Business Wire

SWISS-TXT

Share
SWISS TXT: First Ever Cloud-Based Live Subtitles for the European Handball Championships in Croatia – a Solution for MTG TV Norway

By migrating subtitling infrastructure to its own cloud, SWISS TXT is revolutionising the live subtitling market with a reasonably-priced SaaS solution. The service was first used for MTG TV Norway at the European Handball Championships in Croatia.

This press release features multimedia. View the full release here: http://www.businesswire.com/news/home/20180209005257/en/

SWISS TXT has transferred the live subtitling infrastructure to its own cloud. This makes it possible to produce live subtitles more flexibly, quickly and cheaply than ever before. The server is now set up and operated automatically and regardless of location, allowing broadcasters to do away with costly subtitling infrastructure.

The live TV signal from the European Handball Championships in Croatia is sent to MTG TV Norway in Oslo, where SWISS TXT taps into the stream and moves it to the SWISS TXT Media Cloud for future use. BTI Studios, an established provider of access services in Europe, automatically receives a low-res version of the stream from the cloud and subtitles it live into Norwegian. The subtitled stream is then transmitted via Media Cloud from SWISS TXT to the MTG Broadcasting Centre in London, where the signal is broadcast to viewers in Norway.

Using this pay-as-you-go solution means that MTG TV Norway can broadcast subtitles at a lower cost as it is no longer forced to operate its own infrastructure.

Andreas Bakka Hjertø, Program Director at MTG TV Norway: “We are always excited to try new technology, and I’m happy to say that the solution for live subtitles for the European Handball Championships worked very well for us”.

Robert Holmström, CTO at BTI Studios: “As a leading provider of localization services, we are always seeking ways to improve workflows for our clients. SWISS TXT’s Media Cloud provides efficiencies in live subtitling, enabling BTI’s in-house subtitlers to connect with MTG’s systems for a smoother delivery of live subtitling services”.

Find out more about this service: Visit us at NAB Las Vegas, Stand SU6710.

ABOUT SWISS TXT
SWISS TXT is an established service provider for digital media, video streaming and access services. SWISS TXT acts as a centre of media expertise for its parent company SRG, and has been guiding Switzerland on its journey into an increasingly complicated digital future since 1983.

Find out more at www.swisstxt.ch

■ Wholly-owned subsidiary of SRG SSR       ■ Facilities in Biel, Zurich, Geneva, Comano    
■ 168 employees (110 full-time staff) ■ Revenue in 2016: CHF 21.4 million

ABOUT MTG TV NORWAY
MTG (Modern Times Group MTG AB (publ.)) is a leading international digital entertainment group and we are shaping the future of entertainment by connecting consumers with the content that they love in as many ways as possible. Our brands span TV, radio and next generation entertainment experiences in e-sports, digital video networks and online gaming. Born in Sweden, our shares are listed on Nasdaq Stockholm (‘MTGA’ and ‘MTGB’).

ABOUT BTI STUDIOS
BTI Studios is among the world’s largest and most renowned localization companies providing dubbing, subtitling, and access services in any language. Founded in 1995 as Broadcast Text, BTI Studios today operates 21 local facilities globally, spanning a network of fully owned local sites across Europe, Asia and the US. BTI Studios’ clients are broadcasters, such as BBC Worldwide, Discovery Networks and Turner; major film studios such as NBC Universal, Warner, Disney and Fox; and VoD Platforms, such as Amazon, Netflix and Hulu.

Contact:

SWISS TXT
Julien Kurt
Head of Communications & PR
Tel +41 (0)32 329 2212
email: julien.kurt@swisstxt.ch

Link:

ClickThru

About Business Wire

Business Wire
Business Wire
101 California Street, 20th Floor
CA 94111 San Francisco

http://businesswire.com

Subscribe to releases from Business Wire

Subscribe to all the latest releases from Business Wire by registering your e-mail address below. You can unsubscribe at any time.

Latest releases from Business Wire

Everen Specialty Appoints Carla Greaves Chief Underwriting Officer25.4.2025 19:00:00 CEST | Press release

Everen Specialty, a Bermuda-based (re)insurer for energy markets worldwide, today announced the appointment of Carla Greaves as its new Chief Underwriting Officer (CUO). This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20250425273777/en/ Carla Greaves Ms. Greaves will join the Executive Leadership Team of the Everen Group, based in the Bermuda office, later this year. She succeeds Jane Peterson, Interim CUO, who will continue in a consultancy capacity to facilitate the transition. With more than 30 years of underwriting and leadership experience in the (re)insurance industry, Ms. Greaves brings a wealth of expertise and a proven track record of success in the Casualty market where she is recognized for building high-performing teams, driving profitable growth, and successfully navigating complex market environments. Prior to joining Everen Specialty, Ms. Greaves held increasingly senior leadership positions, most recently servin

Incyte to Highlight Early-Stage Oncology Data at American Association for Cancer Research Annual Meeting 202525.4.2025 14:00:00 CEST | Press release

Incyte (Nasdaq:INCY) today announced that the Company will present new early-stage data from its oncology portfolio at the American Association of Cancer Research (AACR) Annual Meeting 2025 in Chicago, IL, from April 25–30. “At AACR we will be presenting data from early-stage programs across our oncology portfolio, including for patients with myeloproliferative neoplasms, ovarian cancer and other solid tumors,” said Pablo J. Cagnoni, M.D., President and Head of Research and Development, Incyte. “These data will guide our approach as we advance our pipeline and seek to transform the treatment landscape for patients with cancer and myeloproliferative neoplasms.” Abstracts accepted for presentation at AACR include: Mini Symposium INCB177054 INCB177054: A Novel, Potent, Orally Bioavailable DGKα/ζ Dual Inhibitor Enhances T-Cell Function and Demonstrates Potent Antitumor Activity (Session Title: Novel Antitumor Agents. April 28, 4:50 p.m. – 5:05 p.m. ET (3:50 p.m. – 4:05 p.m. CT). Abstract #

SLB Announces First-Quarter 2025 Results; Remains Committed to Return a Minimum of $4 Billion to Shareholders in 202525.4.2025 12:50:00 CEST | Press release

Revenue of $8.49 billion decreased 3% year on year GAAP EPS of $0.58 decreased 22% year on year EPS, excluding charges and credits, of $0.72 decreased 4% year on year Net income attributable to SLB of $797 million decreased 25% year on year Adjusted EBITDA of $2.02 billion decreased 2% year on year Cash flow from operations of $660 million increased $333 million year on year Board approved quarterly cash dividend of $0.285 per share SLB (NYSE: SLB) today announced results for the first-quarter 2025. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20250423635499/en/ The exterior of the SLB headquarters in Houston, Texas. First-Quarter Results (Stated in millions, except per share amounts) Three Months EndedChange Mar. 31, 2025 Dec. 31, 2024 Mar. 31, 2024 Sequential Year-on-year Revenue $8,490 $9,284 $8,707 -9% -3% Income before taxes - GAAP basis $1,063 $1,387 $1,357 -23% -22% Income before taxes margin - GAAP basis 12.5% 14.9%

Corona, The World’s Most Valuable Beer Brand1, Announces Its 100-Year Anniversary with Global Celebration25.4.2025 10:00:00 CEST | Press release

Brand Invites The World to Join the Celebration with Experiences at the Most Epic Beaches on EarthGlobal “Corona 100” Platform Launches with a Legendary Concert at Copacabana Beach, Featuring One of the World’s Top Musical Artists with Millions in Attendance Today, Corona proudly celebrates its 100-year anniversary, a remarkable milestone for the iconic brand that has been synonymous with the beach and enjoyed by consumers worldwide for the past century. Since 1925, Corona has cultivated a deep association with the beach; fully embodying a lifestyle connected to nature and relaxation. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20250425804516/en/ Corona 100 This Is Living Since 1925 In honor of the occasion, Corona invites everyone to live their “beach side” – a.k.a. their best side – at top-tier beach locations across the globe. The Corona 100 platform includes a film highlighting 100 years of beach culture, a definitive l

Ant Group Unveils New Recruitment Initiative for Top AI Talents, Ramping Up AI Innovation Efforts25.4.2025 09:28:00 CEST | Press release

Ant Group today unveiled Plan A, a new recruitment initiative to attract top artificial intelligence researchers, reinforcing its commitment to accelerating AI research and development under the “AI First” corporate strategy. Operating within the framework of Ant Star—Ant Group’s year-round campus recruitment program—Plan A specifically targets AI talents who are ambitious, adaptable, altruistic, and analytical. Outstanding graduates from universities worldwide with STEM majors are encouraged to apply for Plan A. Relevant fields include computer science, software engineering, artificial intelligence, cybersecurity, information and telecommunication engineering, mathematics, statistics, and other emerging interdisciplinary areas. To better foster the development of technological innovators in this new AI era, Plan A offers candidates comprehensive support and resources, including unrestricted access to AI hardware and tailored career paths that allow for significant research freedom. Ad

In our pressroom you can read all our latest releases, find our press contacts, images, documents and other relevant information about us.

Visit our pressroom
World GlobeA line styled icon from Orion Icon Library.HiddenA line styled icon from Orion Icon Library.Eye