PANORAMIST-CONSULTING
Celebrated Cases of Judge Dee, a globally bestselling detective novel, is soon to make its debut as a television series titled Judge Dee’s Mystery. The trailer has been released on multiple social media platforms by Chinese video platform Youku recently, according to Panoramist Consulting.
Celebrated Cases of Judge Dee was written by Robert Hans van Gulik (1910 ~ 1967), a Dutch diplomat and sinologist who was stationed in China in the 1940s. Thanks to his outstanding linguistic talent and diligence, he achieved many academic accomplishments outside of his diplomatic career.
In his masterpiece Celebrated Cases of Judge Dee, while describing a series of cases solved by Judge Dee, the author also introduced plenty of culture and customs of the Tang Dynasty in China. Once the novel was published, it became very popular in the West, and has been translated into several languages and published worldwide, greatly contributing to the West's understanding of China.
Thomas van Gulik, son of Robert, has been following the production of the TV series for a long time. “We are very excited about the launch of the series on Chinese TV. We are now very happy that the series is ready!” he said.
“In the West, the master detective Judge is well-known, just as Sherlock Holmes, Maigret or Miss Marple,” Thomas said proudly.
“I think the series will have great impact, especially on the younger public who might not be very familiar with Judge Dee,” Thomas continued.
Many of Dee’s fans have also been waiting for this TV series for a long time. “The trailer looks good. I am looking forward to it and I am ready to be amazed,” commented a YouTube user.
More fans left comments online to express their eagerness to see the English version of the TV series: “Please please please broadcast this drama with English subtitles.” “Looks like a solid movie. If it launches with English subtitles I would watch it.” “Will it be aired in Holland? Where can I watch it?”
“Hopefully, the series will also become available for the Western public,” Thomas added.
To view this piece of content from cts.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.
View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20240122968688/en/
About Business Wire
Subscribe to releases from Business Wire
Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.
Latest releases from Business Wire
Cessna Citation Ascend Enters Into Service, Redefining Performance and Cabin Experience in the Midsize Business Jet Market31.12.2025 15:00:00 CET | Press release
The Cessna Citation Ascend achieved a major milestone as the first retail customer took delivery of the midsize business jet on Tuesday, December 30, marking the aircraft’s entry into service. Announced in 2023 the aircraft boasts an entirely new cockpit, improved performance and a luxurious flat floor cabin. The Citation Ascend received type certification from the Federal Aviation Administration (FAA) in November 2025. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20251231586042/en/ Cessna Citation Ascend enters into service, redefining performance and cabin experience in the midsize business jet market. (Photo credit: Textron Aviation) The Cessna Citation Ascend is designed and manufactured by Textron Aviation Inc., a Textron Inc. (NYSE: TXT) company. “The first Citation Ascend delivery underscores Textron Aviation’s commitment to redefining the midsize segment with an aircraft that blends innovation, efficiency and unmatch
Aster Guardians Global Nursing Award 2026 Worth $250,000 Extends Deadline Till 11th January 202631.12.2025 14:08:00 CET | Press release
Due to an extraordinary global response of over 134,000 registrations from 214 countries, the submission deadline has been extended.Nurses worldwide can submit their nominations via www.asterguardians.com The Aster Guardians Global Nursing Award 2026, an initiative from Aster DM Healthcare – a leading integrated healthcare provider, has announced the extension of its deadline to January 11, 2026. The awards have already received over 134,000 registrations from 214 countries, highlighting its growing global reach and recognition among nurses worldwide. Nurses from around the world can submit their nominations through the dedicated platform at www.asterguardians.com. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20251231986766/en/ Aster Guardians Global Nursing Award worth USD 250,000 (Photo: AETOSWire) This year, the prestigious award will be hosted in New Delhi, India, celebrating nursing excellence on a truly global stage. T
Tecnotree Included as a Representative Provider in Gartner® Innovation Insight: AI SOC Agents Accelerate CSP SecOps Transformation31.12.2025 11:59:00 CET | Press release
Tecnotree, a global digital platform and services provider for communications service providers (CSPs), today announced that it has been referenced as a Representative Provider alongside Google, Anthropic, Dropzone AI, DRUID, Palo Alto Networks, and Pegasystems in the Gartner® Innovation Insight: “AI SOC Agents Accelerate CSP SecOps Transformation,” published in December 2025. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20251231210303/en/ Tecnotree Included as a Representative Provider in Gartner® Innovation Insight: AI SOC Agents Accelerate CSP SecOps Transformation The Gartner Innovation Insight examines the emerging role of AI-driven Security Operations Centre (SOC) agents in CSP environments, outlining how these agents are used to automate and augment security operations across signalling, core networks, RAN, Open RAN, and roaming domains. The research discusses use cases such as alert triage, investigation support, thr
UAE’s Medcare Treats First International SMA Patient With Revolutionary Intrathecal Gene Therapy30.12.2025 15:15:00 CET | Press release
The newly licensed intrathecal gene therapy expands life-changing treatment options for children and adults affected by SMA Medcare Women & Children Hospital has successfully administered a pioneering intrathecal gene therapy for Spinal Muscular Atrophy (SMA) to Hulus, a three-year-old patient from Turkey. This milestone positions Medcare among the first private healthcare providers worldwide to offer this innovative treatment to an older international patient, overcoming previous age and weight limitations. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20251230695275/en/ World's first international patient, who received intrathecal gene therapy at Medcare Royal Hospital in Dubai, UAE, along with parents, and the hospital team. (Photo: AETOSWire) SMA is a rare neuromuscular disorder that progressively weakens muscles responsible for movement and breathing. This newly licensed one-time therapy addresses the root genetic cause
Amazfit Introduces Active Max: Bigger, Brighter, and Built for Maximum Performance30.12.2025 09:00:00 CET | Press release
The newest member of the Active family blends new design, expanded storage, and longer battery to help users train smarter and reach their goals with confidence. Amazfit, a leading global smart wearable brand by Zepp Health (NYSE: ZEPP), today announces the Amazfit Active Max, the newest member of the Amazfit Active family. Built for everyday athletes and anyone looking to elevate their wellness routine, Active Max blends a 1.5″ ultra-bright AMOLED display, up to 25 days of battery life, easy podcast listening and advanced training tools to support consistent training and clearer visibility across any activity. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20251230279762/en/ Bigger Display. Max Clarity: A 1.5″ ultra-bright AMOLED display delivers exceptional clarity in any setting—whether in the gym, outdoors, or on the move. With up to 3,000 nits of peak brightness, the screen ensures real-time stats are always easy to read.
In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.
Visit our pressroom