TRANSLATED-S.R.L.
13.12.2022 18:00:43 CET | Business Wire | Press release
For the first time in history, Translated, the leading global language services provider and pioneer of AI-powered localization services, quantified the speed at which we are approaching the singularity in artificial intelligence (AI). The discovery was made possible by analyzing data from 2 billion post-edits collected from several years of client translations. CEO Marco Trombetti previewed the research during the Association for Machine Translation in the Americas 2022 conference, where he was invited to present the opening keynote speech.
This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20221213005822/en/
Machine translation quality improvement measured with the time spent by professional translators editing translations performed by MT. (Graphic: Business Wire)
Many AI researchers believe that solving the language translation challenge is equivalent to producing Artificial General Intelligence (AGI). The evidence Translated has provided about reducing the gap between what expert human translators and an optimized machine translation system can produce is quite possibly the most compelling evidence of success at scale seen in both the MT and AI community.
If the progress in machine translation (MT) quality continues at its current rate, in about six years the highest-performing professional translators will spend the same amount of time correcting a translation produced by MT as they will correcting one completed by their peers. That is what we consider the singularity in translation. The exact date when that will happen could vary somewhat, but the trend is evident.
Translated’s finding relies on data representing a concrete sample of the translation production demand. It consists of records of the time taken to edit over 2 billion MT suggestions by tens of thousands of professional translators worldwide working across multiple subject domains, ranging from literature to technical translation. It also includes fields in which MT is still struggling, such as speech transcription.
Over the years, Translated has continually worked to evaluate and monitor machine translation quality. In 2011, the company standardized its methodology and settled on a metric we call “Time to Edit,” the time required by the world’s highest-performing professional translators to check and correct MT-suggested translations. Time to edit is considered the best measure of translation quality because there is no concrete way to define this metric other than measuring the average time required to check and correct a translation in a real working scenario. By switching from automated estimates to measurements of human cognitive effort, Time to Edit reassigns the quality evaluation to those traditionally in charge of the task: professional translators.
Full report on Translated’s website
To view this piece of content from cts.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.
View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20221213005822/en/
About Business Wire
Subscribe to releases from Business Wire
Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.
Latest releases from Business Wire
Philip Morris International’s Moira Gilchrist Positions Human Judgment as a Critical Leadership Advantage Amid Rapid AI Adoption at Wall Street Journal Forum8.5.2026 10:00:00 CEST | Press release
PMI’s Chief Global Communications Officer says companies that safeguard human judgment will gain a competitive edge as AI automates routine knowledge work Philip Morris International’s (PMI) (NYSE:PM) Chief Global Communications Officer, Moira Gilchrist, joined global thought leaders at The Wall Street Journal’s Future of Everything conference in New York to examine why human cognition—judgment, context, creativity, and ethical reasoning—is becoming the most valuable asset in an age of artificial intelligence. “The AI boom is putting a premium on distinctly human capabilities,” said Gilchrist, who took part in the session “Cognition: The New Currency – Why Human Judgment Matters More Than Ever.” Speaking to attendees, she emphasized that, “As knowledge is getting democratized, human judgment, intuition, and creativity become the true differentiators that leaders need to nurture across all levels of their organizations.” Philip Morris International is today a different company, built wi
Fortegra Appoints Iwan Röpcke as Chief Executive Officer, Belgium8.5.2026 09:30:00 CEST | Press release
The Fortegra Group, Inc., a global specialty insurer, today announced the appointment of Iwan Röpcke as Chief Executive Officer, Belgium. Mr. Röpcke brings more than 25 years of insurance industry experience to the role, spanning broking, commercial leadership, and executive management across the Benelux and broader European markets. He joins Fortegra from Lloyd’s Insurance Company S.A., where he served as Country Manager for Belgium and the Netherlands, building out the operation from its early stages and overseeing both business strategy and development. Prior to Lloyd's, Mr. Röpcke held senior leadership positions at Willis Towers Watson (via Gras Savoye), where he served as Head of Sales and Head of the Competence Center. His career also includes roles at Inter Partner Assistance (AXA Assistance) as Commercial Director Benelux, Winterthur Europe Assurances, AIG Europe, Aon Belgium, and Marsh. Mr. Röpcke’s industry expertise spans a range of specialty risk areas, with deep relations
KAYTUS Launches All-QLC Flash Storage at AI EXPO 2026 for 10,000-GPU Clusters8.5.2026 09:02:00 CEST | Press release
KAYTUS’s next-generation all-QLC flash solution delivers fully linear performance scaling for massive GPU clusters, while reducing TCO by 70%, enabling ultra-large-scale computing for the era of agentic AI. At AI EXPO KOREA 2026, KAYTUS officially launched its All-QLC Flash Storage Solution, engineered to deliver high performance, massive scalability, and cost efficiency for 10,000-GPU clusters. The solution addresses data-delivery bottlenecks in ultra-large-scale AI training, helping maximize GPU resource utilization. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260508313130/en/ Based on the KR2280 and KR1180 server platforms, the solution is deeply integrated with industry-leading AI-native parallel file systems to eliminate data silos inherent in traditional tiered storage. Purpose-built for read-intensive AI workloads, it overcomes the horizontal scaling limitations of massive clusters. Verified test-data shows that, a
Beneq Appoints Dr. Jason Harrison as Chief Executive Officer8.5.2026 09:00:00 CEST | Press release
Semiconductor industry leader takes the helm to accelerate Beneq’s next phase of growth in atomic layer deposition Beneq Oy, the home of atomic layer deposition (ALD), today announced the appointment of Dr. Jason Harrison as Chief Executive Officer. Dr. Harrison succeeds Dr. Tommi Vainio and will lead Beneq into its next phase of growth across semiconductor, optical, and emerging technology markets. A Strategic Leadership Transition Beneq enters its next phase of growth from a position of strong commercial momentum. Recent milestones include the qualification of the Beneq Transform® cluster tool for volume production of GaN power and RF filter devices; the introduction of Beneq Transmute™ and Beneq Transform® XP, both engineered for high-volume manufacturing (HVM) of specialty semiconductors; growing adoption of the P-Series for coating critical chamber parts in advanced node devices; and selection of the C2R™ for AR waveguide production in next-generation XR optics. Against this backd
World Employment Confederation’s 59th Annual Conference to Address Critical Global Labour Market Concerns8.5.2026 07:12:00 CEST | Press release
Senior leaders from policy, business and international institutions are set to discuss critical labour market concerns at the World Employment Confederation’s Annual Conference, during an era of global transformation and disruption never-before-seen. Taking place on 12-13 May in Toronto and entitled ‘Grow With Talent’, this year’s World Employment Conference – co-organised with ACSESS – arrives at a time of profound economic uncertainty. This gathering of leaders and experts will help define the path forward for the global labour market and set the stage for discussions at the 114th Session of the International Labour Conference (ILC) in June. Bettina Schaller, President of World Employment Confederation (WEC) says: “The question at the heart of this year’s World Employment Conference is: how will we mobilise the world’s talent to drive growth in an era of disruption?At a time of accelerating AI adoption, rapid demographic change and an uncertain global economic outlook, pressure on la
In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.
Visit our pressroom