300 Jenbacher gas engines The order comprises Jenbacher gas engines to support AI and high‑performance computing data centers INNIO Group today announced a major order from VoltaGrid for 1.5 gigawatts (GW), reinforcing the companies’ collaboration in behind‑the‑meter (on-site) power generation for AI and high‑performance computing infrastructure. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260211822384/en/ INNIO's Jenbacher J624 gas engine Under the agreement, INNIO expects to supply a total of 300 Jenbacher gas engines from its Type J624 and Type J620 series. The J624 series is integrated into VoltaGrid’s proprietary QPac™ platform. The engines are packaged into 25 MW units, enabling rapid, scalable deployment for data center customers across the United States. Delivery is scheduled by

In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.

Visit our pressroom
World GlobeA line styled icon from Orion Icon Library.HiddenA line styled icon from Orion Icon Library.Eye