TRANSLATED-S.R.L.
For the first time in history, Translated, the leading global language services provider and pioneer of AI-powered localization services, quantified the speed at which we are approaching the singularity in artificial intelligence (AI). The discovery was made possible by analyzing data from 2 billion post-edits collected from several years of client translations. CEO Marco Trombetti previewed the research during the Association for Machine Translation in the Americas 2022 conference, where he was invited to present the opening keynote speech.
This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20221213005822/en/
Machine translation quality improvement measured with the time spent by professional translators editing translations performed by MT. (Graphic: Business Wire)
Many AI researchers believe that solving the language translation challenge is equivalent to producing Artificial General Intelligence (AGI). The evidence Translated has provided about reducing the gap between what expert human translators and an optimized machine translation system can produce is quite possibly the most compelling evidence of success at scale seen in both the MT and AI community.
If the progress in machine translation (MT) quality continues at its current rate, in about six years the highest-performing professional translators will spend the same amount of time correcting a translation produced by MT as they will correcting one completed by their peers. That is what we consider the singularity in translation. The exact date when that will happen could vary somewhat, but the trend is evident.
Translated’s finding relies on data representing a concrete sample of the translation production demand. It consists of records of the time taken to edit over 2 billion MT suggestions by tens of thousands of professional translators worldwide working across multiple subject domains, ranging from literature to technical translation. It also includes fields in which MT is still struggling, such as speech transcription.
Over the years, Translated has continually worked to evaluate and monitor machine translation quality. In 2011, the company standardized its methodology and settled on a metric we call “Time to Edit,” the time required by the world’s highest-performing professional translators to check and correct MT-suggested translations. Time to edit is considered the best measure of translation quality because there is no concrete way to define this metric other than measuring the average time required to check and correct a translation in a real working scenario. By switching from automated estimates to measurements of human cognitive effort, Time to Edit reassigns the quality evaluation to those traditionally in charge of the task: professional translators.
Full report on Translated’s website
To view this piece of content from cts.businesswire.com, please give your consent at the top of this page.
View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20221213005822/en/
About Business Wire
Subscribe to releases from Business Wire
Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.
Latest releases from Business Wire
Binarly to Unveil “Broken Trust” Research: Firmware Bypass Chains, BMC Persistence, and EDR Evasion15.1.2026 23:04:00 CET | Press release
Binarly, the industry leader in software and firmware supply-chain security, today announced an upcoming DistrictCon presentation “Broken Trust: Firmware Bypass Chains, BMC Persistence, and EDR Evasion.” The session will detail how firmware-level attack chains observed in shipped enterprise devices can effectively undermine modern endpoint defenses, enabling stealthy compromise and long-lived persistence. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260115834965/en/ Binarly Unveils Broken Trust Research: Firmware Bypass, BMC Persistence In this presentation, the Binarly REsearch team will dismantle the assumption of hardware trust by presenting multiple real-world firmware bypass chains. Alex Matrosov and Fabio Pagani will provide a deep dive into the specific vulnerability classes and exploitation primitives that make these attacks reliable in practice. The team will also deliver a live demonstration compromising a fully
Coolbrook Named on the 2026 Global Cleantech 10015.1.2026 18:14:00 CET | Press release
Coolbrook, a transformational technology and engineering company on a mission to decarbonise major industrial sectors like petrochemicals and chemicals, iron and steel, aluminium, and cement, has been named on Cleantech Group’s 2026 Global Cleantech 100. This annual list recognizes companies poised to deliver market-ready solutions that advance a cleaner, more resilient global future. The report highlights innovators addressing some of the world’s most urgent environmental and infrastructure challenges. The complimentary report introduces you to innovators advancing groundbreaking technologies and business models to enable us to act on the ever-increasing climate and environmental crisis. Following a 2025 marked by geopolitical volatility and shifting economic signals, the global cleantech ecosystem enters 2026 with slightly greater certainty - yet heightened competitive pressure. Growth is concentrating around two dominant themes: AI infrastructure and critical minerals. “The 2026 Glo
World Economic Forum and Salesforce Empower Global Leaders With First-of-its-Kind Agentic Assistant for the 2026 Annual Meeting in Davos15.1.2026 18:01:00 CET | Press release
The Forum activates its vast data stores through Agentforce 360, enabling a level of preparation and decision-making for its over 3,000 attendees previously unachievable by human processing alone Salesforce (NYSE: CRM), the world’s #1 CRM, today announced the activation of the World Economic Forum’s institutional knowledge powered by Agentforce 360 to support over 3,000 of the world’s most influential leaders at the 2026 World Economic Forum Annual Meeting. The Forum has launched a new proactive, high-precision concierge app, “EVA,” built on the Agentforce 360 Platform, Salesforce’s agentic platform. EVA will empower attendees to move beyond traditional information access, with an AI agent that doesn’t just answer questions, but can reason, prioritize, and act on a leader’s behalf for the 2026 Annual Meeting. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20260115571119/en/ Scheduled for January 19–23 in Davos, Switzerland, th
Frasca to Supply Four New Flight Training Devices to Global Medical Response15.1.2026 16:05:00 CET | Press release
New Level 7 FTDs will support pilot training for emergency medical operations Frasca International, Inc., a FlightSafety International company, today announced it has signed a contract with Global Medical Response (GMR) to supply four new Level 7 Flight Training Devices (FTDs). The new devices include an Airbus EC135, a Pilatus PC-12, a Beechcraft C90, and a Beechcraft B200. Each FTD will feature Frasca's unique motion system to provide enhanced realism in training. The devices will be installed at GMR’s new training facility currently under construction in Denton, Texas. Frasca has supported GMR’s pilot training efforts for nearly two decades, beginning with the delivery of their first device in 2005 for Air Evac Lifeteam, a GMR company. Since then, Frasca simulators have played a central role in preparing GMR’s flight crews for the complex and high-stakes environments they encounter in emergency medical operations. With the delivery of these new devices, GMR will operate a total of 1
illumynt Reports 60% Revenue Growth and Launches Global Innovation Center to Meet Rising Enterprise Security and Sustainability Demands15.1.2026 15:11:00 CET | Press release
illumynt an intelligent, security-first technology lifecycle partner, today announced significant growth and innovation milestones that position the company as a leader in the next evolution of the IT Asset Disposition (ITAD) industry—an industry increasingly shaped by artificial intelligence, accelerated hardware refresh cycles, and heightened regulatory scrutiny. Under the leadership of CEO Joerg Herbarth, illumynt continues to execute its mission to deliver intelligent, technology-driven lifecycle solutions that maximize sustainability, security, and recovery value for the world’s most compute-intensive organizations. In 2025, ITAD became a strategic imperative. AI-driven workloads have dramatically compressed infrastructure lifecycles, while updates to NIST SP 800-88 Rev. 2, adoption of R2v3, and the expansion of global privacy frameworks have raised expectations for auditability, transparency, and verified data security. As a result, ITAD has evolved from a back-end operational fu
In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.
Visit our pressroom