TRANSLATED-S.R.L.
13.12.2022 18:00:43 CET | Business Wire | Press release
For the first time in history, Translated, the leading global language services provider and pioneer of AI-powered localization services, quantified the speed at which we are approaching the singularity in artificial intelligence (AI). The discovery was made possible by analyzing data from 2 billion post-edits collected from several years of client translations. CEO Marco Trombetti previewed the research during the Association for Machine Translation in the Americas 2022 conference, where he was invited to present the opening keynote speech.
This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20221213005822/en/
Machine translation quality improvement measured with the time spent by professional translators editing translations performed by MT. (Graphic: Business Wire)
Many AI researchers believe that solving the language translation challenge is equivalent to producing Artificial General Intelligence (AGI). The evidence Translated has provided about reducing the gap between what expert human translators and an optimized machine translation system can produce is quite possibly the most compelling evidence of success at scale seen in both the MT and AI community.
If the progress in machine translation (MT) quality continues at its current rate, in about six years the highest-performing professional translators will spend the same amount of time correcting a translation produced by MT as they will correcting one completed by their peers. That is what we consider the singularity in translation. The exact date when that will happen could vary somewhat, but the trend is evident.
Translated’s finding relies on data representing a concrete sample of the translation production demand. It consists of records of the time taken to edit over 2 billion MT suggestions by tens of thousands of professional translators worldwide working across multiple subject domains, ranging from literature to technical translation. It also includes fields in which MT is still struggling, such as speech transcription.
Over the years, Translated has continually worked to evaluate and monitor machine translation quality. In 2011, the company standardized its methodology and settled on a metric we call “Time to Edit,” the time required by the world’s highest-performing professional translators to check and correct MT-suggested translations. Time to edit is considered the best measure of translation quality because there is no concrete way to define this metric other than measuring the average time required to check and correct a translation in a real working scenario. By switching from automated estimates to measurements of human cognitive effort, Time to Edit reassigns the quality evaluation to those traditionally in charge of the task: professional translators.
Full report on Translated’s website
To view this piece of content from cts.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.
View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20221213005822/en/
About Business Wire
Subscribe to releases from Business Wire
Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.
Latest releases from Business Wire
Cyviz: Microsoft’s Immersive Approach to Collaboration12.6.2026 09:00:00 CEST | Press release
At Microsoft’s Innovation Hub in Amsterdam, immersive technology is used to enable co-creation rather than one-way presentations. In the company’s Immersive Suite, customers, data experts, and technology specialists come together in a shared environment to address complex challenges more effectively. Watch Video Case Study >> This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260612831180/en/ Watch Video Case Study >> https://www.cyviz.com/case-studies/microsoft-immersive-suite/ As business and technology environments grow more complex, establishing shared understanding across disciplines has become critical. The Immersive Suite is designed for active collaboration, where visual narratives, data, and technical content are explored interactively. This allows participants to test scenarios, align perspectives, and move more efficiently from discussion to decision. “We deliberately work with familiar tools like PowerPoint. That all
LTM Launches AI 1000 to Develop the Next Generation of Forward Deployed Engineers12.6.2026 08:14:00 CEST | Press release
LTM, the Business Creativity partner to the world’s largest enterprises, today announced AI 1000, a strategic workforce transformation initiative anchored by a dedicated Center of Excellence (CoE). The program will develop a pool of 1,000+ AI-certified engineers, including Forward Deployed Engineers (FDEs), to help enterprises adopt, deploy, and scale AI. The launch comes amid a major shift in enterprise tech talent. The FDE — among the fastest-growing roles in the AI ecosystem — combines the technical knowledge of LLMs and domain SLMs with business understanding to turn ideas into quantifiable ROI accretive outcomes and to drive client adoption. AI 1000 is LTM’s structured response to this shift: it provides the training, platforms, and governed career frameworks to develop FDEs at scale. AI 1000 takes an end-to-end approach to talent development via a four-stage model: Identify, Enable, Deploy, and Govern. It starts by identifying high-potential engineers using a proprietary AI Readi
NTT DATA Group Appoints Kazuhiko Nakayama as New President and Chief Executive Officer12.6.2026 08:00:00 CEST | Press release
Kazuhiko Nakayama appointed President and CEO of NTT DATA Group; Yutaka Sasaki to become Senior Executive Vice President of NTT, Inc. NTT DATA Group, a global leader in AI, digital business and technology services, today announces that the Board of Directors has approved the appointment of Kazuhiko Nakayama as NTT DATA Group’s new President and Chief Executive Officer, effective June 12, 2026. Yutaka Sasaki, former President and CEO of NTT DATA Group, will assume the role of Senior Executive Vice President of NTT, Inc., effective June 18. Serving most recently as CFO of NTT DATA Group, Nakayama brings proven leadership and a depth of expertise and experience in defining business strategy and delivering growth. He will continue to strengthen the competitive advantages of the $30+ billion business whilst accelerating it’s AI-centered growth strategy across the 70+ countries and regions in which it operates. NTT DATA Group’s growth strategy will focus on two key areas alongside its core b
Venture Global Announces Closing of $2.25 Billion of Senior Secured Notes11.6.2026 23:00:00 CEST | Press release
Venture Global LNG, Inc. (“Venture Global”) announced today that its wholly-owned subsidiary, Venture Global LNG, Inc. (the “Issuer”) has closed its offering of $1.125 billion aggregate principal amount of its 6.375% senior secured notes due 2034 (the “2034 Notes”) and $1.125 billion aggregate principal amount of its 6.625% senior secured notes due 2036 (the “2036 Notes” and, together with the 2034 Notes, the “Notes”). The Issuer used the gross proceeds from the offering to redeem all of the Issuer’s outstanding 8.125% senior secured notes due 2028 (the “Existing 2028 Notes”) and used cash on hand to pay the redemption premium and related fees and expenses for the offering and the redemption. The 2034 Notes will mature on December 15, 2034, and the 2036 Notes will mature on June 15, 2036. The Notes were issued at par. The Notes will initially not be guaranteed by any of the Issuer’s subsidiaries. In the future, certain of the Issuer’s subsidiaries that incur or guarantee certain amount
Venture Global and Atlantic-SEE Announce Expansion of Long-Term LNG Sales and Purchase Agreement with Greece11.6.2026 22:30:00 CEST | Press release
Deal doubles quantity of US LNG to be supplied by Venture Global, expanding existing partnership to bolster Central and Eastern European energy securityBuilds on Venture Global’s regasification capacity investment in the Alexandroupolis LNG import terminal to supply U.S. LNG to the region Today, Venture Global, Inc. (NYSE: VG) and ATLANTIC – SEE LNG TRADE S.A. of Greece announced an expansion of their existing Sales and Purchase Agreement (SPA) for the purchase of U.S. liquefied natural gas (LNG) from Venture Global for twenty years starting in 2030. Under the deal, Atlantic-SEE is doubling their existing contract with Venture Global from a minimum of 0.5 million tonnes per annum (MTPA) to 1.0 million tonnes per annum (MTPA). Atlantic-SEE LNG is a newly formed joint venture announced in November at the 6th Partnership for Transatlantic Energy Cooperation (PTEC) conference hosted in Athens, Greece between Greek companies AKTOR Group and DEPA Commercial. The announcement of this expanded
In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.
Visit our pressroom