Business Wire

PANORAMIST-CONSULTING

Share
Legendary Dutch Diplomat's Novel Made Into TV Series by Chinese Video Platform

Celebrated Cases of Judge Dee, a globally bestselling detective novel, is soon to make its debut as a television series titled Judge Dee’s Mystery. The trailer has been released on multiple social media platforms by Chinese video platform Youku recently, according to Panoramist Consulting.

Celebrated Cases of Judge Dee was written by Robert Hans van Gulik (1910 ~ 1967), a Dutch diplomat and sinologist who was stationed in China in the 1940s. Thanks to his outstanding linguistic talent and diligence, he achieved many academic accomplishments outside of his diplomatic career.

In his masterpiece Celebrated Cases of Judge Dee, while describing a series of cases solved by Judge Dee, the author also introduced plenty of culture and customs of the Tang Dynasty in China. Once the novel was published, it became very popular in the West, and has been translated into several languages and published worldwide, greatly contributing to the West's understanding of China.

Thomas van Gulik, son of Robert, has been following the production of the TV series for a long time. “We are very excited about the launch of the series on Chinese TV. We are now very happy that the series is ready!” he said.

“In the West, the master detective Judge is well-known, just as Sherlock Holmes, Maigret or Miss Marple,” Thomas said proudly.

“I think the series will have great impact, especially on the younger public who might not be very familiar with Judge Dee,” Thomas continued.

Many of Dee’s fans have also been waiting for this TV series for a long time. “The trailer looks good. I am looking forward to it and I am ready to be amazed,” commented a YouTube user.

More fans left comments online to express their eagerness to see the English version of the TV series: “Please please please broadcast this drama with English subtitles.” “Looks like a solid movie. If it launches with English subtitles I would watch it.” “Will it be aired in Holland? Where can I watch it?”

“Hopefully, the series will also become available for the Western public,” Thomas added.

To view this piece of content from cts.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.

View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20240122968688/en/

About Business Wire

Business Wire
Business Wire
101 California Street, 20th Floor
CA 94111 San Francisco

http://businesswire.com
DK

Subscribe to releases from Business Wire

Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.

Latest releases from Business Wire

Altimetrik Completes Acquisition of SLK Software, Uniting Strengths to Unlock Value through AI-First and Digital Enablement24.10.2025 18:57:00 CEST | Press release

Altimetrik today announced the successful completion of its acquisition of SLK Software, marking a major milestone in the company’s journey to build a digital engineering powerhouse. As part of this transition, SLK Software will now operate under its new identity as “SLK, an Altimetrik company”. The integration brings together Altimetrik’s AI-first, data-led innovation capabilities with SLK’s strength in Intelligent Enterprise, Digital Operations, Intelligent Infrastructure and Automation and Quality Engineering - spanning the entire digital enablement value chain from strategy and design to engineering and managed services. Anchored in a Practitioner-Led approach, the unified organization merges deep domain expertise with modern platforms and digital operating models to deliver bite-size, outcome-focused execution that accelerates time-to-value. “I am thrilled to officially welcome the SLK team to Altimetrik, bringing together two organizations driven by purpose, innovation, and an un

Andersen Consulting samarbejder med Acronotics om at udbygge AI-styrede digitale transformationskapaciteter24.10.2025 17:55:00 CEST | Pressemeddelelse

Andersen Consulting styrker sine kompetencer inden for teknologi og forretningstransformation gennem en samarbejdsaftale med Acronotics, et hurtigt voksende digitalt konsulentfirma med hovedsæde i Storbritannien og afdelinger i USA og Indien. Som specialist i AI-drevet forretningstransformation samarbejder Acronotics med Fortune 500-virksomheder om at fremskynde den digitale transformation ved hjælp af kunstig intelligens. Virksomheden har dyb ekspertise inden for produktion, bankvirksomhed og finansielle tjenester, detailhandel, hurtigt omsættelige forbrugsgoder og højteknologiske industrier med stærkt fokus på AI/ML, generativ AI og RPA-teknologi. Acronotics leverer end-to-end-tjenester, herunder design, udvikling og implementering af Agentic AI og RPA-baserede procesautomatiseringsløsninger. Ved hjælp af sin egenudviklede automatiserede digitale medarbejderstyringsplatform, Radium.ai, hjælper virksomheden sine kunder med at administrere og overvåge deres digitale arbejdsstyrke effek

LambdaTest Unveils AI-Powered Web Scanner for Scalable Visual and Accessibility Testing24.10.2025 17:00:00 CEST | Press release

New browser-based solution empowers teams to detect visual bugs and ensure accessibility compliance at scale LambdaTest, a GenAI-native quality engineering platform, today announced the launch of LambdaTest Web Scanner, an advanced browser-based tool combining Visual UI Regression Testing and WCAG-compliant Accessibility Testing. It enables teams to identify and resolve visual and accessibility issues across web applications with unparalleled speed and precision. LambdaTest Web Scanner combines key features to streamline visual and accessibility testing. It offers Visual UI Regression Testing with SmartUI technology, enabling automated scans that detect layout changes and design mismatches across browsers and screen resolutions. It also supports WCAG-compliant Accessibility Testing, identifying violations and providing recommendations for inclusivity. The tool enables cross-browser and responsive testing across multiple browsers and 200+ mobile viewports, while smart scheduling allows

Games of the Future 2025 Set to Bring the World Together in UAE for the Next Generation of Sport24.10.2025 11:34:00 CEST | Press release

Abu Dhabi, UAE will host the Games of the Future 2025 (GOTF 2025), the groundbreaking global event where phygital sports bring together elite clubs, athletes, and gamers to compete in cutting-edge disciplines that blend real-world athleticism with advanced gaming technology. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20251024640292/en/ Games of The Future Highlights Community, Innovation and Youth Empowerment (Photo: AETOSWire) Taking place from 18-23 December 2025 at ADNEC Centre Abu Dhabi, the tournament is a natural extension of the ‘We the UAE 2031’ vision and the nation’s designation of 2025 as the Year of Community, reinforcing the UAE's role as a global hub for sport, innovation, youth empowerment, and cultural exchange. His Excellency Dr. Ahmad Belhoul Al Falasi, UAE Minister of Sports, affirmed that Abu Dhabi's hosting of the Games of the Future 2025 is a qualitative new step in the country's journey to consolidat

Thales Named Frost & Sullivan’s 2025 Company of the Year in Automated Border Control24.10.2025 08:00:00 CEST | Press release

Thales, a global leader in cybersecurity and identity management, has been recognized by Frost & Sullivan as Company of the Year 2025 in the Automated Border Control (ABC) eGates industry.This award underscores Thales’s ability to consistently innovate, deliver scalable and sustainable solutions, and set new standards for border security and passenger experience worldwide.Frost & Sullivan emphasized Thales’s proven ability to deliver at scale, its close collaboration with ministries of interior and airport operators, and its forward-looking strategy that integrates regulatory compliance, digital identity, and sustainability. As governments and airports face rising passenger volumes, new regulatory requirements such as the European Entry Exit System (EES), and evolving security threats, Thales’s solutions help strike the right balance between strong security and traveller convenience. Frost & Sullivan praised Thales’s end-to-end expertise, customer focus, and ability to design systems t

In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.

Visit our pressroom
World GlobeA line styled icon from Orion Icon Library.HiddenA line styled icon from Orion Icon Library.Eye