Business Wire

TRANSLATED-S.R.L.

13.12.2022 18:00:43 CET | Business Wire | Press release

Share
TRANSLATED SRL: The Speed of Progress Towards Singularity in AI Measured for the First Time With Data From Machine Translation Quality Improvements

For the first time in history, Translated, the leading global language services provider and pioneer of AI-powered localization services, quantified the speed at which we are approaching the singularity in artificial intelligence (AI). The discovery was made possible by analyzing data from 2 billion post-edits collected from several years of client translations. CEO Marco Trombetti previewed the research during the Association for Machine Translation in the Americas 2022 conference, where he was invited to present the opening keynote speech.

This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20221213005822/en/

To view this piece of content from mms.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.

Machine translation quality improvement measured with the time spent by professional translators editing translations performed by MT. (Graphic: Business Wire)

Many AI researchers believe that solving the language translation challenge is equivalent to producing Artificial General Intelligence (AGI). The evidence Translated has provided about reducing the gap between what expert human translators and an optimized machine translation system can produce is quite possibly the most compelling evidence of success at scale seen in both the MT and AI community.

If the progress in machine translation (MT) quality continues at its current rate, in about six years the highest-performing professional translators will spend the same amount of time correcting a translation produced by MT as they will correcting one completed by their peers. That is what we consider the singularity in translation. The exact date when that will happen could vary somewhat, but the trend is evident.

Translated’s finding relies on data representing a concrete sample of the translation production demand. It consists of records of the time taken to edit over 2 billion MT suggestions by tens of thousands of professional translators worldwide working across multiple subject domains, ranging from literature to technical translation. It also includes fields in which MT is still struggling, such as speech transcription.

Over the years, Translated has continually worked to evaluate and monitor machine translation quality. In 2011, the company standardized its methodology and settled on a metric we call “Time to Edit,” the time required by the world’s highest-performing professional translators to check and correct MT-suggested translations. Time to edit is considered the best measure of translation quality because there is no concrete way to define this metric other than measuring the average time required to check and correct a translation in a real working scenario. By switching from automated estimates to measurements of human cognitive effort, Time to Edit reassigns the quality evaluation to those traditionally in charge of the task: professional translators.

Full report on Translated’s website

To view this piece of content from cts.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.

View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20221213005822/en/

About Business Wire

Business Wire
Business Wire
101 California Street, 20th Floor
CA 94111 San Francisco

http://businesswire.com
DK

Subscribe to releases from Business Wire

Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.

Latest releases from Business Wire

How Aker Security Builds Control Rooms for Real-Time Decision-Making29.1.2026 10:00:00 CET | Press release

In a new case, Aker Security demonstrates how a control room built on Cyviz’ technology platform functions as the operational nerve center for decision-making, collaboration, and preparedness. In today’s security landscape, the challenge lies in aggregating, visualizing, and using large volumes of data effectively in situations where time, precision, and coordination are critical. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260129578139/en/ GSOC Aker Security oversees security and preparedness for large parts of the Group, covering several thousand employees. Its services include travel security, global event and incident monitoring, crisis management, and security advisory services. "We approached Cyviz because we needed a solution that could bring everything together on a single platform, while at the same time supporting the way we actually work operationally," says Tonje Evensen Bråthen, Head of the Global Security Op

Multi-Color Corporation Initiates Implementation of Restructuring Agreement29.1.2026 07:58:00 CET | Press release

Commences Prepackaged Chapter 11 Process As Part of Previously Announced Restructuring Support Agreement to Reset Balance Sheet and Position Company for Long-Term Growth and InvestmentRestructuring Supported by CD&R and More Than Supermajority of Senior Secured Lenders Who Have Agreed to Backstop Nearly $890 Million Investment; Provides More Than $500 Million of New Liquidity Upon EmergenceAll Global Operations and Service to Customers Expected to Continue Without Interruption; All Trade Vendors and Suppliers Expected to be Paid in FullProvides for $250 Million of New Money Debtor-in-Possession Financing to Capitalize the Business Throughout the Prepackaged Chapter 11 Process Multi-Color Corporation (“MCC” or the “Company”), a global leader in prime label solutions, today announced that to implement the previously announced restructuring support agreement (the “RSA”), the Company has commenced its prepackaged Chapter 11 filing in the United States Bankruptcy Court for the District of N

Takeda Reports Third-Quarter FY2025 Results: Updates Full Year Outlook to Reflect VYVANSE® Generics Impact, OPEX Discipline and FX Tailwind; Progressing Toward Three Transformative Launches Ahead29.1.2026 07:37:00 CET | Press release

Year-to-Date Revenue Declined by 2.8% at Constant Exchange Rate (CER), 3.3% atActual Exchange Rates (AER);Impact of VYVANSE® Generics is Tapering OffCore Operating Profit Declined by 3.4% at both CER and AER Year to DateReported Operating Profit Increased by 1.2% at AER Year to Date, Lower Restructuring Expenses More Than Offset Impairment Takeda (TOKYO:4502/NYSE:TAK) today announced earnings results for the third quarter of fiscal year 2025 (nine months ended December 31, 2025). The gap between incremental Growth & Launch Products revenue and VYVANSE erosion is narrowing, and operational efficiencies drove year-on-year reductions in operating expenses, including R&D. The company raised its full-year forecasts based on cost discipline and FX tailwind, while its Revenue Management Guidance has been updated primarily due to the impact of VYVANSE generics. Takeda is positioned for long-term growth and has multiple late-stage programs with multibillion-dollar peak revenue potential. Follow

Galderma Unveils ‘Wake Up To Restylane’, Underscoring Restylane as the Ideal Hyaluronic Acid Treatment for Always-On Natural Beauty29.1.2026 07:00:00 CET | Press release

‘Wake Up To Restylane®’ is a global campaign designed to meet the rising demand for natural-looking always-on results, helping people wake up looking refreshed and rested, and reframes Restylane treatments from a clinical procedure into an always-on beauty regimen Backed by 30 years of science, the Restylane portfolio is the only hyaluronic acid (HA) range offering four distinct technologies, designed to deliver personalized natural-looking outcomes that provide contour, definition, and hydration, with HA closest to the skin’s own1-7 This launch builds on new clinical data presented at the International Master Course on Aging Science (IMCAS) World Congress 2026, confirming Restylane’s proven efficacy and versatility across multiple facial areas and the décolletage8-11 Galderma (SIX: GALD), the pure-play dermatology category leader, has launched ‘Wake Up To Restylane’, a global campaign that showcases Restylane as an everyday beauty ally. Aligned with the growing desire for effortless,

Ubitus Partners with Maizuru City, Kyoto to Launch AI Data Center Project, Advancing the Deployment of a Top-Tier AI GPU Center in Japan29.1.2026 07:00:00 CET | Press release

Ubitus K.K. (Headquarters: Shinjuku, Tokyo; Representative Director & CEO: Wesley Kuo), a global leader in cloud streaming and AI solutions, today announced that it will hold a land signing ceremony and press conference with Maizuru City, Kyoto Prefecture, on January 29, 2026. At the event, Ubitus will officially unveil its comprehensive plan to construct an AI Data Center in Maizuru City, marking the company’s transition into the physical construction phase of its initiative to build a top-tier AI GPU center in Japan. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260128944842/en/ Ubitus will launch its Maizuru City AI Data Center project on January 29, marking the first step toward building a top-tier AI GPU center in Japan. Powered by NVIDIA Blackwell GPUs and NeoCloud, the project strengthens Japan’s AI infrastructure and regional development. This land agreement represents the first major milestone following Ubitus’ sel

In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.

Visit our pressroom
World GlobeA line styled icon from Orion Icon Library.HiddenA line styled icon from Orion Icon Library.Eye