TRANSLATED-S.R.L.
13.12.2022 18:00:43 CET | Business Wire | Press release
For the first time in history, Translated, the leading global language services provider and pioneer of AI-powered localization services, quantified the speed at which we are approaching the singularity in artificial intelligence (AI). The discovery was made possible by analyzing data from 2 billion post-edits collected from several years of client translations. CEO Marco Trombetti previewed the research during the Association for Machine Translation in the Americas 2022 conference, where he was invited to present the opening keynote speech.
This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20221213005822/en/
Machine translation quality improvement measured with the time spent by professional translators editing translations performed by MT. (Graphic: Business Wire)
Many AI researchers believe that solving the language translation challenge is equivalent to producing Artificial General Intelligence (AGI). The evidence Translated has provided about reducing the gap between what expert human translators and an optimized machine translation system can produce is quite possibly the most compelling evidence of success at scale seen in both the MT and AI community.
If the progress in machine translation (MT) quality continues at its current rate, in about six years the highest-performing professional translators will spend the same amount of time correcting a translation produced by MT as they will correcting one completed by their peers. That is what we consider the singularity in translation. The exact date when that will happen could vary somewhat, but the trend is evident.
Translated’s finding relies on data representing a concrete sample of the translation production demand. It consists of records of the time taken to edit over 2 billion MT suggestions by tens of thousands of professional translators worldwide working across multiple subject domains, ranging from literature to technical translation. It also includes fields in which MT is still struggling, such as speech transcription.
Over the years, Translated has continually worked to evaluate and monitor machine translation quality. In 2011, the company standardized its methodology and settled on a metric we call “Time to Edit,” the time required by the world’s highest-performing professional translators to check and correct MT-suggested translations. Time to edit is considered the best measure of translation quality because there is no concrete way to define this metric other than measuring the average time required to check and correct a translation in a real working scenario. By switching from automated estimates to measurements of human cognitive effort, Time to Edit reassigns the quality evaluation to those traditionally in charge of the task: professional translators.
Full report on Translated’s website
To view this piece of content from cts.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.
View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20221213005822/en/
About Business Wire
Subscribe to releases from Business Wire
Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.
Latest releases from Business Wire
World Employment Confederation’s 59th Annual Conference to Address Critical Global Labour Market Concerns8.5.2026 07:12:00 CEST | Press release
Senior leaders from policy, business and international institutions are set to discuss critical labour market concerns at the World Employment Confederation’s Annual Conference, during an era of global transformation and disruption never-before-seen. Taking place on 12-13 May in Toronto and entitled ‘Grow With Talent’, this year’s World Employment Conference – co-organised with ACSESS – arrives at a time of profound economic uncertainty. This gathering of leaders and experts will help define the path forward for the global labour market and set the stage for discussions at the 114th Session of the International Labour Conference (ILC) in June. Bettina Schaller, President of World Employment Confederation (WEC) says: “The question at the heart of this year’s World Employment Conference is: how will we mobilise the world’s talent to drive growth in an era of disruption?At a time of accelerating AI adoption, rapid demographic change and an uncertain global economic outlook, pressure on la
Esentia Announces Successful Pricing of 6.125% Senior Notes Due 2033 and 6.500% Senior Notes Due 20388.5.2026 03:24:00 CEST | Press release
Esentia Energy Development, S.A.B. de C.V. (“ESENTIA” or the “Company”), today announced the pricing of U.S.$1,000,000,000.00 aggregate principal amount of its 6.125% Senior Notes due 2033 (the “2033 Notes”) and U.S$1,000,000,000.00 aggregate principal amount of its 6.500% Senior Notes due 2038 (the “2038 Notes” and, together with the 2033 Notes, the “Notes”) to be issued by the Company in a private offering to qualified institutional buyers in accordance with Rule 144A under the Securities Act of 1933, as amended (the “Securities Act”), and outside the United States to non-U.S. persons in accordance with Regulation S under the Securities Act. The 2033 Notes will be issued at a price of 99.517%, and the 2038 Notes will be issued at a price of 98.444%. The 2033 Notes mature on July 30, 2033, and the 2038 Notes mature on July 30, 2038, and will be fully and unconditionally guaranteed by certain of the Company's subsidiaries. The settlement of the Notes is expected to take place on May 14
83% of Restaurants Are Invisible in AI Search: New Uberall Report Reveals the Discovery Gap Reshaping the Quick Service Restaurant Industry7.5.2026 19:35:00 CEST | Press release
Industry-first benchmark study analyzes how ChatGPT, Gemini, Perplexity, Copilot and Google AI Overviews recommend restaurants Uberall, the global leader in location marketing technology, today released Fast Food, Faster Discovery: The 2026 GEO Playbook for Multi-Location QSRs — the industry’s first benchmark report measuring how AI assistants recommend restaurants and how multi-location QSR (Quick-Service Restaurant) brands can adapt their local marketing strategies for AI-mediated search. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260507962493/en/ Fast Food, Faster Discovery: Why AI Is the New Drive-Thru The report draws on Uberall’s proprietary GEO Studio benchmark data and aggregated performance metrics from its global QSR customer base. Its central finding: as consumer restaurant discovery rapidly shifts from traditional search to AI assistants, the majority of QSR locations are effectively absent from AI-generated
Department of Health - Abu Dhabi and ŌURA Partner to Advance Preventive Health in Abu Dhabi7.5.2026 18:57:00 CEST | Press release
Initially focused on women’s health, the partnership will unite Department of Health - Abu Dhabi’s longitudinal health data with ŌURA’s real-time insights, underpinned by a rigorous joint data governance framework Department of Health—Abu Dhabi (DoH) and ŌURA, maker of the world’s leading smart ring, Oura Ring, today announced a joint research programme to study how continuous wearable data can advance preventive health. The collaboration marks the beginning of a long-term partnership to advance Abu Dhabi’s prevention-first, data-driven healthcare agenda, and will initially focus on women’s health and cardiometabolic risk. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260507073495/en/ HE Mansoor Al Mansoori (Left) and Tom Hale (Right) The collaboration builds on Abu Dhabi’s advanced public health infrastructure and longitudinal health data assets, integrating them with ŌURA’s real-time, continuous insights across key health
Rave Sues Apple in Five Countries Over App Store Removal7.5.2026 17:03:00 CEST | Press release
Alleges Antitrust Violations in U.S., Canada, Brazil, the Netherlands and Russia to Restore Access for Users and Defend Fair Competition for App DevelopersAlleges Apple Acted to Stop Rave from Competing with Apple’s Own Co-Viewing AppRave Launches Proprietary, AI-enabled Moderation System, a-eye.com, to Protect Users from Explicit Content Rave Inc. (“Rave” or the “Company”), the developer and operator of the Rave app, a cross-platform co-viewing “super app” with more than 225 million downloads, today announced that it has filed antitrust lawsuits against Apple in five countries: the United States, Canada, Brazil, the Netherlands and Russia. The lawsuits challenge Apple’s unilateral and anticompetitive decision to remove Rave from its App Store, thereby distorting competition, reducing consumer choice in co-viewing functionalities and increasing the costs to users of switching between iPhone and competing smartphone devices. Rave operates a social entertainment app that allows users in
In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.
Visit our pressroom